Тирольский траверс - Tyrolean traverse

Тирольский траверс использовался как аварийная эвакуация. Саксонская Швейцария, 1926
Альпинист использует тирольский траверс, чтобы пересечь Рио Фитц Рой в Патагония, Аргентина
Морская пехота США поезда переходят реку с использованием тирольского траверса.

А Тирольский траверс это метод перехода через свободное пространство между двумя высокими точками на веревке без подвешенной тележки или эквивалента тележки. Это используется в различных альпинистских мероприятиях: альпинизм, технический лазание по деревьям, обрушение, водные переходы и горноспасательных. А почтовая линия По сути, это тирольский траверс, который быстро спускается с помощью силы тяжести. Некоторые источники утверждают, что название происходит от Тирольский Альпы, где альпинисты, как говорят, разработали эту систему в конце девятнадцатого и начале двадцатого веков.[1][2][3]

В скалолазании чаще всего используется тирольский траверс для возврата к основной части стены после восхождения на отдельно стоящий столб. Шпиль потерянной стрелы, отдельно стоящий столб в долине Йосемити, часто спускаемый используя драматический тирольский траверс. Есть много способов закрепить линию в двух высоких точках, но важная особенность состоит в том, что между ними натянута линия.[4]

Многие классические места для тирольских траверсов с тех пор использовались как места для "выделения" или "слабина " (техники, предполагающие хождение по канату вместо того, чтобы висеть под ним) на большой высоте. В некотором смысле завершение такой натяжной лески будет считаться тирольским траверсом, но, поскольку натяжная линия обычно не используется в качестве средства передвижения, это не совсем точно. С ростом популярности слэклайнинга и относительным сокращением использования тирольского траверса альпинистским сообществом термины «выделение» и «тирольский траверс» несколько перепутались из-за очевидного совпадения в характере деятельности, включая подготовку и расположение. .

Путешествие по тирольскому траверсу варьируется от простого использования рук и ног до использования прусики, односторонние шкивы или восходящие устройства. В большинстве современных ситуаций траверс прикрепляется к леске с помощью некоторой комбинации страховочная привязь, лямка, карабин, и / или шкивы.

Бывают ситуации, когда тирольский траверс является предпочтительным способом спуска по маршруту, тирольский траверс может позволить альпинисту избежать длинной многоступенчатой ​​веревки. спуск в пользу ходьбы (пешеходного спуска); или тирольский траверс может позволить альпинисту избежать нежелательных или опасных мест, таких как крутые осыпи.

Самый длинный тирольский траверс, согласованный Гиннессом, составляет 1550 метров. Создан 19 сентября 2008 г. в г. Рила горный массив в Болгарии.[5] Еще один знаменитый тирольский траверс, созданный в 2000 году, соединял Castleton Tower и пустынные башни священника, расстояние между которыми составляет около 500 метров.[6]

Известное использование тирольского траверса в массовой культуре было во вступительной сцене 1993 года. Сильвестр Сталлоне фильм "Клиффхэнгер", где альпинист-спасатель (которого играет Сталлоне) безуспешно пытается перевезти женщину через высокий тирольский траверс, но она падает насмерть.[7] Эта сцена была позже подделана в Джим Керри комедийный фильм "Эйс Вентура: Когда зовет природа ".

Рекомендации

  1. ^ Открытый магазин развлечений. "История зиплайна". Архивировано 25 февраля 2012 года.. Получено 27 августа 2013.CS1 maint: неподходящий URL (связь)
  2. ^ «Дядя Эзра». «Дорогой дядя Эзра, вопросы на четверг, 7 апреля 2011 г.». Дорогой дядя Эзра. Корнелл Университет. Архивировано 6 июня 2013 года.. Получено 27 августа 2013.CS1 maint: неподходящий URL (связь)
  3. ^ "Есть ли тирольский переход (зип-лайн) из Тироля?". Обмен стеком скептиков. stack exchange inc. Получено 27 августа 2013.
  4. ^ Альпинизм: свобода холмов (6-е пересмотренное издание), Swan Hill Press, 1997-10-14, ISBN  978-1-84037-001-0
  5. ^ «Самый длинный тирольский траверс». Guinnessworldrecords.com. Получено 2016-01-19.
  6. ^ «Каслтон - Тирольский траверс священника». Альпинизм (197): 40. Сентябрь 2000 г.
  7. ^ "Читающий орел - поиск в архиве новостей Google". news.google.com. Получено 2015-11-12.