Два брата Скалы - Two Brothers Rocks - Wikipedia

Скалы двух братьев

В Два брата Скалы (Итальянский: Скольо Дуэ Фрателли; Сицилийский I Ru 'Frati) являются горным образованием в Ионическое море к северо-востоку от Сиракузы в Сицилия.^[1]

География

Две скалы расположены между районами г. Гроттасанта, Маццарона и Тунис-авеню, в залив называется «Берег Пиличедди». Берега в этом районе неровные, за исключением небольшого пляж сформированный распадом горные породы. Глубина море не превышает 20 метров.

Камни

"Большой Камень"находится в 70 метрах от берега и имеет высоту более 12 метров. Он называется слон или же мастодонт из-за своей формы. Он разделен пополам узкой трещиной, которая начинается у уровень моря и простирается до вершины скалы, образуя два пещеры. Спина выходит в открытое море и состоит из острых камней и ям, образовавшихся в результате волновой эрозии. Фасад направлен перпендикулярно морю и выходит на залив. Это один из самых известных скал рядом с Сиракузы из-за легенды о двух братьях, а также из-за фактической смерти мальчика около 12 лет. Он погиб, пытаясь попасть в нижнюю часть скалы (пешеходный мост).
"Маленький камень"находится примерно в 50 метрах от берега и имеет высоту 5 метров. Он имеет форму небольшого лодка. Он находится примерно в 12 метрах от большой скалы, поэтому между ними есть место для лодок. Самая высокая часть скалы слева плоская и перпендикулярна морю. Справа он спускается до уровня моря и имеет много отверстий и острых углов из-за того, что выходит в открытое море.

Легенда о двух братьях

Три версии:

Однажды два брата пришли уйти подводная охота. Один из них нырнул под воду и застрял в трещине. Другой нырнул, чтобы спасти его, но оба тонуть.
В один солнечный день два брата решили спрыгнуть с большой скалы. Два брата взобрались на скалу, но прежде чем они прыгнули, море стало неспокойным и взволнованным. Они прыгнули и утонули в волнах.
Третья версия сравнивает два камня с двумя братьями; старший брат и младший брат.

Флора и фауна

Оба Флора и фауна типичны для Средиземноморье. Есть несколько видов водные растения, по большей части Нептун трава. Фауна состоит из крабы, моллюски, морские ежи, осьминог, морская звезда, рыбы разных видов, мурена, и может быть скаты. В 2005 г. наблюдался приток медуза, по большей части Пелагея ноктилука. В других приморских городах увеличилось количество медуз. Pelagia noctiluca очень раздражает и причинила боль многим людям, которые пытались плавать.

Туризм

Туризм в основном присутствует в летом в период с июня по сентябрь. В туристы тех, кто приезжает в это место, особенно привлекает красота моря и пейзаж зубчатого скалы. Есть лодочные экскурсии на профессионалы, которые принимают туристов к морю и скалам. Экскурсия продолжительностью около получаса начинается с остров из Ортиджия, затем проходит от побережья морских гротов Сиракуз и, наконец, прибывает в «Два брата», где останавливается на несколько минут, чтобы дать туристам возможность искупаться. Затем они повторили тот же тур, доставив туристов в Ортигию.

Это особенно подходящее место, чтобы провести время в контакте с морской природой, отдохнуть, а также весело провести время. Две скалы также являются отличным местом для дайвинга. Также практикуется подводная охота, учитывая обилие фауны.

Как добраться до скал

К двум скалам можно добраться через Виа Сицилия, расположенную в районе Гроттасанта. Пройдя от этого до конца и повернув направо, вы увидите разрушенную стену, и сразу после велосипедная дорожка. После этого идет большой лужайка к Средиземноморье, ограниченный скалами с видом на море («Побережье Пиличедди»), откуда видны две скалы. Пройдя по центру к обрыву, вы достигнете обрыва с коротким крутым спуском, где вы увидите лестницу, высеченную в скале древнего происхождения. Спускаясь к ближайшему к морю рифу, попадаешь на небольшой полуостров, где к скалам «Двух братьев» можно добраться только по морю. Где-то между материк и скалы находятся на расстоянии около 60 метров.