Лабуанский договор - Treaty of Labuan

Лабуанский договор
Подписание Лабуанского мирного договора 18 декабря 1846 года. Jpg
Подписание Лабуанского договора между султаном Брунея и британской делегацией 18 декабря 1846 года во дворце Брунея.
ТипДвусторонний / Неравный
Подписано18 декабря 1846 г. (1846-12-18)
Место расположенияБруней, Бруней
Запечатанный18 декабря 1846 г.
Эффективный24 декабря 1846 г. (1846-12-24)
УсловиеПрисоединение Лабуана к Великобритании
ПодписавшиеОмар Али Сайфуддин II от имени Брунея, Джеймс Брук и Родни Манди от имени Соединенного Королевства.
СтороныБруней и объединенное Королевство
Языкианглийский и малайский
Лабуанский договор в Wikisource

В Лабуанский договор был подписан между Великобританией и султаном Брунея 18 декабря 1846 года. По этому договору султан уступил остров Лабуан в Великобританию.

Фон

Лабуан принадлежал Брунею со времен правления первого султана Брунея, Мухаммад Шах. Остров, ранее необитаемый, использовался малайскими и китайскими купцами и торговцами для укрытия своих кораблей от штормов. Лабуан имел важное экономическое значение для Брунея, так как считался воротами султаната во внешний мир. Лабуан считался безопасным убежищем и стратегически расположен для защиты интересов Брунея в регионе, особенно в китайском торговом маршруте между Брунеем и Манилой.[1] После захвата Манилы испанцами торговая деятельность в Лабуане увеличила доходы острова, поскольку увеличились налоги из-за увеличения числа торговцев и купцов, которые приезжали за водой и, что наиболее важно, за углем, обширные запасы которого Лабуан имел на острове.

Иностранные интересы в Лабуане

Остров Лабуан привлек иностранные интересы из-за экономического потенциала острова. Однако для Брунея Лабуан был их секретное оружие в борьбе с пиратами в морях Брунея, особенно Сулус, который когда-то находился под властью Брунея. В 1700-х годах султан Брунея предложил британцам остров Лабуан в обмен на помощь в защите Брунея от Пираты Сулу. Однако предложение ни к чему не привело.

К 1800-м годам в Юго-Восточную Азию начали приходить несколько иностранных держав. португальский завоевание Малакки в 1511 г. и нидерландский язык завоевание Явы и Южного Борнео в результате Англо-голландский договор 1824 г. Лабуан стал более важным для иностранных держав, поскольку из Лабуана иностранные державы начали вторгаться на остров Борнео.

1840-е годы

После событий, которые затронули султанат Бруней в Сараваке, британцы, находящиеся под давлением его коммерческих интересов, решили, что это хорошая возможность для них занять Лабуан. Для британцев Лабуан будет использоваться как порт для стоянки своих кораблей. Богатые запасы угля в Лабуане способствовали дальнейшему росту интересов.

Другие западные державы расширились в регионе, и Британия тоже осознала необходимость иметь постоянную гавань на северо-западе Борнео. Это должно было предотвратить дальнейшее иностранное вмешательство в Борнео. Британцы беспокоились, что султан может обратиться за помощью к другим иностранным державам, которые в то время действовали в Юго-Восточной Азии, к американцам. Тем не менее, Лабуан считался безопасным убежищем и стратегически расположен для защиты британских интересов в регионе, особенно в китайском торговом пути. С помощью Брука Британия теперь стремилась захватить Лабуан.

Уступка Лабуана

Британский флаг был поднят на острове Лабуан впервые в ознаменование присоединения острова к Великобритании 24 декабря 1846 года.

Вскоре после подписания договора 1846 г. англичане оказали давление на султана. Омар Али Сайфуддин II уступить Лабуан англичанам. Султан отказался и применил тактику проволочек.

Однако британский флот выстроил британские военные корабли возле дворца султана с пушками, готовыми к выстрелу, если султан откажется подписать договор. Султану ничего не оставалось, как поставить королевскую печать, символизирующую сдачу Лабуан Остров в Великобританию как коронная колония, передав его британской королеве «на вечность», чтобы предоставить британским торговцам гавань, где они могли бы защитить свои торговые интересы. После подписания Джеймс Брук был посвящен в рыцари, а затем назначен первым британским губернатором Лабуана.

Шесть дней спустя британцы заняли остров. Это было 24 декабря 1846 года, когда капитан Манди, командующий HMS Iris, овладел Лабуаном "во имя Ее Величества. Виктория Королева Великобритании и Ирландии под руководством Его Превосходительства контр-адмирала сэра Томаса Кокрейна, главнокомандующего ".

Последствия

Потеря Лабуана стала большим ударом для Брунея, поскольку Лабуан считался его единственными морскими воротами во внешний мир. Именно после потери Лабуана Бруней начал терять большую часть своих территорий, в основном Режим Брука в Саравак и Компания British North Borneo Chartered Company в Северное Борнео.

Предполагаемое истечение срока действия Договора и просьба о возвращении Лабуана Брунею

В 1957 году британский верховный комиссар в Брунее Сэр Энтони Абелл сделал предложение правительству Брунея и секретарю по колониям Алан Леннокс-Бойд, в котором коронная колония Лабуана должна была быть возвращена Брунею после того, как остров был передан Великобритании в декабре 1846 года. Султан не согласился с предложением, поскольку он видел в нем мотив со стороны Великобритании принять предложенное слияние трех британских колоний Борнео - Брунея, Сабаха и Саравака в одну администрацию.[2]

Султан Омар Али Сайфуддин III потребовал вернуть остров Лабуан Брунею, утверждая, что Лабуанский договор истек после того, как Лабуан владел Великобританией в течение 100 лет.[3] Поскольку в Договоре было четко указано, что Лабуан был передан навсегда,[4] Сэр Энтони Абель «отрицал обоснованность аргументов султана и заявил, что не ожидал, что британское правительство поддержит требование Брунея о возвращении Лабуана».[5] Переговоры между Брунеем и Великобританией о возвращении острова Брунею продолжались до Лабуана вместе с Саравак и Северное Борнео присоединился к Федерации Малайзии в 1963 году.[6]

Приложение

Лабуанский договор

1. Мир, дружба и хорошее взаимопонимание будут существовать навеки между Ее Величеством Королевой Великобритании и Ирландии и Его Высочеством султаном Собственного Борнео и их соответствующими Наследниками и Преемниками.

2. Его Высочество султан настоящим уступает полный суверенитет и собственность Ее Величеству Королеве Великобритании и Ирландии, Ее Наследникам и Преемникам навеки, островом Лабуан и его зависимостями, а также прилегающими к нему островами.

3. Правительство Ее Величества Королевы Великобритании и Ирландии настоящим обязуется, принимая во внимание указанную выше уступку, приложить все усилия для пресечения пиратства и защиты законной торговли, а султан Борнео и его министры обещают оказывать всяческую помощь британским властям.[7]

Рекомендации

  1. ^ Тарлинг, Николай (1990). Бруней: политическая, коммерческая и социальная история. Том 2. Бруней Таймс. п. 84.
  2. ^ Мухаммад Хади Мухаммад Мелайонг, Мемуары государственного деятеля, Бандар-Сери-Бегаван: Исторический центр Брунея, Министерство молодежи, культуры и спорта, Негара Бруней-Даруссалам, 2009 г., стр. 81
  3. ^ Мухаммад Хади Мухаммад Мелайонг, Мемуары государственного деятеля, Бандар-Сери-Бегаван: Исторический центр Брунея, Министерство молодежи, культуры и спорта, Негара Бруней-Даруссалам, 2009 г., стр.82
  4. ^ Лабуанский договор, статья 2: Его Высочество султан настоящим уступает в полном объеме суверенитет и собственность Ее Величеству Королеве Великобритании и Ирландии, Ее Наследникам и Преемникам навсегда, остров Лабуан и его зависимые территории, а также прилегающие к нему островки.
  5. ^ Мухаммад Хади Мухаммад Мелайонг, Мемуары государственного деятеля, Бандар-Сери-Бегаван: Исторический центр Брунея, Министерство молодежи, культуры и спорта, Негара Бруней-Даруссалам, 2009 г., стр.82
  6. ^ Мухаммад Хади Мухаммад Мелайонг, Мемуары государственного деятеля, Бандар-Сери-Бегаван: Исторический центр Брунея, Министерство молодежи, культуры и спорта, Негара Бруней-Даруссалам, 2009 г., стр.82
  7. ^ Грэм Ирвин, Борнео девятнадцатого века. Исследование дипломатического соперничества, Брилл (1955) стр. 123–124. Эта статья включает текст из этого источника, который находится в всеобщее достояние.