Totenkopf - Totenkopf

Август фон Макензен, Немецкий фельдмаршал в гусарском парадном мундире до 1914 г., с Totenkopf на его меху Басби

Totenkopf (т.е. черепбуквально "мертвая голова") Немецкий слово для череп и кости (или «мертвая голова») символ. Символ «череп и скрещенные кости» - это старый международный символ смерти, неповиновения смерти, опасности или мертвых, а также пиратство или же токсичность. Обычно он состоит из человеческий череп с или без нижняя челюсть и часто включает две скрещенные длинные кости (бедра ), чаще всего изображается со скрещенными костями. позади какая-то часть черепа.

Период, термин Totenkopf обычно ассоциируется с использованием Германии в 19 и 20 веках.

Этимология

Toten-Kopf дословно переводится как «голова смерти», что в точности означает «голова мертвого человека». Семантически это относится к черепу, буквально Schädel. Как термин, Totenkopf означает человеческий череп как символ, обычно со скрещенными бедренными костями как часть группы.

Значение слова в современном немецком языке Totenkopf не изменился как минимум два столетия. Например, немецкий поэт Клеменс Брентано (1778–1842) написал в рассказе "Барон Хюпфенстих":
"Lauter Totenbeine und Totenköpfe, die standen oben herum ..."^[1] (т.е. «много костей и черепов, их положили сверху ...»).

Общий перевод "Totenkopf" как голова смерти это неверно; это было бы КdesКопф, но такое слово не используется. Английский термин эскадрон смерти называется КdesSchwadron, нет КдесятьSchwadron. Было бы логической ошибкой заключить, что использование меняется только из-за немецкого наименования мертвая голова ястреба, который называется череп ястреба (Totenkopfschwärmer) на немецком языке точно так же, как было бы ошибкой заключить, что немецкое слово для обозначения ночная свеча (т.е. Nachtkerze) означало бы ива, только потому, что ивовый ястреб (Прозерпинус прозерпина) называется ночная свеча бражник (Nachtkerzenschwärmer, Прозерпинус прозерпина) на немецком.

Немецкие военные

Пруссия

Гусарский из полка № 5 Хусарена (фон Рюш) в 1744 году с Тотенкопфом на мирлитон (Нем. Flügelmütze)

Использование Totenkopf как военная эмблема началась под Фридрих Великий, которые сформировали полк Гусарский кавалерия в Прусская армия под командованием полковника фон Рюша, Husaren-Regiment Nr. 5 (фон Рюш). Он принял черную форму с Totenkopf красуется на передней части его мирлитоны и носил его на поле в Война за австрийское наследство и в Семилетняя война.^[2] В Totenkopf оставался частью униформы, когда полк был преобразован в полки № 1 и № 2 Лейб-Хусарена в 1808 году.^[3]

Brunswick

Totenkopf значок, который носит Брансуик Leibbataillon («Лейб-гвардии») на Битва при Ватерлоо в 1815 г.

В 1809 г. во время Война пятой коалиции, Фредерик Вильгельм, герцог Брауншвейг-Вольфенбюттель поднял отряд добровольцев на борьбу Наполеон Бонапарт, покоривший земли герцога. Корпус Brunswick был снабжен черной униформой, что дало им прозвище, Black Brunswickers. И гусарская конница, и пехота в войсках носили Totenkopf знак, либо в трауре по отцу герцога, Чарльз Уильям Фердинанд, герцог Брауншвейг-Вольфенбюттель, который был убит на Битва при Йене-Ауэрштедте в 1806 г., или, по некоторым данным, в знак мести французам. Пробившись через Германию, черные брюнетки поступили на британскую службу и сражались вместе с ними в Полуостровная война и на Битва при Ватерлоо. Корпус Брауншвейга был в конечном итоге включен в прусскую армию в 1866 году.^[4]

Германская Империя

Череп продолжал использоваться вооруженными силами Пруссии и Брауншвейга до 1918 года, а некоторые из штурмовики который возглавлял последние наступления Германии на Западном фронте в 1918 году, использовал значки с черепами.^[5] Luftstreitkräfte летчики-истребители Георг фон Хантельманн^[6] и Курт Адольф Моннингтон^[7] всего лишь два из множества Центральные державы военные летчики, которые использовали Totenkopf в качестве личного авиационного знака.

Веймарская республика

А Бронеавтомобиль Гарфорд-Путилов используется Freikorps в 1919 г. Totenkopf покрашено сбоку.

В Totenkopf использовался в Германии на протяжении межвоенный период, в первую очередь Freikorps. В 1933 году его использовали штаб полка, а также 1-й, 5-й и 11-й эскадрильи полковой армии. Рейхсвер'5-й кавалерийский полк как продолжение традиции Kaiserreich.

нацистская Германия

В первые дни Нацистская партия, Юлиус Шрек, лидер Stabswache (Адольф Гитлер отряда телохранителей) возродили использование Totenkopf как знак отличия подразделения. Этот блок превратился в Schutzstaffel (SS), который продолжал использовать Totenkopf как знак отличия на протяжении всей своей истории. Согласно письму Рейхсфюрер СС Генрих Гиммлер, то Totenkopf имел следующее значение:

В Череп это напоминание о том, что вы всегда должны быть готовы поставить на карту себя ради жизни всего сообщества.^[8]

В Totenkopf также использовался как знак отличия подразделения Panzer силы немецких Heer (Армия), а также Panzer единицы Люфтваффе, в том числе из элиты Fallschirm-Panzer Division 1 Герман Геринг.^[9]

Оба 3-я танковая дивизия СС из Ваффен-СС, и 54-й бомбардировочный авиаполк Люфтваффе времен Второй мировой войны. Kampfgeschwader 54 получили название подразделения "Totenkopf", и использовал поразительно похожие на вид графические знаки различия черепа и скрещенных костей в качестве SS одноименные единицы. У 3-й танковой дивизии СС на воротниках формы тоже были нашивки на черепах вместо осадной руны СС.

Первая версия SS-Totenkopf; использовался с 1923 по 1934 год
Вторая версия SS-Totenkopf; использовался с 1934 по 1945 год
Юнкерс Ju 88 из Kampfgeschwader 54 (KG 54) во Франции, ноябрь 1940 г.
"Автономная" версия крыла KG 54 Люфтваффе времен Второй мировой войны. голова мертвеца знак отличия
Немецкий танк Totenkopf
Немецкая униформа СС. Фуражка с остроконечным козырьком и эмблемой черепа (Totenkopf)

Негерманские военные

Шведский гусар в 1761 году

Австралийские коммандос в Новой Гвинее, 1945 г.

Череп и скрещенные кости часто были символом пиратов, особенно в виде Веселый Роджер, но обычно со скрещенными костями ниже нижняя челюсть черепа (если есть), а не позади нее, как используется пиратом Сэмюэл Беллами в одном примере.
Униформа Испанская армия Драгунский полк Лузитании в 18 веке имел три черепа и скрещенные кости в наручниках,^[10] а в 1902 году знак различия в виде черепа и скрещенных костей был снова разрешен для замены номера полка по бокам воротника.^[11]
Он использовался как эмблема на униформе греческих революционеров Александр Ипсилантис Священный оркестр (1821) вовремя валашское восстание 1821 г.
Британская армия Королевские копейщики продолжают использовать череп и скрещенные кости в своей эмблеме, унаследованные от его использования 17-й улан, подразделение, созданное в 1759 г. после Генерал Вульф смерть в Квебеке. Эмблема содержит изображение мертвой головы и слова «Or Glory», выбранные в память о Вульфе.^[12]
В 1792 г. полк Hussards de la Mort (Death Hussars) была сформирована во время французская революция посредством Национальное собрание Франции и были организованы и названы Келлерман. Группа из 200 добровольцев была из богатых семей, а их лошади были поставлены из Королевских конюшен. Они были созданы для защиты от различных других европейских государств после революции. Они участвовали в Битва при Валми и его члены также участвовали в Битва при Флерюсе (1794). У них были следующие девизы: Vaincre ou mourir, La liberté ou la mort и Vivre libre ou mourir - Победа или смерть; Свобода или смерть; и живи свободным или умри.^[13]^[14]^[15]
Хотя не совсем Totenkopf как таковой, то Чилийский лидер партизан Мануэль Родригес использовал символ на своих элитных войсках под названием "Husares de la muerte" ("Гусары смерти "). Он до сих пор используется Чилийская армия 3-й кавалерийский полк.
Первоначально прусский 41-й полк добровольческой пехоты Нью-Йорка, собранный: 6 июня 1861 г. - укомплектованный: 9 декабря 1865 г., носил знаки различия в виде черепа.^[16]
В Vengeurs de la Mort («мстители смерти»), нерегулярное подразделение Коммуна де Пари, 1871.^[17]
Португальский Армейская полиция 2-й уланский полк использовать изображение черепа и скрещенных костей в своей эмблеме, подобное тому, которое использовали Королевские копейщики королевы.
В Королевство Швеция Гусарские полки России носили эмблему «Мертвая голова» в прусском стиле на передней части мирлтона.
Рамон Кабрера полк принял в 1838 году череп со скрещенными костями по бокам ветка оливы и меч на черном флаге во время испанского Карлистские войны.
сербский Четники носил эмблему с головой смерти в нескольких конфликтах: партизанский в Старая Сербия, Первая и Вторая Балканские войны, Первая Мировая Война (как защита, так и сопротивление ) и Вторая Мировая Война.
Итальянские элитные штурмовики Ардити использовал череп с кинжалом между зубами как символ во время Первой мировой войны. Различные версии черепов позже использовались итальянскими фашистами.^{[нужна цитата ]}
Русский Корнилова Ударный отряд (8-я армия ) приняла в 1917 г. эмблему мертвеца. Затем, после Первой мировой войны, отряд стал Корниловским ударным полком в составе Белый русский Добровольческая армия вовремя Гражданская война в России.
Эстонский Партизанский батальон Куперджанова использовали черепа и скрещенные кости в качестве знаков различия (с 1918 г.); то Куперджанов Пехотный батальон и сегодня продолжает использовать череп и скрещенные кости в качестве своих знаков различия.
Две польские небольшие кавалерийские части использовали эмблему Мертвая голова во время Польско-украинская война и польско-советская война - Дивизджон Джазди Охотничей [pl ] (также известен как Huzarzy mierci т.е. Гусары смерти) и Poznański Ochotniczy Batalion mierci [pl ].
В 1943-1945 гг. Итальянская Черные бригады и многие другие силы, борющиеся за Итальянская Социальная Республика, носили различные версии черепов на своей униформе, беретах и кепках.
В Разведывательные батальоны Корпуса морской пехоты США используйте в своей эмблеме символ черепа и скрещенных костей.^[18]
В № 100 эскадрильи RAF (королевские воздушные силы ) продолжаем использовать флаг с изображением черепа и скрещенных костей^[18] якобы в отношении флага, украденного из французского публичного дома в 1918 году.^{[нужна цитата ]}
В Batalhão de Operações Policiais Especiais, специальное подразделение военной полиции штата Рио-де-Жанейро, Бразилия, использует эмблему в виде черепа, чтобы отличать свою команду от обычных подразделений.
Южная Корея с 3-я пехотная дивизия (백골 부대) имеют на своей эмблеме череп и скрещенные кости.^[18]
Много Кавалерия США Разведывательные войска или эскадрильи используют эмблемы черепа, часто носящие традиционную шляпу Стетсона, и подкрепленные скрещенными кавалерийскими саблями, скрещенными винтовками или некоторыми другими вариантами в качестве неофициального логотипа подразделения. Эти логотипы включены в футболки солдат, монеты испытаний или другие предметы, предназначенные для повышения морального духа и корпоративного духа.

Французский Hussard de la Mort (1792)
Испанский флаг Carlist (1838)
Кепка значка британца 17-й улан.
Инфанте Принц Фердинанд Баварский в форме испанского полка Лузитании (1914 г.)
«Мертвая голова» была знаком отличия Польский Гусарские дивизии смерти, 1920 (Польско-советская война )
Стилизованный Totenkopf на эмблема на плече ВВС США 400-я ракетная эскадрилья униформа где-то между 1995 и 2005 годами
Знаменосец и почетный караул ударного отряда Корнилова (1917)
Шлем а Финский Легкий отряд 4 (Вторая Мировая Война ) в схеме скелетной окраски.
Знак отличия эстонского Пехотный батальон Куперьянова

Коммерческое использование

Craft International логотип, военно-учебная компания, основанная Крис Кайл
Wilhelm "Deathshead" Strasse, главный антагонист в Wolfenstein серии
Иногда помещается в круг рядом с цифрой 6 для обозначения Смерть в июне

Другое использование

В Соединенных Штатах череп и скрещенные кости символ часто использовался для обозначения ядовитого вещества.

Смотрите также

Библиография

Клаус Д. Патцуолл: Der SS-Totenkopfring. 5-е издание: Patzwall, Melbeck 2010, ISBN 978-3-931533-07-6.
Йост Хёльшер (автор, иллюстратор): «Смертельная голова», «История военного значка с черепом и скрещенными костями» («История униформы»). 1-е издание: Éditions Chamerelle 2013, ISBN 978-90-820326-0-4

[1] Клеменс Брентано: Барон Хюпфенстих - Глава 2 (Projekt Gutenberg-DE)

[2] Рид, Стюарт (2010). Союзники Фридриха Великого 1756–63. Osprey Publishing. ISBN 978-1849081771.

[3] Нэш, Дэвид (1972). Прусская армия, 1808-1815 гг.. Издательство Альмарк. п. 54. ISBN 978-0855240752.

[4] Osprey Publishing - Черные Брюнсуикеры В архиве 2007-09-27 на Wayback Machine

[5] Первая мировая война - Willmott, H.P .; Дорлинг Киндерсли, 2003, стр. 252

[6] "Fokker D.VII, Jasta 15, Георг фон Хантельманн и Курт Вюстхофф".

[7] ван Вингарден, Грег (2011). Osprey Elite Aviation Units # 40: Jasta 18 - Красные носы. Оксфорд Великобритания: Osprey Publishing. С. 85–86, 97. ISBN 978-1-84908-335-5.

[8] Генрих Гиммлер: «Der Totenkopf ist die Mahnung, jederzeit bereit zu sein, das Leben unseres Ichs einzusetzen für das Leben der Gesamtheit».

[9] Анголия, Джон Р. и Адольф Шлихт, Униформа и традиции Люфтваффе Том 2, Издательство Р. Джеймса Бендера, Сан-Хосе, Калифорния, 1997. ISBN 0-912138-71-8.

[10] Мария де Сотто, Серафин (1856 г.). Historia orgánica de las armas de Infantería y Caballería españolas (на испанском). 16. п. 10.

[11] Colección Legislativa del Ejército (на испанском). 1902. С. 390–391.

[12] QRL полковая ассоциация В архиве 2008-12-26 на Wayback Machine

[13] Historique du 14e Chasseurs. Служба Historique de la Défense.

[14] Кулон La Cavalerie la Révolution. Desbrières et Sautai. 1907 г.

[15] Les Hussards français, Том 1, De l'Ancien régime à l'Empire édition Histoire et collection.

[16] «Военный музей штата Нью-Йорк и Центр исследований ветеранов - добро пожаловать».

[17] Дранер. "1870-1871. Guerre et Commune. Национальные волонтерские сады, передвижные сады ..." BNF Gallica (На французском). п. 20. Архивировано из оригинал на 2017-10-05.

[markfelton_video-18] а ^б ^c Mark Felton Productions (18 июля 2018 г.). История нацистских символов - Мертвая голова. YouTube. Событие происходит в 2:12.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

[15]

[16]

[17]

[18]