Слишком громкое одиночество - Too Loud a Solitude

Слишком громкое одиночество
TooLoudASolitude.jpg
Первое самоиздаваемое издание
АвторБогумил Грабал
Оригинальное названиеPříliš hlučná samota
ПереводчикМайкл Генри Хайм
СтранаЧехия
ЯзыкЧешский
ЖанрХудожественная литература - Политическая
ИздательХаркорт Брейс (Английский)
Дата публикации
1976
Опубликовано на английском языке
1990
Тип СМИРаспечатать
Страницы112
ISBN0-15-190491-X

Слишком громкое одиночество (Чешский: Příliš hlučná samota) является коротким Роман к Чешский писатель Богумил Грабал. Самостоятельно опубликованный в 1976 г. и официально в 1989 г. из-за политическая цензура. В нем рассказывается история старика, который работает измельчителем бумаги в Праге, используя свою работу для сохранения и накопления поразительного количества редких и запрещенных книг; он одержимый собиратель знаний. Книгу перевел на английский Майкл Генри Хайм.

Краткое содержание сюжета

Вся история рассказана от первого лица главным героем Хантой. Ханта изображается как своего рода отшельник и отшельник, хотя и обладающий энциклопедическими литературными знаниями. Ханта использует метафорический язык и сюрреалистические описания, и большая часть книги посвящена только его внутренним мыслям, поскольку он вспоминает и размышляет о невероятных объемах знаний, которые он приобрел за эти годы. Он вспоминает истории из своего прошлого и представляет события по причудливым сценариям. Он обдумывает послания огромного числа интеллектуалов, которых он изучал. Роман полон символизма. Однако присутствует простой, но неясный сюжет.

«Потому что, когда я читаю, я на самом деле не читаю; я кладу в рот красивую фразу и высасываю ее, как фруктовую каплю ...»

«Вот уже тридцать пять лет я нахожусь в макулатуре, и это моя история любви», - говорит Ханта в начале книги. Далее он описывает свои методы работы и использование своей работы для «сохранения» невероятного количества книг для чтения и хранения в своем доме.

Основная тема Слишком громкое одиночество заключается в постоянстве и неосязаемости идей, которые на время могут прекрасно проявиться в форме книг и слов. Другая тема связана с конфликтом между простым образом жизни Ханты и образом жизни нового и амбициозного социалистического строя.

Кино, ТВ или театральные постановки

В 1996 году в Чехии вышел экранизация боевиков.[1] за год до смерти Грабала.

В 2007 году был выпущен покадровый фильм режиссера Женевьева Андерсон и в главной роли Пол Джаматти в роли Ханты.[2]

Мелочи

  • Изначальное имя Грабала для рассказчика было Адам, и в романе можно увидеть различные параллели между Хантой и библейским первым человеком.
  • Грабал написан Слишком громкое одиночество в конце жизни после долгой схватки с болезнью и вынужденным воздержанием. Он утверждал, что книга - это то, ради чего ему удалось жить.
  • После публикации романа Богумил Грабал со смертельным исходом упал с пятого этажа больницы во время кормления голубей. Самоубийство с пятого этажа можно найти в его рассказах, и он писал письма, в которых восхищался определенными людьми, которые выбрали именно этот метод, чтобы покончить с собой.

Смотрите также

Рекомендации

внешняя ссылка