Томас Байреад - Tomás Bairéad

Томас Байреад (1893–1973) был ирландским писателем и националистом. Родился в Голуэе, его отца звали Майкл Барретт, а мать Мэри МакДоноу. У него было две сестры и один брат. Он был членом группы Мойкулленов Ирландские волонтеры в 1916 году и вскоре после этого стал ИРА волонтер. Он также был членом IRB и Шинн Фейн. Он был частью группы добровольцев, участвовавших в поджоге казарм RIC в Росмуке в 1920 году. Он начал свою журналистскую карьеру в «Голуэй Экспресс», еженедельной республиканской газете. В 1922 году он присоединился к Irish Independent, писавший о политике, а позже стал редактором газеты в 1945 году. Независимый ему была вручена премия Ирландской академии литературы (1938). Байрид также изобрел свою собственную ирландскую стенографию. Его близкий друг, Máirtín Ó Cadhain, призвал его покинуть ИРА, чтобы сосредоточиться на своих трудах.[1]

Ранние годы

Томас Барретт (1893–1973), Ан Байреадах, или Томас Байреад, как его также называли, был журналистом и писателем на ирландском языке. Он родился 7 июля 1893 года в Баллидотии, Moycullen, Округ Голуэй. Он женился на Эллен Махер (1903–1947) из Клонарда, графство Westmeath в корпус Кристи Церковь, Сент-Мартинс (Мейден-лейн), Лондон, 25 июня 1930 года. Отец Эллен, Джеймс, также был фермером. У них было две дочери, Треаса, медсестра, и Маура, библиотекарь.

Он был прекрасным атлетом и спортсменом, и в молодости играл гэльский футбол и швырять со своим родным приходским коллективом. Когда ему едва исполнилось 17 лет, Байреад участвовал в разграблении замков. Скот, принадлежавший домовладельцу Джорджу Бёрку, был выгнан из земли Бёрка в Кнок-а-тсин-Бейле. Участие Байреада в этой деятельности было реакцией на выселение ряда его соседей домовладельцем, в результате чего он провел некоторое время в тюрьме. Байрид в первую очередь занимался самообразованием.[2]

Личная жизнь и карьера

Байреад был членом группы Мойкулленов Ирландские волонтеры (Óglaigh na h-Éireann) в 1916 году. Он был членом IRB и Sinn Féin и давал присягу IRB новым членам. Он был дружен с Лиам Меллоуз и Proinsias Ó hEidhin, и другие, которые были лидерами 1916 г. Восстание в графстве Голуэй. Он был одним из группы добровольцев, участвовавших в поджоге казарм RIC в Росмуке в 1920 году. За эти и другие республиканские действия он провел некоторое время в тюрьме Голуэя.

Байрид начал свою журналистскую карьеру в «Голуэй Экспресс», еженедельной республиканской газете, в 1917 году. Когда типография газеты была уничтожена RIC, и Черный и загар в 1920 году он перешел в Connacht Tribune. В то время у него был адрес на острове 5 монахинь, Голуэй.

Был назначен в штат Irish Independent 18 сентября 1922 г. В 1945 г. он стал ответственным за страницу ирландского языка. В 1930 году он купил семейный дом, 3 виллы Бичмаунт, Гласневин, Дублин, где он жил до выхода на пенсию в Мойкуллен в 1948 году. Работая в Independent, он ездил на различные кельтские конгрессы, проводившиеся в Уэльс, Шотландия и Остров Мэн, а в 1943 г. Эамон де Валера всеобщая избирательная кампания.

Он много писал в 1930-х и 1940-х годах. Его первый сборник рассказов Cumhacht na Cinneamhna был опубликован An Gúm в 1936 году. Сборник получил очень положительные отзывы, и Connacht Tribune написала: «По оригинальности, технике и языку эти рассказы, вероятно, превосходят все подобные рассказы, опубликованные на ирландском языке», и «Не будет удивительно, если несколько из этих рассказов находят свой путь среди классики », а Irish Times писал: «Хотя язык богат, идиоматичен и адекватен, сами рассказы вполне могут быть подлинными произведениями писателя на любом языке». Байреад был награжден премией О'Гроуни Ирландской академией литературы за этот сборник в 1937 году.

Его следующий сборник An Geall a Briseadh последовал вскоре после этого, снова опубликованный An Gúm. Это был сборник рассказов и очерков, посвященных в основном сценам и событиям, знакомым Бэриаду в его родной деревне. Эта книга также получила положительные отзывы, например, одно написано, что Байрид «несомненно является открытием и решительным пополнением рядов гэльских писателей». За эту коллекцию он был награжден литературным фондом Дугласа Хайда ('Ciste an Chraoibhin Aoibhin') в 1938 году за лучшую оригинальную работу на ирландском языке. Книга была включена в учебную программу Зачисление (Вступительные экзамены в университет) в 1940 г., а затем отдел образования включил его в школьную программу на 1953–1954 гг.

Его следующее достижение Cruithneacht agus Ceannabháin, сборник из 13 рассказов, был опубликован Talbot Press в 1940 году. В 1949 году был опубликован «Ór na hAithinne».

Его последняя великая работа «Ган Байстедх», которая является полуавтобиографической, содержала 33 главы, каждая из которых рассказывала разные истории. Это было опубликовано Sáirseal agus Dill в 1969 году.

В 1973 г. была опубликована книга «As an nGéibheann». Это была переписка между Томасом и Máirtín Ó Cadhain, когда Майртин находился в тюрьме.

Байреад также получил награды за другие рассказы, такие как Второй приз в 4-м классе, ирландский язык, Рассказ за его работу «Ruaidhri Ruadh, an Stiléara» на литературном конкурсе Tailteann в 1931 году и сертификат Oireachtas за первый приз за короткометражку. рассказ «Duais an Mhaolánaigh» в 1951 году. У дочери Байреада, Трезы (пожертвовавшей коллекцию), также есть медаль с надписью «Aonach Tailteann 1932» (Bhainnriogain Tailte).[3]

Участие в Пасхальном восстании 1916 г.

Основное участие Томаса Байреада в Пасхальное восстание 1916 г. было через форму газет. Его газетные вырезки включают подробности событий в Moycullen области во время пасхальной недели 1916 г., а также содержит ссылки на местные выборы 1919 г. Помимо этих, он также включает стенограмму присяги Ирландского республиканского братства. Коллекция полна именами, связанными с Ирландский республиканизм и Ирландская политика, Такие как Лиам Меллоуз, Шон Макдермот, Эамон де Валера, и Джек Линч. Письма от друга Байреада, Морчада О Дабхориона, завораживают, поскольку они раскрывают нечто, напоминающее одиночество человека. Ирландский эмигрант. В цитате говорится: «… ближе ко мне, чем Эрин, Брак со всеми его недостатками и недостатками, он для меня величайший и самый близкий моему сердцу. Жаль, что судьба заставила меня уйти отсюда, потому что, как вы уже не раз говорили до того, как он был там, я принадлежал "[2]

Библиография

  • Cumhacht na Cinneamhna, 1936, Ан Гум
  • An Geall a Briseadh, 1937, An Gúm / Oifig Diolta Foillseachtain Rialtais / Отдел публикаций Министерства образования
  • Cruithneacht agus Ceannabháin, 1940, Talbot Press, Дублин
  • Ór na hAithinne, 1949, Дублин
  • Ган Баистедх, 1972, Sáirseal agus Dill
  • Дан, 1972/73, Sáirséal agus Dill
  • Как nGéibheann, 1973

Смерть

Томас Байреад умер в Больница Бон Секур, Голуэй, 26 октября 1973 года. Его смерть явилась результатом непродолжительной болезни. В газетных некрологах Байреада он назван «известным ирландским ученым» и сообщается, что его похороны были произнесены на ирландском языке. Он упоминается как «duine de na scríbhneorí ba clúití a tháinig chugainn как Gaeltacht na Gaillimhe san aoís seo» (Connacht Tribune ), что можно перевести как «Он был одним из самых известных писателей, пришедших к нам из Гаелтахта в Голуэе».

1973 год, год смерти Байреада, был также годом публикации «Как nGéibheann». Это была переписка между Томасом и Máirtín Ó Cadhain, когда Майртин находился в тюрьме.[4]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ [1] Bairéad at Ricorso
  2. ^ а б http://gccapps.galwaycoco.ie/ArchivedDocuments/Bair%C3%A9ad,%20Thomas,%20Papers,%201820-1973,%20GP2/Descriptive%20List,%20Tomas%20Bair%C3%A9ad%20Papers,%20GP2. pdf
  3. ^ http://www.iar.ie/Archive.shtml?IE+GCCA%2FGP2
  4. ^ http://www.ainm.ie/Bio.aspx?ID=121