Тхунг Лян Ли - Thung Liang Lee

В этом китайское имя, то фамилия является 湯 (Тан).
Тан Лианг-Ли

Тхунг Лян Ли или Тан Лянли (традиционный китайский: 湯良禮; упрощенный китайский: 汤良礼; пиньинь: Tāng Liángl) (1901–1970) был журналистом и политиком в Китайская республика. Он был важным политиком во времена Режим Ван Цзинвэя (Китайская Республика-Нанкин). Он был зарубежный китайский кто родился в Ява, Индонезия, и чье семейное происхождение было Фуцзянь. Его индонезийское имя было Тубагус Праната Тиртавиджая.

биография

Журналистка

Тан Лианг-Ли говорил по-английски лучше, чем по-китайски. Он учился в Лондонский университет и Венский университет. В 1925 году он получил степень бакалавра экономики в Лондонском университете и был рекомендован в качестве члена Королевское экономическое общество.

В 1929 году Тан был назначен начальником Управления связи с Европой Центрального исполнительного комитета. Гоминьдан (中國 國民黨 中央 執行 委員會 駐 歐 通訊 主任). В следующем году он вернулся в Китай и стал Ван Цзинвэй личный секретарь и репортер нескольких зарубежных изданий, в том числе В Газета "Нью-Йорк Таймс, Ежедневные новости (Лондон), В Батавия Газета, и информационное агентство Социал-демократическая партия Германии. Он также был назначен президентом Ляньхуа Шубао (聯華 書報) и главный редактор Народная трибуна.

В 1931 г. Чжоу Эньлай который руководил центральным руководящим органом Коммунистическая партия Китая в Шанхае находился под сильным давлением Гоминьдана. В то время Тан спрятал Чжоу от гоминьдановских властей и с помощью западного друга позволил Чжоу бежать из Шанхая.[1]

В 1933 году Тан был назначен советником Министерства иностранных дел. Национальное правительство, со статусом чрезвычайного и полномочного министра. После этого он стал главным редактором Серия China Today и Английская энциклопедия современного Китая. В то время он много писал на английском языке, и многие из его работ стали влиятельными как внутри, так и за пределами Китая. Среди них: Новая валютная система в Китае (1937),[2] на который ссылался Милтон Фридман.[3]

В режиме Ван Цзинвэя

В марте 1940 г., когда Режим Ван Цзинвэя был установлен, Тан занял официальную должность в режиме. В августе того же года он был назначен директором Международного рекламного бюро (國際 宣傳 局 局長), оставаясь на этом посту до краха режима после капитуляции Японии в 1945 году. С мая по август 1941 года он также занимал пост заместителя министра иностранных дел по политическим вопросам.

После крушения режима Ван Цзинвэя Тан был арестован Чан Кай-ши национальное правительство России; однако по неизвестным причинам вскоре был освобожден. В 1949 году он вернулся в Индонезию и жил в Джакарта. Участвовал в редактировании Индонезийский обзор международных отношенийи дал интервью японскому политологу Тацуо Ямаде (специализирующемуся на китайской политике) 17 декабря 1969 года.

Тан Лианг-Ли умер в 1970 году.[4]

Работает

  • Китай в восстании (Лондон, 1927. Немецкое издание 1930 г.)
  • Основа современного Китая (Лондон, 1928. Малайский изд. Батавия, 1930).
  • Внутренняя история китайской революции (Лондон и Нью-Йорк, 1930)
  • Ван Цзин-вэй: политическая биография (Тяньцзинь, 1931)
  • Подавление коммунистического бандитизма в Китае (China United Press (Шанхай), 1934 г.)
  • Марионеточное государство Маньчжоу-Го (China United Press (Шанхай), 1935 г.)
  • Новый социальный порядок в Китае (China United Press (Шанхай), 1936 г.)
  • Новая валютная система в Китае (中國 新 貨幣 係統), 1937
  • Томизу Накаяма (переводчик), Организации и перспективы китайского общества, путеводитель для нового Китая (中山 菟 美 三 訳 『支那 社会 の 組織 と 展望 新 支那 建設 の 一 指標』), Икусейся (育 生 社), 1940.
  • 《中 日 兩國 為 友 是 自然 的 敵 是 不 自然 的》, 國民 外交 討論 會, 1941
  • Американский империализм в Китае (《美 帝國主義 在 中國》） 中華 日 報社 （上海）, 1943 (китайская версия, 1944)
  • 《和平 論叢》 國民 外交 討論 會, год публикации неизвестен.
  • Тацуо Ямада (переводчик), Ван Цзинвэй - Мирный воин Восточной Азии (山田 辰 雄 訳 「汪精衛 - 東 ア ジ ア に お け る 平和 の 戦 士」) 『法学 研究』 慶 義 塾 大学 法学 研究 会, Том 45, No 10, октябрь 1972 г.

Альма-матер

Лондонский университет
Венский университет

использованная литература

  1. ^ По словам Лоуренса Кесслера, «Реконструкция побега Чжоу Эньлая из Шанхая в 1931 году: исследовательская заметка» и Чжая Ялиу, который также ссылался на статью Кесслера.
  2. ^ Тацуо Ямада, стр.114. Согласно Лян Цзе, «Фридман и проблема китайской валюты», 1935 г.
  3. ^ Лян, Там же.
  4. ^ Кесслер,op.cit. Но «Ямада» (стр. 115), опубликованный в октябре 1972 года, не писал о смерти Таня.

Сноски

  • Лян Цзе (梁 捷), «Фридман и выпуск китайской валюты» (弗里德曼 与 中国 货币 问题), 20 ноября 2006 г. Жэньминь жибао в Интернете (人民网)
  • Тацуо Ямада (山田 辰 雄), «Интервью Тан Лян-Ли» (湯良礼 訪問 記), 『法学 研究』Университет Кейо, Том 45, No 10, октябрь 1972 г.
  • Лоуренс Кесслер, «Реконструкция побега Чжоу Эньлая из Шанхая в 1931 году: исследовательская заметка», Китай ХХ века, Volume 34, Number 2, 2008.
  • Чжай Ялиу (翟 亞 柳), «Иностранец, позволивший Чжоу Эньлаю сбежать из Шанхая в 1931 году» (1931 г. 帮助 周恩来 上海 脱险 的 一位 外国人)」 Байняньшу(百年 树), № 9, 2010.
  • Сюй Ючунь (徐友春) (главный редактор) (2007). Полный республиканский биографический словарь, исправленная и дополненная версия (民国 人物 大 辞典 增订 կ). Хэбэй Народная пресса (Хэбэй Жэньминь Чубаньше; 河北 人民出 Version社). ISBN  978-7-202-03014-1.
  • Биографии самых недавних важных людей Китая (最新 支那 要人 伝). Асахи Симбун. 1941.
  • Лю Шоулинь (刘寿林) (и др.) (1995). Хронологическая таблица республиканского офицера (民国 职官 年表). Книжная компания Чжунхуа. ISBN  7-101-01320-1.
  • История тюрьмы в Шанхае (上海 监狱 志) Веб-сайт Управления истории Шанхая (上海 地 方志 办公室)