Томас Латтрелл (ирландский судья) - Thomas Luttrell (Irish judge)

Сэр Томас Латтрелл (родился до 1490 г. - умер в 1554 г.) был богатым Англо-ирландский землевладелец ирландской оседлости шестнадцатого века. Он также был выдающимся юристом и судьей, занимавшим должности Генеральный солиситор Ирландии и Главный судья Irish Common Pleas.

Фон

Замок Латтреллаун, картина Роуз Бартон, 1898 г.

Он родился в Дублин, старший сын Ричарда Латтрелла из Замок Латтреллаун, глава видного Англо-ирландский семья, которая происходила из Линкольншир, и его жена Маргарет Фицлайонс. Его точная дата рождения не указана, но почти наверняка это было до 1490 года, поскольку его первый брак состоялся в 1506 году.[1]

Мало что известно о его ранних годах. Он принимал участие в судебном процессе над спорным наследование в 1527 году. Предположительно к тому времени он был барристер несколько лет, с тех пор как он стал Королевский сержант и генеральный солиситор в 1532 году. О нем говорили как о возможном судье Суд общей юрисдикции (Ирландия) в 1533 году, а в следующем году стал главным судьей этого суда, занимая эту должность до своей смерти 20 лет спустя.[2]

В правительстве

Он был активным членом Тайный совет Ирландии. Он сопровождал сэра Уильям Скеффингтон, то Лорд-депутат Ирландии на миссии по переговорам с кланом О'Тул. Латтрелл оказал большую помощь в этой миссии, поскольку (что, возможно, удивительно, учитывая его отношение к гэльской культуре), свободно говорил по-ирландски.[3] Он взял на себя защиту Дублина в отсутствие лорда заместителя и получил высокую оценку за его усердие в этом отношении. Он был членом комиссии по приобретению Короной монастырских земель в 1541 году, а сам получил несколько грантов, в частности, земель аббатства Святой Марии в Clonsilla. Он был посвященный в рыцари в 1540 г.

Когда Генрих VIII создать комиссию во главе с Сэр Энтони Сент-Леджер в 1537 году Латтрелл представил подробный меморандум об управлении Ирландией. В этой статье он рекомендовал навязывать английский язык и стиль одежды обитателям черты оседлости, изгнать ирландских музыкантов из черты оседлости и отговорить английских поселенцев от возвращения домой. Он писал об опасности доверять ирландцам. солдаты, необходимость покорить соседний Гэльский кланы, желательность того, чтобы лорд-заместитель был англичанином, и необходимость для заместителя занимать длительный срок в должности. Он утверждал, что жители бледный были завышены налогами, и он рекомендовал напечатать ирландские статуты.[4]

Смерть и мемориал

Латтрелл был в Лондоне во время Мэри I присоединение[5] но вернулся в Дублин и умер там в следующем году. Он был богатым человеком отчасти благодаря приобретению монашеский земель: в его завещании упоминаются многочисленные предметы из золота и серебра, и в 1538 году он смог подарить Томас Кромвель с тетеревятник, который всегда был очень редкой птицей в Ирландии и поэтому очень ценился. Хотя внешне он соответствовал Церковь Ирландии, на смертном одре он просил помолиться за спасение своей души и подозревался в том, что оставался Римский католик в душе.[6] Он был похоронен по собственному желанию «честно, но без пышности» в церкви Клонсилла и оставил завещание на строительство морг часовня там. На более мирской ноте он распорядился, чтобы в замке Латтреллаун был открыт дом для гостей.

Характер

Элрингтон Болл резюмирует Латтрелла как «типичного джентльмена английской черты оседлости своего времени». Хотя его семья веками жила в Ирландии; хотя с ранней юности он имел постоянный контакт с соседними староирландскими семьями и даже бегло говорил по-ирландски, он полностью идентифицировал себя с интересами Англии. Ирландия за пределами бледный была для него чужой страной. Вероятно, самым привлекательным его качеством было гостеприимство, которым он славился.[7]

Семья

Латтрелл женился первым, и, очевидно, когда он был еще подростком, Энн Эйлмер, дочь Бартоломью Эйлмера и Маргарет Чиверс, и сестра его будущего коллеги сэра Джеральд Эйлмер. Его второй женой была Элизабет Бат, дочь и сонаследница сэра Уильяма Бата из Рэтфей. Графство Мит. От двух браков у него было как минимум девять детей.

  • Ричард, который умер до него
  • Энн, вышедшая замуж за Томаса Диллона из Риверстауна, Графство Мит, и была матерью сэра Роберт Диллон, Главный судья Irish Common Pleas
  • Кристофер, который унаследовал имущество своего отца, но умер через два года после него, не оставив наследников мужского пола.
  • Маргарет, вышедшая замуж Люк Неттервиль: их потомки носили титул Виконт Неттервилл
  • Сэр Джеймс Латтрелл, Верховный шериф графства Дублин, который унаследовал Латтрелстаун от своего брата Кристофера; он был вторым мужем много женатых Дженет Сарсфилд, но у них не было выживающей проблемы
  • Саймон, наследник своего брата Джеймса, от которого произошли последующие поколения Латтреллов
  • Роберт
  • Джон
  • Уолтер.

Рекомендации

  1. ^ Болл, Ф. Элрингтон История графства Дублин Том IV Александр Том Дублин 1907
  2. ^ Болл Ф. Элрингтон Судьи в Ирландии 1221–1921 гг. Джон Мюррей Лондон 1926
  3. ^ Мяч История графства Дублин
  4. ^ Мяч История графства Дублин
  5. ^ Мяч Судьи в Ирландии
  6. ^ Леннон, Колм Ирландия шестнадцатого века - неполное завоевание Гилл и Макмиллан, 1994, стр.313.
  7. ^ История графства Дублин