Томас Даниэль (торговец) - Thomas Daniel (merchant)

Томас Даниэль
Портрет Томаса Даниэля (Купца) в собрании Бристольского музея и художественной галереи Номер объекта Ma4508.jpg
Портрет Томаса Даниэля[1]
Родившийся1762
Барбадос
Умер1854
Бристоль
Род занятийРабовладелец, торговец сахаром, бизнесмен, местный политик
ИзвестенПолучил один из крупнейших финансовые награды в Великобритании после отмены рабства. Тори кто доминировал в политике Бристоля в начале 19 века. За рабство.
Супруг (а)Сусанна Кейв (замужем в 1789 г.)

Томас Даниэль (16 сентября 1762 - 6 апреля 1854) был рабовладельцем и сахаром. торговец в Бристоль который был известен как «король Бристоля» из-за его всемогущества в корпоративных делах более 50 лет.[2]

Через Северная и Южная Америка он владел плантациями, на которых работали порабощенные африканцы и люди африканского происхождения. Он был партнером в предприятиях Бристоля и владел судами, напрямую связанными с рабское хозяйство.[3][4][5]

Степень его рабовладения была такой, что когда рабство было отменено в 1834 г. Британское правительство наградил его одним из самые большие компенсационные выплаты в Великобритании за владение 4967 порабощенными людьми.[6]

На протяжении десятилетий он был ключевым членом таких организаций в Бристоле, как Общество купцов-предпринимателей и Ассоциация Вест-Индии, которая лоббировала против Отмена рабства.[7][8][9]

Он был ведущим Тори в Бристоле и постоянный член Совета более 56 лет.[8]

Несмотря на его влияние на Бристоль при жизни, очень немногие люди сегодня слышали о Даниэле, потому что, в отличие от других рабовладельцев, связанных с Городом, таких как Эдвард Колстон, Даниэль был нет а филантроп. Несмотря на то, что на момент смерти его состояние было эквивалентно 19 миллионам фунтов стерлингов - его состояние было заработано на рабском труде, - он не отдал ни гроша городу, в котором прожил 90 лет.[10][4][11]

Ранние годы

Даниэль родился в Барбадос 16 сентября 1762 г. сын рабовладелец Томас Дэниел (1730–1802) и его жена Элеонора Нил (1737–1774). Он был четвертым поколением семьи Даниэля, родившимся на острове с тех пор, как его прадед эмигрировал туда из Англии в середине семнадцатого века.[5] Его братьями и сестрами были Элеонора (род. 1761), Анна (род. 1763) и Джон (род. 1765).[12]

В 1764 году Томас Даниэль старший. вернулся в Англию и поселился в Бристоле, где он основал крупный бизнес в качестве торговца сахаром, импортирующего сахар, произведенный в рабстве, при этом все еще владея плантацией Булеров и рабами на Барбадосе.[13] Мемориал Томаса Даниэля старшего в Бристольский собор называет его «респектабельным купцом в этом городе», что, как утверждают современные авторы о рабстве, не указывает на источник его богатства - порабощенный труд.[14][7]

В 1789 году Дэниел женился на Сюзанне Кейв (1767–1846), дочери банкира Джона Кейва и Сюзанны Кокс. Сестра Дэниела Энн вышла замуж за брата Сюзанны Кейв, Стивена.[12] У него было 6 дочерей и 1 сын: Мария Энн, Фрэнсис, Сюзанна, Люси, Эллен Сьюзан, Эмили и Томас.[5]

Политика

С 1785 по 1835 год Даниэль служил в Бристольском общем совете. Он был Олдермен с 1798 по 1835 г. Советник с 1835 по 1841 год, Шериф Бристоля в 1786/7 г. и мэром в 1797/8 г.[14][8] На протяжении 18 века Виг партия преобладала в Бристольском Совете, но с 1812 года Даниэль и его товарищи Тори получили контроль до тех пор, пока Закон о муниципальной реформе в 1833 году, когда Даниэль имел значительное влияние в этот период. Он и его товарищи-тори превратили корпорацию в Англиканский орган и использовали свое влияние для сбора избирательных фондов для поддержки своих любимых кандидатов в депутаты от партии консерваторов.[8][15]

1 января 1836 года в возрасте 72 лет Даниэль был снова избран мэром, но отказался служить, и в том же году он «отказался от руководства» тори, над которыми он доминировал на протяжении десятилетий.[16]

Даниэль был одним из первых членов Ассоциация Вест-Индии образована в 1782 году. Это была основная организация бристольских купцов, занимавшаяся торговлей Правительство, и лоббирование против отмена работорговли. Присоединившись к нему, когда ему было 20 лет, он оставался членом на всю жизнь, занимая должности казначея, секретаря и председателя.[7]

Даниэль также был членом Общество купцов-предпринимателей (в период с 1789 по 1805 годы исполнял обязанности и смотрителя, и мастера). Это был период, когда Общество работало над защитой интересов плантаторов и всех, кто причастен к Трансатлантическая работорговля.[8][9] 15 апреля 1789 г. Даниэль был одним из 21 западно-индийских торговцев и плантаторов. анти-аболиционист собрание, созванное Обществом предпринимателей-купцов.[17]

Деловые интересы

Дэниел торговал сахаром из своей городской резиденции 20 Беркли-сквер, Бристоль, как Thomas Daniel & Sons, фирме, которую он унаследовал от своего отца, импортирующей сахар, произведенный рабами из Америки. Он торговал со своим братом Джоном Дэниелом (1768–1853) как Thomas Daniel & Co. в Лондоне на Минсинг-лейн, 4. Thomas Daniel & Sons была пятым по величине импортером сахара рабского производства в Бристоль за 70-летний период с 1735 по 1800 год, импортировав 20 993 бочки сахара между 1785 и 1800 годами.[18][19][14]

Между 1786 и 1831 годами Даниэль был владельцем или совладельцем более 25 судов, в основном курсирующих между Бристолем и Северная и Южная Америка с товарами, связанными с рабским хозяйством, перевозившими товары, необходимые на плантациях, на обратном пути и сахар, произведенный рабами, на внутреннем пути. По крайней мере, один из его кораблей (Berwick) находился на службе у Ост-Индская компания.[3][20] Он также был партнером таких фирм, как Daniel, Harford & Co., импортирующих товары из Ньюфаундленд и из северной Европы в Бристоль и экспорт в Вест-Индию.[21]

Нет никаких доказательств того, что он участвовал в покупке или перевозка людей в Африке продать как рабов в Америку.[22]

Даниил предоставил ипотека для владельцев плантаций. Между 1823 и 1843 годами он и его брат возглавляли список британских купцов, которые были главными кредиторы для имений, прошедших через канцелярские суды в Барбадос. За это время они предоставили кредит на 62 694 фунта стерлингов (общая сумма ипотечных кредитов, выданных в течение этого периода на Барбадосе, оценивалась в 256 981 фунт стерлингов).[23]

Дэниел был партнером банка «Эймс, Кейв энд Ко»; он имел долю в Бристоль Док Компани, и Бристольская медная компания; он был партнером White Rock Company (медь) и торговцев железом Дэниэла, Харфорда, Уира и Пейна. Все эти компании имели прямые связи с рабской экономикой.[24][25][26][27][28] См. Таблицу для подробностей об этих и других.

У него были большие участки земли по Бристоль. См. Подробную информацию в таблице ниже.

Когда британское правительство приняло Закон об отмене рабства 1833 года они присудили 20 миллионов фунтов рабовладельцам за потерю их собственности - порабощенным людям. Даниэль получил 71 562 фунта стерлингов за 4967 порабощенных людей на 29 плантациях в г. Антигуа, Барбадос, Британская Гвиана, Ямайка, Монсеррат, Невис, и Тобаго.[4][7] Его компания Thomas Daniel and Co. была третьим по величине коммерческим получателем компенсации.[6] В 2019 году его доля (приведенная выше цифра) эквивалентна примерно 7 миллионам фунтов стерлингов, исходя из процентного увеличения индекса розничных цен с 1834 по 2019 год.[11]

Культурные и благотворительные интересы

Даниэль был одним из основателей культурных учреждений в Бристоле: Зоологическое общество Бристоля, Клифтона и Западной Англии (ныне Бристольский зоопарк),[29] Бристольский институт развития науки, литературы и искусства[30] (сейчас же Бристольский музей и художественная галерея ), а Виктория Номера. В 2020 году эти организации все еще существуют.[31]

В 1829 году Даниил был членом комитета, руководившего строительством Клифтонский подвесной мост. Один из оригинальных 3 попечители который впервые встретился 17 июня 1830 года, он позже председательствовал на первом полном собрании 31 попечителя 22 июня 1830 года. Он пообещал предоставить ссуду 600 фунтов стерлингов из 17 350 фунтов стерлингов, выделенных на проект.[32]

Дэниел был президентом благотворительных организаций Бристоля, в том числе Общество Колстона и Общество дельфинов.[8][33] Общество Колстона было основано в 1726 году, чтобы подражать благотворительной деятельности Эдвард Колстон. Он объявил о своем закрытии в 2020 году после переоценки Colston после свержения его статуя 7 июня 2020 г.[34] Общество дельфинов было создано по той же причине в 1749 году, а в октябре 2020 года все еще было зарегистрировано в Комиссии по благотворительности.[35]

Бристольская корпорация побежал 3 благотворительные школы управляется мэром и олдерменом. Один был Школа красных горничных где «руководствуясь личным интересом олдермена Дэниела и его жены, директриса вела школу в соответствии с утвержденными современными принципами».[16]

Список культурных, филантропических и деловых интересов и ассоциаций Томаса Дэниэла
ИмяРольИзвестные датыПримечания
Эймс, Кейв энд Ко банкПартнер1800–1821Партнер в банке, учрежденном его тестем Джоном Кейвом.[12]
Угольная шахта БедминстерАрендатор1828 – смертьНазвана вместе с несколькими другими в 2 договорах аренды в 1828 и 1850 годах, каждая на 21 год.[36]
Бристольский приют или школа промышленности для слепыхПрезидент1837«Томас Дэниел эсквайр, президент, в кресле»[37]
Бристольская медная компанияАкционер1854 (смерть)Газета рекламирует две вакантные должности в фирме по поводу смерти «мистера Дэниела и мистера Кейва, значительных акционеров».[38]
Бристоль Док КомпаниПервоначальный инвестор и директор1803Дэниел был «ведущим первоначальным инвестором» с 70 акциями по 100 фунтов каждая. «Четверть первоначальных 250 000 фунтов стерлингов была выделена на строительство доков под Закон 1803 г. о Бристольских доках происходил всего из пяти семей (Харфорд, Хилл, Харт Дэвис, Дэниел и Уир) ».[39]
Бристольское пожарное управление (страхование)Директор1819–1832 все еще числятся1819 и 1832 гг. Названы одним из 7 директоров[40][41]
Бристольское Императорское пожарное управлениеПочетный управляющий директор1840–1853«Bristol Imperial Fire Office. Подписанный и инвестированный капитал, 1 500 000 фунтов стерлингов. Почетный управляющий директор в Бристоле, Томас Даниэль, эсквайр».[42]
Бристольская корпорация бедныхГубернатор (1806–1807), казначей (1810–1817)[8]1806–1817
Бристольский сберегательный банкДоверенное лицо1828–1850Банк основан 1812 г .; он один из 8 попечителей, перечисленных в 1828 году; ушел в отставку в 1850 г.[43]
Клифтонский подвесной мостПервоначальный управляющий1830 - до 1836 г.В 1829 году был членом комитета по мосту, а в 1830 году был назван одним из первых трех попечителей моста.[44]
Бристольский Королевский театрАкционер1785 – смертьДаниэль был слишком молод, чтобы стать основателем театра в 1766 году, но получил свою долю (серебряный жетон № 34) 22 декабря 1785 года.[45]
Бристоль, Клифтон и Зоологическое общество Западной АнглииАкционер1836Первоначальных акционеров было около 250, большинство из которых держали 1 или 2 акции. У Даниэля было 2 доли[29]
Бристольская корпорацияСоветник (1785–1798); Олдермен (1798–1835); Мэр (1797 и 1836, но отказался от должности), Шериф (1786)[8]1785–1835См. Основной текст
Colston SocietyПрезидент1807[8]См. Основной текст
Общество дельфиновПрезидент1816[8]См. Основной текст
Благотворительность доктора УайтаДоверенное лицо1837–1841[8]Основанная в 1622 году и находящаяся в ведении Bristol Corporation до 1835 года, когда была основана компания Bristol Charities.
Глостерширское обществоПрезидент1815[8]Основан в 1657 году. По состоянию на 2020 год. это все еще была зарегистрированная благотворительная организация.[46]
Великая Западная железная дорогаАкционер[4]1835У Дэниела было 70 акций по 100 фунтов каждая.[5][47]
Дэниел, Харфорд, Уир и ПейнОдин из владельцев1793Торговцы железом на набережной[48]
John Freeman and Copper Co., торгующая как The White Rock CompanyОдин из владельцев1818Компания имела шахты в Нижняя долина Суонси, Стэнтон Дрю, Pensford, Bitton & Swineford[49]
Мировой судья1841 – смерть[8]
ПомещикАрендодательНепрерывныйДаниилу принадлежало около 120 различных участков земли в Бристоль, в Бедминстер, Ноул, Хенбери & Вестбери-он-Трим. Большую часть он сдавал в аренду. Он владел другой землей совместно с различными партнерами, например. в Клеведон[50][51][52]
Ипотека КредиторLendeeНепрерывныйОн был залогодержатель для многих плантаций в Америке. См. Основной текст
Общество друзей разумного человекаВице-президент1814, 1815«У PMFS был вице-президент Томас Дэниэл, ведущий тори-англиканец» и т. Д.[53]
Больница королевы ЕлизаветыКазначей[4]Неизвестный
Школа красных горничныхКазначей[4]Неизвестный
Самаритянское обществоУчастник на всю жизньНеизвестный«Среди« пожизненных членов »самаритянского общества были квакеры ... наряду с англиканами Томас Даниэль ...» и т. Д.[53]
Северн Гуманное ОбществоДиректор (основан в 1793 г.)1793Даниэль был внесен в список 13 директоров на собрании 14 октября 1793 года, «чтобы обеспечить средства для создания института гуманного общества Северн, служащего городу и графству Бристоль».[54]
СудовладелецВладелец1786–1831См. Основной текст
Общество купцов-предпринимателейСтраж (1789, 1796, 1798) Мастер (1805)[8]1789–1834См. Основной текст
Бристольский институт развития науки и искусстваВице-президент[30]1825 и другие годыСм. Основной текст
Комнаты ВикторииПрезидент1838См. Основной текст
Томас Дэниэл и сыновьяТорговцы сахаромНепрерывныйСм. Основной текст
Ассоциация Вест-ИндииЧлен-учредитель, Казначей, Секретарь, Председатель1782 – смертьСм. Основной текст

Наследие

Дэниел умер в возрасте 92 лет от «естественного разложения и падения жизненных сил» в своем доме 20 на Беркли-сквер, Бристоль, 6 апреля 1854 года и был похоронен в Сент-Мэри, Хенбери где у него была его загородная резиденция.[5]

После его смерти он был назван «одним из самых могущественных магнатов нашего города» в некролог в котором говорится: «[было время], когда имя олдермена Дэниела почти боготворили [ Тори ] партия ... однако ... он стал считаться сторонником традиций прошлого ».[55]

В другом некрологе говорилось: «... Олдермен Даниил стал идолом одной стороны и ужасом другой, и по случаю прискорбного беспорядки в этом городе в 1831 году толпа угрожала, что он должен пострадать, много и глубоко ... Поместья покойного джентльмена в Вест-Индии имеют большую степень, и он, конечно, значительно пострадал от самоубийственной политики нашего правительства несколько лет спустя. Он оставляет также крупные имения в Девоншир и Глостершир ... Его деловые способности оставались незамутненными до последнего, и он был активно вовлечен в дела известной фирмы, в которой он был старшим партнером, пока в течение нескольких дней после своей смерти ... [Он был] джентльменом, который на протяжении многих лет пользовался титулом «Отец Бристоля».[56]

В своем завещании Даниэль завещал небольшие суммы слугам, семье, друзьям, политическим и деловым коллегам. Он оставил большую часть своего имущество своему сыну Томасу (1799–1872). В своем завещании он не сделал ни одного благотворительного завещания.[10] Его состояние оценивалось в 200 000 фунтов стерлингов.[4] В 2019 году эквивалентная стоимость составляет примерно 19 миллионов фунтов стерлингов, исходя из процентного увеличения индекса розничных цен с 1854 по 2019 год.[11]

По состоянию на 2020 год основная резиденция Дэниела на Беркли-сквер является частным клубом: Университетский и литературный клуб.

В 1836 году его сын Томас Дэниел купил Стоудли-Корт и поместье Стакеридж в Девон, который был основным местом проживания его сын (Thomas Daniel Daniel) и внук (Thomas Carew Daniel). Несколько членов семьи Дэниела увековечены в церкви Святой Маргариты в Студли. Поместье было продано в 1885 году.[57]

В 1839 году его сын Томас Дэниел купил имение площадью 707 акров Stockland Bristol за 36 368 фунтов стерлингов от Bristol Corporation, которой он владел с 16 века.[16] Он перестроил деревенскую церковь, и его сын Генри Артур Дэниел (1829–1912) был викарием там с 1857 по 1883 год; Имение оставалось в семье до тех пор, пока не было продано в конце 1940-х годов.[58]

Thomas Daniel & Co. оставалась активным владельцем сахарных плантаций, особенно в Британская Гвиана и Барбадос, пока его добровольная ликвидация в 1894 г.[59][60] Danielstown в прошлом Британская Гвиана назван в честь семьи.[61][62]

Рекомендации

  1. ^ «Объект Томаса Даниэля номер Ma4508». Каталог музеев Бристоля. Получено 26 октября 2020.
  2. ^ Латимер, Джон (1970). Летопись Бристоля в восемнадцатом веке. Редвуд Пресс. п. 455.
  3. ^ а б Фарр, Грэм Э. (1950). Рекорд бристольских кораблей 1800 - 1838 гг. (PDF). Бристольское общество звукозаписи Том XV.
  4. ^ а б c d е ж грамм "Томас Даниэль". Наследие британской рабовладения. Получено 8 октября 2020.
  5. ^ а б c d е Дрессер, Мэдж (6 октября 2016 г.). "Даниэль, Томас". Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-изд.). Oxford University Press. Получено 28 сентября 2020. (Подписка или Членство в публичной библиотеке Великобритании требуется.)
  6. ^ а б Дрейпер, Ник (2010). Цена эмансипации. Издательство Кембриджского университета. С. 266, 341. ISBN  9781107696563.
  7. ^ а б c d Болл, Роджер; Кони, Марк (2020). От Вульфстана до Колстона. Бристольская группа радикальной истории. С. 111, 115. ISBN  9781911522447.
  8. ^ а б c d е ж грамм час я j k л м п Беван, Альфред (1899). Списки Бристоля: муниципальные и разное. Бристоль.
  9. ^ а б Минчинтон, У. Э. (1963). Политика и порт Бристоля в восемнадцатом веке (PDF). Бристольское общество звукозаписи.
  10. ^ а б «Завещание Томаса Даниэля, торговца из фирмы Томас Даниэль и сыновья в Бристоле и ...» Национальный архив. Получено 19 октября 2020.
  11. ^ а б c «Покупательная способность британских фунтов с 1270 г. по настоящее время». Стоимость измерения. Получено 15 октября 2020.
  12. ^ а б c Пещера, Чарльз (1899). История банковского дела в Бристоле. Бристоль: В. Крофтон Хеммонс. п. 113.
  13. ^ "Подробная информация о поместье | Наследие британского рабовладения". www.ucl.ac.uk. Получено 1 декабря 2020.
  14. ^ а б c Морган, Кеннет (1993). "Бристольские торговцы Вест-Индии в восемнадцатом веке". Труды Королевского исторического общества. 3: 185–208. Дои:10.2307/3679141. JSTOR  3679141 - через JSTOR.
  15. ^ Дженкинс, Терри. «Бристольский боро». История парламента. Получено 12 октября 2020.
  16. ^ а б c Буш, Грэм (1976). Бристоль и его муниципальное правительство 1820-1851 гг. (PDF). Бристольское общество звукозаписи Том XXIX. С. 65, 123, 154. «Выборы инаугурационного мэра, заключительный этап в процессе формирования Совета, были назначены на 1 января 1836 года. Теперь, подавляющим большинством голосов, консерваторы хотели избрать Дэниела. Его прошлые заслуги перед Бристолем были велики, но он еще меньше пощадил себя в организации местного торизма. В более спокойной атмосфере либералы могли бы согласиться, но в данных обстоятельствах они высказали многочисленные возражения: Даниилу было семьдесят два года; по его собственному признанию его способности были нарушены; были некоторые сомнения относительно его права на членство в Совете, так как он и другие были членами Торговых предприятий, которые в силу аренды причалов были в контракте с Советом. Однако угрозы передать вопрос в суд не были выполнены. Все возражения были отклонены, и Дэниел получил тридцать восемь голосов против двадцати двух, поданных за кандидата от либералов Томаса Стока ».
  17. ^ Комод, Мэдж (2007). Скрытое рабство. Бристоль: Redcliffe Press. п. 148. ISBN  9781904537694.
  18. ^ "Thos. Daniel & Co". Наследие британской рабовладения. Получено 14 октября 2020.
  19. ^ Мэтью (1836 г.). Ежегодный Бристольский справочник Мэтьюза и коммерческий список 1836 г.. Мэтью и сын. п. 70.
  20. ^ "Британский купец-купец" Бервик "(1795 г.)". Три колоды. Получено 14 октября 2020.
  21. ^ Минчинтон, В. (1957). Торговля Бристоля в восемнадцатом веке (PDF). Бристольское общество звукозаписи Том XX. С. 60, 64, 66, 70.
  22. ^ "Трансатлантическая работорговля - база данных". Рабские путешествия. Получено 21 октября 2020.
  23. ^ Батлер, Кэтлин Мэри (1995). Экономика эмансипации Ямайки и Барбадоса 1823-1843 гг.. США: Издательство Университета Северной Каролины. С. 66, 67. ISBN  0807821942.
  24. ^ «Рабское хозяйство в Бристоле». www.discoveringbristol.org.uk. Получено 22 октября 2020.
  25. ^ Харви, Чарльз; Пресс, Джон (1988). «Развитие банковского дела в Бристоле 1750-1914 Филиппа Оллереншоу». Исследования по истории бизнеса Бристоля. Бристоль Академик Пресс. С. 55–82.
  26. ^ Комод, Мэдж; Оллереншоу, Филипп (1996). «Экономическое развитие Бристоля 1700-1850 гг. Кеннета Моргана». Создание современного Бристоля. Бристоль: Redcliffe Press. С. 48–75. ISBN  1900178257.
  27. ^ Комод, Мэдж; Джайлз, Сью (2000). Бристоль и трансатлантическое рабство. Бристоль: Бристольские музеи и художественная галерея. ISBN  0900199466.
  28. ^ Пул, Стив (2013). «Бристольская компания дока и модернизация порта Питером Малпассом». Город, построенный на воде - Приморский Бристоль 1750-1900 гг.. Бристоль: Redcliffe Press. С. 114–137. ISBN  9781908326102.
  29. ^ а б Мэддо, Сара Джой (2014). Наш зоопарк Клифтона: социальная история садов Бристольского зоопарка с 1835 года. Диссертация Бристольского университета.
  30. ^ а б Сертификат акций для Бристольского учреждения 1825 г. Бристольский музей и художественная галерея Коллекция с подписью Томаса Дэниэла и именем «Вице-президент» Ref: BRSMG Mb6793 http://museums.bristol.gov.uk/list.php?keyword=Mb6793
  31. ^ "Королевские номера Виктория". Бристоль Меркьюри. 26 мая 1838 г.
  32. ^ Портман, Дерек (2002). "Деловая история Клифтонского подвесного моста". История строительства. Общество истории строительства. 18: 3–20. JSTOR  41613843 - через JSTOR.
  33. ^ "Прошлые президенты (1749-1948)". Общество дельфинов. Получено 17 октября 2020.
  34. ^ Корк, Тристан (13 сентября 2020 г.). "Бристольское общество Колстона распускается через 275 лет". Бристоль Live. Получено 17 октября 2020.
  35. ^ «Общество дельфинов». register-of-charities.charitycommission.gov.uk. Получено 22 октября 2020.
  36. ^ «Аренда угольной промышленности - 1788-1896 №: 45157/8/2/4 и 45157/8/2/6». Бристоль архивы. Получено 7 октября 2020.
  37. ^ «Ежегодное собрание Бристольского приюта или школы индустрии для слепых». Бристоль Меркьюри. 13 мая 1837 г.
  38. ^ "Бристольская медная компания". Бристоль Меркьюри. 15 апреля 1854 г.
  39. ^ Мальпас, Питер (2013). «Бристольская док-компания и модернизация порта». В Пуле, Стив (ред.). Город, построенный на воде: морской Бристоль 1750-1900 гг.. Бристоль: Redcliffe Press и Региональный исторический центр UWE. п. 132. ISBN  9781908326102.
  40. ^ «Бристольское пожарное управление». Бристоль Меркьюри. 4 января 1819 г.
  41. ^ «Бристольское пожарное управление». Бристоль Меркьюри. 29 сентября 1819 г.
  42. ^ «Бристольское Императорское пожарное управление». Бристоль Таймс и Мирроу. 26 декабря 1840 г.
  43. ^ Ежегодный справочник Мэтьюза и коммерческий список Бристоля. М. Мэтьюз и сын. 1836. с. 36.
  44. ^ «Клифтонский подвесной мост». Наследие британской рабовладения. Получено 8 октября 2020.
  45. ^ Леппард, Питер (май 2010 г.). Серебряные билеты владельцев Бристольского театра 1764-1925 гг.. Хранится в архивах Бристоля: отчет, написанный для Bristol Old Vic.
  46. ^ "ГЛОУСТЕРШИРСКОЕ ОБЩЕСТВО". register-of-charities.charitycommission.gov.uk. Получено 22 октября 2020.
  47. ^ «Великая Западная железнодорожная компания, реестры акций и акций, а также отчеты акционеров». Национальный архив. 1835.
  48. ^ Мэтью, Уильям (1794). Новый Бристольский справочник Мэтью за 1793-94 гг. (PDF). Бристоль: Уильям Мэтью. п. 27.
  49. ^ "Джон Фриман и медная компания". Руководство Graces. Получено 20 октября 2020.
  50. ^ "Карта десятины 1840-х годов". Знай свое место Бристоль. Получено 20 октября 2020.
  51. ^ "Документы о проспекте Хаус и Саутвью Коттедж, Хайдейл-роуд, Клеведон. 1827-1960". Сомерсетское бюро записи. Получено 20 октября 2020.
  52. ^ "Карты и распределения десятины - Бристольская епархия". Общество семейной истории Бристоля и Эйвона.
  53. ^ а б Горский, Мартин (1999). Образцы филантропии - благотворительность и общество в Бристоле девятнадцатого века. Королевское историческое общество. С. 186, 187. ISBN  9781843836377.
  54. ^ "Северн гуманное общество". Глостерский журнал. 21 октября 1793 г.
  55. ^ «Покойный олдермен Дэниел». Бристоль Меркьюри. 8 апреля 1854 г.
  56. ^ «Покойный Томас Дэниел эсквайр (некролог воспроизведен из« Бристольской газеты »)». Кардифф и Мертир Страж. 14 апреля 1854 г.
  57. ^ Моррис, Брин (13 октября 2010 г.). "Церковь Святой Маргариты, Стодли, Девон" (PDF). Юго-западная археология. Получено 26 октября 2020.
  58. ^ Braggs, A. P .; Сираут, М. К. (1992). Стокленд Бристоль: Поместье и другие поместья в Истории графства Сомерсет: Том 6, Андерсфилд, Каннингтон и Сотни Северного Петертона (Бриджуотер и соседние округа). Британская история в Интернете: История округа Виктория, Лондон. стр. 126–127. Получено 19 октября 2020.
  59. ^ ″ Когда компания прекратила свою деятельность в 1894 году, у нее все еще оставались интересы в поместьях Брюстерс, Фор-Сквер, Кент, Руби, Джо-Ривер, Меллоуз и Боллс на Барбадосе, а также в поместье Фелисите Какао на Тринидаде ». Батлер, Кэтлин Мэри (1995). Экономика эмансипации Ямайки и Барбадоса 1823-1843 гг.. США: Издательство Университета Северной Каролины. п. 164. ISBN  0807821942.
  60. ^ "Список Sugar Estates по местонахождению - Британская Гвиана, 1860 г." (PDF). Список компаний Sugar Estates 1860 г.. Получено 15 октября 2020.
  61. ^ Натрам, Индраватти (25 августа 2014 г.). "Дэниэлстаун: празднование 174-летия существования". Guyana Times International. Получено 15 октября 2020.
  62. ^ Хан, Мохамед (19 февраля 2017 г.). «Дэниэлстаун был назван в честь англичанина». Guyana Chronicle. Получено 15 октября 2020.

внешняя ссылка