Терракотовая собака - The Terracotta Dog

Терракотовая собака
Theterracottadognovel.jpg
Обложка первого итальянского издания
АвторАндреа Камиллери
Оригинальное названиеIl cane di terracotta
ПереводчикСтивен Сартарелли
СтранаИталия, Сицилия
ЯзыкИтальянский /Сицилийский
СерииИнспектор Сальво Монтальбано, #2
ЖанрПреступление, Детективный роман
ИздательСеллерио (Италия)
Викинг (НАС)
Macmillan /Пикадор (ВЕЛИКОБРИТАНИЯ)
Дата публикации
18 апреля 1996 г.
Опубликовано на английском языке
2002
Тип СМИРаспечатать (Твердая обложка, Мягкая обложка )
Страницы288 стр.
352 с. (Англ. Пер.)
ISBN0-330-49291-8 (Англ. Пер.)
OCLC59278658
ПредшествуетФорма воды  
С последующимПохититель закусок  

Терракотовая собака (Итальянский: Il cane di terracotta) - это роман 1996 года автора Андреа Камиллери, переведена на английский язык в 2002 г. Стивен Сартарелли.

Это второй роман всемирно популярного Инспектор Монтальбано серии. [1]Преследуя преступление мафии, Монтальбано находит пещеру с символическими артефактами и телами двух молодых любовников, спрятанными с тех пор. Вторая Мировая Война.

Краткое содержание сюжета

Иллюстрация к легенде о Семь спящих

История начинается с "Тано Иль Греко", устало босс мафии, заключая сделку с Монтальбано инсценировать его арест, чтобы сохранить лицо. Арест заставляет Монтальбано появляться на пресс-конференции и рассматриваться для продвижения по службе, что он не ценит. В то же время имело место, казалось бы, не имеющее отношения к делу и загадочное кража грузовика для доставки продуктового магазина; На следующее утро грузовик обнаруживают брошенным, с украденным товаром в целости и сохранности.

Старик Мисукара, который был свидетелем ограбления, затем умирает в результате подозрительной аварии, но не раньше, чем передал инспектору странную информацию: что во время ограбления поблизости была припаркована машина владельца продуктового магазина. Когда Тано умирает от рук соперников мафии во время полицейского перевода, он передает информацию Монтальбано, которая ведет инспектора и его команду к поискам секретной пещеры, используемой в качестве убежища. черный рынок товарный магазин во время Второй мировой войны, который сейчас использовался для контрабанды оружия мафии, в которой был замешан владелец продуктового магазина.

Монтальбано замечает, что внутренняя часть пещеры не симметрична, и, по его мнению, там должна быть секретная комната, где он обнаруживает тела двух молодых влюбленных, тщательно уложенные в каком-то древнем ритуале, охраняемом терракота собака. Узнав, что тела когда-то были размещены вокруг союзническое вторжение и разрушительные бомбардировки острова в конце Второй мировой войны, Монтальбано берет интервью у местных жителей того времени, чтобы попытаться выяснить, кто была эта молодая пара, почему они были убиты и почему были ритуально похоронены.

Молодая пара оказывается Лизеттой, местной девушкой с отцом, изнасиловавшим ее, и ее любовником Марио, молодым итальянским солдатом, находящимся на ремонтном судне, которое долгое время стояло в доке в городе Вигата. Полагая, что его корабль скоро будет вызван в плавание, Марио умолял Лизетту приехать к нему в последний раз, и она сбежала тогда, в результате чего двое любовников предположительно были убиты, когда их обнаружил ревнивый отец Лизетты.

Это знание, однако, не удовлетворяет инспектора, так как, хотя он и установил личность пары и причину их убийства, ритуальный метод их захоронения все еще оставался загадкой. Одна вещь, которая озадачивает Монтальбано, когда он узнает больше о ритуальное захоронение в том, что это не имеет смысла, потому что это смесь разных традиций, и это заставляет его искать кого-то, кто мог бы знать о различных погребальных обрядах. И как только у него появляется подозреваемый для человека, проводившего ритуальное захоронение, Монтальбано разрабатывает сложную уловку, чтобы попасть в телевизионные новости, чтобы, возможно, его подозреваемый, живущий в другой части Италии, мог получить свое сообщение и вернуться на место преступления. 50 лет спустя.

Оказывается, двоюродный брат Лизетты Лилло, который очень любил свою маленькую кузину, по просьбе Лизетты поселил пару в своем доме. Однако однажды пара была убита, когда Лилло покинул дом мужчина отца Лизетты. Лилло, в ярости, убил человека. В состоянии отрицания этого инцидента он затем хоронит двух влюбленных в ритуале, имитирующем легенду о Семь спящих в надежде, что, подобно спящим, они однажды проснутся. Из-за его академической работы по изучению легенды он ссылается на оба Христианин и Исламский элементы в ритуале. Затем он ушел Сицилия в надежде оставить все это позади, пока инспектор не воскресит влюбленных своим открытием.

Символы

  • Сальво Монтальбано, Главный полицейский участок Вигаты
  • Доменико «Мими» Аугелло, заместитель и близкий друг Монтальбано
  • Джузеппе Фацио, правая рука Монтальбано
  • Агатино Катарелла, полицейский
  • Ливия Бурландо, вечная девушка Монтальбано
  • Доктор Паскуано, местный судебно-медицинский патологоанатом Вигаты
  • Тано «Иль Греко», мафиозный босс
  • Лизетта Москато и Марио Кунич, двое молодых влюбленных похоронены в пещере
  • Калоджеро Риццитано, свидетель убийства
  • Директор Берджио, учитель на пенсии и друг Монтальбано
  • Геге Гуллотта, друг детства Монтальбано

Приспособление

Впервые он был адаптирован для телевидения RAI с Лука Зингаретти в сериале Инспектор Монтальбано. Эпизод впервые вышел в эфир 9 мая 2000 года.

Рекомендации