Мандалорец (сезон 1) - The Mandalorian (season 1)

Мандалорианец
Сезон 1
Мандалорианец 1 сезон poster.jpg
Рекламный плакат
В главной ролиПедро Паскаль
Страна происхожденияСоединенные Штаты
Нет. эпизодов8
Выпуск
Исходная сетьДисней +
Оригинальный выпуск12 ноября (2019-11-12) –
27 декабря 2019 г., (2019-12-27)
Хронология сезона
Следующий →
Сезон 2
Список Мандалорианец эпизоды

Первый сезон американского потоковое телевидение серии Мандалорианец звезды Педро Паскаль как титульный персонаж, одинокий охотник за головами, нанятый для поиска "Ребенок ". Это часть Звездные войны франшизы, установленной через пять лет после событий Возвращение джедая (1983). Продюсером сезона Лукасфильм, Fairview Entertainment, и Создания Голема, с участием Джон Фавро выступая в качестве шоураннер.

Работа над новым живым действием Звездные войны телесериал был анонсирован в ноябре 2017 года. Фавро подписал контракт в марте 2018 года, а Паскаль был брошен через месяц после начала съемок в октябре 2018 года в Manhattan Beach Studios в Калифорния. Компания визуальных эффектов Промышленный свет и магия разработала технологию StageCraft для серии, используя виртуальные наборы и 360-градусный видеостена для создания окружения серии. В дополнение к этой новой технологии в сериале были подчеркнуты практические эффекты.

Премьера восьмисерийного сезона состоялась на стриминговом сервисе Дисней + 12 ноября 2019 г. и продлился до 27 декабря. Получил положительные отзывы, был номинирован на Выдающийся драматический сериал на 72-я премия Primetime Emmy Awards и выиграли семь Премия Primetime Creative Arts Emmy Awards. Второй сезон был подтвержден в июле 2019 года.[1]

Эпизоды

Нет.
в общем и целом
Нет. в
время года
заглавиеРежиссерНаписаноИсходная дата выпуска
11"Глава 1: Мандалорианец "Дэйв ФилониДжон Фавро12 ноября 2019 г., (2019-11-12)
После выполнения награды за лидера гильдии Греф Карга, а Мандалорский охотник за головами принимает тайную комиссию на мир аванпоста Неварро из загадочного клиент со связями с бывшим Галактическая Империя. Клиент приказывает мандалорцу найти неназванную пятидесятилетнюю цель, которую коллега клиента Доктор Першинг настаивает на том, чтобы его вернули живым. Мандалорец получает одну полоску Бескар сталь, священное для его народа, в качестве первоначального взноса. Он приносит сталь в тайный мандалорский анклав, где оружейник использует это, чтобы сделать его наплечье. Мандалорец отправляется на планету последнего указанного местоположения цели, где паровой фермер Куйил устал от постоянной охоты за головами в своем районе и надеется, что мандалорец сможет положить этому конец. Куилл направляет мандалорца в хорошо защищенный лагерь, где он неохотно работает с дроидом-охотником за головами. ИГ-11 очистить лагерь и найти карьер, ребенок. IG-11 пытается убить младенца в соответствии с приказом о награде. Мандалориец стреляет в дроида и уничтожает его, забирая ребенка живым.
22"Глава 2: Ребенок "Рик ФамуйиваДжон Фавро15 ноября 2019 г., (2019-11-15)
Мандалорец возвращается на свой корабль с ребенком и обнаруживает, что его раздевают на части. Jawas. Он нападает на них, но они убегают в своих песочница. На следующий день Куил помогает мандалорцу найти Джав и договориться о возврате компонентов своего корабля. Мандалорианец соглашается вернуть яйцо похожего на носорога Грязного Рога в обмен на украденные части. Он и ребенок находят пещеру Мадхорна, но зверь атакует его и повреждает его броню. После затяжной битвы Мудхорн собирается убить мандалорца, когда ребенок использует сила левитировать зверя, позволяя удивленному мандалорцу нанести удар и убить его. Он собирает яйцо и отдает его джавам, которые открывают его и съедают его желтые внутренности. Вернув ему компоненты своего корабля, мандалорец вместе с Куилом работает над ремонтом корабля. Затем мандалорец покидает планету с ребенком.
33"Глава 3: Грех "Дебора ЧоуДжон Фавро22 ноября 2019 г., (2019-11-22)
Мандалорец доставляет ребенка клиенту на Неварро и собирает награду - 20 слитков стали Бескара. Что нехарактерно, мандалорец спрашивает о планах клиента относительно ребенка, и ему говорят, что они его не касаются. Вернувшись в мандалорский анклав, оружейник заменяет и обновляет поврежденную броню и оружие мандалорца, используя большую часть стали Бескара. Мандалорец соглашается на новую работу от Карги и готовится уйти. Чувствуя себя виноватым за то, что бросил ребенка, он возвращается на базу клиента и убивает охранявших ее штурмовиков. Он спасает ребенка из лаборатории доктора Першинга, где над ним экспериментировали, но решает не убивать доктора. На обратном пути к своему кораблю Мандалорианец попадает в засаду Карги и других охотников за головами, которые требуют, чтобы он отдал ребенка. Он отказывается, и начинается перестрелка. Превышенный численностью и загнанный в угол, мандалорианец спасается, когда другие мандалорцы прибывают из анклава, атакуют охотников за головами и позволяют ему добраться до своего корабля и сбежать с ребенком.
44"Глава 4: Святилище "Брайс Даллас ХовардДжон Фавро29 ноября 2019 г., (2019-11-29)
Прибытие на малонаселенную лесную планету Сорган, мандалорец встречает бывшихАльянс повстанцев ударник, ставший наемником Кара Дюна. Дюна скрывается и просит мандалорца уйти, чтобы не привлекать внимание к планете. Он собирается уйти, но к нему подходят отчаявшиеся рыбаки, которые предлагают его нанять. Они хотят, чтобы он прогнал группу Клатунский рейдеры, атаковавшие их деревню. Он соглашается на работу в обмен на жилье и использует их кредиты, чтобы заручиться помощью Дюны. Они размещены Омера, овдовевшая мать, и мандалорец признается ей, что никто не видел его без шлема с тех пор, как его племя приняло его осиротевшим ребенком. Мандалорианец и Дюна помогают жителям деревни прогнать налетчиков и уничтожить старый имперский AT-ST рейдеры использовали. После восстановления мира мандалорец планирует оставить ребенка в деревне, но охотник за головами гильдии находит их и убивает Дюна. Понимая, что ребенку небезопасно в деревне, мандалорец уезжает с ребенком.
55"Глава 5: Стрелок "Дэйв ФилониДэйв Филони6 декабря 2019 г., (2019-12-06)
Мандалориец побеждает преследующего охотника за головами в воздушный бой. Он приземляет свой поврежденный корабль в ремонтном доке, которым управляет механик. Пели Девиз в Мос-Эйсли на Татуин. Он ищет работу в кантине, чтобы оплатить ремонт, встречаясь с начинающим охотником за головами. Торо Каликан, который отслеживает элитных наемников и убийц Фенек Шанд. Каликану нужно поймать Шанда, чтобы присоединиться к гильдии, и мандалорец соглашается помочь в обмен на награду за награду. Они захватывают Шанд в пустыне, но она уничтожает один из их спидеров. Пока мандалорец достает роса Для транспортировки Шанд сообщает Каликану, что мандалорец предал Гильдию, украв ребенка, сделав награду за него и ребенка дороже, чем ее. Шанд предлагает помочь Каликану захватить мандалорианку, если он освободит ее, но вместо этого он стреляет в нее и едет на оставшемся спидер-байке к ремонтной доке, взяв в заложники Мотто и Ребенка. Прибывает мандалорец, дезориентирует Каликана с помощью вспышка, и убивает его. Он использует деньги Каликана, чтобы заплатить Мотто за ремонт, и уезжает с Татуина.
66"Глава 6: Заключенный "Рик ФамуйиваРассказ : Кристофер Йост
Телеспектакль по : Кристофер Йост и Рик Фамуйива
13 декабря 2019 г., (2019-12-13)
Мандалорец связывается со своим бывшим партнером Ран Малк для работы, и предлагается место на работу из пяти человек. К нему присоединился бывший имперский снайпер Mayfeld, Деваронский сильный мужчина Burg, пилот дроида Q9-0, и Тви'лек специалист по ножам Сиань для миссии по спасению брата Сиань Цинь, узник Новая Республика. Команда проникает на тюремный корабль, сражается с дроидами-охранниками и убивает начальника службы безопасности корабля, но не раньше, чем он активирует сигнальный маяк. Экипаж спасает Цина, но обманывает мандалорца. Q9-0 находит сообщение от Карги для мандалорца, в котором обсуждается ребенок, и находит ребенка на корабле мандалорца. Тем временем мандалорец убегает, побеждает каждого члена экипажа и захватывает Цинь. Мандалорец оставляет Мэйфельд, Бург и Сиань запертыми в камерах тюремного транспорта перед тем, как доставить Циня Рану. Он уезжает со своей оплатой, в то время как Ран немедленно запускает истребитель, чтобы убить мандалорца, но обнаруживает маяк Новой Республики на Цине. Трио Новой Республики Истребители X-wing прибыть и атаковать станцию ​​Ран.
77"Глава 7: Расплата "Дебора ЧоуДжон Фавро18 декабря 2019 г., (2019-12-18)
Мандалорец получает сообщение от Карги, чей город на Неварро был захвачен войсками клиента. Карга предлагает мандалорцу использовать ребенка в качестве приманки, чтобы убить клиента и освободить город. Взамен Карга должен гарантировать, что Гильдия прекратит охоту на мандалорца и ребенка. Почувствовав ловушку, мандалориец нанимает Дюну и Куйил, а Куил приносит восстановленный и перепрограммированный IG-11, чтобы защитить ребенка. Они встречают Каргу и его соратников, но на них нападают Mynocks. Карга ранен, и ребенок исцеляет его силой. В ответ Карга убивает своих соратников и признается в своем первоначальном плане застрелить мандалорца и отвести ребенка к клиенту. Вместо этого Карга притворяется, что Дюна захватила мандалорца, а Куил возвращает ребенка на корабль. Во время встречи Мофф Гидеон Войска открывают огонь по зданию и убивают клиента, заманивая в ловушку мандалорца, Каргу и Дюну. Приходит Гедеон, требуя ребенка. За пределами города два бойца-разведчика перехватывают Куйила, убивают его и забирают ребенка.
88"Глава 8: Искупление "Тайка ВайтитиДжон Фавро27 декабря 2019 г., (2019-12-27)
ИГ-11 спасает ребенка от солдат-разведчиков. Гидеон предупреждает Каргу, Дюну и мандалорца, что они умрут, если не отдадут ребенка. ИГ-11 прибывает и прерывает противостояние, но Гидеон ранит мандалорца. Мандалорианец отправляет остальных через канализационную решетку вместе с ребенком в поисках помощи в мандалорском анклаве, в то время как ИГ-11 снимает свой шлем, чтобы получить травму головы. Присоединяясь к остальным, мандалорец находит других мандалорцев мертвыми или сбежавшими, за исключением оружейника. Она поручает ему заботиться о ребенке, раскрыть его происхождение и вернуть его в его род. Оружейник вышивает мандалорцу собственную печатку и дает ему реактивный ранец. Группу переправляют по подземной лавовой реке, но они попадают в засаду штурмовиков. ИГ-11 самоуничтожается, чтобы убить их. Гидеон атакует TIE истребитель и мандалорец использует реактивный ранец, чтобы сбить корабль. Мофф тайно выживает и вырезается из корабля с помощью Темный меч.[а] Похоронив Куйила, мандалорианин оставляет Наварро с ребенком, а Карга и Дюна остаются.

Актеры и персонажи

Производство

Развитие

В ноябре 2017 г. Дисней Исполнительный директор Боб Айгер объявили, что Дисней и Лукасфильм разрабатывали живое действие Звездные войны телесериал для нового стримингового сервиса Дисней +.[15] Джон Фавро предложил идею сериала президенту Lucasfilm Кэтлин Кеннеди, который предложил обсудить эту идею с Дэйв Филони, исполнительный продюсер мультсериала Звездные войны: Войны клонов и Звездные войны: Повстанцы.[16] В марте 2018 года Lucasfilm объявил, что Фавро напишет сценарий и будет исполнительным продюсером сериала.[17] с Филони, Кеннеди и Колин Уилсон также исполнительный продюсер.[18] В мае Фавро сказал, что написал четыре из восьми эпизодов сериала, прежде чем его официально наняли для этого проекта.[19]

Фавро объявил, что сериал получил название Мандалорианец 3 октября и раскрыла предпосылку шоу.[20] На следующий день были объявлены режиссеры сезона, в том числе Филони, Тайка Вайтити, Брайс Даллас Ховард, Рик Фамуйива, и Дебора Чоу.[18] Фавро не смог руководить ни одним из первых сезонов из-за своих обязательств по Король Лев (2019),[21] и хотел, чтобы режиссеры сериала были разнообразной группой режиссеров, которые могли бы привнести в сериал разные точки зрения. Единственным предварительным условием для режиссеров было то, что они любят Звездные войны. По словам Фамуйивы, Фавро охарактеризовал группу как "Грязная дюжина, Великолепная семерка тип экипажа ».[22] Бюджет сезона составил 100 миллионов долларов.[23]

Кастинг

После того, как по слухам он получил главную роль, Педро Паскаль было подтверждено, что он изображает мандалорца в ноябре 2018 года.[5] Паскаль сначала думал, что его Звездные войны характер Боба Фетт из-за визуального сходства между этим персонажем и мандалорцем,[24] но последний на самом деле отдельный персонаж по имени Дин Джарин.[6] Джина Карано и Ник Нолти позже в ноябре присоединился к актерскому составу сериала.[25][11] Lucasfilm объявил в следующем месяце, что Паскаль сыграет вместе с Карано, Нольте, Джанкарло Эспозито, Эмили Суоллоу, Карл Уэзерс, Омид Абтахи, и Вернер Херцог.[26] В марте 2019 года Фавро сообщил, что Тайка Вайтити озвучивал дроида-охотника за головами в сериале, который считается персонажем ИГ-88.[27] Через месяц выяснилось, что это новый персонаж, ИГ-11, когда были объявлены детали персонажей для других актеров.[8] Персонаж Уэзерс, Греф Карга, изначально был пришельцем, убитым в третьем эпизоде; во время производства был удален макияж, и его роль была расширена.[28]

Кадры показаны на Звездные войны Праздник в апреле 2019 года выяснилось, что Билл Берр и Марк Бун младший был брошен в этом сезоне, где Бёрр изображал преступника.[29] На D23 Expo в августе было обнаружено Мин-На Вен представляется,[30] и в следующем месяце, Джулия Джонс объявлен кастинг.[31]

Съемка и эффекты

Новая технология

Студия визуальных эффектов Промышленный свет и магия, дочерняя компания Lucasfilm, сотрудничает с разработчиком видеоигр Эпические игры создать новую систему для серии под названием StageCraft, основанную на игровом движке Epic Unreal Engine. StageCraft состоит из больших светодиодных видеоэкранов, на которых в реальном времени может отображаться цифровая среда, перед которой актеры могут выступать.[32][7] Во время подготовки к съемкам сериала виртуальная фотография использовалась для планирования съемок сериала и определения необходимых условий на съемочной площадке. Цифровая среда была затем создана ILM и добавлена ​​в StageCraft для съемки живых выступлений с актерами. Некоторые из этих сред были основаны на съемке местности в таких странах, как Исландия и Чили.[7] Во время съемок цифровая среда визуализировалась на видеостене в режиме реального времени, что позволяло создателям фильмов и актерам видеть окружающую среду.[32] Изображения на видеостене часто были достаточно высокого качества, чтобы их можно было использовать в качестве финальных эффектов.[32]

Основная фотография

Съемки начались в первую неделю октября 2018 года, а Филони снял первый эпизод.[18] Сезон был снят на Manhattan Beach Studios в Калифорния под рабочее название Проект Гекльберри,[7][33] с ограниченным местом съемок в Лос-Анджелес площадь.[7] Джордж Лукас посетил съемочную площадку сериала в качестве сюрприза на день рождения Фавро 19 октября.[34] 25 октября из съемочной площадки сериала были похищены несколько предметов, которые назывались «ничего существенного».[35]

Филони дебютировал в этом сериале как режиссерский дебют.[21] Он видел Мандалорианец как шанс применить уроки, которые он получил от Лукаса о создании фильмов вживую во время создания Звездные войны мультсериал, а также описал Фавро как наставника, который способствовал образованию Филони и мог помочь ему преодолеть проблемы, характерные для живого действия.[36] Филони также служил вторым режиссером для других режиссеров, снимая для них быстрые кадры по мере необходимости, пока они были заняты на других сценах.[37] Фавро отметил, что четвертый эпизод сериала «Святилище» был самым сложным в создании из-за лесных условий и требований к действию, и пошутил, что это было причиной того, что Ховарду, самому неопытному из режиссеров первого сезона, дали этот эпизод направить.[22] Ховард чувствовал себя защищенным опытом Фавро и Филони, и ему было комфортно обращаться к ним с любыми вопросами о кинопроизводстве и Звездные войнысоответственно.[38] Ховард также чувствовала, что у нее была творческая свобода, когда она руководила сериалом, что удивило ее отца. Рон Ховард кто снял фильм Соло: История Звездных войн (2018).[39]

Приверженность Паскаля съемкам Чудо-женщина 1984 (2020) и выступление в бродвейской постановке Король Лир Результатом стали дублеры Брендан Уэйн и Латиф Краудер изображающий мандалорца на съемочной площадке в отсутствие Паскаля, а Паскаль позже дублировал строки.[40][41] Паскаль сказал, что он чувствовал себя неловко по этому поводу, когда было «больше, чем просто пара страниц сцены один на один [и не было] возможности полностью написать» спектакль. Но он сказал, что это было «настолько легко в таком практическом и неинтересном смысле, что это было до» Уэйна и Краудера.[41] Уэйн работал с Паскалем, чтобы развить движения персонажа.[40] Съемки первого сезона завернутый 27 февраля 2019 г.[42]

Практические эффекты

Фавро и режиссеры сериала делали акцент на использовании практических эффектов там, где это возможно, и Фамуйива объяснил, что именно комбинация новаторских эффектов и приземленного мира и персонажей впервые привлекла его к Звездные войны как ребенок.[43] Фавро отметил, что технология StageCraft, используемая во время съемок, позволила создателям фильма использовать более традиционные методы производства, поскольку они работали в среде, которую они могли видеть на съемочной площадке.[37] Унаследованные эффекты создал практическую броню для серии,[44] а также аниматроники для инопланетных существ. Визуальные эффекты использовались для удаления кукловодов и управляющих стержней из сцен, в которых использовались марионетки.[45] Одним из создателей моделей и кукол для сериала был Тони Маквей, который работал над оригиналом. Звездные войны фильмы. Чтобы воссоздать техники, использованные на оригинале Звездные войны фильмы Мандалорианец'Мастер реквизита, Джош Рот, разработал новое оружие для серии на основе настоящего оружия, поскольку оригинальные реквизиты были модифицированными версиями винтовок времен Второй мировой войны.[43]

«Дитя» создавалось в основном с помощью аниматронной марионетки, которая была дополнена визуальными эффектами.[7] Первоначально предполагалось, что для персонажа будет использоваться компьютерная графика.[45] Различные кукловоды контролировали его движения тела и головы, его глаза и уши. Другие кукловоды переместили его для прогулок.[43] Во время съемок третьего эпизода Чоу и команда визуальных эффектов удалили марионетку, чтобы они могли снять версию сцены без нее. Это было на случай, если они решат, что марионетка недостаточно убедительна и ее необходимо заменить на компьютерную графику. Герцог назвал их трусами за то, что они не доверяли марионетке, и призвал их не избегать визуальных эффектов.[9][43] Он оказался прав, поскольку постановка обнаружила, что марионетка работает лучше, чем ожидалось, и начал переоснащать сцены, чтобы обойти ее ограничения, а не прибегать к компьютерной графике.[45][43]

Фавро хотел, чтобы в сериале были персонажи "D-списка" из Звездные войны фильмы, которые привели к созданию Ugnaught персонаж Куилл. Впервые вид был интродуцирован на фоне Империя наносит ответный удар (1980). Супервайзер по эффектам Legacy Джон Розенгрант объяснил, что исполнитель не мог проявлять эмоции через тяжелые протезы, необходимые для изображения угнаута, поэтому к протезу головы были добавлены аниматроники. Актриса Мисти Розас носила голову и костюм персонажа, в то время как один кукловод контролировал движения рта, а другой - брови. Строки персонажа были записаны перед съемками, а актер Ник Нолти дал два или три разных прочтения для каждой строки, которую можно было воспроизвести для других актеров. Во время выступления Розас должна была использовать физические сигналы, чтобы указать кукольникам, когда она хочет, чтобы персонаж заговорил.[43]

В серию входят Blurrgs, инопланетные существа, которые впервые были представлены в неканоническом фильме. Эвоки: Битва за Эндор (1985). Филони ввел их в канон с Войны клонов и Повстанцы.[46] В первую очередь они были созданы с помощью CGI,[45] но в первый раз, когда они видны в сериале, в бинокль мандалорца были использованы физические модели. Они были созданы Маквеем и остановить движение анимированный Ступид Бадди Стоодиос. Покадровое движение проинформировало анимацию CGI Blurrgs.[43] Компания Legacy создала практическую модель дроида-убийцы IG-11 в качестве замены для освещения. Он включал голову, туловище и руки персонажа, а для движения головы можно было использовать базовое кукловодство. Во время съемок неловкое движение модели было сочтено подходящим для персонажа, и оно использовалось в большем количестве сцен, чем ожидалось. Версия CGI была перемещена способами, которые были бы физически невозможны для человека-исполнителя, используя в своих интересах бесчеловечную внешность персонажа. Это отличалось от К-2СО, дроид, режиссер анимации Хэл Хикель создал для фильма Изгой-один: История Звездных войн (2016), который был основан на производительности захвата движения.[43]

Для Изгой-один, Хикель собрал различные кадры из оригинальной Звездные войны фильмы звездолетов, созданных с помощью физических моделей и управления движением системы камер. Он принес эту коллекцию в Мандалорианец в качестве руководства по стилю того, как Razor Crest должен выглядеть и двигаться. Фавро решил, что ему нужна миниатюрная модель Razor Crest для освещения;[43] Модели для серии были созданы с помощью 3D-печати и ручной лепки.[45] Увидев модель, Фавро предложил снять один кадр с использованием техники управления движением в качестве дальнейшего ориентира для CGI. В бюджете серии не было предусмотрено использование этой техники, которая стоит дороже, чем использование компьютерной графики. Руководитель визуальных эффектов ILM Джон Нолл создал новую установку для управления движением для серии, которую он описал как «стиль работы в гараже, быстрый и грязный».[43][45] Они продолжили снимать 14 или 15 снимков для первого сезона, используя эту технику, а оставшиеся снимки CGI Razor Crest в космосе были разработаны для имитации модели и стиля управления движением.[43]

Прочие визуальные эффекты

Кадры, в которых вместо марионетки использовались визуальные эффекты, включают некоторые сцены, где персонаж идет, и сцену, где он ест лягушку.[45] Для этого команда визуальных эффектов изучила внутреннюю работу марионетки, чтобы убедиться, что их версия соответствует ее физическим ограничениям.[7][45]

Image Engine также создавал визуальные эффекты для серии, особенно в «Главе 3: Грех» и «Главе 6: Заключенный».[47]

Музыка

Композитор Людвиг Йоранссон впервые встретился с Фавро в ноябре 2018 года,[48] когда Фавро показал концепт-арт композитора для сериала и обсудил его вдохновение для сюжета и тона, включая вестерн и самурайские фильмы.[49] После того, как они начали обсуждать сериал, Фавро отправил сценарии всех эпизодов Йоранссону.[49] Затем композитор в течение месяца работал самостоятельно, проводя по 10 часов в день в своей студии, «переходя от инструмента к инструменту» и экспериментируя с разными звуками.[48] Одним из первых инструментов, с которыми экспериментировал Йоранссон, был рекордер. Он нашел басовый магнитофон, который, по его мнению, звучал уникально, и обработал его цифровыми средствами, чтобы сделать его более «футуристическим». Это стало началом главной темы сериала.[49] И Фавро, и Филони одобрили первоначальные концепции Йоранссона для сериала, особенно его использование диктофона, которое Йоранссон описал как «очень оригинальный, отчетливый, одинокий звук, который сопровождает этого стрелка в его путешествии».[48]

Фавро хотел, чтобы музыка шла с точки зрения мандалорца, заменяя мимику персонажа, поскольку он всегда носит шлем.[49] Тема мандалорца, которую Йоранссон первоначально написал для Фавро, используется в финальных титрах,[50] с Йоранссоном, написавшим разные реплики к финальным титрам для некоторых эпизодов. Стиль финальных титров сериала был разработан вокруг партитуры из-за любви Фавро к музыке Йоранссона.[51] Йоранссон также написал темы для второстепенных персонажей, таких как Греф Карга и Кара Дюн,[48] тема для бритвенного гребня, одна для всех мандалорцев и тема путешествий.[50] Когда он впервые подошел к фильму «Дитя», Йоранссон написал музыку, более близкую к работе Уильямса для фильмов, поскольку он чувствовал, что персонаж был элементом сериала, наиболее близким к фильмам. Он также считал естественным, что музыка персонажа была «милой». Однако Фавро не хотел, чтобы это было направлением для персонажа, поскольку мандалорец не считает ребенка милым.[49] Элементы оригинальной музыки Йоранссона для ребенка вводятся позже, когда мандалорец видит, как ребенок начинает использовать Силу. Йоранссон хотел различать звучание каждого эпизода, но также считал, что его музыка для первого сезона подобна партитуре для отдельного фильма, в которой основные темы появляются в каждой серии и развиваются на протяжении всего сезона.[52]

Когда Йоранссон начал сочинять музыку для определенных сцен, он записал свою игру на основных инструментах, а затем дополнил эти записи синтезаторами и другими цифровыми манипуляциями. Затем это было объединено с записями оркестра из 70 человек. Оркестр записывался в Лос-Анджелесе с апреля по сентябрь 2019 года, и в нем приняли участие многие музыканты, которые записывали музыку Уильямса для Звёздные войны: Скайуокер.Восход (2019) одновременно.[48] Йоранссон вместе со своей женой, музыкантом Сереной МакКинни, руководил записью партитуры.[51] Он написал четыре часа музыки для первого сезона. Это была самая большая часть музыки, которую он написал для одного проекта на тот момент, и он работал над этим сезоном дольше, чем над любым другим проектом на тот момент.[48] Альбом саундтреков был выпущен в цифровом виде вместе с дебютом каждого эпизода с музыкой из этого эпизода.[48]

Маркетинг

4 октября 2018 года было выпущено первое рекламное изображение из серии, на котором изображен мандалорец с винтовкой.[18] Примерно через неделю Фавро опубликовал в своем официальном аккаунте в Instagram фотографию, на которой изображена винтовка с двузубым стволом, что является очевидным отсылкой к оружию Бобы Фетта в Праздничный выпуск "Звездных войн".[53][54] Джон Фавро, Дэйв Филони, а главный состав провел панель для Мандалорианец в Звездные войны Празднование Чикаго, 14 апреля 2019 года, где присутствующим фанатам показали первые кадры.[55] Первый официальный плакат и трейлер были выпущены на D23 Expo 23 августа 2019 г.[56][57] Второй и последний трейлер был выпущен 28 октября 2019 года.[58] 11 ноября был выпущен краткий обзор во время В понедельник вечером футбол.[59]

Товар "Дитя"

Фавро решил не раскрывать "Дитя" в маркетинге сериала после обсуждения с Дональд Гловер во время создания Король Лев в котором Гловер отметил, что зрители ценят удивление, поскольку это случается не очень сильно (Гловер выпустил неожиданный выпуск Бейонсе альбом в качестве примера).[16] Фавро заявил, что Дисней поддержал это решение,[7] даже при том, что это означало, что они не смогли начать работу над товарами с изображением персонажа до того, как он был показан на премьере сериала в ноябре 2019 года. Это было связано с потенциальной утечкой этих товарных планов и ранним раскрытием персонажа, а также персонаж не мог быть готов к Рождество и курортный сезон.[16] После премьеры сериала «Ребенок» стал характер прорыва с большим вниманием к социальным сетям и новостным статьям, чем к любому другому (1161), чем любой другой Демократ баллотировался в президенты в то время.[7] К концу ноября 2019 года товары с изображением персонажа пользовались огромным спросом. Отдел мерчандайзинга Диснея начал планировать персонажа, но пока выпустил только футболки с концепт-артом. Такие компании как Hasbro также начала работу над товаром «Дитя», но он не будет готов до 2020 года. Большое количество неофициальных товаров стало появляться в преддверии курортного сезона.[9]

Выпуск

Премьера сезона на Disney + состоялась в день запуска стримингового сервиса в США, 12 ноября 2019 года.[60] Вторая серия была выпущена 15 ноября, а последующие выпуски выходили еженедельно.[61] Седьмой эпизод был выпущен 18 декабря, поэтому он мог включать предварительный просмотр Звёздные войны: Скайуокер.Восход, который вышел 20 декабря.[62] Когда в конце марта 2020 года Disney + стал доступен в нескольких европейских странах, эпизоды сезона снова стали доступны еженедельно, несмотря на то, что весь сезон уже был выпущен на других территориях, - подход, который Джеймс Уитбрук io9 описывается как «озадачивающий» и «тупой».[63] Первые два эпизода были доступны при запуске в странах 24 марта 2020 года, за ним последовал третий 27 марта, каждый последующий эпизод выпускался еженедельно.[64]

Прием

Критический ответ

Мандалорианец (сезон 1): Критический прием по эпизодам

В агрегатор обзоров интернет сайт Гнилые помидоры сообщил, что рейтинг одобрения составляет 93% со средним баллом 7,97 / 10 на основе 36 отзывов. Критический консенсус сайта гласит: «Активный и профессионально созданный - хотя иногда и слишком сдержанный -Мандалорианец это долгожданное дополнение к Звездные войны вселенная, которая извлекает огромную пользу из привлекательности своего груза ".[65] Metacritic, который использует средневзвешенное значение, ему присвоено 70 баллов из 100 на основе 29 критиков, что указывает на "в целом положительные отзывы".[66]

Заки Хасан из San Francisco Chronicle сказал, что шоу "по сути позволяет франшизе взять муллиган с Бобой Феттом. Взгляните, возьмите это невыразимое «круто» и перенесите его на совершенно нового персонажа, который предлагает нетронутый холст, давая аудитории что-то знакомое ». Он добавил:« Три эпизода, это действительно все. Мандалорианец это: чувство. Заметьте, хорошее чувство, но не какое-то конкретное повествование, это то чувство, о котором вы говорите. Визуальные эффекты, звуковые эффекты, общий вид - все просто потрясающе. Это безупречный фильм, демонстрирующий каждый цент бюджета полнометражного фильма на каждом кадре его показа ».[67] Написание для Звонок, Сказал Мика Питерс: "Мандалорианец уже может быть трудно заботиться о чем-то большем, чем взнос, существующий исключительно для создания следующего взноса. Но в нем все еще есть много приятных вещей, а также это шоу Диснея с космическими кораблями и гигантскими морскими слизнями, так что это не обязательно Гражданин Кейн. Однако, возможно, это будет следующий великий телевизионный вестерн ".[68]

Зрительская аудитория

В течение четырех дней после выпуска Мандалорианец имели более высокий спрос в США по сравнению с четырьмя крупнейшими потоковыми оригиналами 2019 года: Netflix с Академия Амбрелла, Когда они видят нас, Темный кристалл: Эпоха сопротивления, и Amazon Prime Video с Хорошие предзнаменования. Однако на него приходилось менее 40% спроса Netflix. Очень странные дела и стоял за другими известными шоу, такими как Вселенная DC с Титаны, а также не входил в топ-10 самых востребованных шоу по всем телевизионным сетям и цифровым сервисам за неделю с 10 по 16 ноября. ТВ время, популярное приложение, позволяющее пользователям отслеживать шоу и фильмы, которые они смотрят (или хотят смотреть), однако заявило, что количество людей, заинтересованных в Мандалорианец увеличился вдвое за следующую неделю и отметил, что это самый большой прирост среди всех телешоу.[69]

Похвалы

ГодНаградаКатегорияНоминант (ы)РезультатRef.
2020Награды Общества визуальных эффектовВыдающиеся визуальные эффекты в фотореалистичном эпизодеРичард Блафф, Эббигейл Келлер, Джейсон Портер, Хайден Джонс и Рой Кэнсинон (для "Глава 2: Ребенок ")Выиграл[70]
Выдающаяся виртуальная кинематография в компьютерном проектеРичард Блафф, Джейсон Портер, Лэндис Филдс IV и Баз Идионе (для "Глава 6: Заключенный "; Петух)Назначен
Выдающийся анимированный персонаж в эпизоде ​​или проекте в реальном времениТерри Бэннон, Руди Массар и Хьюго Лейгнак (для "Глава 2: Ребенок "; Мудхорн)Назначен
Выдающаяся модель в фотореалистичном или анимационном проектеДуг Чанг, Джей Мачадо, Джон Гудсон и Лэндис Филдс IV (для "Глава 3: Грех "; Бритвенный гребень)Выиграл
Превосходная созданная среда в эпизоде, коммерческом проекте или проекте в реальном времениАлекс Муртаза, Яник Годро, Марко Трембле и Мариз Бушар (для города Неварро)Назначен
Выдающееся моделирование эффектов в эпизоде, коммерческом проекте или проекте в реальном времениКсавье Мартин Рамирес, Ян Бакстер, Фабио Слино и Андреа Роза (для "Глава 2: Ребенок "; Мудхорн)Назначен
Награды Гильдии арт-директоровОдночасовой период или серия Fantasy Single-CameraЭндрю Л. Джонс (для "Глава 1: Мандалорианец ")Назначен[71]
Награды Гильдии публицистовПремия Максвелла Вайнберга за публичное зрелище на телевиденииДисней +Выиграл[72]
Награды NebulaПремия Рэя Брэдбери за выдающееся драматическое представлениеДжон Фавро (для "Глава 2: Ребенок ")Назначен[73]
Hugo AwardsЛучшее драматическое представление - короткая формаДжон Фавро и Тайка Вайтити (для "Глава 8: Искупление ")Назначен[74]
Награды TCAВыдающаяся новая программаМандалорианецНазначен[75]
Primetime Emmy AwardsВыдающийся драматический сериалДжон Фавро, Дэйв Филони, Кэтлин Кеннеди, Колин Уилсон и Карен ГилкристНазначен[76]
Премия Primetime Creative Arts Emmy AwardsВыдающееся качество озвучивания персонажейТайка Вайтити как IG-11 (для "Глава 8: Искупление ")Назначен[77]
Выдающаяся кинематография для серии с одной камерой (полчаса)Грейг Фрейзер и Баз Идойн (для "Глава 7: Расплата ")Выиграл
Выдающиеся костюмы в стиле фэнтези / научной фантастикиДжозеф Порро, Джули Робар, Джиджи Мелтон и Лорен Сильвестри (для "Глава 3: Грех ")Назначен
Выдающийся приглашенный актер в драматическом сериалеДжанкарло Эспозито в роли Моффа Гидеона (для "Глава 8: Искупление ")Назначен
Выдающаяся музыкальная композиция для сериалаЛюдвиг Йоранссон (для "Глава 8: Искупление ")Выиграл
Выдающийся производственный дизайн для повествовательной программы (полчаса или меньше)Эндрю Л. Джонс, Джефф Вишневски, Аманда Серино (для "Глава 1: Мандалорианец ")Выиграл
Превосходный ортопедический макияж для серии, ограниченной серии, фильма или специального выпускаБрайан Сайп, Алексей Дмитриев, Карлтон Коулман, Саманта Уорд, Скотт Стоддард, Майк Орнелаз и Сабрина Кастро (для "Глава 6: Заключенный ")Назначен
Выдающийся однокамерный монтаж изображений для драматического сериалаЭндрю С. Эйзен (для "Глава 2: Ребенок ")Назначен
Дана Э. Глауберман и Дилан Фиршейн (для "Глава 4: Святилище ")Назначен
Джефф Сейбеник (для "Глава 8: Искупление ")Назначен
Выдающийся звуковой монтаж для комедии или драматического сериала (полчаса) и анимацииДэвид Акорд, Мэтью Вуд, Бонни Уайлд, Джеймс Спенсер, Ричард Куинн, Ричард Гулд, Стефани МакНалли, Райан Рубин, Ронни Браун и Яна Вэнс (для "Глава 1: Мандалорианец ")Выиграл
Выдающееся сведение звука для комедии или драматического сериала (полчаса) и анимацииШон Холден, Бонни Уайлд и Крис Фогель (для "Глава 2: Ребенок ")Выиграл
Выдающиеся специальные визуальные эффектыРичард Блафф, Джейсон Портер, Эббигейл Келлер, Хайден Джонс, Хэл Хикель, Рой Кансино, Джон Розенгрант, Энрико Дамм и Лэндис Филдс (для "Глава 2: Ребенок ")Выиграл
Отличная координация трюков для драматического сериала, ограниченного сериала или фильмаРайан УотсонВыиграл

Документальный сериал

В апреле 2020 года компания Disney анонсировала восьмисерийный документальный сериал под названием Галерея Диснея: Мандалорианец (также известен как Галерея Диснея / Звёздные войны: Мандалорианец), премьера которого состоялась 4 мая 2020 года на Disney +, Звездные войны День. В сериале представлены интервью с актерами и съемочной группой. Мандалорианец, закулисные съемки и круглый стол беседы, организованные Фавро, которые исследуют производство Мандалорианец. Последующие серии сериала выходили еженедельно на Disney +.[78]

Галерея Диснея: Мандалорианец эпизоды
Нет.заглавиеРежиссерИсходная дата выпуска
1"Режиссура"Брэдфорд Барух4 мая 2020 (2020-05-04)
Фавро берет интервью у режиссеров первого сезона: Дэйв Филони, Дебора Чоу, Рик Фамуйива, Брайс Даллас Ховард, и Тайка Вайтити (директора круглый стол ). Дополнительные сегменты включают Baz Idoine и Джина Карано.
2"Наследие"Брэдфорд Барух8 мая 2020 (2020-05-08)
Фавро обсуждает наследие Звездные войны с творческим круглым столом (Филони, Джон Нолл, Кэтлин Кеннеди, Ричард Блафф, и Хэл Хикель ) и круглый стол директоров. Функция дополнительных сегментов Педро Паскаль и Карл Уэзерс.
3"В ролях"Брэдфорд Барух15 мая 2020 (2020-05-15)
Фавро обсуждает состав и персонажей первого сезона с актерами за круглым столом (Паскаль, Уэзерс и Карано вместе с Филони) и за круглым столом режиссеров. Дополнительные сегменты показывают Брендана Уэйна, Латиф Краудер, и Ким Ричардс.
4"Технологии"Брэдфорд Барух22 мая, 2020 (2020-05-22)
Фавро обсуждает технологии, лежащие в основе Мандалорианец с режиссерами, творческими людьми и актерами круглые столы. Дополнительные сегменты включают Idoine и Джанкарло Эспозито.
5«Практичный»Брэдфорд Барух29 мая, 2020 (2020-05-29)
Фавро обсуждает практические эффекты в Мандалорианец с режиссерами и креативщиками круглые столы. Дополнительные сегменты включают Джона Розенгранта, Мисти Розас, Вернер Херцог, Ричардс, Джейсон Мэтьюз, Тревор Хенсли, Хироши «Кан» Икеучи, Майк Манзел, Тамара Карлсон Вудард, Идойн, Карано, Паскаль и Джош Рот.
6"Обработать"Брэдфорд Барух5 июня 2020 г. (2020-06-05)
Фавро обсуждает процесс визуализации, используемый для создания Мандалорианец с режиссерами и творческими людьми круглые столы.
7"Гол"Брэдфорд Барух12 июня 2020 г. (2020-06-12)
Фавро обсуждает оценку Мандалорианец с участием Людвиг Йоранссон и Филони.
8«Связи»Брэдфорд Барух19 июня 2020 г. (2020-06-19)
Фавро раскрывает связи между различными декорациями и персонажами Звездные войны франшизы и показанные в Мандалорианец с режиссерами и креативщиками круглые столы. В дополнительных сегментах представлены Рот, Эндрю Л. Джонс и некоторые члены 501-й легион.[c]

Заметки

  1. ^ Оружие не указано на экране, но было подтверждено, что это Меч Тьмы актером Джанкарло Эспозито, а также официальным лицом Lucasfilm. Звездные войны интернет сайт.[2][3] Это мандалорский световой меч, который ранее появлялся в Звездные войны мультсериал.[3][4]
  2. ^ Мисти Росас представила Куйил на съемочной площадке.[12]
  3. ^ Представленные члены 501-го легиона - это Мари Гвин, Джефф Леоне, Брент Уилкинсон, Майкл Бендер, Тодд Мастерс, Мануэль Деккер, Рик Альпи, Джако Луонг, Марк Эдвардс, Джейкоб Гонсалес, Крис Эльгера и Сэм Ньюкомер.

использованная литература

  1. ^ Читвуд, Адам (12 июля 2019 г.). «Эксклюзив: Джон Фавро говорит, что он уже пишет и предварительно снимает второй сезон« Мандалорца »». Коллайдер. В архиве с оригинала 12 июля 2019 г.. Получено 12 июля, 2019.
  2. ^ Лэш, Джоли (17 января 2020 г.). «Мандалорский сезон 2: Джанкарло Эспозито дает ключ к разгадке того, почему мофф Гидеон хочет младенца Йоду». IGN. В архиве с оригинала 21 января 2020 г.. Получено 21 января, 2020.
  3. ^ а б Нокс, Келли (11 февраля 2020 г.). "Что такое Darksaber?". StarWars.com. В архиве с оригинала 21 февраля 2020 г.. Получено 18 февраля, 2020.
  4. ^ Доктерман, Элиана (28 декабря 2019 г.). "Меч Тьмы сыграл решающую роль в Мандалорианецс Финал сезона. Вот его значение в Звездные войны Лор ". Время. В архиве с оригинала 5 января 2020 г.. Получено 11 января, 2020.
  5. ^ а б Кролл, Джастин; Оттерсон, Джо (13 ноября 2018 г.). "Звездные войны: Педро Паскаль возглавит Мандалорианец Серии". Разнообразие. В архиве с оригинала 14 ноября 2018 г.. Получено 14 ноября, 2018.
  6. ^ а б Анкерс, Адель (28 декабря 2019 г.). "Настоящее имя мандалорца подтверждено как Дин Джарин". IGN. В архиве с оригинала 28 декабря 2019 г.. Получено 9 мая, 2020.
  7. ^ а б c d е ж г час я Джардина, Кэролайн (5 декабря 2019 г.). «Почему Джон Фавро выбрал младенца Йоду:« Мы не знаем многих деталей о его разновидностях »"". Голливудский репортер. В архиве с оригинала 6 декабря 2019 г.. Получено 28 декабря, 2019.
  8. ^ а б c d Брезникан, Энтони (14 апреля 2019 г.). «Мандалорец в« Звездных войнах »описан как Клинт Иствуд». Entertainment Weekly. В архиве с оригинала 14 апреля 2019 г.. Получено 15 апреля, 2019.
  9. ^ а б c Брезникан, Энтони (26 ноября 2019 г.). «Малыш Йода покорил мир». Ярмарка Тщеславия. В архиве с оригинала 27 ноября 2019 г.. Получено 27 января, 2020.
  10. ^ Ренфро, Ким (12 ноября 2019 г.). «Первый эпизод Disney Plus« Мандалорец »заканчивается неожиданным поворотом событий. Вот что вам нужно знать». Инсайдер. В архиве с оригинала 12 октября 2020 г.. Получено 11 февраля, 2020.
  11. ^ а б Кит, Борис (30 ноября 2018 г.). "'«Звездные войны»: Ник Нолти присоединяется к Педро Паскалю в «Мандалорце» (эксклюзив) ». Голливудский репортер. В архиве с оригинала 1 декабря 2018 г.. Получено 30 ноября, 2018.
  12. ^ а б Кавано, Патрик (1 мая 2020 г.). «Звездные войны: Мисти Розас мандалорца подробно описывает ее путешествие из Конго в Куйил». Comicbook.com. В архиве с оригинала 16 сентября 2020 г.. Получено 15 сентября, 2020.
  13. ^ Хибберд, Джеймс (5 сентября 2019 г.). "Мандалорец разоблачил:" Мы сделали то, чего не видел ни один фанат "Звездных войн"'". Entertainment Weekly. В архиве с оригинала 9 октября 2020 г.. Получено 12 октября, 2020.
  14. ^ Силлиман, Брайан (27 ноября 2019 г.). "Эмили Сваллоу из мандалорца о секретах оружейника и кукле Малыша Йоды". Syfy Wire. В архиве с оригинала на 24 декабря 2019 г.. Получено 13 декабря, 2019.
  15. ^ Стэнхоуп, Кейт; Джарви, Натали (9 ноября 2017 г.). "'Сериал в прямом эфире по фильму "Звездные войны" будет запущен на сервисе потоковой передачи Disney ". Голливудский репортер. В архиве с оригинала 5 октября 2018 г.. Получено 1 августа, 2018.
  16. ^ а б c Киган, Ребекка (19 декабря 2019 г.). «В« Малышке Йоде »Голливуд видит свое прошлое, настоящее и мемное будущее». Голливудский репортер. В архиве с оригинала 30 декабря 2019 г.. Получено 29 декабря, 2019.
  17. ^ Брезникан, Энтони (8 марта 2018 г.). "'Режиссер «Железного человека» Джон Фавро создаст живой сериал «Звездные войны» ». Entertainment Weekly. В архиве с оригинала 5 октября 2018 г.. Получено 1 августа, 2018.
  18. ^ а б c d Стедман, Алексей (4 октября 2018 г.). «Брайс Даллас Ховард, Тайка Вайтити и другие будут руководить сериалом« Звездные войны »в прямом эфире». Разнообразие. В архиве с оригинала 5 октября 2018 г.. Получено 4 октября, 2018.
  19. ^ Марнелл, Блэр (11 мая 2018 г.). "Эксклюзивные подробности сериала Джона Фавро" Звездные войны ". Ботаник. Архивировано из оригинал 12 мая 2018 г.. Получено 1 марта, 2019.
  20. ^ Д'Алессандро, Энтони (3 октября 2018 г.). "Джон Фавро раскрывает подробности своего Звездные войны Серия прямых трансляций Мандалорианец". Крайний срок Голливуд. В архиве с оригинала 22 декабря 2018 г.. Получено 3 октября, 2018.
  21. ^ а б Хибберд, Джеймс (9 сентября 2019 г.). «Джон Фавро сам планирует снять серию второго сезона« Мандалорца »». Entertainment Weekly. В архиве с оригинала 13 сентября 2019 г.. Получено 10 сентября, 2019.
  22. ^ а б Барух, Брэдфорд (4 мая 2020 г.). «Режиссура». Галерея Диснея: Мандалорианец. Дисней +.
  23. ^ Кларк, Трэви (22 октября 2019 г.). «Диснеевский сериал« Звездные войны »« Мандалорианец »обошелся в 100 миллионов долларов, но его шоу Marvel стоят еще дороже». Business Insider. В архиве с оригинала 23 октября 2019 г.. Получено 12 июля, 2020.
  24. ^ Шмидт, Дж. К. (14 сентября 2019 г.). «Звездные войны: Педро Паскаль думал, что играет Бобу Фетта в« Мандалорце »». ComicBook.com. В архиве с оригинала 16 сентября 2019 г.. Получено 17 сентября, 2019.
  25. ^ Кит, Борис (14 ноября 2018 г.). "Звездные войны: Джина Карано присоединяется к "Мандалорцу"'". Голливудский репортер. В архиве с оригинала 15 ноября 2018 г.. Получено 14 ноября, 2018.
  26. ^ Баучер, Джефф (12 декабря 2018 г.). "Звездные войны: Мандалорианец В ролях: Джанкарло Эспозито, Карл Уэзерс и Вернер Херцог присоединяются к сериалу Disney + ». Крайний срок Голливуд. В архиве с оригинала 13 декабря 2018 г.. Получено 12 декабря, 2018.
  27. ^ Стивенс, Колин (21 марта 2019 г.). "Звездные войны: Похоже, Тайка Вайтити - это IG-88 в Мандалорианец". IGN. В архиве с оригинала 22 марта 2019 г.. Получено 22 марта, 2019.
  28. ^ Барух, Брэдфорд (15 мая 2020 г.). "В ролях". Галерея Диснея: Мандалорианец. Дисней +.
  29. ^ Брезникан, Энтони (14 апреля 2019 г.). "Вот что произошло на секретной видеозаписи Мандалорианец". Entertainment Weekly. В архиве с оригинала 16 апреля 2019 г.. Получено 16 апреля, 2019.
  30. ^ Шедин, Джесси (23 августа 2019 г.). «Мандалорец: Мин-На Вен присоединяется к актерскому составу сериала Disney + Звездные войны». IGN. В архиве с оригинала 20 декабря 2019 г.. Получено 6 декабря, 2019.
  31. ^ Баучер, Джефф; Баучер, Джефф (6 сентября 2019 г.). "'Мандалорец: Джулия Джонс присоединилась к актерскому составу сериала Disney + Live-Action «Звездные войны». В архиве с оригинала 6 сентября 2019 г.. Получено 6 сентября, 2019.
  32. ^ а б c Гартенберг, Хаим (20 февраля 2020 г.). «Как Mandalorian объединился с Epic Games, создателем Fortnite, чтобы создать свои цифровые наборы». Грани. В архиве с оригинала 20 февраля 2020 г.. Получено 20 февраля, 2020.
  33. ^ Андертон, Итан (2 октября 2018 г.). «По слухам, в сериале Джона Фавро« Звездные войны »есть эпизоды, снятые Дэйвом Филони и другими». / Фильм. В архиве с оригинала 2 октября 2018 г.. Получено 10 мая, 2020.
  34. ^ Читвуд, Адам (19 октября 2018 г.). "Визит Джорджа Лукаса Мандалорианец Действие происходит в новой закадровой фотографии ". Коллайдер. В архиве с оригинала 20 октября 2018 г.. Получено 19 октября, 2018.
  35. ^ Паркер, Райан (25 октября 2018 г.). "Великая кража расследована в Studio Hosting Звездные войны Телешоу 'Мандалорец'". Голливудский репортер. В архиве с оригинала 26 октября 2018 г.. Получено 26 октября, 2018.
  36. ^ Леонг, Тим (2 марта 2020 г.). "EP" Войны клонов ", Дэйв Филони, разбирает первые эпизоды последнего сезона". Entertainment Weekly. В архиве с оригинала 3 марта 2020 г.. Получено 10 мая, 2020.
  37. ^ а б Барух, Брэдфорд (22 мая 2020 г.). "Технологии". Галерея Диснея: Мандалорианец. Дисней +.
  38. ^ Опыт Брайса Далласа Ховарда «Так потрясающе», как режиссера «Мандалорца». Получено 2 декабря, 2019.
  39. ^ Агар, Крис (20 августа 2019 г.). «Мандалорские режиссеры имели удивительную свободу творчества». ScreenRant. В архиве с оригинала 21 августа 2019 г.. Получено 10 мая, 2020.
  40. ^ а б Миллер, Лиз Шеннон (9 декабря 2019 г.). «Так кто же на самом деле под шлемом мандалорца?». Гриф. В архиве с оригинала 9 декабря 2019 г.. Получено 9 декабря, 2019.
  41. ^ а б Вари, Адам Б. (14 октября 2020 г.). Педро Паскаль о славе и «Мандалорце»: «Можем ли мы сократить букву S и поговорить о ребенке?»'". Разнообразие. В архиве с оригинала 15 октября 2020 г.. Получено 16 октября, 2020.
  42. ^ Байсингер, Тим; Масса, Дженнифер (27 февраля 2019 г.). "Мандалорианец: Disney + Wraps, съемки телешоу Джона Фавро "Звездные войны". TheWrap. В архиве с оригинала 28 февраля 2019 г.. Получено 27 февраля, 2019.
  43. ^ а б c d е ж г час я j k Барух, Брэдфорд (29 мая 2020 г.). «Практичный». Галерея Диснея: Мандалорианец. Дисней +.
  44. ^ Миллер, Лиз Шеннон (9 декабря 2019 г.). «Познакомьтесь с человеком под доспехами мандалорца». Гриф. В архиве с оригинала 13 января 2020 г.. Получено 4 марта, 2020.
  45. ^ а б c d е ж г час Фейлс, Ян (1 апреля 2020 г.). «Мандалорец и будущее кинопроизводства». VFX Voice. В архиве с оригинала 18 апреля 2020 г.. Получено 30 мая, 2020.
  46. ^ Люсье, Жермен (29 августа 2019 г.). «Мандалорианец возвращает существо из« Звездных войн »в живую». io9. В архиве с оригинала 30 мая 2020 г.. Получено 30 мая, 2020.
  47. ^ Элдеркин, Бет (10 июня 2020 г.). "Это мандалорское видео визуальных эффектов показывает, как создавалась линия Мандо Мэри Поппинс". io9. В архиве с оригинала 11 июня 2020 г.. Получено 11 июня, 2020.
  48. ^ а б c d е ж г Бурлингейм, Джон (13 ноября 2019 г.). «Композитор переносит музыку для сериала« Звездные войны »« Мандалорианец »в новую вселенную». Разнообразие. В архиве с оригинала 13 ноября 2019 г.. Получено 11 мая, 2020.
  49. ^ а б c d е Читвуд, Адам (29 ноября 2019 г.). "'Композитор из мандалорцев Людвиг Йоранссон о том, почему набрать баллы для Бэби Йоды было огромной проблемой ». Коллайдер. В архиве с оригинала 30 ноября 2019 г.. Получено 11 мая, 2020.
  50. ^ а б Топель, Фред (2 декабря 2019 г.). "'Композитор мандалорца Людвиг Горанссон о том, как его музыка придает лицу титульного персонажа [Интервью] ». / Фильм. В архиве с оригинала 3 декабря 2019 г.. Получено 11 мая, 2020.
  51. ^ а б Харпер, Маркес (1 ноября 2019 г.). "'Композитор Black Panther Людвиг Йоранссон привносит новые звуки в сериал "Звездные войны" The Mandalorian'". Лос-Анджелес Таймс. В архиве с оригинала 1 ноября 2019 г.. Получено 11 мая, 2020.
  52. ^ Люсье, Жермен (26 ноября 2019 г.). "Людвиг Йоранссон из мандалорца о создании саундтреков к 3 фильмам" Звездные войны ". io9. В архиве с оригинала 26 ноября 2019 г.. Получено 11 мая, 2020.
  53. ^ Розенберг, Адам (13 октября 2018 г.). "Предстоящий сериал Джона Фавро" Звездные войны "отсылает к печально известному" Праздничному выпуску "'". Mashable. В архиве с оригинала 14 октября 2018 г.. Получено 15 октября, 2018.
  54. ^ Манси, Джули (13 октября 2018 г.). "Винтовка мандалорца - выстрел из глупейшего прошлого" Звездных войн ". io9. В архиве с оригинала 14 октября 2018 г.. Получено 15 октября, 2018.
  55. ^ «SWCC 2019: 9 ВЕЩЕЙ, КОТОРЫЕ МЫ УЗНАЛИ ИЗ МАНДАЛОРИЙСКОЙ ПАНЕЛИ». Звездные войны. В архиве с оригинала 15 апреля 2019 г.. Получено 15 апреля, 2019.
  56. ^ Уэйд, Джесси (23 августа 2019 г.). «Мандалорианец: показан первый постер к фильму« Звездные войны Дисней + Шоу »». IGN. В архиве с оригинала 24 августа 2019 г.. Получено 24 августа, 2019.
  57. ^ Доктерман, Элиана (24 августа 2019 г.). «Мандалорский трейлер: все, что мы узнали в D23». ВРЕМЯ. В архиве с оригинала 24 августа 2019 г.. Получено 24 августа, 2019.
  58. ^ Хибберд, Джеймс (28 октября 2019 г.). «Мандалорец выпускает второй трейлер, наполненный боевыми действиями». Entertainment Weekly. В архиве с оригинала 12 ноября 2019 г.. Получено 11 ноября, 2019.
  59. ^ Эльфринг, Мэт (11 ноября 2019 г.). "Мандалорианец прибывает завтра, но сегодня вечером выйдет специальный обзор". GameSpot. В архиве с оригинала 12 ноября 2019 г.. Получено 12 ноября, 2019.
  60. ^ Уитбрук, Джеймс (11 апреля 2019 г.). "Премьера" Мандалорца "состоится на Disney + 12 ноября". io9. В архиве с оригинала 12 апреля 2019 г.. Получено Одиннадцатое апреля, 2019.
  61. ^ Райхерт, Корин (4 ноября 2019 г.). «Просочился график выхода мандалорцев на Disney Plus». CNET. В архиве с оригинала 9 января 2020 г.. Получено 11 ноября, 2019.
  62. ^ Аррант, Крис (3 декабря 2019 г.). «Мандалорианец меняет даты для особой привязки к« Звездным войнам: Скайуокер: восхождение ». Newsarama. В архиве с оригинала 5 декабря 2019 г.. Получено 6 декабря, 2019.
  63. ^ Уитбрук, Джеймс (18 февраля 2020 г.). «Мандалорианец по-прежнему будет выходить еженедельно, когда Disney + придет в Европу, что будет глупо». io9. В архиве из оригинала 17 сентября 2020 г.. Получено 24 февраля, 2020.
  64. ^ Дэвис, Меган (19 марта 2020 г.). «Disney + подтверждает, сколько серий« Мандалорца »будет доступно в день запуска в Великобритании». Цифровой шпион. В архиве из оригинала 17 сентября 2020 г.. Получено 19 марта, 2020.
  65. ^ а б «Мандалорец: Сезон 1 (2019)». Гнилые помидоры. Получено 15 ноября, 2020.
  66. ^ «Мандалорец: Сезон 1». Metacritic. Получено 13 декабря, 2019.
  67. ^ Хасан, Заки (15 ноября 2019 г.). «Все любят« Мандалорца ». Пока что". San Francisco Chronicle. В архиве с оригинала 23 ноября 2019 г.. Получено 23 ноября, 2019.
  68. ^ Питерс, Мика (14 ноября 2019 г.). "'Мандалорианец может стать лучшим ТВ-вестерном с тех пор, как оправдан'". Звонок. В архиве с оригинала 25 ноября 2019 г.. Получено 23 ноября, 2019.
  69. ^ Спэнглер, Тодд (19 ноября 2019 г.). "'Спрос на мандалорцев резко вырос на дебютной неделе, но вслед за ними последовали "Очень странные дела", титаны DC'". Разнообразие. В архиве с оригинала 21 ноября 2019 г.. Получено 22 ноября, 2019.
  70. ^ Хафф, Лорен (29 января 2020 г.). "Король Лев победитель конкурса Visual Effects Society Awards 2020 ». Entertainment Weekly. В архиве с оригинала 30 января 2020 г.. Получено 30 января, 2020.
  71. ^ Джардина, Кэролайн (1 февраля 2019 г.). "'Parasite, "Однажды в Голливуде" получил награду Гильдии арт-директоров ". Голливудский репортер. В архиве с оригинала 2 февраля 2020 г.. Получено 1 февраля, 2020.
  72. ^ Риццо, Карита (7 февраля 2020 г.). «Награды публицистов ICG:« Джокер »,« Мандалорец »среди победителей». Голливудский репортер. В архиве с оригинала 8 февраля 2020 г.. Получено Одиннадцатое апреля, 2020.
  73. ^ «Объявление финалистов премии Nebula Awards 2019». Tor.com. 20 февраля 2020 г. В архиве с оригинала 22 февраля 2020 г.. Получено 22 февраля, 2020.
  74. ^ "2020 Hugo Awards". Награды Хьюго. 7 апреля 2020. В архиве с оригинала 11 апреля 2020 г.. Получено Одиннадцатое апреля, 2020.
  75. ^ Хейс, Дэвид (9 июля 2020 г.). "'Хранители »,« Невероятный »в номинациях на премию TCA по четыре штуки; Топы HBO с 16 общими номинациями ». Крайний срок Голливуд. В архиве с оригинала 9 июля 2020 г.. Получено 9 июля, 2020.
  76. ^ «Номинанты и победители 72-й премии« Эмми »». Эмми. 28 июля 2020. В архиве с оригинала 28 июля 2020 г.. Получено 28 июля, 2020.
  77. ^ Розен, Кристофер (20 сентября 2020 г.). «Эмми от Creative Arts 2020: полный список победителей». Ярмарка Тщеславия. В архиве с оригинала 22 сентября 2020 г.. Получено 20 сентября, 2020.
  78. ^ "За кулисами нового сериала Disney +" Галерея Диснея: Мандалорианец". StarWars.com. 15 апреля 2020. В архиве с оригинала 15 апреля 2020 г.. Получено 15 апреля, 2020.