Невероятный Халк (сериал, 1978) - The Incredible Hulk (1978 TV series)

Невероятный Халк
TIHcredits.jpg
Жанр
На основеВ Халк к
Стэн Ли & Джек Кирби
РазработанКеннет Джонсон
В главных ролях
ПередалТед Кэссиди (вступительное слово)
Конечная тема"Тема одинокого человека"
КомпозиторДжо Харнелл
Страна происхожденияСоединенные Штаты
Исходный языканглийский
Нет. сезонов5
Нет. эпизодов80 + 5 телефильмов (список серий )
Производство
Исполнительный продюсерКеннет Джонсон
Продюсеры
Продолжительность47–50 минут
Производственные компании
РаспределительNBCUniversal Television Distribution
Релиз
Исходная сетьCBS
Оригинальный выпуск4 ноября 1977 г. (1977-11-04) –
12 мая 1982 г. (1982-05-12)
Хронология
С последующимНевероятный Халк возвращается (1988)

Невероятный Халк американец телевидение сериал по мотивам Комиксы Marvel персонаж Халк. Сериал вышел в эфир CBS телевизионная сеть и снялся Билл Биксби как доктор Дэвид Брюс Бэннер, Лу Ферриньо как Халк, и Джек Колвин как Джек МакГи.

В сериале доктор Дэвид Баннер, овдовевший врач и ученый, которого считают мертвым, путешествует по Америка под вымышленные имена, и оказывается в положении, когда он помогает другим нуждающимся, несмотря на свой ужасный секрет: во время крайнего гнева или стресса он превращается в огромное, дикое, невероятно сильное зеленое существо, которого назвали "Халком". В своих путешествиях Баннер зарабатывает деньги, работая на временной работе, ища способ либо контролировать свое состояние, либо вылечить его. Все это время его одержимо преследует репортер бульварной газеты Джек МакГи, убежденный, что Халк представляет собой смертельную угрозу, разоблачение которой улучшило бы его карьеру.

Двухчасовой пилотный фильм сериала, который установил происхождение Халка, вышел в эфир 4 ноября 1977 года. 80 серий сериала первоначально транслировались CBS в течение пяти сезонов с 1978 по 1982 год. Он был разработан и произведено к Кеннет Джонсон, кто также написал или же направленный некоторые эпизоды. Сериал заканчивается тем, что Дэвид Бэннер продолжает поиск лекарства.

В 1988 году права на съемки были куплены у MCA / Универсальный к Новое мировое телевидение за серию телефильмов, завершающих сюжетную линию сериала. Права на трансляцию, в свою очередь, были переданы сопернику. NBC. New World (который когда-то владел Marvel) произвел три телевизионные фильмы: Невероятный Халк возвращается (режиссер Николас Дж. Кориа ), Испытание Невероятного Халка, и Смерть Невероятного Халка (оба режиссера Билла Биксби). С момента своего дебюта Невероятный Халк сериал собрал фанатов по всему миру.[1]

Посылка

Дэвид Брюс Баннер, доктор медицинских наук, доктор философии, врач и ученый, работающий в Калифорнийском институте Калвера. травмированный из-за автомобильной аварии, в которой погибла его любимая жена Лора. Преследуемые его неспособностью спасти ее, Баннер и его партнер по исследованиям, доктор Элайна Маркс, изучают людей, способных вызывать сверхчеловеческую силу в моменты экстремального стресса. Одержимый тем, чтобы понять, почему он не смог проявить такую ​​сверхсилу в аналогичных условиях, Баннер предполагает, что высокий уровень гамма-излучение из солнечные пятна способствовал увеличению силы испытуемых. Нетерпеливо проверять свою теорию, Баннер проводит в лаборатории неконтролируемый эксперимент, бомбардируя себя гамма-излучением. Однако радиологическое оборудование недавно было откалибровано, и Баннер по незнанию получает серьезную передозировку. Сначала он думает, что эксперимент провалился, но, когда он поранился, меняя спущенное колесо, гнев Бэннера вызывает его превращение в 7-футового (2,1 м), 330-фунтового (150 кг), зеленокожего, сверхчеловечески сильное существо, движимое яростью и обладающее лишь примитивным, нечеловеческим интеллектом. Существо возвращается в Знамя, когда успокаивается, и, поскольку Баннер не может вспомнить, что происходит в его трансформированном состоянии, он идет к Марку за помощью. Они двое медленно собирают воедино то, что произошло, и исследуют природу метаморфозы и возможность лечения. Их усилиям мешает репортер таблоидов Джек МакГи, который первоначально расследовал исследование сверхчеловеческой силы Баннера и Маркс, но теперь подозревает их в причастности к сообщениям о зеленокожих монстрах, бродящих по местности. Осматривая их лабораторию, МакГи по незнанию вызывает пожар, и Баннер бросается обратно в лабораторию, чтобы спасти Маркс, но существо выходит из огня с ней на руках и умирает. Ошибочно полагая, что Баннер был убит в огне вместе с Марксом, и что существо несет ответственность за их смерть, МакГи публикует историю, называя «Невероятного Халка» их убийцей, и призывает правоохранительные органы схватить его. Считается, что он мертв, Баннер мрачно решает путешествовать с места на место, принимая разные личности и выполняя случайную работу, чтобы прокормить себя и дать возможность найти лекарство. Он также чувствует себя обязанным помогать людям, которых он встречает, в любых неприятностях, с которыми они сталкиваются. Тем временем Макги продолжает одержимо преследовать загадочное существо по всей стране, чтобы предотвратить дальнейшее насилие и придать истории легитимность. Ближе к концу каждого эпизода Баннер почти всегда убегает, опасаясь, что буйства Халка вызовут нежелательную проверку со стороны властей или постоянно настойчивого Макги.

Вступительное повествование

Вступительное слово предоставлено Тед Кэссиди.

Доктор Дэвид Бэннер - врач, ученый - ищет способ задействовать скрытые сильные стороны всех людей. Затем случайная передозировка гамма-излучения изменяет химический состав его тела. А теперь, когда Дэвид Бэннер злится или возмущается, происходит поразительная метаморфоза. Существо движет яростью и преследуется журналистом-расследователем.

[Баннер:] «Мистер МакГи, не сердите меня. Вы бы не любили меня, когда я злюсь».

Существо разыскивается за убийство, которого он не совершал. Дэвид Бэннер считается мертвым. И он должен позволить миру думать, что он является мертвым, пока он не найдет способ контролировать яростный дух, который живет в нем.

До начала сериала для второго пилотного фильма использовалась другая версия (также предоставленная Кэссиди). Возвращение Невероятного Халка (позже переименован в «Смерть в семье»):

Доктор Дэвид Бэннер - врач, ученый - ищет способ задействовать скрытые сильные стороны всех людей. Затем случайная передозировка гамма-излучения влияет на его уникальную химию тела. А теперь, когда Дэвид Бэннер злится или возмущается, происходит поразительная метаморфоза. Существо движет яростью и преследуется журналистом-расследователем.

[Баннер:] «Мистер МакГи, не сердите меня. Вы бы не любили меня, когда я злюсь».

Случайный взрыв унес жизнь другого ученого - и, предположительно, Дэвида Бэннера. Репортер считает, что это существо виновато.

[МакГи:] «Я дал описание всем правоохранительным органам; они получили ордер на убийство!»

Убийство, которое Дэвид Бэннер никогда не сможет доказать, что он или существо не совершали. Поэтому он должен позволить миру думать, что он тоже мертв, пока он не найдет способ контролировать бушующий дух, который живет внутри него.

Эпизоды

Время годаЭпизодыПервоначально в эфире
Первый эфирПоследний эфирСеть
Пилотные фильмы4 ноября 1977 г. (1977-11-04)27 ноября 1977 г. (1977-11-27)CBS
11010 марта 1978 г. (1978-03-10)31 мая 1978 г. (1978-05-31)
22222 сентября 1978 г. (1978-09-22)25 мая 1979 г. (1979-05-25)
32321 сентября 1979 г. (1979-09-21)11 апреля 1980 г. (1980-04-11)
4187 ноября 1980 г. (1980-11-07)22 мая 1981 г. (1981-05-22)
572 октября 1981 г. (1981-10-02)12 мая 1982 г. (1982-05-12)
Фильмы22 мая 1988 г. (1988-05-22)18 февраля 1990 г. (1990-02-18)NBC

Бросать

Главный

Повторяющийся

  • Уолтер Брук в роли Марка Робертса, босса МакГи в Национальном регистре (сезоны 3-4)

Производство

Разработка

В начале 1977 г. Фрэнк Прайс, Глава Универсальное телевидение (известный сегодня как NBCУниверсальное телевидение ), предложили продюсеру и писателю Кеннету Джонсону сделку по разработке телешоу на основе любого из нескольких персонажей, которых они получили от Комиксы Marvel библиотека.[4] Джонсон сначала отклонил предложение, но затем, читая Виктор Гюго Роман Отверженные он был вдохновлен и начал работать над превращением комикса Халка в телешоу.[5][6]

Джонсон внес несколько изменений из комикса; отчасти это было сделано для того, чтобы превратить это в живое шоу, которое было бы более правдоподобным и приемлемым для широкой аудитории, а также потому, что он не любил комиксы и поэтому считал, что шоу лучше всего отличается от исходного материала, насколько это возможно.[7] В истории происхождения персонажа, а не подвергаться воздействию гамма излучение Во время неудачного атомного испытательного взрыва Баннер подвергается гамма-облучению в более скромной лабораторной аварии во время испытания на самом себе. Еще одним изменением было занятие Бэннера с физик медицинскому исследователю / терапевту. Хотя по комиксам уровень говорения Халка менялся с годами, Халк по телевизору вообще не говорил - он просто рычал и рычал. Соавтор Халка Стэн Ли позже рассказывал: «Когда мы начали телешоу, Кен сказал мне:« Знаешь, Стэн, я не думаю, что Халк должен говорить ». В ту минуту, когда он это сказал, я понял, что он прав. [В комиксах] Халк говорил так: "Халк раздавлен! Халк достанет его!" Мне бы это сошло с рук в комиксе, но это прозвучало бы так глупо, если бы он так говорил в телешоу ».[7]

Сила Халка гораздо более ограничена, чем в комиксе, который, по мнению Джонсона, был необходим для того, чтобы шоу было серьезно воспринято зрителями.[7] Однако Халк все еще сохранял исцеляющий фактор. Например, в "The Harder They Fall" Бэннер попадает в серьезную аварию, в результате которой ему перерезается спинной мозг, в результате чего он страдает параличом нижних конечностей, но после следующего превращения в Халка он может ходить в течение нескольких минут, находясь в этой форме, и позвоночник Бэннера полностью восстанавливается к концу эпизода. В большинстве эпизодов единственным элементом научной фантастики был сам Халк. Джонсон также опустил второстепенных персонажей комиксов, вместо этого использовал оригинального персонажа Джека МакГи.[7]

Джонсон изменил название комиксов Халка альтер эго Доктора Брюса Бэннера - доктору Дэвиду Бэннеру для телесериала. Это изменение было внесено, по словам Джонсона, потому что он не хотел, чтобы сериал воспринимался как серия комиксов, поэтому он хотел изменить то, что, по его мнению, было основным продуктом комиксов, и, в частности, комиксов Стэна Ли, основных персонажей часто имел аллитерационный имена.[8] По словам Стэна Ли[7] и Лу Ферриньо, это также было изменено, потому что CBS посчитал, что имя Брюс звучит «слишком по-гейски», и Ферриньо считал это логическим обоснованием «самой абсурдной, нелепой вещью, которую [он] когда-либо слышал».[9] В комментарии к пилоту на DVD Джонсон говорит, что это был способ почтить память его сына Дэвида. «Брюс» в конечном итоге стал вторым именем телевизионного Бэннера, как это было в комиксах. Это видно на надгробии Баннера в конце пилотного фильма.[7] и эти кадры показаны в начале каждого эпизода сериала.

В интервью Кеннету Джонсону на DVD для второго сезона он объясняет, что он также хотел, чтобы Халк был окрашен в красный цвет, а не в зеленый. Он объяснил это тем, что красный, а не зеленый цвет воспринимается как цвет ярости, а также потому, что красный - это «человеческий цвет», а зеленый - нет. Однако Стэн Ли, в то время руководитель Marvel Comics, сказал, что цвет Халка нельзя было изменить из-за его культового изображения.[8]

Стэн Ли сказал Кеннету Пламу в интервью 26 июня 2000 г. "Халк было сделано грамотно. Это сделал Кен Джонсон, блестящий сценарист / продюсер / режиссер, и он сделал это интеллектуальное шоу для взрослых, которым могли бы наслаждаться дети. Он взял персонажа комиксов и сделал его несколько правдоподобным. Женщинам это нравилось, мужчинам, подросткам ... Красиво сделано. Он немного изменил это из комиксов, но каждое изменение имело смысл ".[10]

Кастинг

Лу Ферриньо в роли Халка из эпизода 1978 года "Женат".

На роль доктора Дэвида Бэннера Кеннет Джонсон снял Билл Биксби[11]- его первый выбор на роль.[12] Джек Колвин был брошен на роль Джека МакГи, циничного репортера бульварной газеты - по образцу персонажа Жавер в Отверженные[5]- который преследует Халка. Арнольд Шварцнеггер пробовался на роль Халка, но был отклонен из-за его несоответствующего роста, согласно Джонсону в своем комментарии к Невероятный Халк - оригинальная телевизионная премьера Выпуск DVD. Актер Ричард Киль был нанят на роль. Однако во время съемок собственный сын Кеннета Джонсона указал, что высокое, но недоразвитое телосложение Киля совершенно не похоже на Халка. Вскоре Киля сменил профессиональный бодибилдер. Лу Ферриньо, хотя очень короткий снимок Киля (как Халка) остается в пилоте. Согласно интервью с Килем, который правильно видел только одним глазом, он плохо отреагировал на контактные линзы, использованные для роли, а также обнаружил, что зеленый макияж трудно удалить, поэтому он не возражал против потери роли.[13]

Вступительное слово озвучил актер. Тед Кэссиди,[14] который также озвучивал Халка (в основном рычание и рычание) в течение первых двух сезонов.[9] Кэссиди умерла во время съемок второго сезона в январе 1979 года.[14] Вокализации Халка на оставшуюся часть сериала были предоставлены актером. Чарльз Напье, который также дважды появлялся в сериале в главных ролях.[3][2]

Приглашенные звезды и камеи

В течение пяти сезонов в сериале появлялись многие актеры, знакомые зрителям или впоследствии прославившиеся своими последующими работами, в том числе, но не ограничиваясь: будущее Falcon Crest и замок партнерша Сьюзан Салливан в оригинальном пилоте; Бретт Каллен, а также Falcon Crest; Ким Кэтролл, из Секс в большом городе слава; Рэй Уолстон, одна из главных ролей в первом сериале Биксби, Мой любимый марсианин; Брэндон Круз, со-звезда Ухаживание за отцом Эдди; Лу Ферриньо, который вместе с Халком сыграл главную роль, появился в одном эпизоде ​​(«Король пляжа») в роли другого персонажа, бывшей жены Биксби. Бренда Бенет; и в незарегистрированной роли бодибилдер и профессиональный рестлер Рик Дразин сыграл наполовину преображенного Халка в «Прометее» (части 1 и 2).[15]

Мариетт Хартли выиграл Премия «Эмми» за лучшую роль в драматическом сериале для ее появления в качестве гостя в роли доктора Кэролайн Филдс в эпизодах «Замужем» и «Невеста невероятного Халка» во втором сезоне.

Стэн Ли и Джек Кирби, писатель и команда художников, которые создали Халка для Комиксы Marvel оба сыграли эпизодические роли в сериале. Камея Кирби была во втором сезоне эпизода «Побег нет», а Ли появился в качестве присяжного в Испытание Невероятного Халка (телефильм после сериала 1989 г.).

Макияж, мириться

Изначально макияж лица Халка был довольно чудовищным, но после обоих пилотов, первых двух еженедельных эпизодов и съемок четвертого эпизода в Нью-Йорке дизайн был смягчен.[16] Процесс макияжа, использованный для превращения Ферриньо в Халка, занял три часа. Жесткие контактные линзы, которые Ферриньо носил для имитации электрических зеленых глаз Халка, приходилось снимать каждые 15 минут, потому что носить их было ему физически больно. Зеленый испуганный парик, который он носил, когда Халк, был сделан из окрашенной шерсти яка.[9]

Музыка

Джо Харнелл, один из любимых композиторов Кеннета Джонсона, сочинил музыку для Невероятный Халк. Он был привлечен к постановке благодаря участию в сериале. Бионическая женщина, который также создал и продюсировал Джонсон. Часть музыки из сериала была собрана в альбом под названием Невероятный Халк: Запись оригинального саундтрека. Главная тема шоу «Одинокий человек» - грустная сольная фортепианная мелодия - всегда звучит во время выступления. заключительные кредиты - обычно показывает баннер автостоп.[17]

Темы

Часто внутренняя борьба Бэннера сопровождается дилеммами людей, с которыми он сталкивается, которые находят в Докторе Бэннере сочувствующего помощника. Режиссер Кеннет Джонсон заявил: «Мы постоянно искали тематические способы прикоснуться к различным способам, которыми Халк проявлял себя в каждом. У доктора Дэвида Бэннера это был гнев. У кого-то другого это могло быть навязчивой идеей или это может быть страх, ревность или алкоголизм! Халк бывает разных форм и размеров. Это то, что мы пытались вникнуть в отдельные эпизоды ».[18]

История трансляции

CBS[19]

  • Март 1978 - январь 1979: пятница, 21:00. (ET )
  • Январь 1979 года: среда, 20:00.
  • Февраль 1979 г. - ноябрь 1981 г.: пятница, 20:00.
  • Май - июнь 1982 г., среда, 20:00.

Синдикация

Впервые сериал был выпущен в продажу в сентябре 1982 года.[нужна цитата ] Он был показан в повторах на канале Научно-фантастический канал и был одним из сериалов, которые канал показывал при его создании в сентябре 1992 года.[20] Он также транслировался на Ретро Телевидение,[21] и дальше Сеть Esquire с 2014 по 2015 гг.[22] Повторы сериалов должны начать выходить в эфир на большинстве MeTV аффилированных лиц в феврале 2016 г.[23] Сериал начал выходить в эфир на большинстве ЗДРАВСТВУЙ аффилированных лиц в мае 2017 года.[24] Сеть Эль-Рей транслирует сериал в портретной форме с января 2017 года.[нужна цитата ]

Фильмы для ТВ

Первые две серии сериала появились как автономные фильмы, но позже были перередактированы на один час (двухчастный) для синдикация. Они были выпущены в качестве пилотов до официального начала серии в 1978 году:

  • Невероятный Халк (1977) (распределен в театрах некоторых стран)
  • Возвращение Невероятного Халка (1977) (также показан за границей как художественный фильм) - Он был переименован Смерть в семье для синдикации.

После отмены телесериала в 1982 году три телевизионные фильмы были произведены с Биксби и Ферриньо, воспроизводящими свои роли. Все это транслировалось на NBC:

  • Невероятный Халк возвращается (1988) - Это был первый раз, когда еще один персонаж Вселенной Marvel появился в среде телесериала. Дэвид Бэннер встречает бывшего студента (играет Стив Левитт ) у кого есть волшебный молот, который призывает Тор (В исполнении Эрик Аллан Крамер ), а Скандинавский бог кому запрещен вход Валгалла. Он был создан как бэкдор пилот для телесериала с участием Тора в главной роли. Этот проект ознаменовал последнее появление Джека Колвина в роли Макги.[25]
  • Испытание Невероятного Халка (1989) - Дэвид Бэннер встречает слепого адвоката по имени Мэтт Мердок и его замаскированное альтер-эго, Сорвиголова. Невероятный Халк и Сорвиголова сражаются с Уилсоном Фиском (The Вора в преступлении ). Сорвиголова изображал Рекс Смит и Джон Рис-Дэвис изображал Фиска. Он также был задуман как бэкдор-пилот для телесериала с участием Сорвиголовы. Стэн Ли имеет эпизодическое появление в качестве одного из членов жюри, наблюдающих за судом Бэннера.
  • Смерть Невероятного Халка (1990) - Дэвид Бэннер влюбляется в восточноевропейского шпиона (играет Элизабет Грейсен ) и спасает двух похищенных ученых. Фильм заканчивается тем, что Халк падает с самолета и принимает человеческий облик незадолго до своей смерти.

Несмотря на очевидную смерть Халка в фильме 1990 года, был запланирован еще один телефильм Халка, Месть невероятного Халка.[26] Ходили слухи, что в этом фильме Халк сможет говорить после того, как возродится разумом Бэннера, и что он был заброшен из-за Билл Биксби смерть от рака в ноябре 1993 г.,[27] но Джеральд Ди Пего (сценарист / исполнительный продюсер Испытание Невероятного Халка, Смерть Невероятного Халка, и Месть невероятного Халка) показал, что фильм был отменен до того, как здоровье Биксби начало ухудшаться из-за неутешительных оценок за Смерть, и что Баннер должен был быть возрожден без возможности вообще превратиться в Халка, только вернувшись к (все еще не говорящей) форме Халка в заключительном акте фильма.[7]

Домашние СМИ

Все три телевизионных фильма NBC (Невероятный Халк возвращается, Испытание Невероятного Халка и Смерть Невероятного Халка ) доступны на DVD с 2003 года; первые два были выпущены Анкор Бэй Развлечения, пока Смерть Невероятного Халка был выпущен Видеоролик 20th Century Fox. Двусторонний DVD под названием Невероятный Халк - оригинальная телевизионная премьера, который включал в себя пилотную версию и серию "Замужем", был выпущен универсальные студии DVD в 2003 году для продвижения Анг Ли с Халк кинофильм. Набор из 6 дисков под названием Невероятный Халк - Лучшее собрание телесериалов был выпущен Universal DVD позже в 2003 году. Выпуск Universal Pictures Home Entertainment Невероятный Халк: Полная серия DVD установлен в 2005 году.[нужна цитата ]

Универсальный выпустил все 5 сезонов на DVD в Регионе 1 с 2006 по 2008 год; также был выпущен полный комплект DVD серии.[28]

Сказочные фильмы вышел Невероятный Халк - Полная серия на DVD в Великобритании 30 сентября 2008 года. Впоследствии они выпустили полную серию (не включая три постсериальных телефильма) на Blu-ray в декабре 2016 года.[29]

Прием

Критический ответ

На агрегаторе отзывов Гнилые помидоры, двухчасовой пилотный проект имеет оценку 57% на основе семи обзоров, при средней оценке 5,4 / 10,[30] в то время как первый сезон имеет рейтинг 75% на основе восьми обзоров, средний рейтинг 6,0 / 10.[31]

В ретроспективе сериала сообщается, что эпизоды, которые фанаты сериала чаще всего называют лучшими из сериала, - это «Невероятный Халк» (пилот), «Женат», «Таинственный человек», «Возвращение домой», «Силка». , «Прометей», «Первый» и «Принеси мне голову Халка».[7]

Рейтинги

  • 1977-1978: # 26 (Связанный с Гавайи Five-O )
  • 1978-1979: # 44 (связана с Гавайи Five-O & Дорогой детектив)
  • 1979-1980: н / д
  • 1980-1981: н / д
  • 1981-1982: #35

Невероятный Халк был большим успехом рейтингов и даже стал хитом в Европе, несмотря на то, что супергерои в целом были гораздо менее популярны там, чем в Соединенных Штатах.[32]

Другие СМИ

Сериал привел к синдицированная газетная полоса который проходил с 1978 по 1982 год. В нем использовались те же предыстория и история происхождения, что и в телесериале, но рассказывались истории вне сериала.

В 1979 году был выпущен «видео-роман» Халка в мягкой обложке с изображениями и диалогами пилота.[33]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ "Телевидение Халка Разбить!". IGN. Зифф Дэвис. Получено 9 сентября, 2010.
  2. ^ а б c zanemathews (22 января, 2015). «10 вещей, которые вы не знали о« Невероятном Халке »'". КУЛ 107.9 FM.
  3. ^ а б "Официальный веб-сайт Чарльза Нэпьера". Illumina Productions. Архивировано из оригинал 11 мая 2013 г.. Получено 13 сентября, 2013.
  4. ^ Хеффернан, Вирджиния (18 августа 2006 г.). "Перед падением: ТВ сезонов (только) прошедших". Нью-Йорк Таймс. Получено 11 августа, 2010.
  5. ^ а б «Взгляд назад: Невероятный Халк на телевидении». Киношкола отвергает. 8 июня 2008 г. Архивировано с оригинал 14 февраля 2009 г.. Получено 25 февраля, 2009.
  6. ^ Ратвелл, Марк (23 января 1999 г.). "Страница телесериала" Невероятный Халк: Интервью с Кеннетом Джонсоном ". Incrediblehulktvseries.com. Архивировано из оригинал 6 января 2009 г.. Получено 25 февраля, 2009.
  7. ^ а б c d е ж грамм час Гленн, Гринберг (Февраль 2014). «Переданный по телевидению Халк». Предыдущий выпуск!. TwoMorrows Publishing (70): 19–26.
  8. ^ а б Кронин, Брайан. "Городские легенды комиксов раскрыты # 62". Ресурсы по комиксам, 3 августа 2006 г.
  9. ^ а б c Кек, Уильям. "Лу Ферриньо оглядывается, и, к счастью, не в гневе". USA Today, 17 июня 2008 г., стр. 2D.
  10. ^ Плюм, Кеннет. "Интервью со Стэном Ли". IGN Entertainment, Inc.
  11. ^ Оливер, Мирна (23 ноября 1993 г.). «Умер Билл Биксби, звезда телесериала« Невероятный Халк »». Лос-Анджелес Таймс. Получено 6 октября, 2010.
  12. ^ Фэри, Лиза (7 июня 2007 г.). «Интервью: Кеннет Джонсон (Часть 1 из 2)». PinkRaygun.com через archive.li. Архивировано из оригинал 11 апреля 2013 г.. Получено 11 апреля, 2013.
  13. ^ Ричард Киль, интервью.
  14. ^ а б Рисман, Брайан (1 августа 2007 г.). «Сорок пять лет спустя Халк по-прежнему наш любимый зеленый гигант». Американский путь. Архивировано из оригинал 18 июля 2011 г.. Получено 13 декабря, 2010.
  15. ^ «Часто задаваемые вопросы. Кто играл Деми-Халка?» В архиве 16 декабря 2010 г. Wayback Machine. Сайт телесериала «Невероятный Халк». Проверено 28 декабря, 2010.
  16. ^ Герани, Гэри, "'Невероятный Халк'", Путеводитель по фотографиям Starlog: Руководства по телевизионным сериям Том 2, Starlog Press, Inc., Январь 1982 г., стр. 66–67.
  17. ^ "Невероятный Халк: Музыка из пилотных телефильмов". joeharnell.com. Архивировано из оригинал 29 декабря 2014 г.
  18. ^ «Интервью с Кеннетом Джонсоном». Архивировано из оригинал 13 июня 2008 г.. Получено 13 июня, 2008.
  19. ^ Брукс, Тим; Марш, Эрл (2007). Полный каталог сетевых и кабельных телешоу в прайм-тайм с 1946 г. по настоящее время. (9-е изд.). Нью-Йорк: Ballantine Books. п. 664. ISBN  978-0-345-49773-4.
  20. ^ Джича, Том. "Приближается запуск научно-фантастического канала". Получено 14 марта, 2013.
  21. ^ "Кабельные компании в эфире повторов 1980-х". Ганнетт. 23 октября 2010 г.. Получено 8 апреля, 2015.
  22. ^ "Расписание Esquire Network". Архивировано из оригинал 2 апреля 2015 г.
  23. ^ "Невероятный Халк". metv.com. Получено 30 января, 2016.
  24. ^ "Невероятный Халк". heroesandiconstv.com. Получено 2 июня, 2017.
  25. ^ О'Коннор, Джон Дж. (20 мая 1988 г.). "Телевизионные выходные; Невероятный Халк встречает Могучего Тора". Нью-Йорк Таймс. Получено 10 августа, 2010.
  26. ^ "Экран комиксов", Комикс сцена, Октябрь 1990 г., Starlog Communications International, Inc., стр.69–70.
  27. ^ Янкевич, Патрик. Я тебе не понравлюсь, когда я злюсь. Дункан Окла: BearManor Media. ISBN  1593936508.
  28. ^ Невероятный Халк Новости DVD: дата выхода сериала «Невероятный Халк - 5 сезон» и «Полная серия» В архиве 20 июля 2008 г. Wayback Machine. TVShowsOnDVD.com.
  29. ^ Невероятный Халк - Полная коллекция
  30. ^ "Невероятный Халк (1977)". Гнилые помидоры. Получено 14 декабря, 2018.
  31. ^ "Невероятный Халк: Сезон 1 (1978)". Гнилые помидоры. Получено 14 декабря, 2018.
  32. ^ Чимино, Джон (лето 2018 г.). «Легенды и предания о невероятном Халке, Стретче Армстронге и суперэластичных супергероях». RetroFan. TwoMorrows Publishing (1): 9–13.
  33. ^ "Невероятный Халк: видео-роман".

внешняя ссылка