Четыре пера - The Four Feathers

Четыре пера
Обложка первого британского издания
Передняя обложка первого издания (Великобритания)
АвторА. Э. У. Мейсон
Языканглийский
ИздательMacmillan
Дата публикации
1902
OCLC848975

Четыре пера это 1902 год приключенческий роман британского писателя А. Э. У. Мейсон это послужило вдохновением для многих фильмов с таким же названием. В декабре 1901 г. Журнал Cornhill объявил это название одним из двух новых серийных рассказов, которые будут опубликованы в следующем году.[1] На фоне Махдистская война, молодой Февершем позорит себя, покидая армию, что другие воспринимают как трусость, символизируемую четырьмя белыми перьями, которые они ему дают. Он искупает себя великим мужеством и отвоевывает сердце женщины, которую любит.[2]

Краткое содержание сюжета

В романе рассказывается история британского офицера Гарри Февершема, который уходит в отставку. комиссия в Королевском полку Северного Суррея незадолго до лорда Гранат Уолсли экспедиция 1882 г. Египет подавить восстание полковника Ахмед Ораби. Его осуждают за трусость трое своих товарищей - капитан Тренч и лейтенанты Каслтон и Уиллоуби, - о чем свидетельствует их доставка трех белые перья Для него. Его невеста Этне Юстас разрывает помолвку и также дает ему белое перо. Его лучший друг по полку капитан Дарранс становится соперником Этне.

Гарри разговаривает с лейтенантом Сатчем, другом его покойного отца, внушительного генерала в отставке. Он сомневается в своих собственных мотивах, но говорит, что искупит свою вину действиями, которые убедят его критиков забрать перья. Он самостоятельно путешествует в Египет и Судан, где в 1882 г. Мухаммад Ахмед провозгласил себя Махди (Управляемый) и поднял Священная война. 26 января 1885 г. Дервиш силы захвачены Хартум и убил своего британского губернатора генерала Чарльз Джордж Гордон. Большая часть действий в течение следующих шести лет происходит в восточном Судане, где британцы и египтяне держали Суакин. Дурранс ослеплен солнечным ударом и стал инвалидом. Сообщается, что Каслтон убит в Тамай, где британский квадрат ненадолго прерывается атакой Махди.

Первый успех Гарри приходит, когда он восстанавливает утерянные письма Гордона. Ему помогает суданец Араб, Абу Фатма. Позже, переодетый сумасшедшим греческим музыкантом, Гарри попадает в тюрьму. Омдурман, где он спасает капитана Тренча, захваченного во время разведывательной операции. Они убегают.

Узнав о его действиях, Уиллоуби и Тренч отдают Этне перья, которые они забрали у Гарри. Он возвращается в Англию и видит Этне, как ему кажется, в последний раз, поскольку она решила посвятить себя слепому Даррансу. Но Дарренс говорит ей, что его слепота излечима (невинная ложь), и освобождает ее для Гарри. Этне и Гарри женятся, и Дарренс путешествует на «Восток» в качестве гражданского лица.

Кино, ТВ и театральные постановки

История этого романа была адаптирована в качестве фильмов несколько раз, и все фильмы сохранили большую часть одной и той же сюжетной линии.[3]

в 1929 г. тихая версия, квадрат Горцы сломлен, но спасен Февершемом и египетским гарнизоном осажденного форта. Действие происходит в 1880-х годах, когда наступает великий момент, когда дикие бегемоты в реке атаковать Дервишей преследует Февершем.

В каждом из фильмов есть британский квадрат разбиты в драматической битве. Об этом упоминается только в романе, в битве, в которой квадрат восстановился. Различные версии фильма различаются точным историческим контекстом.

В Версия 2002 в главных ролях Хит Леджер установлен во время кампании 1884–1885 гг. Площадь британской пехоты была разбита в битве при Абу-Клее, и британцы вынуждены отступить. Критики жаловались, что фильм недостаточно исследовал персонажей и имел исторические неточности в форменной одежде. Центральная битва более точно представлена ​​в фильме. Хартум (1966). Силы врага, исламские повстанцы, называемые дервишами, или Махди, такие же, как и географическое положение Британии, Египет и Судан.

Различные версии фильма следующие:

ГодЗаголовокСтранаДиректорПримечания
1915Четыре пераСоединенные Штаты АмерикиДж. Сирл ДоулиЧерно-белый, тихий
1921Четыре пераВеликобританияРене ПлезеттиРоджер Ливси появился в второстепенной роли. Черно-белый, тихий.
1929Четыре перанасМериан С. Купер
Лотар Мендес
Эрнест Б. Шёдсак
Ричард Арлен, Фэй Рэй, Клайв Брук.
1939Четыре пераВеликобританияЗолтан КордаВ главных ролях Ральф Ричардсон, Джон Клементс, К. Обри Смит, Июнь дюпре. По мнению многих, это лучшая из версий фильма,[4][5][6] это было щедро снято в цвете во многих настоящих африканских местах.
1955Буря над НиломВеликобританияТеренс Янг, Золтан КордаВ главных ролях Энтони Стил, Джеймс Робертсон Джастис, Ян Кармайкл, Рональд Льюис, Майкл Хордерн. Малобюджетный цветной ремейк с использованием большей части отснятого материала для версии 1939 года. Четыре пера, и точно такой же сценарий - один из немногих случаев, когда это было сделано (см. Выстрел за выстрелом для других примеров).
1978Четыре пераВеликобританияДон ШарпВ главных ролях Роберт Пауэлл, Саймон Уорд, Beau Bridges и Джейн Сеймур. Полностью переделан для нового поколения (хотя несколько сцен были вставлены из версии 1939 года (например, солдаты садятся в поезд в Лондоне, панорама с изображением доу на Ниле, британская армия на параде) с большим мастерством. Интеграция этих отрывков далеко не очевидна для тех, кто не видел версию 1939 года). Классическая сказка сохраняет свою имперскую жесткую верхнюю губу и Мальчики Собственные стиль приключенческой героики.
2002Четыре перанасШекхар КапурВ главных ролях Хит Леджер, Уэс Бентли, и Кейт Хадсон. Эта версия сделана индийским режиссером. ревизионист позиция по темам оригинального романа о мужественности, империи и столкновении западной и исламской цивилизаций. В отличие от более ранних версий, эта большая сцена сражения основана на 1885 году. Битва при Абу-Клее (тринадцать лет назад Омдурман ). Британские солдаты также носят свои культовые алые туники, когда они уже переоделись в цвета хаки. В фильме вместо победы показана потеря британцев при Абу-Клее.

Рекомендации

  1. ^ Доска объявлений 5, Наблюдатель; 22 декабря 1901 г.
  2. ^ Книги и Книжники, Манчестер Гардиан; 2 апреля 1914 г.
  3. ^ Джон С. Тиббетс и Джеймс М. Уэлш, ред. Энциклопедия романов в кино (2-е изд. 2005 г.) стр. 136–159.
  4. ^ Майкл Срагов (11 октября 2011 г.). «Четыре пера: ломая британский квадрат». Коллекция критериев. Получено 5 сентября 2013.
  5. ^ Деннис Шварц (2 ноября 2011 г.). "Четыре пера". Получено 5 сентября 2013.
  6. ^ "Четыре пера". Тайм-аут. Получено 5 сентября 2013.

внешняя ссылка