Клитеро Кид - The Clitheroe Kid

Клитеро Кид
ЖанрСитком
Продолжительность30 минут
Страна происхожденияобъединенное Королевство
Язык (и)английский
Домашняя станция
СиндикатыBBC Radio 4 Extra
В главных ролях
СделаноДжеймс Кейси
Написано
  • Джеймс Кейси
  • Фрэнк Роско
  • Ронни Тейлор
Произведено
  • Джеймс Кейси
  • Джефф Лоуренс
Студия записиИпподром Халме, Манчестер, ВЕЛИКОБРИТАНИЯ
Оригинальный выпуск24 апреля 1956 г. (1956-04-24)[1] - 13 августа 1972 г. (1972-08-13)[2]
Нет. серии17
Нет. эпизодов290
Интернет сайтwww.bbc.co.Великобритания/ программы/ b00clb4p Отредактируйте это в Викиданных

Клитеро Кид комедийное шоу на радио BBC с миниатюрными Северный комический Джимми Клитеро в роли дерзкого школьника, который жил с семьей на Сиреневой авеню в безымянном городке в Север Англии. Пилотное шоу,[1] пилотный сериал и 16 последующих серий, всего 290 серий, первоначально транслировались в период с апреля 1957 года.[3] и август 1972 г.[2]

Бросать

Помимо самого Клитро, среди звезд шоу были Питер Синклер, играющий его шотландского дедушку, Патрисия Берк как его мать (в некоторых ранних спектаклях роль играла Рене Хьюстон ), и Дайана Дэй в роли его многострадальной сестры Сьюзан (сестру, которую изначально звали Джудит Клитроу, в самых ранних эпизодах играла Джудит Чалмерс ). Отец Джимми так и не появился, и его отсутствие никогда не рассматривалось.

Oldham комик Дэнни Росс играл Алфи Холла, тупого косноязычного парня Сьюзен, который часто был вовлечен в безрассудные планы Джимми. Он присоединился к шоу в 1960 году, заменив первого парня Сьюзан, которого сыграл Питер Гудрайт.

Тони Мелоди играл мистера (Горацио) Хиггинботтома (его имя почти никогда не использовалось), обычно известного как Хигги, водитель такси 6 футов 4 дюйма (1,93 м) - собутыльник дедушки и отец приятеля Джимми Оззи. Хиггинботтом всегда угрожал дать Джимми хорошее укрытие за то, что он сделал с Оззи. Самого Оззи редко слышали, разве что как нечеткий фоновый голос в редких ранних эпизодах (например, Проблема с Хиггинботтомом).

Несколько актеров регулярно играли роли второго плана в шоу, в том числе Леонард Уильямс (который играл и мистера Крейторпа, и Гарри Уиттла до 1962 года), Брайан Труман (который играл Гарри Уиттла с 1966 года), и Розали Уильямс. Дерик Гайлер, который появлялся в ролях второго плана в некоторых ранних эпизодах, провел два года как завсегдатай шоу, заменив Леонарда Уильямса после смерти последнего.

Включены известные приглашенные звезды Джон Лори, позже известный как рядовой Фрейзер в Папина армия, играя шотландского брата дедушки, Ангуса, и Молли Вейр как жена Ангуса (ее хорошо знали по радио из ITMA и Жизнь с Лионом), которые появлялись вместе как минимум два раза в год с 1962 по 1970 год.

В роли гостя снялся потерянный пилотный эпизод 1956 года Ирен Хандл и Роберт Мортон, как тетя и дядя Джимми, с Антея Аски как его двоюродная сестра (играющая роли, которые в конечном итоге превратятся в его мать, дедушку и сестру), и Эдди Лесли.

В пилотном сериале 1957 года в роли гостя выступили Джон Бродбент, Вайолет Карсон, Фред Фэйрклаф, Фред Феррис, Том Харрисон, Джек Ховарт, Ширли Кинг, Эдди Лесли, Боб Монкхаус, Герберт Смит, Джек Ватсон и Патрик Уэллс.

Из 290 передач, транслировавшихся в период с 1956 по 1972 год, BBC сохранила 57 полных лент (в Звуковом архиве BBC и в BBC Manchester) вместе с отредактированными виниловыми дисками Службы транскрипции BBC, на которых сохранены еще 118 эпизодов, всего было сделано 175 записей. Однако до 1 января 1970 года почти не существовало полных эпизодов (то есть из пилотных серий и серий с 1 по 13).

За период с 1956 по 1969 год, в дополнение к отредактированным дискам Службы транскрипции, в настоящее время известно, что существуют 58 эпизодов как эфирные записи, сделанные слушателями, многие из которых имеют переменное качество звука, некоторые из которых являются неполными. В настоящее время существует проект по поиску и восстановлению примерно шестидесяти полностью пропавших без вести эпизодов, о которых не известно ни одной записи, а также по поиску более качественных и полных записей для остальных.[4]

Производство

Джимми Клитеро Ему было 35 лет, когда он начал играть роль на радио, но (в эстрадных театрах, а позже и на телевидении) он мог сойти за 11-летнего мальчика, потому что физически он никогда не рос выше этого возраста. Хотя в более поздние годы его морщинистое лицо выдавало его настоящий возраст, по радио этого не было видно.

Созданный Джеймсом Кейси в 1956 году, шоу было произведено в Манчестере, первоначально студией Северного региона BBC Home Service. Но после того, как две серии вышли только в Северном регионе, в 1959 году шоу было признано достаточно популярным, чтобы его перенесли на национальные передатчики программы BBC Light.

Радиошоу было записано перед студийной аудиторией, и часто возникали приступы смеха над школьным юмором Джимми или над тем, как Алфи извращался. английский язык как он пытался что-то объяснить, только чтобы сделать это еще менее ясным, а также (к мистификации домашних слушателей) физическую комедию Алфи Холла, когда он исполнил одно из своих фирменных падений или другие приколы.

Джимми всегда носил школьную куртку и кепку в роли, даже на радиозаписи, чтобы поддерживать иллюзию, что ему 11 лет. Вначале (а фактически, на протяжении многих лет) его высокий голос казался удивительно молодым. И настоящие дети никогда не появлялись в шоу, поскольку это разрушило бы тщательно созданную иллюзию того, что он был ребенком (популярность шоу за границей выросла отчасти потому, что зрители, незнакомые с британским шоу-бизнесом, считали, что он действительно был ребенок). Поэтому он обсудил своего приятеля Оззи и своих школьных друзей в Банда Черной Руки (который накажет любого члена, пойманного в компании девушки), но персонажи, о которых он говорил, никогда не слышали самих себя.

Шоу (кроме пилотной серии 1957 года) было написано Джеймс Кейси и Фрэнк Роско (иногда Ронни Тейлор, который написал пилотную серию), а с 1958 года также был продюсером Джеймса Кейси.

После передачи BBC в основном сохранила серию в виде 154 записей на виниловых дисках, проданных за границу радиостанциям Содружества их коммерческим подразделением BBC Enterprises (в настоящее время торгуется как BBC в мире и BBC Radio International).[5] В целом BBC сохраняет 175 эпизодов как смесь полных оригинальных записей на магнитной ленте и 25-минутных редакций на виниловых дисках.[6]

Элементы сюжета

Недоразумения - суть сюжетов, движущихся персонажами. Джимми изображается как часто подслушивающий или подслушивающий замочные скважины, и как он неправильно слышит или неправильно понимает то, что он подслушивает. Даже когда он пытается совершить доброе дело (например, когда он считает, что дедушка украл деньги из местного магазина, который на самом деле имеет дело только с боулинг-клубом), он обычно портит с помощью склонного к катастрофе Алфи.

Другой частый сценарий - это некий вариант одной из множества схем зарабатывания денег Джимми, предназначенный для финансирования еще одного посещения кондитерской, покупки новой пары роликовых коньков или чего-то подобного, но который неизбежно ведет к катастрофе.

В комедийной технике Джимми широко используется популярный стиль, известный (как тогда, так и сейчас) как оскорбительный юмор. Он обращается к своим учителям по комическим прозвищам, таким как «Хам-я Пит», «Свистящий Вилли» и «Тик-Так Тилли». Мистера Хиггинботтома часто сравнивают с неистовым медведем гризли. А шотландское происхождение дедушки бесконечно высмеивается, много говорят о хаггисе и игре на волынке в ванне, и его изображают как человека, который живет только ради своего пива. Сестру Джимми, Сьюзен, обычно называют «тощей шеей», «воробьими ногами» или иногда «осьминогом» (из-за ее клинчей с парнем Альфи).

Альфи также бесконечно высмеивают - часто в ответ угрожают ударить Джимми! Это Альфи, которого Джимми называет своей крылатой фразой: Разве некоторые матери их не любят !? Г-н Хиггинботтом также подвергается насмешкам всякий раз, когда он появляется: среди прочего, его дом считается свалкой, кишащей крысами. Но Джимми действует осторожно, потому что вспыльчивый Хиггинботтом известен своим вспыльчивым характером. Сын Хиггинботтома, озлобленный Оззи, толстый ребенок, которого Джимми называет своим лучшим другом ... при этом часто избивая его, насмехаясь над ним и вовлекая в свои дикие планы.

Единственный человек, которому удалось избежать остроумия Джимми, - это его мать. В реальной жизни его отец умер, и он был предан своей овдовевшей матери; так что он не потерпел бы, чтобы ни его настоящая мать, ни его радио-мать издевались. Она - центр спокойствия, вокруг которого вращается хаос.

В свою очередь, Сьюзан время от времени переворачивает столы со своим «младшим братом» (Джимми был всего 1,30 м). В эпизоде Достаточно, чтобы рассмешить котенка, Сьюзен обманом заставляет Джимми выкупить потерянного котенка, который он продал Оззи, предлагая за него вознаграждение в местной газете (под вымышленным именем), но предупреждает г-на Хиггинботтома, что Джимми хочет вернуть его, так что он должен заплатить вдвое больше, чем заплатил ему Оззи. Но когда Джимми обнаруживает уловку, он смеется последним, продавая котенка (с прибылью) сотруднику газеты, который затем приходит домой, чтобы потребовать предложенное ею вознаграждение.

После финальных титров Джимми обычно произносил короткий эпилог, адресованный публике, сводя концы с концами в сюжете и часто сообщая, что дедушка дал ему (ожидаемую) хорошую порку за причиненные им неприятности.

Рекомендации

  1. ^ а б «Парад северной эстрады представляет: Джимми Клитеро в фильме« Малыш Клитеро »». Радио Таймс. Vol. 131 нет. 1693 (Телевидение ред.). Журналы BBC. 20 апреля 1956 г. с. 24. Получено 19 февраля 2020 - через Проект BBC Genome.
  2. ^ а б "Парень из Клитеро". Что по-валлийски для неприятностей ?. Радио Таймс. Vol. 196 нет. 2544 (Лондонское изд.). Журналы BBC. 10 августа 1972 г. с. 40. Получено 19 февраля 2020 - через Проект BBC Genome.
  3. ^ "Джимми Клитеро в" Ребенке Клитеро ". Радио Таймс. Vol. 135 нет. 1755 (Телевидение ред.). Журналы BBC. 28 июня 1957 г. с. 32. Получено 19 февраля 2020 - через Проект BBC Genome.
  4. ^ Охота на пропавшие эпизоды на сайте Джимми Клитеро, известный как Проект Clitheroe
  5. ^ https://wipednews.com/2009/05/04/massive-haul-of-clitheroe-kid-episodes-recovered/
  6. ^ http://clitheroekid.ihostfull.com/news.htm#Missing

внешняя ссылка