Тенцинг Норгей - Tenzing Norgay

«Тенцинг» перенаправляется сюда. Для людей с таким именем см. Тенцинг (имя).

Тенцинг Норгей
Норгей в Швеции (1967)
Персональная информация
Имя при рожденииНамгьял Вангди
Основная дисциплинаАльпинист
Родившийся(1914-05-29)29 мая 1914 г.
Кхумбу, Солухумбу Район, Зона Сагарматха, Непал
Умер9 мая 1986 года(1986-05-09) (71 год)
Дарджилинг, Западная Бенгалия, Индия
НациональностьНепальский, Индийский
Карьера
Стартовый возраст19 лет
Начальная дисциплинаПортье
Известные восхожденияПервое восхождение на гора Эверест, 1953
Известные партнерстваЭдмунд Хиллари
Семья
Супруг
Дава Пхути
​
​
(м. 1935; умер 1944)​

Анг Лахму
​
​
(м. 1945; умер 1964)​

Дакку (м. До или в 1964 г.)
Дети7, в том числе Джемлинг

Тенцинг Норгей GM OSN /ˈтɛпzɪŋˈпɔːrɡeɪ/ (Шерпа: བསྟན་ འཛིན་ ནོར་ རྒྱས Тендзин Норгье; возможно, 29 мая 1914 - 9 мая 1986), родился Намгьял Вангди, также называемый Шерпа тенцинг,[1] был Непальский -Индийский Шерпа альпинист.[2][3] Он был одним из первых двух человек, которые, как известно, достигли вершины гора Эверест, который он удавшийся с Эдмунд Хиллари 29 мая 1953 г.[4] Время назвал его одним из 100 самых влиятельных люди 20 века.[5]

Ранние годы

Существуют противоречивые сведения о его ранней жизни. Отчет, который он дал в своей автобиографии, принятой на несколько лет, состоит в том, что он был Шерпа родился и вырос в Тенгбоче, Кхумбу, на северо-востоке Непал.[6] В интервью Всеиндийскому радио в 1985 году он сказал, что его родители приехали из Тибета, но он родился в Непале.[нужна цитата для проверки ][7] Согласно многим более поздним сообщениям, а также по книге, в соавторстве с его сыном Джемлинг Тензин Норгей, Он родился в Тибет,[8][9] в Цзе Чу в Камская долина. Раннее детство он провел в Харта, недалеко к северу. В детстве Тенцинг уехал в Непал, чтобы работать в семье шерпов в Кхумбу.[3][10][11][12][13][14] Он вырос в Теме, Непал, по словам его сына Норбу Тенцинга Норгая.[15]

Кхумбу лежит рядом гора Эверест, который тибетцы и шерпы называют Джомолунгма, который в Стандартный тибетский означает «Святая Мать» или богиня вершины.[16] Норгей был буддистом; Буддизм - традиционная религия шерпов и тибетцев.

Его точная дата рождения неизвестна, но он знал, что это было в конце мая по погоде и урожаю. После восхождения на Эверест 29 мая 1953 года он решил отпраздновать свой день рождения в тот же день. Год его рождения, согласно Тибетский календарь, был Год Кролика, что позволяет предположить, что он родился в 1914 году.[6] Это согласуется с Ханта заявление о том, что ему было тридцать девять в 1953 году, и он «зарекомендовал себя не только как выдающийся альпинист своей расы, но и как альпинист мирового уровня».[17]

Первоначально Норгай назывался «Намгьял Вангди», но в детстве его имя было изменено по совету главы. лама и основатель Монастырь Ронгбук, Нгаванг Тензин Норбу.[18] «Тенцинг Норгей» переводится как «богатый, удачливый последователь религии». Его отец, тибетец як пастухом был Ганг Ла Мингма (ум. 1949), а его тибетская мать - Докмо Кинзом (дожившая до того, как он поднялся на Эверест); он был 11-м из 13 детей, большинство из которых умерли в раннем возрасте.[6]

Тенцинг дважды сбегал из дома в подростковом возрасте, сначала Катманду и позже Дарджилинг, Индия, в то время отправная точка большинства экспедиций в восточные Гималаи. Однажды его отправили в Монастырь Тенгбоче чтобы стать монахом, но он решил, что это не для него, и ушел.[19] В 19 лет он в конце концов поселился в общине шерпа в деревне под названием Tungsung Basti в Дарджилингский район столичного региона Дарджилинг.

Альпинизм

Статуя Норгея в Гималайский институт альпинизма
гора Эверест

Норгей получил свою первую возможность присоединиться к экспедиции на Эверест, когда его нанял Эрик Шиптон, лидер 1935 г. - Британская разведывательная экспедиция на Эверест.. В 20-летнем возрасте у него появился шанс, когда двое других не прошли медицинские тесты. Как друг Анг Таркай (шерпа сирдар кто был на 1933 г. - Британская экспедиция на Эверест. ), Норгея быстро вытолкнули вперед, и его привлекательная улыбка привлекла внимание Шиптона, который решил сразиться с ним.

Норгей участвовал в качестве высотного носильщика в трех официальных британских попытках подняться на Эверест с северной стороны. тибетский сторона в 1930-е гг.[6] На 1936 г. экспедиция, он работал с Джон Моррис. Он также принимал участие в других восхождениях в различных частях Индийского субконтинента. Какое-то время в начале 1940-х Норгей жил в княжеское государство из Читрал (который позже стал частью Пакистан на раздел Индии ) в качестве Бэтмен к майору Чепмену. Первая жена Норгея умерла во время его пребывания там и была похоронена там. Он вернулся в Дарджилинг со своими двумя дочерьми во время раздела Индии в 1947 году и сумел пересечь Индию на поезде без билета и без возражений, надев одну из старых форм майора Чепмена.[6]

В 1947 году Норгей участвовал в неудачной попытке восхождения на Эверест. Канадского происхождения Эрл Денман, Анге Дава, шерпа, и Норгей незаконно проникли в Тибет, чтобы попытаться взобраться на гору; попытка закончилась, когда их обрушил сильный шторм на высоте 22 000 футов (6700 м). Денман признал поражение, и все трое развернулись и благополучно вернулись.[6] В 1947 году Норгей стал сирдар швейцарской экспедиции впервые после великолепного выступления по спасению Сирдара Вангди Норбу, который упал и был серьезно ранен. Экспедиция достигла главной вершины Кедарнатх на высоте 22 769 футов (6940 м) на западе Гарвал Гималаи Норгей был одним из участников саммита.[20]

1952 Швейцарская экспедиция на Эверест

Основная статья: 1952 Швейцарская экспедиция на Эверест

В 1952 году он принял участие в двух Швейцарский экспедиции под руководством Эдуард Висс-Дюнан (весна) и Габриэля Шевалле (осень), первые серьезные попытки подняться на Эверест с южной (непальской) стороны после двух предыдущих американских и британских разведывательных экспедиций в 1950 и 1951 годах. Раймонд Ламберт и Тенцинг Норгей смогли достичь высоты около 8 595 метров (28 199 футов) на юго-восточном гребне, установив новый рекорд высоты подъема.[21] Экспедиция открыла новый маршрут на Эверест, который был успешно пройден в следующем году. Норгей и Раймонд Ламберт достигла 28 мая рекордной высоты в 8600 метров (28 215 футов),[22] и эта экспедиция, во время которой Норгей впервые был признан полноправным участником экспедиции («величайшая честь, которая когда-либо была оказана мне») [6] установил прочную дружбу между Норгеем и его швейцарскими друзьями, в частности Раймоном Ламбертом. Во время осенней экспедиции команда была остановлена ​​из-за плохой погоды, достигнув высоты 8 100 метров (26 575 футов).[6]

Успех на Эвересте

Основная статья: 1953 г. - Британская экспедиция на Эверест.

В 1953 году Тенцинг Норгей принял участие в Джон Хант экспедиция; Тенцинг ранее был на Эвересте шесть раз (и Хант три).[23] Член команды был Эдмунд Хиллари, который чуть не промахнулся после падения в трещина но был спасен от удара о дно благодаря быстрым действиям Норгея, закрепившим веревку с помощью ледоруба, что заставило Хиллари считать его предпочтительным партнером для восхождения на любую будущую попытку восхождения.[24]

В то время в газетных публикациях он по-разному упоминался как Тенсинг, Тенцинг, Тенцинг Бхотия, Тенцинг Норгей, Тенцинг Норки, Тенцинг Шерпа или Дэн Шин, как предположил один индийский ученый.[25]

Экспедиция Охоты насчитывала более 400 человек, в том числе 362 человека. носильщики, 20 Шерпа гидов и 10 000 фунтов (4500 кг) багажа,[26] и, как и многие подобные экспедиции, это была командная работа.

Экспедиция создана базовый лагерь в марте 1953 года. Хиллари писала в 1975 году о первой встрече с Норгеем в Катманду 5 марта 1953 года:[27]

Я очень хотел познакомиться с Тенцингом Норгеем. Его репутация была наиболее впечатляющей даже до двух его великих усилий со швейцарской экспедицией… Тенцинг действительно выглядел как часть - крупнее большинства шерпов он был очень силен и активен; его сияющая улыбка была неотразима; и он был невероятно терпелив ко всем нашим вопросам и просьбам. Его успех в прошлом вселил в него большую физическую уверенность - я думаю, что даже тогда он ожидал, что станет членом последнего штурмового отряда ... Однако одно сообщение прозвучало очень позитивно - у Тенцинга были значительно большие личные амбиции, чем у любого шерпа, который у меня был встретились.

Работая медленно, экспедиция разбила предпоследний лагерь на Южное седло, на высоте 25 900 футов (7900 м). 26 мая Том Бурдиллон и Чарльз Эванс попытался подняться, но повернул назад, когда кислородная система Эванса вышла из строя. Пара достигла Южный саммит, приближаясь к вершине в пределах 300 футов по вертикали (91 м).[28] Затем Хант направил Норгея и Хиллари на вершину.

Снег и ветер продержали пару у Южного седла два дня. Они отправились в путь 28 мая в сопровождении трио поддержки, в которую вошли Анг Ньима, Альфред Грегори и Джордж Лоу. 28 мая Норгей и Хиллари разбили палатку на высоте 27 900 футов (8 500 м), в то время как их группа поддержки возвращалась с горы. На следующее утро Хиллари обнаружила, что его ботинки за пределами палатки замерзли. Он потратил два часа на их разогрев, прежде чем они с Тенцингом предприняли попытку заключительного восхождения в 30-фунтовых (14 кг) рюкзаках.[29] Последняя часть восхождения включала в себя скалу высотой 40 футов (12 м), позже названную "Хиллари Степ Хиллари нашла способ проложить себе путь в трещину между каменной стеной и льдом, и Норгей последовал за ней.[30]

Оттуда следующая попытка была относительно простой. Они достигли вершины Эвереста высотой 29 028 футов (8848 м), самой высокой точки на Земле, в 11:30 утра.[31] Как выразилась Хиллари: «Еще несколько ударов ледоруба по твердому снегу, и мы оказались на вершине».[32]

Сэр Эдмунд Хиллари приветствует Тенцинга Норгея, около 1971 года.

На вершине они пробыли всего около 15 минут. Хиллари сделала знаменитую фотографию, на которой Норгей позирует со своим ледорубом, но, поскольку Норгей никогда не использовал камеру, восхождение Хиллари осталось незарегистрированным. Однако, согласно автобиографии Норгея, Человек Эвереста,[6] когда Норгей предложил сфотографировать Хиллари, Хиллари отказалась: «Я жестом попросила Хиллари сфотографировать его. Но по какой-то причине он покачал головой; он этого не хотел».[33][34] Были сделаны дополнительные фотографии с видом на гору, чтобы подтвердить, что они достигли вершины, и документально подтвердить, что восхождение не было подделкой.[35] Двое должны были позаботиться о спуске после того, как обнаружили, что метель покрыла их следы, усложняя задачу вернуться назад по их следам. Первым, кого они встретили, был Лоу, который поднялся им навстречу с горячим супом.

Впоследствии Норгей был встречен большим поклонением в Непале и Индии. Хиллари и Хант были посвященный в рыцари от королевы Елизавета II,[36] в то время как Норгей получил Георгиевская медаль за его усилия в экспедиции.[18][37] Было высказано предположение, что премьер-министр Индии Джавахарлал Неру отказал Норгею в рыцарстве.[18]

Это был долгий путь ... С горы кули, несущий грузы, владельцу пальто с рядами медалей, который носится в самолетах и ​​беспокоится о подоходном налоге.

— Тенцинг Норгей[6]

Тем не менее, по мнению Национальная география,[38]

«Хиллари была посвящена в рыцари за то, что она была первым известным человеком, поднявшимся на вершину Эвереста. Но Тенцинг, который одновременно достиг ее вершины, получил только почетную медаль. С тех пор растет беспокойство по поводу отсутствия официального признания. "

Норгей и Хиллари были первыми, кто окончательно ступил на вершину Эвереста, но журналисты настойчиво повторяли вопрос: «Кто из двух мужчин имеет право на славу быть первым, а кто всего лишь вторым? , последователь? " Полковник Хант, руководитель экспедиции, заявил: «Они достигли его вместе, как команда».[39]

В конце концов, Норгей положил конец спекуляциям, рассказав, что Хиллари была первой в его автобиографии 1955 года. Человек Эвереста (страница 268; первоначальное название Снежный тигр). Он был написан американским писателем Джеймс Рамзи Ульман поскольку Тенцинг не умел читать по-английски; он мог говорить на четырех языках, но его английский был минимальным. Они были связаны веревкой на расстоянии шести футов, большая часть 30-футовой веревки была в петлях в его руке:[40]

Чуть ниже вершины мы с Хиллари остановились. ... Я не думал о «первом» и «втором». Я не говорил себе, что там наверху золотое яблоко. Я оттолкну Хиллари и сбегу за ней. Мы шли медленно, неуклонно. А потом мы были там. Хиллари первой вышла на вершину. И я пошел за ним ... Теперь правда сказана. И я готов по нему судить.

После Эвереста

Тенцинг Норгей стал первым директором полевой подготовки Гималайский институт альпинизма в Дарджилинг, когда он был основан в 1954 году.

Может (вы) подняться с пика на пик

В январе 1975 г. с разрешения короля Бутан, Джигме Сингье Вангчук, Норгей служил сирдар (гид) для первой американской туристической группы, разрешенной в стране.[41][42] Созданная компанией, которая тогда называлась Mountain Travel (ныне Mountain Travel-Sobek), группа впервые встретила Норгея в Индии, прежде чем отправиться в поход. Официальный поход начался в Паро, северный Бутан и включал посещение Гнездо тигра (Паро Такцанг), древний буддийский монастырь, прежде чем вернуться в Индию через Непал и Сикким. Норгей даже представил свою группу Король Сиккима (последний король Сиккима, поскольку Сикким теперь является частью Индии), а также привез их в свой дом в Индии для прощального празднования.[42]

В 1978 году Норгей основал компанию Tenzing Norgay Adventures,[43] компания, предоставляющая треккинг приключения в Гималаи. С 2003 года компанией руководил его сын. Джемлинг Тенцинг Норгей, который сам достиг вершины Эвереста в 1996 году.[нужна цитата ]

10 мая 1984 года Тенцинг Норгей вместе с капитаном А. Дж. С. Гревалом, директором Гималайского института альпинизма, присутствовал на праздновании 10-летия Школы приключений. Майсур, Карнатака проходит в Майсур Институт инженеров ' зрительный зал.[нужна цитата ]

Почести

В 1938 году, после третьей попытки Норгея Экспедиция на Эверест как носильщик Гималайский клуб наградил его медалью «Тигр» за высотную работу.[18]

7 июня 1953 г. было объявлено, что коронованная королева Елизавета II пожелал отметить достижения Норгея. 10 Даунинг-стрит объявила 1 июля, что после консультации с правительствами Индии и Непала королева одобрила награждение Норгея Георгиевская медаль.[44][45] Он также получил вместе с остальной частью вечеринки на Эвересте Коронационная медаль королевы Елизаветы II.[нужна цитата ]

В 1953 г. Король Трибхуван из Непал представил ему Орден Звезды Непала, 1-й класс (Супрадипта-Маньябара-Непал-Тара).[46]

В 1959 году правительство Индии наградило его премией. Падма Бхушан, третья по величине гражданская награда Индии.[47]

Норгей также получил несколько других наград за свою карьеру.[который? ][нужна цитата ]

В мае 2013 года внук Норгая, Таши Тенцинг, сказал, что считает, что его дедушку нужно было посвятить в рыцари, а не просто вручить "кровавую медаль".[48][49]

В сентябре 2013 года правительство Непала предложило назвать гору 7 916 футов (2413 м) в Непале. Пик Тенцинга в честь Норгея.[50]

В июле 2015 года самый известный горный хребет высотой 3,4 километра (11000 футов) на карликовой планете. Плутон был назван Тенцинг Монтес.[51]

Личная жизнь

Дом в Дарджилинг где Норгей провел свои последние годы

Норгей был женат трижды. Его первая жена, Дава Пхути, умерла молодой в 1944 году. У них был сын Нима Дордже, который умер в возрасте четырех лет, и две дочери: Пем Пем, чей сын, Таши Тенцинг, поднялась на Эверест, и Нима, которая вышла замуж за филиппинского графического дизайнера Ноли Галанга.

Второй женой Норгея была Анг Лахму, двоюродная сестра его первой жены. У них не было дополнительных биологических детей, но она была приемной матерью их дочерям от его предыдущего брака с ее двоюродной сестрой.

Его третьей женой была Дакку, на которой он женился, когда его вторая жена была еще жива, как это разрешалось шерпами (см. многоженство ). У них было трое сыновей (Норбу, Джемлинг и Дамей), и одна дочь Деки, вышедшая замуж за американского юриста Кларка Трейнора. Джемлинг присоединится Питер Хиллари, Сын Эдмунда Хиллари, во время восхождения на Эверест в 2003 году в 50-ю годовщину восхождения их отцов.

Среди других родственников - племянники Норгая, Наванг Гомбу Топгай, участник экспедиции на Эверест 1953 года; и его внуки, Таши Тенцинг, который живет в Сидней, Австралия, и внуки Трейнора: Тенцинг, Калден и Йонден. Тенцинг Трейнор прославился как актер на Лив и Мэдди.[6][52]

Мемориал Тенцинга Норгея

Норгей умер от кровоизлияние в мозг в Дарджилинг, Западная Бенгалия, Индия, 9 мая 1986 г.[53] в возрасте 71 года.[54][55] Его останки были кремированы в Гималайском институте альпинизма, Дарджилинг, его любимое пристанище. Его вдова Дакку умерла в 1992 году.[56]

Наследие

Искусство, развлечения и медиа

Литература

  • В 2011 году индийское издательство комиксов Амар Читра Катха выпустила детский комикс о Тенцинге Норгее.[57]

Места

Животные

Примечания

  1. ^ Норгей, Джемлинг Тенцинг; Коберн, Бротон (2002). Прикосновение к душе моего отца: по стопам шерпы Тенцинга. Эбери Пресс. ISBN  978-0-09-188467-3.
  2. ^ «Тенцинг Норгей и шерпы Эвереста - шерпа Тенцинг Норгей, непальский альпинист - Информация о Тенцинге Норгее». tenzingasianholidays.com. Архивировано из оригинал 2 марта 2014 г.. Получено 2 марта 2014.
  3. ^ а б Дуглас, Эд (24 декабря 2000 г.). «Тайное прошлое человека, покорившего Эверест». Наблюдатель. Получено 22 августа 2014.
  4. ^ Моррис, янв (14 июня 1999 г.). "Завоеватели HILLARY & TENZING". ВРЕМЯ. Получено 21 февраля 2014.
  5. ^ «ВРЕМЯ 100 ЛЮДЕЙ ВЕКА». ВРЕМЯ. 6 июня 1999 г.. Получено 31 мая 2017.
  6. ^ а б c d е ж грамм час я j k Норгей, Тенцинг и Ульман, Джеймс Рэмси (1955). Человек Эвереста.CS1 maint: использует параметр авторов (связь) также опубликовано как Снежный тигр
  7. ^ Сонам ​​Г. Шерпа (27 августа 2013 г.). «Интервью Тенцинга Норгая шерпы на тибетском языке для Всеиндийского радио, Курэрсонг, Индия». Получено 27 марта 2018 - через YouTube.
  8. ^ Норгей, Джемлинг Тенцинг; Коберн, Бротон (2002). ""Введение "написано Джоном Кракауэром, февраль 2001 г.". Прикосновение к душе моего отца: путешествие шерпы на вершину Эвереста. Вперед Его Святейшество Далай-лама. Сан-Франциско, Калифорния: HarperSanFrancisco. С. XV. ISBN  0062516876. OCLC  943113647. Родившись в Тибете, вырос в Непале и проживая в Индии с девятнадцати лет, он стал символом надежды и вдохновения для миллионов кастовых индейцев, бедных непальцев и политически угнетенных тибетцев - всех, кого уважают. его как земляка.
  9. ^ Коберн, Бротон (1997). Эверест: Гора без пощады. Вашингтон, округ Колумбия: Национальное географическое общество. стр.112. ISBN  0792270142. OCLC  36675993. Джамлинг вытащил вереницу флагов, которые он намеревался показать на саммите: Непал, Индия, Тибет, США и ООН. «Мои родители из Тибета, но долгое время жили в Непале и Индии, где я вырос».
  10. ^ «Тенцинг Норгей». Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-изд.). Издательство Оксфордского университета. Дои:10.1093 / ссылка: odnb / 50064. (Подписка или Членство в публичной библиотеке Великобритании требуется.)
  11. ^ Вебстер, Эд (2000). Снег в королевстве: мои штормовые годы на Эвересте. Эльдорадо-Спрингс, Колорадо: Горные изображения. ISBN  9780965319911.
  12. ^ Рай, Хемлата (30 мая 2003 г.). "Удачливый сын" (PDF). Непальский Таймс. Получено 22 августа 2014.
  13. ^ Дас, Суджой (6 апреля 2014 г.). «Шестьдесят лет завоевания мечты». Телеграф, Калькутта. Получено 3 октября 2020.
  14. ^ "Почести: Почести для Тенцинга". 7 октября 2014 г.
  15. ^ «Лидерство». Фонд Thames Sherpa. 1 марта 2016 г.. Получено 17 мая 2014.
  16. ^ Сын Норгая (1998 г.). Эверест (IMAX ред.).[постоянная мертвая ссылка ]
  17. ^ Охота 1953 г., стр. 60,61.
  18. ^ а б c d Хансен, Питер Х. (2004). "Тенцинг Норгей [шерпа Тенцинг] (1914–1986)". Оксфордский национальный биографический словарь. Oxford University Press. Дои:10.1093 / ссылка: odnb / 50064. Получено 18 января 2008.
  19. ^ Ортнер, Шерри Б. (2001). Жизнь и смерть на горе. Эверест: шерпы и гималайский альпинизм. Princeton University Press. п. 112. ISBN  0-691-07448-8.
  20. ^ Иссерман, Морис; Уивер, Стюарт (2008). Падшие гиганты: история гималайского альпинизма от эпохи Империи до эпохи крайностей (1-е изд.). Нью-Хейвен: издательство Йельского университета. п.236. ISBN  9780300115017.
  21. ^ "Тенцинг Норгей GM". Визуализация Эвереста. Королевское географическое общество. Получено 21 июн 2007.
  22. ^ База данных Гималаев. нет данных п. ???.
  23. ^ Охота 1953 г., стр. 29,60.
  24. ^ "Сэр Эдмунд Хиллари". Дейли Телеграф. Получено 21 февраля 2014.
  25. ^ Эверест 1953, Мик Конефри, Альпинистские Книги, 2014
  26. ^ «Хиллари из Новой Зеландии и Тенцинг достигли вершины | Мировые новости». theguardian.com. Получено 21 февраля 2014.
  27. ^ Гилл 2017, п. 188.
  28. ^ "Достижение вершины" (PDF). Королевское географическое общество. Архивировано из оригинал (PDF) 16 февраля 2008 г.. Получено 13 января 2008.
  29. ^ Хиллари, Эдмунд. Высокое приключение: правдивая история первого восхождения на Эверест.
  30. ^ Хиллари, Эдмунд и Питер (1986). Восхождение: две жизни исследованы - Автобиографии сэра Эдмунда и Питера Хиллари. Нью-Йорк: Doubleday. ISBN  978-0-385-19831-8.
  31. ^ "Новости окружающей среды и природы - Эверест не так высок, как предполагалось - 10.10.2005". Abc.net.au. 10 октября 2005 г.. Получено 21 февраля 2014.
  32. ^ "NOVA Online | Эверест | Первый на вершине (2)". Pbs.org. Получено 21 февраля 2014.
  33. ^ "Азиатско-Тихоокеанский регион | Некролог: сэр Эдмунд Хиллари". Новости BBC. 11 января 2008 г.. Получено 21 февраля 2014.
  34. ^ Норгей оставил шоколад в снегу в качестве подношения, а Хиллари оставила крест, который ему подарили.
  35. ^ "Фотографии". Imagingeverest.rgs.org. 29 мая 1953 года. Получено 21 февраля 2014.
  36. ^ «№ 39886». Лондонская газета. 12 июня 1953 г. с. 3273.
  37. ^ Валлели, Пол (10 мая 1986 г.). «Человек гор Тенцинг умирает». Времена.
  38. ^ «Шерпы и этика Эвереста». NGS. 8 апреля 2018 г.. Получено 17 мая 2019. «Люди востока» Непала, которых часто забывают и редко получают должным образом, уже столетие помогают авантюристам подняться на Эверест, но какой ценой?
  39. ^ Макфадден, Роберт Д. (1 января 2008 г.). «Сэр Эдмунд Хиллари, 88 лет, покоритель Эвереста». Нью-Йорк Таймс. ISSN  0362-4331. Получено 18 января 2017.
  40. ^ Гилл 2017, pp. 214, 215.
  41. ^ Джайлз, Кеа (4 апреля 2010 г.). «Войны стрекоз: брендинг Бутана» - или рассказ о «Путешествии во времени»"". Keagiles.blogspot.com. Получено 21 февраля 2014.
  42. ^ а б «Путешествие во времени». Ежедневная камера. Боулдер, Колорадо, 28 июня 1982 г., стр. 1C, 3C.
  43. ^ «Добро пожаловать на сайт Tenzing Norgay Adventures». Tenzing-norgay.com. Получено 21 февраля 2014.
  44. ^ «Георгиевская медаль за натяжение - награда, утвержденная королевой». Времена (52663). Лондон. 2 июля 1953 г. с. 6.
  45. ^ Хансен (2004): «В Британии королева вручила Тенцингу медаль Джорджа, сравнительно малоизвестную, но высокую гражданскую награду за храбрость»
  46. ^ "Фотография Тенцинга Норгея". Achievement.org. Архивировано из оригинал 12 декабря 2013 г.. Получено 21 февраля 2014.
  47. ^ "Падма Награды" (PDF). Министерство внутренних дел, правительство Индии. 2015 г.. Получено 21 июля 2015.
  48. ^ "Тенцинг" должен был быть посвящен в рыцари'". 3 Новости NZ. 30 мая 2013. Архивировано с оригинал 3 июля 2013 г.
  49. ^ «Годовщина Эвереста: внук Тенцинга Норгея призывает к« жесту »из Великобритании». Хранитель. 29 мая 2013 г.
  50. ^ «Гора Эверест: Хиллари и Тенцинг должны назвать вершины в их честь». Хранитель. 6 сентября 2013 г.
  51. ^ «Международный астрономический союз - МАС». www.iau.org. Получено 27 марта 2018.
  52. ^ Норгей, Тенцинг и Барнс, Малкольм (1978). После Эвереста.CS1 maint: использует параметр авторов (связь)
  53. ^ Норгей, Джемлинг Тенцинг; Коберн, Бротон (2002). ""Введение "написано Джоном Кракауэром, февраль 2001 г.". Прикосновение к душе моего отца: путешествие шерпы на вершину Эвереста. Вперед Его Святейшество Далай-лама. Сан-Франциско, Калифорния: HarperSanFrancisco. С. XVI. ISBN  0062516876. OCLC  943113647. 9 мая 1986 года, когда Джемлинг еще учился в Нортленде, он получил известие, что его отец внезапно потерял сознание и умер.
  54. ^ "Тенцинг Норгей: Интересные факты о жизни альпиниста". Индия сегодня. Получено 27 марта 2018.
  55. ^ "ТЕНЗИНГ НОРКАЙ, 72 года, МЕРТВ: поднялся на Эверест с Хиллари". Нью-Йорк Таймс. 10 мая 1986 года. Получено 16 октября 2018.
  56. ^ "Даку Норгай". orlandosentinel.com. Получено 27 марта 2018.
  57. ^ "Тенцинг Норгей - Амар Читра Катха". Архивировано из оригинал 5 января 2015 г.. Получено 4 января 2015.
  58. ^ «Знакомство с аэропортом Тенцинг Хиллари - туристический блог». Мировой гул. Получено 21 февраля 2014.
  59. ^ «Особенности Плутона получили первые официальные имена». НАСА. 7 сентября 2017 г.. Получено 25 сентября 2017.
  60. ^ "(6481) Тенцинг = 1950 QK = 1978 UC3 = 1981 SV5 = 1987 DA = 1988 RH2 = 1994 EP2". Центр малой планеты.
  61. ^ «Детёныши красной панды в зоопарке Ноксвилля официально названы городом К.» www.knoxvilletn.gov. Архивировано из оригинал 31 августа 2017 г.. Получено 27 марта 2018.
  62. ^ "Очаровательная новая красная панда зоопарка Сан-Франциско по имени Тенцинг""". nbcbayarea.com. Получено 27 марта 2018.
  63. ^ «Семья Тенцинга Норгея узнала о тезке красной панды - зоопарке Гамильтона». hamiltonzoo.co.nz. Получено 27 марта 2018.
  64. ^ «Красные панды теперь классифицируются как находящиеся под угрозой исчезновения - Зоопарк Гамильтона». hamiltonzoo.co.nz. Получено 31 августа 2017.

Рекомендации

  • Тони Астилл, Гора Эверест Разведка 1935 (2005)
  • Джордж Бэнд, Эверест открыт (2005), отчет об экспедиции 1953 г.
  • Гилл, Майкл (2017). Эдмунд Хиллари: биография. Нельсон, Новая Зеландия: Поттон и Бертон. ISBN  978-0-947503-38-3.
  • Хант, Джон (1953). Восхождение на Эверест. Лондон: Ходдер и Стоутон. ISBN  0-89886-361-9. (Покорение Эвереста в Америке)
  • Таши Тенцинг и Джуди Тенцинг, Тенцинг Норгей и шерпы Эвереста (2003)
  • Эд Вебстер, Снег в королевстве (2000)
  • Эд Дуглас, Тенцинг: герой Эвереста (2003)
  • Джемлинг Тенцинг Норгей, Касаясь души моего отца (2002)

внешняя ссылка