Станции Исхода - Stations of the Exodus

1641 Карта странствий по пустыне
Карта Исход 1585 года
Тилеманн Стелла 1557 год Itinera Israelitarum ex Aegypto

В Станции Исхода 42 места, которые посетили Израильтяне после их исход из Египта, записанный в Числа 33, с вариациями, также записанными в книгах Исход и Второзаконие.

Согласно документальная гипотеза считается, что список станций изначально представлял собой отдельный и отдельный исходный текст.[1] В этой гипотезе считается, что редактор, в сочетании Тора Источники пользователя использовали части списка станций для заполнения неудобных соединений между основными источниками. В списке указаны места, которые посетил Израильтяне, во время их путешествия по пустыне, после того, как покинули Египет. Следовательно, части, которые были вставлены для соединения источников, появляются в подходящих местах в книгах Исход и Числа.

Тем не менее, немного измененная версия списка появляется полностью под номером 33, и некоторые части пути описаны в полном списке, наиболее заметно путешествие из Синай к Зин, не появляются во фрагментированной версии.

Обе версии списка содержат несколько кратких повествование фрагменты. Например, «... и они пришли в Элим, где было двенадцать колодцев с водой и семьдесят финиковых пальм ... ". Это предмет некоторых споров относительно того, какая часть повествования является частью первоначального текста списка, и сколько дополнительных деталей добавлено в него редактором.

Ситуация также имеет обратное, когда некоторые краткие тексты в частях списка, приписываемые редактору, обычно рассматриваются как не входящие в список станций, хотя и без особой убежденности. Это особенно верно для Числа 21: 14–15, который ссылается на неизвестные события в потерял Книга Войн Господа, и Числа 21: 16б – 18а, описывая рытье колодца на Пиво.

Библейские комментаторы, такие как св. Джером в его Послание к Фабиоле, Беда (Письмо Акке: "De Mansionibus Filiorum Israhel") и Св. Питер Дамиан обсудили Станции согласно иврит значения их имен.[2] Данте смоделировал 42 главы своего Вита Нуова на них.[3]

Расположение станций

Попытка определить местонахождение многих станций Исхода израильтян - трудная задача, если не невозможная. Хотя ученые признали, что повествование об Исходе имеет какую-то историческую основу, по крайней мере, правдоподобно,[4][5][6] рассматриваемое событие и близко не было бы массовой эмиграции и последующих сорока лет кочевничества в пустыне, описанных в Танах.[7][8] Даже если Исход имел произошло в масштабе и последовательности, которые приписывает ему современная еврейская Библия, существует множество проблем, пытающихся исследовать развитие события, не считая отсутствия вещественных доказательств. В описаниях многих станций отсутствуют узнаваемые отличительные признаки или они определены очень широко. Примеры включают Мара, пятая станция, которая кратко определяется как место, где израильтяне обнаружили, что питьевая вода была исключительно горькой, или "Пустыня греха "который просто описывается как область между Элим и Гора Синай. Многие из квалификаторов, используемых для определения местоположения, непоследовательны или не могут быть надежно размещены, одним из таких примеров является Пустыня Греха, область, местоположение которой нельзя точно определить благодаря многочисленным традициям точного местоположения горы Синай. Центральные места в повествовании об Исходе, такие как Море тростника, Гора Синай и Рамсес также не имеют точной идентификации, что затрудняет составление правдоподобной карты путешествия израильтянина, соотнесенной с современным Синайским полуостровом. Помимо этого, необходимо учитывать географические изменения. Такие особенности пустынных окрестностей, как Синай, подвергаются нескольким процессам выветривания, которые могут радикально изменить местные условия за считанные дни, не говоря уже о неявных 3000 годах, прошедших со времени Исхода и современных исследований и исследований. Источники могут засохнуть, вади может радикально изменить курс, геологические образования могут разрушиться или быть унесены песками и т. д.[9] Кроме того, если Исход действительно произошел исторически аналогичным или похожим образом на то, что описано в Библии, материальная культура группы недавно освобожденных рабов, блуждающих по обширной пустыне, по общему признанию, была бы скудной.[10] и, вероятно, не выжил бы так долго, как, скажем, оседлая деревенская община или даже город в пустынном регионе. Таким образом, определение станций Исхода почти полностью предположительно.

Список станций Исхода

СтанцияБиблейская ссылкаОписаниеСовременное расположение
РамсесБывший. 12:37; Ну. 33: 3,5Район Рамсес был землей высшего качества в Египте (Бт 47:11).сомнительно, хотя утверждалось, что это было Пи-Рамсес
СуккотБывший. 12:37, 13:20; Ну. 33: 5-6Египетский город у границыТьеку (Зуко),
Телль эль-Масхута (Пифом )
EthamБывший. 13:20; Ну. 33: 6-8«На краю пустыни»Исмаилия ?
Пи-ХахиротБывший. 14: 2-3; Ну. 33: 7-8Лит. Устье ущелий, «между Мигдолом и морем, напротив Баал-Зефона» (возможно, «залив Хирот»)Вероятность. канал, открывающийся в один из Горькие озера или Средиземноморье - Пи-хахирот находился недалеко от красное море.
МараБывший. 15:23; Ну. 33: 8-9Лит. 'горечь'30 км к северу от Ас-Сувейса (порт г. Суэцкий )?
ЭлимБывший. 15:27, 16: 1; Ну. 33: 9-10Было 12 колодцев и 70 пальм?
У Красного моряНу. 33: 10-11- -Рядом с Суэцким заливом
Sin WildernessБывший. 16: 1, 17: 1; Ну. 33: 11-12Бог дает перепелов и манну «Между Елимом и Синаем»
ДофкаНу. 33: 12-13- -- -
АлушНу. 33: 13-14- -- -
РефидимБывший. 17: 1, 19: 2; Ну. 33: 14-15Бог повелевает Моисею ударить по «Скале Хорива», вода хлынет, чтобы утолить жажду.?
Синайская пустыняБывший. 19: 1-2; Ну. 10:12, 33: 15-16Возле Гора Синай
Киброт-ХаттааваНу. 11:35, 33: 16-17Лит. Могилы тоски или же Могилы похоти- -
HazerothНу. 11:35, 12:16, 33: 17-18- -- -
РитмаНу. 33: 18-19- -- -
Риммон-ПересНу. 33: 19-20- -- -
ЛивнаНу. 33: 20-21- -- -
RissahНу. 33: 21-22- -- -
КегелафаНу. 33: 22-23- -- -
Гора ШаферНу. 33: 23-24- -- -
ХарадаНу. 33: 24-25- -- -
МахелотНу. 33: 25-26- -- -
ТахатНу. 33: 26-27- -- -
ТараНу. 33: 27-28- -- -
МифкаНу. 33: 28-29- -- -
ХашмонаНу. 33: 29-30- -- -
МозеротНу. 33: 30-31- -- -
Бене-ЯаканНу. 33: 31-32- -- -
Хор ХаггидгадНу. 33: 32-33- -- -
JotbathahНу. 33: 33-34- -- -
AbronahНу. 33: 34-35- -- -
Эцион-ГеберНу. 33: 35-36- -Около северной оконечности залива Акаба
КадешНу. 20: 1,22, 33: 36-37Расположен в Пустыня Зина; Мириам место захороненияНаверное, Айн эль Кадис
Гора ХорНу. 20:22, 21: 4, 33: 37-41На Эдомит граница; Аарон место захоронения- -
ЗалмонаНу. 33: 41-42- -- -
ПунонНу. 33: 42-43- -- -
ObothНу. 21: 10-11, 33: 43-44- -- -
Руины АбаримаНу. 21:11, 33: 44-45- -- -
Дибон ГадНу. 33: 45-46- -- -
Алмон ДиблафаимНу. 33: 46-47- -- -
Абаримские горыНу. 33: 47-48Израильтяне расположились станом под Гора Небо- -
Равнины МоаваНу. 22: 1, 33: 48-50Израильтяне расположились станом на Река Иордан от Бейт Хайишимот до Авейл ХашиттимЗанимает большую часть Трансиорданского региона

Рекомендации

  1. ^ Нили С. Фокс, в Адель Берлин, Марк Цви Бреттлер (редакторы), Иудейская библия для изучения, Еврейское издательское общество TANAKH Translation, Oxford University Press, Oxford (1999), стр. 349: «Литературный стиль маршрута, повторение названий лагерей и выделение событий в этих местах очень напоминают сохранившиеся военные записи с древнего Ближнего Востока, особенно из Ассирии. Соответственно, записи в этом священническом источнике, записанные Моисеем отправные точки их различных маршей (ст. 2) соответствуют жанру. Некоторые ученые, однако, считают главу 33 составным текстом, извлеченным из других частей Чисел, Исхода и Второзакония ».
  2. ^ Грегори Ф. Ланаве, и другие., Отцы церкви: продолжение средневековья, Письма Петра Дамиана 151-180, Letter 160, pp. 110 ff., The Catholic University of America Press, Вашингтон, округ Колумбия (2005)
  3. ^ Джулия Болтон Холлоуэй, Новый сладкий стиль: Брунетто Латино, Данте Алигьери и Джеффри Чосер, Глава III., (2003)
  4. ^ Редмаунт 2001, п. 87.
  5. ^ Фауст 2015, п. 476.
  6. ^ Искры 2010, п. 73.
  7. ^ Уильям Дж. Девер (2001). Что знали библейские писатели и когда они это знали ?: Что археология может рассказать нам о реальности древнего Израиля. Wm. Б. Эрдманс Паблишинг. п. 99. ISBN  978-0-8028-2126-3.
  8. ^ Авраам Фауст (2015). Исход Израиля в трансдисциплинарной перспективе: текст, археология, культура и геонауки. Springer. п. 476. ISBN  978-3-319-04768-3.
  9. ^ National Geographic Almanac of Geography, 2005, стр. 166, ISBN  0-7922-3877-X.
  10. ^ Бейт-Арье 1988: 37