Стэнфордская группа - Stanford Band - Wikipedia

Маршевый оркестр Леланда Стэнфордского университета
Lsjumb scattering.jpg
LSJUMB рассеяние на Большая игра 2010 в Калифорния (Каждая часть LSJUMB носит свой костюм на Большой игре.)
ШколаСтэндфордский Университет
Место расположенияСтэнфорд, Калифорния
КонференцияPac-12 конференция
Основан1893 (1893)
Члены20–400 (в зависимости от дня)
Боевая песня"Приходите присоединиться к группе " и "Теперь все правильно "
Интернет сайтlsjumb.stanford.edu

В Маршевый оркестр Леланда Стэнфордского университета (LSJUMB) студент оркестр представляющий Стэндфордский Университет и это спортивные команды. Объявив себя «крупнейшей рок-н-ролльной группой в мире», Stanford Band выступает на спортивных мероприятиях, студенческих мероприятиях и других мероприятиях.

История

LSJUMB собирает фанатов на Стэнфордском стадионе.

LSJUMB был образован в 1893 году. Однако его современная эра началась в 1963 году с найма Артур П. Барнс в качестве временного директора (штатную должность он получил два года спустя). Предыдущий директор Юлиус Шучат был очень популярен, и его отставка заставила нескольких участников объявить забастовку. Однако, согласно преданиям группы, Барнс сразу же завоевал лояльность группы, отказавшись от любого значимого контроля над ней.[1] В результате группа почти полностью управляется студентами.

В 1972 году группа превратилась из мужского коллектива в совместное обучение.

Группа и ее новый директор также щелкнули по его аранжировке "Звездное знамя ", в котором был отмечен поразительный эффект единственной трубы, играющей первую половину песни, позже к которой добавились мягкие деревянные духовые инструменты и туба, и, наконец, полная мощь духовых духовых была представлена ​​только в последнем куплете.Большая игра " против Калифорния, всего через восемь дней после убийство президента Джон Ф. Кеннеди Барнс сказал: «Я никогда не слышал такой громкой тишины».

Обладая полномочиями, оркестр под руководством студентов выбросил традиционную маршевую музыку и военную форму, в конце концов остановившись на рок-н-ролл репертуар и упрощенная форма, состоящая из белой рыболовной шляпы с красной отделкой (и столько пуговиц, сколько поместится), красной блейзер, черные брюки и «самый уродливый галстук, который вы можете достать».[1] Весной и на неспортивных мероприятиях участники группы появляются на выступлениях (а иногда даже на репетициях) в «раллийной» одежде, которая может варьироваться от купальных костюмов до Костюмы на хэллоуин мебели и домашних животных, всегда демонстрируя свою свободу от обычных правил моды. Его Badonkadonk Land Cruiser, напоминающий автомобиль из Звездные войны фильм Возвращение джедая ), используется как ленточноподъемник.[2]

Песни и шоу

Перед игрой LSJUMB на Стэнфордском стадионе.

Репертуар группы насыщен классический рок 1970-х годов, особенно песни Башня Силы, Сантана, и ВОЗ. В 1990-х годах была представлена ​​более современная музыка, в том числе песни Зеленый день и Потомство. В течение многих лет она позиционировала себя как «Самая большая рок-н-ролльная группа в мире».

В де-факто боевая песня "Теперь все правильно, "первоначально исполнено Свободный. Еще одна часто исполняемая песня в их репертуаре - "Белые панки на допинге ", первоначально автор Трубы.[3] Группа гордится своим обширным выбором песен, никогда не исполняя одну и ту же песню дважды за один день (кроме «All Right Now»). В его распоряжении библиотека из более чем 1000 песен, 69 из которых находятся в активной ротации.[нужна цитата ]

Одна из первых студенческих маршевых групп, записавших и выпустивших свою музыку. тринадцать альбомов с 1967. Аранжировки сосредоточены на самых громких духовых инструментах -трубы, меллофоны, и тромбоны - и перкуссия - одна басовый барабан (так называемая Ось Ритма), малые барабаны, и одиночный тенор барабаны. Это привело к Катящийся камень В 1987 году писатель заметил: «Трудно представить себе, что группа, выросшая на роке, может звучать так громко без тысяч ватт усиления».[1]

Многие традиционные оркестровые инструменты, такие как колокольчики и глокеншпили вообще отсутствуют. Отсутствует и традиционное «маршевое», так как оркестр «разбегается» от одного строя к другому. В поле тайма показывает особенности образования, которые имеют глупые или наводящие на размышления формы, а также слова. Команда студентов Стэнфорда пишет сценарий для шоу в перерыве между таймами, система громкой связи, который дает базовое объяснение формирования группы.

Трюки и инциденты

LSJUMB (фон) делает Римский салют, некоторые держат долларовые купюры, так как бойцовскую песню USC играет Дух Трои на переднем плане).

Поведение LSJUMB сделало их печально известными. Их несколько раз критиковали и наказывали за свои действия, и, по словам Питера Сагала из энергетический ядерный реактор в 2006 году LSJUMB является "единственным университетским оркестром ... неоднократно оштрафованным и запрещенным NCAA ".[4]

  • В 1970 году 12 сентября на футбольном матче Стэнфорд-Арканзас группа спустила штаны во время трансляции перерыва между таймами, транслируемой по национальному телевидению. https://news.stanford.edu/thedish/2013/10/14/the-stanford-band-is-celebrating-its-50th-anniversary-as-a-scatter-band-now-thatll-be-a- партия/
  • В 1970-х годах одно шоу в перерыве между таймами высмеяло калифорнийского студента. Пэтти Херст Похищение с группой под названием Hearst Burger - две булочки и без пирожка.
  • LSJUMB запрещено Диснейленд из-за их выходок, таких как захват микрофона на Канал Storyland лодки[5] во время посещения в Анахайм для 1972 Роза Bowl. Официальные лица Диснейленда были недовольны «правдой», которая стоит за поездкой. Кроме того, комитет Роуз Боул по-прежнему требует предварительного рассмотрения, если группа идет на параде из-за своего плана ехать. тележки для гольфа вместо того, чтобы маршировать в 1971 году, и они несут бочонки с пивом в красном фургоне и раздают напитки толпе[5] Группа также произнесла инициалы SMUT (Stanford Marching Unit Thinkers - официальная аббревиатура группы участников, задумавших шоу) на поле перед Rose Bowl 1972 года.
  • В 1986 году университет запретил группе ездить на UCLA футбольный матч запланирован на 8 ноября 1986 года после инцидентов в предыдущих играх того сезона. Во-первых, 11 октября 1986 г. произошел печально известный случай публичного мочеиспускания.[6] произошло после домашнего футбольного матча против Вашингтон хаски.[7] Во-вторых, в перерыве домашнего шоу USC 25 октября 1986 года группа объявила "NO BALLZ" и сформировала мужские гениталии.[7] Наконец, они провели анаграмма показать и изложить анаграмму слово из четырех букв («NCUT»). После того, как игра отстранена от UCLA, группа появилась на Cal игра в ангельских ореолах в попытке извиниться и получить приглашение поехать с футбольной командой на игра в чашу. Группа посетила Чаша аллигатора в том году при очень тщательном изучении.[1]
  • В 1989 году перед выездным матчем с USC, то USC Trojan Marching Band оклеенный туалетной бумагой талисман Стэнфордского дерева в туннеле Колизея перед предигровым шоу, в результате чего между участниками обеих групп и талисманом, которого пришлось разобрать, пришлось разобрать участников.
  • В 1990 году Стэнфорд отстранил группу на одну игру после выступления в перерыве между таймами. Орегонский университет критиковал протоколирование из пятнистая сова ареала обитания на северо-западе США. Группа использовала образования в форме бензопилы и в форме слова OWL.[5] переход в самоволку.[нужна цитата ] Губернатор Нил Гольдшмидт (член Демократическая партия Орегона ) издал указ о том, что группа не возвращается в Орегон в течение нескольких лет; группа не возвращалась до 2001 года.[5][8] После инцидента с пятнистой совой все шоу в перерыве между перерывами были рассмотрены и одобрены Атлетическим департаментом Стэнфорда.
  • В 1991 г. Университет Нотр-Дам запретили LSJUMB посещать кампус после перерыва в шоу в Стэнфорде, на котором барабанщик Эрик Селвик, одетый как монахиня, дирижировал оркестром, используя деревянный крест в качестве дубинки. (Во время выступления перед игрой и в первой половине игры барабанщик был одет как Ортодоксальный еврей (где деревянный крест был частью дубинки, похожей на менору). После перерыва в шоу фанатка Нотр-Дама выбежала на поле, подошла сзади к ничего не подозревающему Селвику и силой разорвала его. монахиня привычка с его головы. Селвик преследовал и восстановил свою привычку у нападающего, который в драке за привычку сказал барабан мажор он «пошел в ад за это».[нужна цитата ]
  • В 1992 году LSJUMB было отказано в посещении Диснейленда после того, как его пригласили играть в связи с турниром Pigskin Classic III, в котором Стэнфорд выступал против Техас A&M.
  • В 1992 году спортивный отдел Стэнфорда потребовал от LSJUMB уволить диктора после того, как один из них сказал: «Нет. хупа, no schtuppa "в Государственный университет Сан-Хосе игра в перерыве шоу.[нужна цитата ]
  • В 1994 году к группе были применены дисциплинарные взыскания после того, как девятнадцать участников пропустили репетицию в Лос-Анджелес играть за пределами Здание Верховного суда округа Лос-Анджелес во время отбора жюри на О.Дж. Симпсон суд по делу об убийстве. Выбор песни группы включал аранжировку Зомби ' "Ее там нет."[8][5] Адвокат защиты Роберт Шапиро описал этот инцидент средствам массовой информации как «новый приступ безвкусного поведения».[9] Позже в том же году, во время шоу футбольного матча против USC (где Симпсон играл в футбол и выиграл чемпионат 1968 г. Хейсман Трофи ) участники группы проехали на белом Ford Bronco с кровавыми отпечатками ладоней[5] вокруг трека Стэнфордского стадиона, очевидный намек на погоня на малой скорости в котором полиция следовала за белым Bronco, несущим Симпсона по району Лос-Анджелеса.[10]
  • В 1997 году группу снова наказали за высмеивание в шоу. католицизм и Ирландский в игре против Нотр-Дам. Группа устроила шоу под названием «Эти ирландцы, почему они должны драться?» Помимо насмешек якобы стереотипный Ирландско-католический поведение, было Риверданс формация и Великий голод шутка, критика[11] за «безвкусное» изображение католиков. Стэнфордский президент Герхард Каспер впоследствии извинился за поведение группы; группа и спортивный директор также извинились.[12] Впоследствии группе запретили играть в игры против Нотр-Дама в течение двух лет.[13]
  • В 1999 году, когда футболисты UCLA попали в ADA-доступный скандал с парковкой, группа сформировала на поле символ для людей с ограниченными возможностями и раскатила Стэнфордское дерево в инвалидной коляске.
  • В 2002 и 2006 годах к группе были применены санкции за поведение вне поля, в том числе за нарушение алкогольной политики университета.
  • В 2004 году группа привлекла внимание страны и Мормон ярость из-за шуток над многоженство во время игры против Университет Бригама Янга. Долли появились в свадебных фатах, и тогдашний менеджер группы встал на колени и «сделал предложение» каждому, в свою очередь, поскольку диктор назвал брак «священной связью, существующей между мужчиной и женщиной ... и женщиной ... и женщина ... и женщина ... и женщина ".[4][14]
  • Шутки группы получили более широкую аудиторию, когда они стали предметом обсуждения. Алан Альда появление в сегменте "Не моя работа" на энергетический ядерный реактор с Подождите, подождите ... Не говори мне! 9 сентября 2006 г.[4]
  • В 2006 году группа была приостановлена ​​администраторами Стэнфорда, когда их бывший "Band Shak" подвергся вандализму. После переезда в новое здание стоимостью 2,8 миллиона долларов предыдущий трейлер Shak, который служил временным домом для группы, был обнаружен с разбитыми окнами и краской на стенах. Администраторы полагали, что ответственность за ущерб несут участники группы, поскольку группа полагала, что трейлер должен был быть снесен на следующий день. Группе был предоставлен временный статус на несколько месяцев, и на время приостановки у нее отняли многие привилегии, включая право свободно управляться студентами.[15] Группе также запретили выступать в перерыв Большой игры 2006 года. Однако двое представителей университета заявили, что в ноябре они не будут выдвигать обвинения в вандализме.[16] В марте 2007 года Университет реабилитировал отдельных участников группы, причастных к инциденту. Он также потребовал от группы 8000 долларов за нанесенный ущерб (хотя первоначально он оценил ущерб в 50 000 долларов).[17] В июле 2007 года группа была полностью восстановлена, а два месяца спустя был отменен испытательный срок для группы.
  • В 2009 году группа провела выездное шоу в Университете Южной Калифорнии, которое открыто критиковало выпускников Университета Южной Калифорнии и США. Девушки сошли с ума основатель Джо Фрэнсис, вызывая гнев фанатов такими фразами, как: «USC не может полностью отдать должное успехам своих студентов. В конце концов, нужен особый мужчина, которого разыскивают за сексуальные домогательства, торговлю наркотиками, уклонение от уплаты налогов, проституцию. , жестокое обращение с детьми и деструктивный метеоризм. Но Джо Фрэнсис такой капитан индустрии ».[18]
  • Организаторы 2011 Оранжевый шар предположительно запретил группе выступать в перерыве после объявления его темы: «Последние события в мире профессионального спорта в Майами "; это было сделано из опасений оскорбить чувства спортсменов, таких как Леброн Джеймс, который имел спорно присоединился к Майами Хит прошлым летом.[8] Позже выяснилось, что это неверное истолкование, поскольку в игре зарезервирован перерыв в игре. Куклы Гу Гу и группы из обоих университетов были ограничены предигровым шоу.[19]
  • В 2015 году после совместного расследования, проведенного Советом по корпоративному поведению (OCB) Стэнфорда и отделом Title IX, было объявлено, что группе будет запрещено выступать на выездных спортивных мероприятиях в течение одного года, и от нее потребуется провести ряд реформ. Университет инициировал совместное расследование после того, как узнал об опасениях по поводу нескольких мероприятий группы, включая поездки за пределы кампуса, которые группа проводила для своих участников в период с 2012 по 2015 год. Расследование показало, что в нескольких случаях группа нарушала политику университета в отношении алкоголя, контролируемые вещества, дедовщина и / или сексуальные домогательства. Нарушения включали традицию, по которой участнику группы давали алкогольный отвар, предназначенный для публичной рвоты; ежегодная поездка, в которой некоторые участники группы употребляли запрещенные вещества; и процесс выбора группы, в ходе которого людям задавали ряд неуместных вопросов по сексуальным вопросам.[20]
  • В перерыве Игра Rose Bowl, 2016, группа исполнила шоу, которое включало в себя мелодию с сайта знакомств Farmersonly.com, постановки, включающие кукурузный лабиринт и печального фермера, а также разыгрывание «коровьих чаевых». Выступление было воспринято многими как оскорбительные фермеры, штат Айова и Университет Айовы (противник Стэнфорда в игре). Однако сам Стэнфорд также часто называют «Фермой». Группу освистали фанаты Айовы, и инцидент вызвал возмущение в социальных сетях. Стенограмму полевого выступления можно найти на странице группы в Facebook.[21][22]
  • В декабре 2016 года комиссия Стэнфордского совета по организационному поведению признала группу виновной в новых нарушениях политики кампуса в отношении алкоголя, запрете на употребление алкоголя и запрете на поездки. Группа OCB обнаружила «системную культурную проблему» в организации группы и пришла к выводу, что «нерешенные вопросы не были приняты всерьез группой или ее руководством, и что больше ничего не будет достигнуто без экстремальных последствий».[23] От группы требовалось прекратить всякую деятельность и утратить статус зарегистрированной студенческой группы. Ожидалось, что отстранение продлится до 2016–2017 учебного года.[24] но группа успешно обжаловала это решение Провосту Джон Этчменди. В обращении группа получила «временный статус» до конца 2016–2017 учебного года.[25]
  • В перерыве 2017 Аламо Боул, группа исполнила рутину, которая, казалось, высмеивала различные вещи о штате Техас, в том числе Whataburger. Присутствовавшие на игре болельщики освистали рутину.[26]

Игра

Основная статья: Игра (Стэнфорд против Калифорнии)

Однако самый печально известный и противоречивый момент группы не имел ничего общего с ее непочтительностью. В последние четыре секунды Большой игры 1982 года против Калифорнийский университет в Беркли (Кэл), участники группы (а также игроки из Стэнфорда) выбежали на поле, думая, что игра окончена после того, как игроки Стэнфорда, похоже, взялись за игрока с мячом Дуайта Гарнера. Гарнеру удалось передать его другому игроку, и они продолжили двигаться взад и вперед, а Кевин Моен из Кэла уклонился от группы и выиграл приземление, которое он закончил, перебив тромбониста LSJUMB Гэри Тиррелла в конечной зоне.[27]"Игра "отмечается поклонниками Кэла и вызывает гнев многих поклонников Стэнфорда. По сей день он остается одним из самые известные и неоднозначные пьесы в истории американского футбола.

В 2002 году во время перерыва в шоу Big Game, LSJUMB исполнили юмористический инсценировку пьесы. Особое внимание было уделено утверждению о том, что колено калифорнийского игрока Гарнера коснулось земли перед его боковой стороной; все участники группы, исполнявшие инсценировку, застыли на месте на этом этапе, и единственный участник, несший большую желтую стрелку, выбежал и неоднократно указывал на «нижний» Гарнер. Официальные лица в то время не вызывали Гарнера, и, хотя в то время не действовало правило мгновенного воспроизведения, запись игры кажется неубедительной.

По сей день должность Менеджера оркестра передается от поколения к поколению с оставшимися четырьмя секундами в Большой игре в ознаменование пьесы.[нужна цитата ]

Долли

The Dollies, женская танцевальная группа из пяти человек, и Стэнфордское дерево, университет де-факто талисман ( де-юре талисман - цветовой кардинал), действуют под эгидой группы. The Dollies вошли в состав группы в 1953 году в 1954-56 годах менеджером группы Дональдом Уэллсом. Долли появляются на всех спортивных мероприятиях и школьных / общественных собраниях вместе со Стэнфордским оркестром и деревом.

Dollies - это скорее танцевальная группа, чем чирлидеры в обычном смысле этого слова. Это отдельная организация от Stanford Cheer team. Долли управляются их Долли Папа / Мама / Родитель (помощник менеджера группы или "осел" / "осел-мэм"), и они сами ставят хореографию, проводят свои собственные практики и создают свои собственные платья и костюмы. Традиционные цвета одежды - белый для весны, красный для осени и кардинальный для зимы. Куклы пронумерованы от 1 до 5 в порядке роста (от самого короткого к самому высокому).

Долли служат один год, и каждый год предыдущие Долли и группа выбирают пять новых танцоров. Отборочные испытания проводятся в феврале и завершаются «Днем Долли», когда будущие Долли («ProDos») демонстрируют свои способности перед всей собравшейся группой. Каждый год новые кадры Долли раскрываются на ежегодном «Долли Сплэш», где Весной Долли дают свое дебютное выступление для публики, после чего следует данк в Stanford Claw.

Самые последние Dollies:

  • Долли 2020-2021 годов: Амиша Айер, Аннабель Ван, Ишу Чен, Вивиан Урнесс, Одри Уорд
  • Долли 2019-2020: Шарлотта Брюэр, Жасмин Родригес, Тиффани Лю, Джулия Рэйвен, Саванна Пейн
  • Доллис 2018-2019: Жюстин Канеда, Эрика Олсен, Элли Толер, Сабрина Медлер, Сара Лудингтон
  • 2017–2018 Долли: Грейс Донг, Одри Эллиотт, Саманта Луи, Лорен Кларк, Сидней Мэйли
  • 2016–2017 Долли: Джанель Канеда, Арианна Тапиа, Тейлор Бутц, Джолена Ма, Эмили О'Нил
  • 2015–2016 Долли: Алида Раттерей, Клаудия Эйбер, Хлоя Косефф, Шелби Крантс, Далия Сзафер
  • 2014–2015 Долли: Эрика Нгуен, Обриана Менендес, Марта Коллинз, Шелби Минхьер, Джордан Хуэльскэмп
  • 2013–2014 Долли: Линдси Фиорентино, Хизер Гленни, Ли Кинни, Кортни Янг, Амелия Чен
  • 2012–2013 Долли: Тайна Гонсалес, Эмили Джильо, Дафна Сзафер, Эмбер Киньонес, Кристин Чанг
  • 2011–2012 Долли: Паула Облер, Джессика Джин, Клэр Бейли, Джессика Савойя, Данна Селигман
  • 2010–2011 Долли: Алина Пиментель, CC Chiu, Сара Чанг, Мелисса Шварц, Алекс Нана-Синкам
  • 2009–2010 Долли: Ши Ричи, Паула Марки, Ниа Минор, Ким Соуза, Элиза Биркхофер
  • 2008–2009 Долли: Дженнифер Ли, Али Ромер, Тейлор Филлипс, Сидней Гулбронсон, Тейлор Тибодо, Сэм Халладей

Альбомы LSJUMB

  • Иногда смешно, в среднем неудобно (2013)
  • Единственный, единственный (2008)
  • Вот почему у нас не может быть хороших вещей (2003)
  • УЗИ (1999)
  • Ветры свободы дуют (лучшие хиты 1970–1998) (1998)
  • Контроль веселья (1995)
  • Группа не помогает (1991)
  • Контрабанда (1987)
  • Блок S (1982)
  • Начальная зарплата: 22 275 долларов США (1979)
  • Несравненные (1977)
  • Несравненный маршевый оркестр Стэнфордского университета Лиланда (1974)
  • Несравненный маршевый оркестр Лиланда Стэнфордского университета (1972)
  • Несравненный маршевый оркестр Лиланда Стэнфордского университета (1970)

Рекомендации

  1. ^ а б c d Мейгс, Джеймс Б. (24 сентября 1987 г.). «Группа в бегах». Катящийся камень (509): 153.
  2. ^ Аккаррино, Джон (2 мая 2007 г.). «Обзор Badonkadonk Land Cruiser». methodhop.com (23 мая 2010 г. ред.).
  3. ^ Харт, Дерек (7 сентября 2010 г.). «Стэнфордский футбол: кардинальный марширующий оркестр - самая веселая группа Америки». Отчет об отбеливателе. Получено 2 января, 2018.
  4. ^ а б c Сагал, Питер (9 сентября 2006 г.). "Не моя работа: Алан Алда". Подождите, подождите ... Не говори мне!. Национальное общественное радио, Inc. Событие происходит в 4:29.. Получено 27 марта, 2017.
  5. ^ а б c d е ж Книга, Райан (25 июля 2014 г.). «В Стэнфорде у штата Огайо ничего нет: список самых шокирующих выступлений самой шокирующей группы нации». The Music Times. Получено 27 марта, 2017.
  6. ^ Боегл, Джимми (5 октября 1997 г.). «Следует ли запретить эту группу? Спросите неравнодушного фаната или скандализованного врага». Лос-Анджелес Таймс. Ассошиэйтед Пресс. Получено 27 марта, 2017.
  7. ^ а б "Стэнфордский оркестр дисциплинирован за то, чтобы делать низкие ноты". Лос-Анджелес Таймс. Ассошиэйтед Пресс. 7 ноября 1986 г.. Получено 27 марта, 2017.
  8. ^ а б c «Факты». LSJUMB.Stanford.edu. Стэндфордский Университет. Получено 2 января, 2016.
  9. ^ "Краткие новости за 2 ноября" (Пресс-релиз). Стэндфордский Университет. 1 ноября 1994 г.. Получено 3 января, 2016.
  10. ^ Бишефф, Стив (27 сентября 2006 г.). «Отстранение группы звучит кисло». Регистр округа Ориндж. Получено 3 января, 2016.
  11. ^ «Группа наказана за издевательства над Нотр-Дамом». Стэнфорд, Калифорния: Стэндфордский Университет. 15 октября 1997 г.. Получено 1 февраля, 2015.
  12. ^ «Ответ президента Колумбии неадекватен». CatholicLeague.org (Пресс-релиз). Католическая лига. 25 сентября 2002 г. Архивировано с оригинал 10 октября 2002 г.. Получено 27 марта, 2017. В 1997 году в перерыве футбольного матча Нотр-Дам-Стэнфорд произошел антикатолический и антиирландский инцидент ... Президент Каспер публично извинился ... группа и спортивный директор принесли публичные извинения. Более того, он запретил группе посещать полевые выступления во время следующих трех игр Стэнфорд-Нотр-Дам и приказал пересмотреть процедуру утверждения сценариев группы.
  13. ^ Уоркман, Билл (11 октября 1997 г.). «Band Banished from Notre Dame Games / Stanford не пускает музыкантов на стадион». San Francisco Chronicle. Получено 1 февраля, 2015.
  14. ^ «Ботинки группы, насмехающиеся над мормонами в перерыве между таймами, приводят к извинениям и санкциям». Stanford Daily. Стэнфорд, Калифорния: Стэндфордский Университет. 22 сентября 2004 г. Архивировано с оригинал 16 марта 2008 г.. Получено 1 февраля, 2015.
  15. ^ Лагос, Мариса (5 августа 2006 г.). «Опять же, Stanford Band должен столкнуться с музыкой». San Francisco Chronicle. Получено 1 февраля, 2015.
  16. ^ Лагос, Мариса (17 ноября 2006 г.). «Стэнфордской группе не будут предъявлены обвинения в вандализме« Шак »». San Francisco Chronicle. Получено 1 февраля, 2015.
  17. ^ «Университет оправдывает Стэнфордский оркестр по делу о вандализме». USA Today. Ассошиэйтед Пресс. 14 марта 2007 г.. Получено 3 января, 2016.
  18. ^ "Стэнфордская группа издевается над основателем" Girls Gone Wild "Джо Фрэнсисом перед толпой USC". HuffPost. 18 ноября 2009 г.. Получено 1 февраля, 2015.
  19. ^ Фитцджеральд, Том (4 января 2011 г.). «У Коби Флинера игра с монстрами на самой большой сцене». San Francisco Chronicle. Получено 25 февраля, 2011.
  20. ^ «Групповое расследование, ведущее к реформам». Стэндфордский Университет. 15 мая 2015. Получено 3 января, 2016.
  21. ^ Уилнер, Джон (2 января 2016 г.). «Стэнфордская группа вызывает гнев фанатов Айовы Хоукайз ошеломляющим исполнением коров». Новости Сан-Хосе Меркьюри. Получено 2 января, 2018.
  22. ^ Шерман, Роджер (2 января 2016 г.). «Стэнфордская группа в третий раз за 4 года привела всех в ярость на Rose Bowl». SB Nation. Получено 2 января, 2018.
  23. ^ "Заявление университета о Stanford Band" (Пресс-релиз). Коммуникации Стэнфордского университета. 9 декабря 2016 г.. Получено 2 января, 2018.
  24. ^ Линь, Ронг-Гонг II (10 декабря 2016 г.). Группа Стэнфордского университета приостановлена ​​из-за обвинений в "системных культурных проблемах"'". Лос-Анджелес Таймс. Получено 2 января, 2018.
  25. ^ Ломбарди, Дэвид (26 января 2017 г.). «Стэнфордская группа досрочно восстановлена ​​после приостановки». ESPN. Получено 27 марта, 2017.
  26. ^ Брамфилд, Лойд (29 декабря 2017 г.). «Стэнфордская группа слишком много подталкивает на одну священную корову, издеваясь над Whataburger в Аламо Боул». The Dallas Morning News. Получено 2 января, 2018.
  27. ^ Куперберг, Джонатан. "Fallin ': жизнь Стэнфордского тромбониста Гэри Тиррелла после спектакля". Ежедневный калифорнийский. Независимая студенческая издательская компания Беркли, Inc.. Получено 17 ноября 2018.

внешняя ссылка