Stade Malherbe Caen - Stade Malherbe Caen

Stade Malherbe Caen
SM Caen 2016 logo.svg
Полное имяStade Malherbe Caen
Псевдоним (ы)Malherbe
Les Vikings (Викинги)
Короткое имяSMC
Основан17 ноября 1913 г.; 107 лет назад (17 ноября 1913 г.)
ЗемляСтад Мишель д'Орнано
Емкость20,300
ПрезидентОливье Пикё [1]
Главный тренерПаскаль Дюпра
ЛигаЛига 2
2019–20Лига 2, 13-я
Интернет сайтСайт клуба
Текущий сезон

Stade Malherbe Caen (Французское произношение:[stad malɛʁb kɑ̃]; обычно называют SM Caen или же SMC) это Французский профессиональный футбол команда, играющая в городе Кан в Нормандия. Клуб был основан 17 ноября 1913 года в результате слияния Club Malherbe Caennais и Club Sportif Caennais. Команда берет свое название от Франсуа де Мальерб, поэт 17 века из Кана.

На протяжении большей части своей истории SM Caen был одним из главных любительских клубов Франции. В конце 1980-х - начале 1990-х годов Stade Malherbe стал заметным во французской футбольной иерархии. В 1985 году Stade Malherbe получил статус профессионала. Три сезона спустя он впервые попал в первый дивизион. В 1992 году, через несколько месяцев после того, как его едва спасли от банкротства, клуб занял пятое место в Дивизионе 1 и получил квалификацию. Кубок УЕФА. Но через три года он был понижен. Несмотря на то, что в 1996 году был выигран титул во втором дивизионе, SM Caen снова стал анонимным во втором дивизионе.

Под председательством Жан-Франсуа Фортин, с 2002 г., и под спортивным руководством Патрик Реми, Франк Дюма а потом Патрис Гаранде, Stade Malherbe вновь обрел спортивный успех. Клуб продвигался в Лига 1 несколько раз доходил до Coupe de la Ligue финал в 2005 году и финишировал 7-м в Лиге 1 в 2016 году. В 2018 году, когда клуб начал свой 5-й сезон подряд в Лиге 1, внутри управленческой команды разгорелся конфликт: Жан-Франсуа Фортин покинул свое место, чтобы Жиль Сержан, а Патрис Гаранде был заменен на Фабьен Меркадаль. Кан был понижен до Лига 2 в 2019 году после финиша 19-м в предыдущем сезоне Лиги 1.

SM Caen играет с 1993 года на Стад Мишель д'Орнано. До и с момента своего основания клуб играл на Стад де Венуа, который сейчас используется резервной командой. По сути, имеет географическое соперничество с Le Havre AC (иногда называется "Ле дерби норманд") и Stade Rennais, его ближайший сосед по Лиге 1.

История

Бытие (до 1913 г.)

Многие футбольные клубы были созданы в Кан в конце 19 века: Союз спортивных студентов Кан, основанная в 1892 г. Union Athlétique du Lycée Malherbe (УАЛМ), основана в 1892 г.[2] или 1895 г. и Club Sportif Caennais, основанная в ноябре 1899 года. Эти клубы участвовали в первых чемпионатах по футболу, организованных Union des Sociétés Françaises de Sports Athlétiques.

В 1907 году бывшие члены UALM создали Club Malherbe Caennais, скоро лучший клуб в Нижняя Нормандия.[3] В 1909 и 1911 годах было организовано несколько товарищеских матчей между выбранными игроками из Кана и английским клубом Футбольный клуб "Сент-Олбанс Сити".

Первые годы и первое профессиональное приключение (1913–1947)

Команда Stade Malherbe в 1919 году
Первая профессиональная команда Stade Malherbe, сезон 1934–35.

В Stade Malherbe Caennais была официально основана 17 ноября 1913 года в результате слияния Club Sportif Caennais и Club Malherbe Caennais. Это был мультиспортивный спортивный клуб, который принял «Malherbe» и полосатую майку CMC, а также красный и синий цвета CSC.[4] У клуба были свои помещения - Sтаде де Венуа - досталось от CMC.

Футбольная команда CMC, выступающая в лиге Нижней Нормандии, сменила название сразу после начала сезона. Выиграв этот конкурс, Stade Malherbe записал свой первый титул за первый год своего существования. Выйдя в финал 1914 Чемпионат USFSA по футболу, Кан был выброшен в 1/8 финала спортивным Союзом Серваннайзом: после ничьей в первой игре (3–3) он проиграл во второй. Первая Мировая Война остановили соревнования. Тридцать девять членов клуба были убиты в ходе боев, в том числе бывший капитан Эжен Лесомптьер.

В 1919 году чемпионат USFSA был заменен региональными чемпионатами, организованными Федерация футбола Франции, называется Division d'Honneur. Стад Мальерб, усиленный переездом в Кан бывшего французского игрока сборной. Эжен Маэс, шесть раз выигрывал чемпионат Нижней Нормандии с 1920 по 1928 год,[5] но не смогли составить конкуренцию основным Верхняя Нормандия клубы Le Havre AC и ФК Руан. С 1919-1920 гг. Кан также участвовал в Coupe de France но упал в 1/16 финала в 1921 и 1922 годах. В 1929 году два Division d'Honneur лиги Нормандии были объединены, и через год стадион Мальерб получил повышение. Его лучший результат в финале был 5-м в 1933 году.

В 1934 году, через год после футбольных клубов «Руан» и «Гавр», стадион «Мальерб» приобрел профессиональный статус и достиг Французский Дивизион 2. Клуб занял 11-е место из 16 за первый сезон, затем 6-я в 1936 г. и 8-е в 1937 г.. Но его финансовое положение ухудшилось, и Стаде Малерб покинул D2 в 1938 году, после четырех профессиональных сезонов.

Затем клуб вернулся в Division d'Honneur из Нормандия. Он выиграл последнее издание перед Вторая Мировая Война в 1938–39 гг. и первые два после 2-й мировой войны в 1946 и 1947 гг.

Важный любительский клуб (1948–1985)

В 1948 году Stade Malherbe присоединился к недавно основанной Чемпионат Франции среди любителей [fr ], третий уровень французского футбола. Вскоре считавшийся «лордом» в CFA, Кан не смог выиграть чемпионат, в отличие от своего регионального соперника. US Quevilly, несмотря на неоднократные призывы к бывшим французским игрокам сборной в качестве тренеров: Жюль Вандурен, Жан Проуф, Андре Грийон, Жан Винсент и Оливер Селестин.

Стад Малхерб заявил о себе в основном благодаря неоднократным подвигам в Coupe de France в 1950-х: чемпион Франции Стад де Реймс (2–1) и топ-команды Гоночный клуб Франции (3–2) и Объектив RC потерпели поражение в январе 1953 г., 1956 и 1961. В 1958, Кан толкнул ФК Нант сыграть пять игр, чтобы решить: первые три игры закончились ничьей 0–0, четвертая была остановлена, в пятой «Нант» выиграл 1–0. Благодаря своему успеху Кан выиграл "Challenge France-Football", награждая лучшую любительскую команду Кубка Франции в 1956 и 1961 годах. Подорванный нестабильностью тренеров и президентов, а также тяжелым финансовым положением, Стад Мальерб постепенно ослабел и дважды вылетал в низшую лигу ( в 1962 и 1965) в Division d'Honneur, но вернул себе место в CFA.

В 1970 году CFA был удален, и Дивизион 2 был увеличен до 48 команд. В 1970-х Кан эволюционировал между D3 и D2, где не смог стабилизироваться. Жак Муилерон стал тренером в 1973 году. В 1975 году клуб завоевал свой первый национальный титул: западная группа третьего дивизиона. Стад Малерб был назван лучшим любительским клубом по версии Франция-Футбол Жан-Поль Буффандо и Жан-Поль Поттье были названы французскими игроками-любителями года в 1975 и 1976 годах. Три года спустя Кан вернулся в D3.

Пьер Манковски был нанят в качестве игрока-тренера в 1983 году. Он вывел Stade Malherbe из D3 на вершину D2 за несколько сезонов и подтолкнул его к принятию профессиональный статус в 1985 г.

Из D2 в Кубок европейских чемпионов (1985–1993)

СМ Кан является профессиональным футбольным клубом с 1985 года. Заявленной целью Манковски было вывести Кан в первый дивизион. Он помог команде стать лучше, сначала в защите, затем в атаке. Кан финишировал шестым в D2 в 1986 и второй в 1987, с известными бомбардирами Филипп Приер и Эрик Пеку. Кан сделал Stade de Venoix непревзойденное место, но поклонился перед КАК Канны в плей-офф. Кан преуспел в плей-офф в следующем сезоне, победив Олимпик Лион и Футбольный клуб "Chamois Niortais", вылетел из D1.

В 1988 году Stade Malherbe произвел Дивизион 1. Несмотря на многие отъезды, в том числе тренер Манковски (заменен на Роберт Нузаре ) и шесть первых поражений, Кан остался, опередив на одно очко ЖК Страсбург, с появлением перспективного нападающего Фабрис Диверт. Stade Malherbe не без трудностей подтвердил свои результаты в следующем сезоне.

С новым тренером, Даниэль Жандупе, команда была существенно реорганизована. В 1990–91 годах Кан занял свое место в первой половине Дивизиона 1, благодаря отличным результатам, достигнутым в Венуа. Однако в конце 1991 года пресса сообщила, что клуб был близок к банкротству. Клубу выручили региональные предприятия и местные власти, что привело к блестящему сезону 1991–92. Stade Malherbe занял пятое место и квалифицировался впервые (и пока единственный) на Кубок УЕФА. Стефан Пай забил 15 голов за сезон. Для первого раунда 1992–93 Кубок УЕФА, Кану пришлось столкнуться с Реал Сарагоса. Кан выиграл 3–2 в первом матче, но проиграл 2–0 в Испании. Несмотря на цели Ксавье Гравелайн СМ Кан закончил сезон на относительно неутешительном одиннадцатом месте.

Между первым и вторым дивизионом (с 1993 года)

Тифо в Стад Мишель д'Орнано за Нормандское дерби в 1995 г.
Coupe de la Ligue Финал 2005 года.

В сезоне 2003–04 Кан финишировал вторым в Лига 2, получив повышение до Лига 1. Они вылетели в последний день сезона Лига 1 2004–05, заняв 18-е место, несмотря на некоторые положительные результаты, в том числе неожиданную победу на выезде 3–2 на Марсель. Но главным событием их сезона было выход в финал Coupe de la Ligue впервые в их истории. Однако их шанс на главный трофей ускользнул от них, поскольку они проиграли 2–1. Страсбург в окончательный.

25 мая 2007 года SM Caen получил повышение до Лига 1 после победы в последней игре на Либурн (1–2). В сезоне 2008–09 команда снова попала в Лига 2 после проигрыша 1–0 дома Бордо, но выиграл чемпионат в следующем сезоне и вернулся в Лигу 1.

В сезоне 2010–11 Кан добился впечатляющего старта, победив действующих чемпионов. Марсель 2: 1 на выезде в первый день сезона, затем последовала домашняя победа 3: 2 над предыдущим сезоном. Лига чемпионов полуфиналисты Лион.

В сезоне 2013–14 «Кан» выступал в Лиге 2, но выиграл повышение в Лигу 1 в сезоне 2014–15. В рамках битвы за продвижение они сыграли вничью с Ним в мае 2014 года. Этот результат 1–1 также был очень благоприятен для Нима, который боролся, чтобы избежать вылета. Этот результат вызвал подозрения, и в ноябре 2014 года председатель клуба «Кан» Фортин был арестован, в числе нескольких других, по подозрению в договорных матчах.[6][7] Наконец, он был очищен в марте 2015 года.[8]. В сезонах 2016–17 и 2017–18 Кан избежал вылета в Лигу 2 в обоих случаях, обеспечив ничью в последний день сезона против «Пари Сен-Жермен».[9][10]

В сезоне 2018–19 «Кан» вылетел в последний день кампании после поражения от «Бордо» 1–0. Кану нужно было выиграть матч и надеяться, что результаты пойдут в их пользу. Понижение положило конец пятилетнему пребыванию Кана в высшем дивизионе.[11]

Почести

НациональныйРегиональный, Молодежный и Международный
Лучшее представление: 5-й (1991–92 )
Чемпион: 1995–96, 2009–10
Второе место: 1986–87 * (группа А), 1987–88 * (группа Б), 2003–04 *, 2006–07 *
Лучшее представление: Полуфиналы (2017–18 )
Финал: 2004–05
  • Дивизион 3 (2):
Чемпион: 1975, 1980 (группа Ouest)
Чемпион: 1939, 1947, 1948, 1963, 1966
Чемпион: 1914, 1920, 1921, 1922, 1923, 1925, 1928
Финал: 1959, 1994, 2001
  • Coupe des Cadets:
Победитель: 1973
Финал: 1992 (группа 6)

* обозначает продвижение без победы в чемпионате.

Внутренний рекорд
ГодРазделениеМестоИгралВыигралНарисованныйПотерялГ.Ф.Г.А.Г.Д.Точки
1934–35Вторая лига11-е2693146157+421
1935–36Вторая лигаШестой34175126857+1139
1936–37Вторая лига8-е32127134453−931
1937–38Вторая лига14-е30Нет данныхНет данныхНет данныхНет данныхНет данныхНет данных23
1970–71Дивизион 2 - B15-е3086162946−1722
1971–72Дивизион 2 - АШестой3012993236−433
1972–73Дивизион 2 - А17-е3487193765−2823
1975–76Дивизион 2 - АШестой34168105448+643
1976–77Дивизион 2 - B15-е34118154351−830
1977–78Дивизион 2 - B18-е3468202966−3720
1980–81Дивизион 2 - B18-е34610182558−3322
1984–85Дивизион 2 - А11-е341111123340−733
1985–86Дивизион 2 - BШестой34149113331+237
1986–87Дивизион 2 - А2-й3421676230+3248
1987–88Дивизион 2 - B2-й3420955422+3249
1988–89Первая лига16-е381010183960−2140
1989–90Первая лига16-е381210163448−1434
1990–91Первая лига8-е381312133836+238
1991–92Первая лига5-й381710114645+144
1992–93Первая лига11-е38139165554+135
1993–94Первая лига16-е38127192954−2531
1994–95Первая лига19-е38106223858−2036
1995–96Вторая лига1-й4224995934+2581
1996–97Первая лига17-е38716153546−1137
1997–98Вторая лига9-е421511166155+656
1998–99Вторая лига5-й381611114739+859
1999–00Вторая лигаШестой38121795037+1353
2000–01Вторая лига17-е381110173853−1543
2001–02Вторая лигаШестой381610125955+458
2002–03Вторая лига7-е381216104540+552
2003–04Вторая лига2-й38201175631+2571
2004–05Первая лига18-е381012163660−2442
2005–06Вторая лига4-й38181285635+2166
2006–07Вторая лига2-й38191456540+2571
2007–08Первая лига11-е381312134853−551
2008–09Первая лига18-е38813174249−737
2009–10Вторая лига1-й38181555230+2269
2010–11Первая лига15-е381113144651−546
2011–12Первая лига18-е38911183959−2038
2012–13Вторая лига4-й38171294828+2063
2013–14Вторая лига3-й381810106544+2164
2014–15Первая лига13-е381210165455−146
2015–16Первая лига7-е38166163952−1354
2016–17Первая лига17-е38107213665−2937
2017–18Первая лига16-е38108202752−2538

Герб и цвета клуба

SM Caen Shirts (1992, 2002 и 2005 годы).

Club Malherbe Caennais носил майку с черно-белыми вертикальными полосками, а Club Sportif Caennais использовал синие и красные горизонтальные полосы. После слияния двух клубов в 1913 году официальные лица решили смешать цвета и символы, приняв вертикальные полосы CMC и цвета CSC.

Stade Malherbe почти пятьдесят лет использовал один и тот же логотип в форме ромба, разработанный для первого профессионального периода в 1934 году.

В 1989 году был разработан новый логотип с долголетие плывущий по волнам, кивок Викинг происхождение Нормандия, и три стрелы города Кан. Он использовался в различных версиях в течение восемнадцати сезонов, в том числе внутри щита в сезоне 2006-07 гг. В 2007 году официальные лица представляют новый логотип. Новый логотип отражает самобытность клуба, тесно связанного с нормандским периодом Вильгельм Завоеватель: флаг Нормандии, который на самом деле является историческим нормандским флагом Двух львов, часто можно увидеть в Копе Нормандии. В 2013 году официальный гимн SM Caen звучит как «Normands, fiers et conquérants!». было сделано с явной ссылкой на нормандскую идентичность:

"Représenter la Normandie est un honneur
Derrière nos léopards nous chanterons en cœur!
Décrire cette belle région
Doit se faire à l'unisson
Nous sommes Normands, fiers et conquérant!
Portons les couleurs du Stade Malherbe de Caen,
et c'est à d'Ornano que nous allons chantant
Nous sommes de la même famille,
Tous unis à domicile,
Nous sommes Normands fiers et conquérants! "
Английский:
«Представлять Нормандию - это честь,
Мы будем поддерживать наших леопардов песнопениями,
Опишите этот прекрасный край
должен объединить нас вместе
Мы норманны, гордые и победители!
Мы носим цвета SM Caen
И мы идем петь д'Орнано
Мы из одной семьи,
Все объединились в доме,
Мы норманны, гордые и победители! "

Стадионы

Стад Венуа
Venoix
Стад Мишель д'Орнано
д'Орнано
Фотографии стадиона Кана

Стад де Венуа был домом клуба с 1913 года, хотя первая трибуна была построена только в 1925 году, до 1993 года. Venoix мог вместить более 15 000 зрителей на своем пике, а теперь вмещает 5 000 человек.

В 1993 году был построен новый стадион вместимостью 21 500 человек. Стад Мишель д'Орнано. Новый стадион находится примерно в 500 метрах от Stade de Venoix.

Игроки

Текущий состав

По состоянию на 6 октября 2020 г.[12]

Примечание: флаги обозначают национальную команду, как определено в Правила участия в ФИФА. Игроки могут иметь более одного гражданства, не входящего в ФИФА.

Нет.Поз.НацияИгрок
1GKФранция FRAГариссон Невинный (взаймы у Париж SG )
2MFФранция FRAЛу Эрвье
3DFФранция FRAЙоэль Армугом
4DFФранция FRAДжейсон Нгуаби
5DFРоссия RUSВладислав Молчан
6MFРеспублика Конго CGOПринц Оньянге
7FWСоединенные Штаты Соединенные Штаты АмерикиНиколас Джоаккини
8MFФранция FRAДжесси Демингуэ
9FWФранция FRAБенджамин Жанно
10FWМарокко МАРЯсин Бамму
11FWСенегал SENСанти Нгом
12MFФранция FRAИоганн Лепенант
13FWФранция FRAЙоанн Корт
14FWКот-д'Ивуар CIVКалеб Зади
15MFФранция FRAАлиу Траоре (взаймы у Манчестер Юнайтед )
17MFФранция FRAЭнтони Гонсалвес
18DFФранция FRAДжонатан Ривьрез (капитан )
Нет.Поз.НацияИгрок
19FWГвинея-Бисау GNBАлександр Менди
20DFБуркина-Фасо BFAСтив Яго
21FWФранция FRAКелиан Нсона
22DFСенегал SENАдама Мбенге
24DFФранция FRAХьюго Вандермерш
25MFФранция FRAКрестник Кьереме
26DFФранция FRAАлексис Бека Бека
27MFФранция FRAАззеддин Туфики
28DFФранция FRAЭнтони Вебер
29MFФранция FRAДжесси Пи
30GKФранция FRAРеми Риу
32DFКамерун CMRАлоис Фуда
35DFФранция FRAПати Малумандсоко
39FWФранция FRAАюб Джеббари
40GKФранция FRAСалливан Пеан
FWФранция FRAСтив Шамал

Взят в аренду

Примечание: флаги обозначают национальную команду, как определено в Правила участия в ФИФА. Игроки могут иметь более одного гражданства, не входящего в ФИФА.

Нет.Поз.НацияИгрок
GKФранция FRAМарвин Голитин (взаймы в Bobigny )
DFКоморские острова COMЮнн Захари (взаймы в По )
FWФранция FRAЭвенс Джозеф (взаймы в Булонь )
Нет.Поз.НацияИгрок
FWРеспублика Конго CGOГерман Мусаки (взаймы в Булонь )
FWФинляндия ПЛАВНИКТимо Ставицкий (взаймы в MVV )
FWФранция FRAБрайс Туту (взаймы в Бове )

Резервный отряд

По состоянию на 15 февраля 2020 г.[13]

Примечание: флаги обозначают национальную команду, как определено в Правила участия в ФИФА. Игроки могут иметь более одного гражданства, не входящего в ФИФА.

Нет.Поз.НацияИгрок
GKМарокко МАРЯсин Геддар
GKФранция FRAСалливан Пеан
DFФранция FRAТео Барре
DFФранция FRAАлексис Бека Бека
DFФранция FRAАллан Бидард
DFФранция FRAТомас Чеснел
DFФранция FRAСтеф Эванге
DFФранция FRAПати Малумандсоко
DFФранция FRAХьюго Вандермерш
DFФранция FRAТони Виллерей
MFФранция FRAЛука Будонне
MFФранция FRAЛу Эрвье
Нет.Поз.НацияИгрок
MFФранция FRAКрестник Кьереме
MFФранция FRAИоганн Лепенант
MFФранция FRAПьеррик Муниама
MFКот-д'Ивуар CIVКадер Яя Туре
MFФранция FRAАззеддин Туфики
FWКамерун CMRАлоис Фуда
FWФранция FRAАндреас Хунтонджи
FWФранция FRAРобин Лежандр
FWФранция FRAИльес Наджим
FWФранция FRAКелиан Нсона
FWШвеция SWEЗейдан Инусса

Известные бывшие игроки

Кеннет Андерссон
Юсеф Эль-Араби
Уильям Галлас
Рафаэль Геррейро
Нголо Канте
Томас Лемар
Александр Мостовой
Грэм Рикс
Жером Ротен
Эмилиано Сала

Самые популярные игроки
Имясовпадения(D1 / L1)
Николя Себе477232
Энтони Деруан39593
Иван Лебуржуа391200
Джимми Хеберт32138
Кристоф Пойнт301172
Лучшие бомбардиры
ИмяЦели(D1 / L1)
Сирил Ватье619
Ксавье Гравелайн4526
Фабрис Диверт4440
Себастьен Мазур4313
Энтони Деруан389
Сборные Франции
ИмяШапки
Ксавье Гравелайн3 (1992–93)
Фабрис Диверт1 (1990)
Стив Савидан1 (2008)
последнее обновление: лето 2010
(только матчи D2, D1 и кубков)

Для всех игроков SM Caen, у которых есть статья в Википедии, см. Категория: Игроки Stade Malherbe Caen.

История коучинга

ГодыТренер
1934–35Франсуа Конья
1935–36Жан Гаст
1936–38Морис Коттене
1938–44Жан Гаст
1944–46Кароли Майер
1946–47Арман Деруаз
1947–49Чарльз Карвилл
1949–52Жюль Вандурен
1952–53Жан Проуф
1953–55Эжен Пруст
1955–58Андре Грийон
1958–59Марсель Леперлье
1959–61Луи Требовать
1961–62Альберт Элой
1962–64Марсель Мушель
ГодыТренер
1964–67Жан Винсент
1967–72Селестин Оливер
1972 - 72 декабряБернар Лелонг
Декабрь 1972 г.Гай Люнель (промежуточный)
Декабрь 1972 - 73 нояб.Эмиль Раммельхардт
Ноя 1973–79Жак Муилерон
1979–83Ален Лорье
1983–88Пьер Манковски
1988 - 89 декабряРоберт Нузаре
Декабрь 1989–94Даниэль Жандупе
1994–96Пьер Манковски
1996–97Гай Дэвид
1997 - 97 ноя.Габриэль Кальдерон
Ноя 1997Даниэль Жандупе (промежуточный)
ГодыТренер
Ноя 1997 - сентябрь 00Паскаль Теолт
Сентябрь 2000 г.Кристоф Дебуйон (промежуточный)
Сентябрь 2000–01Жан-Луи Гассе
2001–02Эрве Готье
2002 - 5 маяПатрик Реми
Май 2005 г.Франк Дюма (промежуточный)
2005–09Франк Дюма &
Патрик Паризон
2009–12Франк Дюма &
Патрис Гаранде
2012–18Патрис Гаранде
2018–19Фабьен Меркадаль
2019Руи Алмейда[14][15]
2019–Паскаль Дюпра[16]

Рекомендации

  1. ^ "Коммюнике Oaktree et Pierre Antoine Capton (Заявление Октри и Пьера-Антуана Каптона) ". Stade Malherbe Caen. Получено 22 сентября 2020.
  2. ^ "От рождения до Дивизиона 1". Стадион Мальерб Кан. Архивировано из оригинал 12 сентября 2010 г.. Получено 31 мая 2012.
  3. ^ "Пальмарес USFSA". Рек. Спорт. Фонд статистики футбола. Получено 31 мая 2012.
  4. ^ «Кан ... до 1940 года». Город Кан - Ратуша. Получено 31 мая 2012.
  5. ^ "Франция - Список региональных чемпионов 1919–1932: Нормандия". Рек. Спорт. Фонд статистики футбола. Получено 31 мая 2012.
  6. ^ «Марсельские аресты и договорные матчи - рок французский футбол». Франция 24. Получено 1 декабря 2014.
  7. ^ «Президенты двух французских клубов арестованы по подозрению в договорных матчах». Хранитель. Получено 1 декабря 2014.
  8. ^ Прето, Жюльен (17 марта 2015 г.). «Ним будет понижен из-за попытки договорного матча». Рейтер. Получено 1 декабря 2015.
  9. ^ http://www.espn.com/soccer/french-ligue-1/story/3504434/ligue-1-memphis-depays-hat-trick-puts-lyon-in-champions-league-troyes-relegated
  10. ^ http://www.ligue1.com/ligue1/article/rodelin-masterminds-caen-escape.htm
  11. ^ "Кан вылетел после поражения в Бордо". Лига 1.
  12. ^ Effectif Caen - Equipe Pro
  13. ^ "ЭФФЕКТИФ И ПЕРСОНАЛ" (На французском). Stade Malherbe Caen. Получено 15 февраля 2020.
  14. ^ "Кан: тренер Le nouveau nommé (выкл.)" (На французском). foot-national.com. 9 июня 2019.
  15. ^ "Кан: Rui Almeida suspendu de ses fonctions" (На французском). foot-national.com. 28 сентября 2019.
  16. ^ "Кан: Паскаль Дюпраз, новый участник (выкл.)" (На французском). foot-national.com. 1 октября 2019.