Spijt - Spijt

"Спийт" («Сожаление») - стихотворение фламандского поэта. Виллем Эльсшот. Впервые опубликованное в 1934 году, стихотворение было переиздано в его собрании сочинений 1957 года без последнего стихотворного абзаца:[1] который содержит, возможно, противоречивый термин для обозначения «женщины».[2] Стихотворение, в котором выражается вина[3] и отчаянная любовь, которую сын почувствовал слишком поздно для уже умершей матери,[4] - одна из самых известных работ Эльсхота. Последняя строка иногда опускаемого абзаца "Dient het wijf dat moeder heet"(" Служите суке, известной как мать "), стала часто цитируемой фразой в нидерландский язык чтобы предположить сложность служения и даже изображения материнства.[5]

Рекомендации

  1. ^ Кетс-Ври, А. (1982). Над Виллемом Эльсшотом: beschouwingen en интервью. Гаага: BZZTôH. п. 236. ISBN  9789062911219.
  2. ^ Сандерс, Эвуд (9 октября 2003 г.). "Meer wijven". NRC Handelsblad. Получено 8 мая 2012.
  3. ^ Роузен, C.J.A. (2004). "'Dient het wijf dat moeder heet ': patologische liefde tussen moeders en dochters ". Adolescenten en de liefde: психотерапия и подростковый возраст. Ван Горкум. п. 172. ISBN  9789023240075. Получено 8 мая 2012.
  4. ^ "'Dient het wijf dat moeder heet'". De Standaard. 14 августа 2007 г.. Получено 8 мая 2012.
  5. ^ Ханенберг, Патрик ван ден (24 января 1995 г.). "Een bittere voorstelling over het wijf dat moeder heet". de Volkskrant. Получено 8 мая 2012.

внешняя ссылка