Лагерь силосов - Silos camp

Силосы
Концентрационный лагерь
Силос находится в Боснии и Герцеговине.
Силосы
Силосы
Карта лагеря Силос в Боснии и Герцеговине.
Координаты43 ° 48′N 18 ° 06′E / 43,800 ° с. Ш. 18,100 ° в. / 43.800; 18.100Координаты: 43 ° 48′N 18 ° 06′E / 43,800 ° с. Ш. 18,100 ° в. / 43.800; 18.100
Место расположенияТарчин, возле Хаджичи, Босния и Герцеговина
УправляетсяАрмия Республики Боснии и Герцеговины
Первоначальное использованиеСилос для зерна
Оперативный1992–1996
СокамерникиБоснийские сербы и Боснийские хорваты
Количество сокамерников600 (максимальная емкость)
Убит24

Силосы был концентрационный лагерь управляемый Армия Республики Боснии и Герцеговины (АРБиГ) во время Боснийская война. Вокруг без окон силос для зерна, он использовался для задержания Боснийский серб, и в меньшей степени Боснийский хорват, мирных жителей с 1992 по 1996 год. Лагерь располагался в с. Тарчин, недалеко от города Хаджичи, В 10 км к западу от Сараево. Заключенных избивали, давали мало еды и содержали в антисанитарных условиях. Он имел полную вместимость 600 человек; 24 заключенных погибли или были убиты во время работы лагеря.

В сентябре 1992 г. обмен пленными Было предложено освободить заключенных, содержащихся в Силосе, в обмен на освобождение боснийских мусульман, задержанных боснийскими сербами. В конце концов переговоры сорвались, и обмен так и не состоялся. После красный Крест посетил элеваторы в ноябре 1992 г., условия несколько улучшились. После подписания документа в элеваторах оставалось около 100 заключенных. Дейтонское соглашение в декабре 1995 года, когда закончилась война. По настоянию Президент США Билл Клинтон, лагерь был закрыт в январе 1996 года, через два месяца после подписания Дейтонского соглашения. В ноябре 2011 г. Боснийская полиция арестовали восемь официальных представителей боснийских мусульман и бывших охранников лагеря, которым были предъявлены обвинения в злоупотреблениях, предположительно совершенных в лагере. В 2018 году все восемь были осуждены, но в следующем году их приговоры были отменены по апелляции и назначено повторное судебное разбирательство.

Фон

Анимированная карта с изображением распад Югославии, 1991–1992

После смерти своего давнего лидера Иосип Броз Тито в 1980 году многонациональное социалистическое государство Югославия вступили в период затяжного экономического спада. Анемичное состояние экономики страны привело к значительному росту межэтнической напряженности, которая только усугублялась падение коммунизма в Восточной Европе в 1989 году.[1] В следующем году Союз коммунистов Югославии разрешил проведение демократических выборов по всей стране. В Босния и Герцеговина политические партии создавались в основном по этническому признаку. В Боснийские мусульмане основал Партия демократического действия (SDA) представлять их интересы, Боснийские сербы основал Сербская демократическая партия (SDS) и Боснийские хорваты основал Хорватский демократический союз Боснии и Герцеговины (HDZ BiH). Три партии возглавляли Алия Изетбегович, Радован Караджич и Степан Клюич, соответственно. 18 ноября 1990 года в Боснии и Герцеговине прошли первые демократические выборы. В голосовании преобладали националистические партии, такие как ПДД, СДП и ХДС БиГ. Социалистические партии без этнической принадлежности, в первую очередь Лига коммунистов Боснии и Герцеговины, не удалось набрать значительный процент голосов.[2]

SDA и HDZ BiH, представляющие чаяния большинства боснийских мусульман и боснийских хорватов, выступали за независимость Боснии и Герцеговины от Югославии, против чего выступили SDS и подавляющее большинство боснийских сербов.[3] 25 июня правительства Словения и Хорватия провозгласил независимость от Югославии, что привело к Десятидневная война и Хорватская война за независимость, первые вооруженные конфликты того, что станет известно как Югославские войны.[4] В ноябре 1991 г. организовал плебисцит, бойкотируемый боснийскими мусульманами и боснийскими хорватами, в котором подавляющее большинство боснийских сербов проголосовало за то, чтобы остаться в составе Югославии.[5] Правительство Боснии объявило референдум неконституционным.[6] В следующем месяце арбитражная комиссия, созданная Европейское Экономическое Сообщество (ЕЭС) заявила, что юридически обязательный общенациональный референдум о независимости будет предварительным условием для окончательного признания ЕЭС независимости Боснии и Герцеговины.[3] СДС отклонила такой референдум как неконституционный.[3] 9 января 1992 года СДС объявила о создании Сербской Республики Боснии и Герцеговины, самопровозглашенного автономного образования, которое должно было включать все муниципалитеты, в которых более 50 процентов избирателей проголосовали за то, чтобы остаться в составе Югославии.[7]

С 29 февраля по 1 марта прошел общенациональный референдум о независимости.[8] По настоянию СДС подавляющее большинство боснийских сербов бойкотировало его.[9] Сообщается, что референдум прошел явка избирателей 63,4 процента, из них 99,8 процента проголосовали за независимость.[10] Поскольку в голосовании приняли участие лишь 63,4 процента избирателей, имеющих право голоса, референдум не набрал большинства в две трети голосов, предусмотренного конституцией Боснии и Герцеговины.[11] В тот же день Изетбегович объявил о независимости Республика Босния и Герцеговина и Народное собрание, в котором доминируют мусульмане, быстро ратифицировало это решение.[12]

Операция

Тарчин это преимущественно Мусульманин муниципалитет Сараево, столица Босния и Герцеговина. Вовремя Боснийская война и одновременно Осада Сараево (1992–1996 гг.), Это был район большого стратегического значения, поскольку он соединял осажденный город с оставшейся территорией, контролируемой Армия Республики Боснии и Герцеговины (АРБиГ). Боясь пятая колонна что могло угрожать их тылу, местные власти арестовали всех мужчин боеспособного возраста боснийских сербов и поместили их в большой, без окон силос для зерна в Тарчине.[13] В Тарчине находился еще один следственный изолятор, управляемый АРБиГ, медицинская клиника, расположенная примерно в 200 метрах от лагеря Силос. Сообщается, что некоторых из задержанных в клинике позже перевели в Силос.[14]

Зерновой бункер состоял из одиннадцати отсеков от 25 квадратных метров (270 квадратных футов) до 35 квадратных метров (380 квадратных футов) каждое. Между каждым отсеком были стены примерно 4 метра (13 футов) в высоту и от 0,5 метра (1 футов 8 дюймов) до 1 метра (3 фута 3 дюйма) в ширину. Пространство между отсеками патрулировали охранники лагеря, обращаясь друг к другу исключительно по фамилии.[14] Первые задержанные были доставлены в Силос в середине мая 1992 года. Эти первоначальные насильственные задержания продолжались до июня.[13] По словам выживших, заключенные были в возрасте от 14 до 80 лет. Среди арестованных был Славко Йовичич, будущий депутат Парламентская ассамблея Боснии и Герцеговины, а также как минимум два боснийских серба, воевавшие на стороне АРБиГ.[15][а] Заключенные не видели дневного света в течение нескольких месяцев; некоторые умерли от голода.[13][b] Один из выживших сообщил, что во время содержания под стражей потерял 50 килограммов (110 фунтов).[18] В лагере не было санитарных помещений и водопровода, и он был окружен колючая проволока. Заключенные спали на бетонном полу.[14] Некоторые заключенные умерли от болезней. Многие заболели из-за того, что пол силоса покрылся человеческими экскрементами; другие были убиты артиллерийским огнем и артиллерией, работая на передовой по приказу похитителей.[19] Лагерь на полную мощность мог вместить 600 заключенных.[13]

В сентябре 1992 года была предпринята попытка обмена заключенными с участием 454 задержанных боснийских мусульман и 463 боснийских сербов. Предполагалось, что Армия Республики Сербской (VRS) освободит боснийских мусульман-заключенных из тюрьмы в деревне Кула, возле Соколач, а АРБиГ освободит заключенных, содержащихся в Силосе. Переговоры в конце концов сорвались, и обмен так и не состоялся.[20] После красный Крест посетил элеваторы в ноябре 1992 г., условия несколько улучшились.[13] С 15 по 17 апреля 1993 г. АРБиГ захватило город Конич от Хорватский совет обороны, взяв в плен более 1000 боснийских хорватов, некоторые из которых содержались под стражей в Силосе. 13 июня 1993 года несколько боснийских хорватов из Тарчина были задержаны АРБиГ и заключены в Силос.[21]

Более 100 заключенных остались в плену после подписания Дейтонские соглашения в декабре 1995 года, когда закончилась боснийская война.[13] Через посредника конгрессмен от Калифорнии Рон Делламс, Кокус американских сербских женщин в Сан-Франциско успешно лоббировал Президент США Билл Клинтон потребовать освобождения всех оставшихся сокамерников. Впоследствии Клинтон сказала Изетбеговичу, что все задержанные боснийские сербы должны быть освобождены.[22] После роспуска лагеря боснийские сербы освободили многих заложников, которых они взяли, чтобы обеспечить безопасность сокамерников силоса. Среди них была боснийская мусульманка в возрасте пятидесяти лет, которая в феврале 1993 года была взята в заложники пожилой боснийской сербкой, дочь которой была заключена в тюрьму в Силосе. Боснийская мусульманка была освобождена 24 января 1996 года, почти три года она томилась в подвале дома ее похитителя.[23] За время существования в Силосе 24 заключенных погибли или были убиты.[19]

Последствия

Судебное производство

22 ноября 2011 г. Боснийская полиция арестовали Фадила и Халида Човичей, Мустафу Челиловичей, Бечира Хьюича, Нермина Калембера, Незира Казича, Шерифа Мешановича и Мирсада Шабича по подозрению в военных преступлениях и преступлениях против человечности, совершенных в лагере Силос, а также в двух других местах в муниципалитете Тарчин. Во время войны Джелилович был президентом муниципалитета Тарчин, председателем муниципального собрания и президентом муниципального комитета по кризисам. Фадил Чович был начальником полиции муниципалитета. Казич был командиром 9-й горной бригады АРБиГ. Хуич был командиром лагеря Силос; Его заместителями были Халид Чович и Мешанович. Калембер работал охранником в Силосе, а Шабич служил офицером полиции.[24]

Скупщина кантона Сараево единогласно проголосовала за осуждение арестов, выразив сожаление по поводу того, что подозреваемые были задержаны «как если бы они скрывались преступниками». Собрание также проголосовало за то, чтобы уполномочить кантонское министерство по делам ветеранов оказывать обвиняемым «юридическую, финансовую и материальную помощь». Предложение принято практически единогласно. Всего два заместителя, Наша вечеринка (Боснийский: Наша страна) члены Предраг Койович и Данис Танович, воздержался.[25] 21 февраля 2012 года семеро из восьми обвиняемых не признали себя виновными по всем пунктам обвинения. Казич заявил, что подаст заявление о признании вины после консультации со своим адвокатом, отметив, что он не понимает обвинения.[26] 1 марта он также не признал себя виновным.[27]

5 июля 2018 года приговором первой инстанции все восемь подсудимых были признаны виновными в незаконном задержании мирных жителей и содержании их в невыносимых условиях жизни. Восьмерка оправдана в совершении преступлений против военнопленные, поскольку суд установил, что все задержанные были гражданскими лицами. Судебный процесс длился более шести лет. Челилович и Казич были приговорены к десяти годам лишения свободы. Фадил Чович и Хуич были приговорены к восьми годам тюремного заключения. Шабич и Халид Чович были приговорены к шести годам тюремного заключения. Мешанович и Калембер были приговорены к пяти годам заключения.[28] Адвокаты Челиловича и Халида Човича обжаловали приговор. 15 июля 2019 года апелляционная палата Боснийского государственного суда отменила обвинительный приговор и назначила повторное судебное разбирательство.[29] Повторное судебное разбирательство началось 17 сентября 2019 г.[30]

Наследие

В ноябре 2012 года судьи, председательствующие на заседании Караджича испытание на Международный уголовный трибунал по бывшей Югославии в Гаага отклонил показания выжившей из лагеря Радойки Пандуревич на том основании, что они не имеют прямого отношения к обвинениям против Караджича.[c] Пандуревич был вызван Караджичем в качестве свидетеля защиты.[32] В следующем году правовед Джанин Наталья Кларк взяла интервью у Пандуревича, который находился под стражей в Силосе в течение 1339 дней. «[Мое] время в МТБЮ было хуже, чем [мое] время в лагере», - сказала женщина Кларку. Она также заявила, что этот опыт еще больше укрепил ее веру в то, что «Трибунал не заинтересован в том, чтобы слышать о преступлениях против сербов».[31] Кларк отметила, что большинство местных боснийцев, с которыми она беседовала, отрицали, что знали о лагере, и неизменно перенаправляли разговор на зверства, совершенные боснийскими сербами.[33] В 2013 году выживший в лагере Чордо Шувайло опубликовал мемуары под названием 1,135 дней (сербский: 1.135 дана), рассказывая о своем опыте в Силосе. Англоязычный перевод мемуаров был опубликован в 2017 году.[34]

Сноски

  1. ^ По словам одного выжившего, в одном случае заключенных сначала доставили в правительственное здание в Тарчине и приказали стоять лицом к стене. "Люди начали кричать Аллах акбар и они начали нас бить ... Когда группа устала нас бить, на их место встали другие. Это длилось два или три часа, а затем они отвезли нас в лагерь Силос ».[16] Другие заключенные были переведены в Силос после задержания 9 мая. Начальная школа в деревне Пазарич. Один из выживших, который провел десять дней в школе, прежде чем был переведен в Силос, вспоминал: «Они приказали нам преклонить колени и поклониться в молитве и они пинали нас, пока мы это делали ".[17]
  2. ^ «У нас есть одна миска рагу на семь или восемь заключенных», - вспоминал один из выживших. «Пахло мочой ... Один из нас взял ложку, другой, мы ходили кругами. Иногда вы получали одну ложку еды, иногда две или три».[16]
  3. ^ Пандуревич написала заявление на девяти страницах, которое она намеревалась представить в качестве доказательства. Судьи постановили, что большая часть ее заявления, особенно отрывки, относящиеся к ее опыту в Силосе, были «неуместными - и, следовательно, недопустимыми». Хотя ее заявление было признано доказательством, отрывки, относящиеся к «Силосам», составляющие около одной трети ее заявления, были затемнены.[31]

Цитаты

  1. ^ Калич, Мари-Жанин (2010). «Этнические чистки и военные преступления, 1991–1995». В Инграо, Чарльз; Эммерт, Томас А. (ред.). Противостояние югославским противоречиям: инициатива ученых (2-е изд.). Западный Лафайет, Индиана: Издательство Университета Пердью. п. 286. ISBN  978-1-5575-3617-4.
  2. ^ Бург, Стивен Л .; Шуп, Пол С. (1999). Война в Боснии и Герцеговине: этнический конфликт и международное вмешательство. Армонк, Нью-Йорк: М. Э. Шарп. стр.46 –48. ISBN  978-0-7656-3189-3.
  3. ^ а б c Павкович, Александар (2000). Фрагментация Югославии: национализм и война на Балканах. Нью-Йорк: Спрингер. п. 161. ISBN  978-0-23028-584-2.
  4. ^ Рамет, Сабрина П. (2006). Три Югославии: государственное строительство и легитимация, 1918–2005 гг.. Блумингтон, Индиана: Издательство Индианского университета. С. 392–393. ISBN  978-0-253-34656-8.
  5. ^ Calic 2019, стр. 301
  6. ^ Неттельфилд, Лара Дж. (2010). Забота о демократии в Боснии и Герцеговине. Кембридж, Англия: Издательство Кембриджского университета. п. 67. ISBN  978-0-521-76380-6.
  7. ^ Calic 2019, стр. 304
  8. ^ Дония, Роберт Дж. (2014). Радован Караджич: архитектор боснийского геноцида. Кембридж, Англия: Издательство Кембриджского университета. п. 151. ISBN  978-1-10707-335-7.
  9. ^ Доня 2014, стр. 161
  10. ^ Павкович 2000, стр. 161
  11. ^ Халперн, Джоэл М. (2000). Соседи на войне: антропологические взгляды на югославскую этническую принадлежность, культуру и историю. Юниверсити Парк, Пенсильвания: Издательство Пенсильванского государственного университета. п. 107. ISBN  978-0-27104-435-4.
  12. ^ Burg & Shoup 1999, стр. 118
  13. ^ а б c d е ж Burg & Shoup 1999, стр. 179
  14. ^ а б c Организация Объединенных Наций (1994). «Заключительный отчет Экспертной комиссии». Цитировать журнал требует | журнал = (помощь)
  15. ^ «Все сербы из Пазарича и Тарчина были арестованы, говорит свидетель». Balkan Insight. 10 октября 2012 г.. Получено 19 марта 2020.
  16. ^ а б "Боснийские сербы" избиты "в тюремном лагере Сараево". Balkan Insight. 8 марта 2013 г.. Получено 19 марта 2020.
  17. ^ Дзидич, Денис (25 июня 2013 г.). "Серб вспоминает жестокое обращение в боснийской школьной тюрьме". Balkan Insight. Получено 19 марта 2020.
  18. ^ Дзидич, Денис (21 августа 2014 г.). «Заключенные боснийских сербов вспоминают об избиениях в лагере силосов». Balkan Insight. Получено 19 марта 2020.
  19. ^ а б Маклафлин, Дэниел (9 июля 2011 г.). «Разделенная земля». The Irish Times. Получено 19 марта 2020.
  20. ^ Помфрет, Джон (10 сентября 1992 г.). «Обмен гражданскими лицами не удастся, заключенные возвращены в тюрьму». Ассошиэйтед Пресс. Получено 19 марта 2020.
  21. ^ "Боснийская армия" заставляла заключенных рыть траншеи на передовой'". Balkan Insight. 13 сентября 2013 г.. Получено 19 марта 2020.
  22. ^ Долинский, Льюис (2 декабря 1998 г.). «Они показали, что сербы тоже были жертвами». Хроники Сан-Франциско. Получено 19 марта 2020.
  23. ^ Помфрет, Джон (24 января 1996). «Вендетты высвечивают ужас в драме боснийских военнопленных». Вашингтон Пост. Получено 19 марта 2020.
  24. ^ "Восемь подозреваемых в совершении преступлений Тарчина арестованы". Balkan Insight. 22 ноября 2011 г.. Получено 19 марта 2020.
  25. ^ Хадзович, Элдин (23 декабря 2011 г.). "Сараево избегает признания боснийских военных преступлений". Balkan Insight. Получено 19 марта 2020.
  26. ^ "Заявление о невиновности по делу о военном лагере" Силос ". Balkan Insight. 21 февраля 2012 г.. Получено 19 марта 2020.
  27. ^ «Незир Казич не признает себя виновным». Отчет о правосудии. 1 марта 2012 г.. Получено 19 марта 2020.
  28. ^ Соргук, Альбина (5 июля 2018 г.). «Восемь боснийцев приговорены к шестидесяти годам тюремного заключения за злоупотребления в лагерях». Balkan Insight. Получено 19 марта 2020.
  29. ^ Диздаревич, Эмина (15 июля 2019 г.). "Осуждения боснийцев за злоупотребления в лагере отменены". Balkan Insight. Получено 19 марта 2020.
  30. ^ Ровчанин, Харис (17 сентября 2019 г.). «Босния повторяет восемь раз за злоупотребления в лагере во время войны». Balkan Insight. Получено 19 марта 2020.
  31. ^ а б Кларк, Джанин Наталья (2014). Международные процессы и примирение: оценка влияния Международного уголовного трибунала по бывшей Югославии. Лондон, Англия: Рутледж. п. 77. ISBN  978-1-31797-475-8.
  32. ^ Шарич, Велма (30 ноября 2012 г.). «Судьи отклоняют показания свидетелей Караджича». Институт по освещению войны и мира. Получено 19 марта 2020.
  33. ^ Кларк 2014, стр. 99
  34. ^ Ристич, Биляна (19 сентября 2017 г.). «1335 дней». SBS сербский. Получено 19 марта 2020.