Шака при рождении (Тодаидзи) - Shaka at Birth (Tōdai-ji)

Шака при рождении и люстрация бассейн; позолоченная бронза; Период Нара; высота фигуры 47,5 см (1 фут 6,7 дюйма); диаметр бассейна 89,2 см (2 фута 11,1 дюйма); Национальные сокровища[1]

Стоящая бронзовая статуя Шака при рождении (銅 造 誕生 釈 迦 仏 立 像, додзо тандзё Шака буцу рюзо) в Тодаи-дзи в городе Нара в Японии, наряду с люстрация бассейны, в которых стоит изображение, относятся к типу, используемому в ежегодные торжества из Рождение будды 8 апреля. Статуя и ее бассейн датируются Период Нара и были назначенный Национальные сокровища.[2][3]

Предмет

Рождение Шаки, исторического Будды (санскрит: Сиддхартха Гаутама или Шакьямуни), является одним из восьми основных событий в жизни Будды, которые стали популярным предметом для художественного изображения.[4][5] Пока Майя гулял в Сады Лумбини и остановился, чтобы собирать цветы, Будда, как говорят, вышел с ее правой стороны.[1][6] Согласно Диргагама Сутра, молодой принц немедленно сделал семь шагов в четырех направлениях и заявил: «На Небесах и на Земле только Я Досточтимый».[примечание 1][7][8] В Лалитавистара рассказывает, что тогда младенца купали двое нага, Нанда и Упананда, змеиные божества или Короли драконов.[8][9][10]

В Сутра о достойном действии омовения образа Будды был переведен на китайский язык в 710 году.[10] Воспроизведение легенды о рождении Будды, ежегодный обряд, известный как Канбуцу-э («обряд окропления Будды», более популярно Хана Мацури или «фестиваль цветов») видит купание маленьких статуй Будды среди гирлянд цветов.[8][11] Когда-то использовалась парфюмированная вода, но с девятнадцатого века ее заменили сладкой. гортензия чай, известный как Амача.[заметка 2][1][7] Другой вариант - изображение неоднократно протирается шелковой тканью, а не помазанник.[6]

Празднование дня рождения Будды проводится в Японии на восьмой день четвертого месяца с тех пор. Императрица Суйко приказал, чтобы вегетарианские праздники проводились во всех храмах в 606 году.[10] Канбуцу-э или церемонии "окропления", как известно, проводились в Seiryden во главе с священником из Ганго-дзи, в 840 г. и Энги Шики перечисляет посуду, используемую на этих дворцовых церемониях.[10] Ранее храмовые записи и инвентарь их список сокровищ Канбуцудзо или "изображения для окропления" на Hōryū-ji и Дайан-дзи, и ранние сохранившиеся примеры включают один, датируемый Период Аски в Сёгэн-дзи (正 眼 寺) в Префектура Айти (Важное культурное достояние ).[10][12] Этот пример на Тодаи-дзи обычно датируется 750-ми годами.[1][9]

Сегодня в Тодай-дзи временный цветочный зал (花 御堂, ханамидō) возводится каждый год перед Дайбуцуден (Большой зал Будды).[13] Это национальное сокровище шака при рождении все еще использовалось на церемонии, когда Лэнгдон Уорнер писал в конце 1950-х и даже в 1980-х.[9][14][15] Совсем недавно его заменили на копию.[16]

Статуя

Вызывая легенду о его рождении, статуя младенца Будды подняла правую руку, указывающую на небо, и левую подвеску, указывающую на землю; у него обнаженная грудь и юбка.[1] Удлиненные мочки ушей и спиралевидные завитки волос, напоминающие раковины улиток, относятся к числу восемьдесят вторичных физических характеристик Будды.[6][17] Глубокие гребни на теле и руках «подчеркивают телесность» улыбающегося детского тела.[6] Мягкие, округлые, «милые» черты молодого Будды были уподоблены чертам небесных музыкантов на примерно современном восьмиугольном фонаре, установленном перед Тодай-дзи. Дайбуцуден.[1] Первоначальный постамент, на котором стоит изображение, был утерян и заменен небольшим деревянным основанием. резной с лотос лепестки.[9]

Бассейн

Как статуя, таз или Канбуцубан является крупнейшим из известных в своем роде.[8][9] На внешней стороне были вырезаны изображения человеческих фигур, реальных и воображаемых животных, птиц и бабочек на фоне цветов, трав, кустарников, деревьев, горных вершин, облаков и пагоды.[9][14] Изображения отшельников со знаменами верхом на птицах, варваров в чужой одежде верхом Китайские львы, а охотники, преследующие тигров, похожи на мотивы, найденные на металлических изделиях в знаменитом хранилище Тодай-дзи. Shsin.[1][6][9] Большая часть этого украшения скорее светская, чем буддийская.[6] Как и статуя, в бассейне чувствуется влияние современного Тан Китай.[1][6]

Технологии

И статуя, и чаша золоченый бронза, В ролях с использованием метод потерянного воска.[6] Статуя была отлита цельной, за исключением правого предплечья, которое восстановление; стык хорошо виден.[6][9] Кусочки глиняного керна остались внутри после литья.[9] Декоративные мотивы на внешней стороне раковины были выгравированный и фон из точек, забитых бурин в технике, известной как "рыба-икра " (魚 々 子, Нанако).[9][18] И статуя, и чаша признаны шедеврами металлообработки VIII века.[8]

Смотрите также

Примечания

  1. ^ 天上 天下 唯我独尊 (tenj tenga yuiga dokuson); как современная идиома, эти слова иногда используются, чтобы высмеять самовлюбленность
  2. ^ Амача также использовался для подслащивания напитков до появления сахара в Японии в семнадцатом веке; смешанный с чернилами, он используется для письма на бумаге, приклеенной к стене домов, чтобы отогнать насекомых.

Рекомендации

  1. ^ а б c d е ж грамм час Васидзука Хиромицу (и другие.) (2003). Передача форм божественности: раннее буддийское искусство Кореи и Японии. Японское общество. стр. 292f. ISBN  0913304549.
  2. ^ "銅 造 誕生 釈 迦 仏 立 像" [Стоящая бронзовая статуя Шаки при рождении] (на японском). Агентство по делам культуры. Получено 1 апреля 2012.
  3. ^ "銅 造 灌 仏 盤" [Бронзовый канбуцубан] (на японском). Агентство по делам культуры. Получено 1 апреля 2012.
  4. ^ "Шака хасу". Система пользователей японской архитектуры и искусства. Получено 2 апреля 2012.
  5. ^ "Шака". Система пользователей японской архитектуры и искусства. Получено 2 апреля 2012.
  6. ^ а б c d е ж грамм час я Нисикава Кьётаро; Сано, Эмили Дж (1983). Великий век японской буддийской скульптуры, 600-1300 гг.. Японское общество. С. 60–1. ISBN  0912804084.
  7. ^ а б Фредерик, Луи (1995). Буддизм: Фламмарионские иконографические руководства. Фламмарион. С. 87–9, 303–4. ISBN  2080135589.
  8. ^ а б c d е «Канбуцу-э». Система пользователей японской архитектуры и искусства. Получено 2 апреля 2012.
  9. ^ а б c d е ж грамм час я j Мино Ютака (1986). Великий восточный храм: сокровища японского буддийского искусства из Тодай-дзи. Художественный институт Чикаго. С. 77f. ISBN  0253326346.
  10. ^ а б c d е де Виссер, М. В. (1935). Древний буддизм в Японии I. Brill. С. 45–57.
  11. ^ Хортон, Сара Дж (2007). Живые буддийские статуи в раннем средневековье и современной Японии. Пэлгрейв Макмиллан. С. 22–6. ISBN  9781403964205.
  12. ^ "銅 造 誕生 釈 迦 仏 立 像" [Стоящая бронзовая статуя Шаки при рождении] (на японском). Агентство по делам культуры. Получено 1 апреля 2012.
  13. ^ "仏 生 会" [Обряды рождения Будды (Bussho-e)] (на японском языке). Тодаи-дзи. Получено 2 апреля 2012.
  14. ^ а б Уорнер, Лэнгдон (1964). Японская скульптура эпохи Темпио: шедевры восьмого века. Издательство Гарвардского университета. стр. 92f.
  15. ^ Кобаяси Такеши (1975). Буддийское искусство Нара: Тодай-дзи. Weatherhill. С. 56, 60. ISBN  0834810212.
  16. ^ "奈良 東大寺 所 蔵 誕生 釈 迦 仏" [Нара - Коллекция Тодайдзи - Шака при рождении] (на японском языке). YouTube. Получено 2 апреля 2012.
  17. ^ "Рахотсу". Система пользователей японской архитектуры и искусства. Получено 2 апреля 2012.
  18. ^ "Нанако". Система пользователей японской архитектуры и искусства. Получено 2 апреля 2012.