Семен Новгородов - Semyon Novgorodov

Семен Новгородов

Семен Андреевич Новгородов (Якутский: Семен Андреевич Новгородов, Семен Андреевич Новгородов, старая орфография Якутский: Сэмэн Ноҕоруодап, Семен Норуодап, русский: Семён Андреевич Новгородов Семен Андреевич Новгородов; 13 февраля 1892 г. - 28 февраля 1924 г.) Якутский политик и лингвист, создатель Якутский письменный язык.

Ранние годы

Семен Андреевич Новгородов родился во 2-м Хатлинском районе. наслег Ботурусского улуса (ныне Болтогинский наслег им. Чурапчинский улус из Саха ). Его отец был беден, но позже разбогател. Он научил сына читать Старославянский. Позже Новгородов учился у дворника Андрея Винокурова, который учил его. русский и арифметика. Затем он посетил частную школу ссыльного И. Т. Цыпенко в г. Чурапча. Поскольку Семен был блестящим учеником, в 1905 году он поступил в Якутск Realschule (Реальное училище). Во время учебы в училище Новгородов много читал. Новгородов начал собирать якутский фольклор, его произведения были опубликованы в первом якутском литературном журнале. Сака Саната, вышедшая в 1912–1913 гг.

Якутская письменность

Поскольку самая ранняя якутская письменность была изобретена русскими, она не отражала некоторых особенностей Якутский язык Что ж. Первые произведения Новгородова использовали смесь кириллического и латинского алфавитов. После окончания Реального училища Новгородов преподавал в Еловской начальной школе и Вилюй муниципальная школа. В 1913 году он приехал в Санкт-Петербург и поступил в арабо-персидско-турецкий класс восточного отделения Санкт-Петербургский университет. В декабре 1913 года Новгородов принял участие во Всероссийском съезде народных учителей, где представил доклад о преподавании на национальных языках коренных народов и необходимости школьных учебников на якутском языке.

Через год Новгородов поступил в монголо-маньчжурско-турецкий класс. В 1914 г. по заданию Российского комитета по исследованию Средней и Восточной Азии собрал фольклор в Таттинский улус, Якутия. Летние каникулы 1915 года он провел в Уфимская губерния, где он практиковал Татарский язык татарских колонистов и сборник фольклора Типтерские татары.

Изучая множество различных систем письма, он был привлечен Международный фонетический алфавит. Он выступал за принятие этого алфавита в якутский язык. Некоторая якутская интеллигенция во главе с поэтом А.Е. Кулаковский выступил против него, выступая за кириллицу. Аргументы Новгородова были такими:

  1. Якутская кириллица насчитывала всего пятьдесят лет истории, и большинство якутов были неграмотными.
  2. Не было соглашения об использовании сценария, и он использовался в двух вариантах: Бетлинг (академический вариант) и Хитров (миссионерский вариант).

Основную трудность вызывали многочисленные умляуты и знаки краткости и продолжительности. Новгородов обнаружил, что у них снижена скорость письма. Кроме того, миссионерский вариант был совершенно неправильным в отношении произношения.

Как общественный деятель

Фрагмент Сурук Бичик

Зиму 1916–1917 Новгородов преподавал в Якутск школа. Его Основные проблемы якутской интеллигенции был опубликован в Якутские Ведомости газета. Новгородов поддержал Февральская революция 1917 года. Он участвовал во многих собраниях и даже был избран в Комитет общественной безопасности Якутск. На Первом Вольном съезде якутских крестьян Новгородов представил свой IPA -основал новый якутский алфавит и говорил о необходимости издания первого якутского букваря (совместно с В.М.Ионовым). Съезд поддержал его, и весной и летом 1917 года Новгородов с помощью Н.Е. Афанасьева переделали грунтовку, которой присвоили имя сакалу: сурук бичик. Однако этот алфавит вовсе не был IPA, так как некоторые символы не могли быть представлены в местных печатных машинах.

Осенью 1917 г. вернулся в Петроград продолжить образование. Летом 1918 г. он был нанят переводчиком в гидрографическую экспедицию на Река Лена дельта. Тем не менее Гражданская война в России нарушил его планы. Таким образом, он в конечном итоге проработал 4 месяца в Эхирит-Бухачат Аймаке. Иркутская губерния. Изучая монгольский, он бегло говорил Бурятский язык и участвовал в местных собраниях. В марте 1919 года он опубликовал несколько статей, в которых выступал за кафедру якутологии в Иркутский университет и отмечалось сходство современного якутского и древнетюркского языков, обнаруженное в Орхонские надписи. Позже его теория была подтверждена другими учеными.

В сентябре 1919 г. Новгородов достиг Якутск и присоединился к Сака аймак культурное общество. Поскольку Колчак Правительство не поддерживало его идеи, он был доволен возвращением Советской власти. Он стал начальником Исследовательского отдела Якутской области, руководителем его лингвистического отдела, участником экспедиций на восток. улусы из Якутия, преподаватель курсов пропаганды и педагогики, руководитель комитета по якутским учебникам. Поскольку в регионе были проблемы с типографиями, в 1920 году Новгородову доверили закупку в Центральной России.

В 1922 году он опубликовал переписанный букварь, basta: nnɯ suruk bicik. В том же году якутский язык был введен в школах г. Якутская АССР. В 1923 г. был изготовлен новый якутский шрифт в Петроград. Еще один праймер, Сурук Бичик и книга для чтения a: ar kinige[1] были опубликованы. Этот букварь был намного лучше других и состоял из пяти частей: художественной литературы, истории, географии, медицины и фольклора. В 1923–24 гг. Грунтовка была распространена по всей Якутии и Ликбези (специальные школы для неграмотных) начали свою работу. Когда в республике появились новые типографии, у местных руководителей появилась возможность печатать собственные газеты, и первую из них, kɯ: m, был издан в 1923 году. До 1930 года, когда Якут был переведен на Jaꞑalif, издано более 200 книг новгородской азбукой, в том числе 30 школьных учебников. Новый алфавит дал мощный импульс развитию якутской культуры. В 1922 году Новгородов окончил университет и вместе с М. К. Аммосовым представлял Якутию в России. Наркомнац (Народный комитет по делам национальностей). Он участвовал в комиссии по разграничение из Якутия границы. Также Новгородов был депутатом IX съезда Советов, избранным Якутским губернским съездом ревкома. Семен Новгородов умер от уремия в расцвете сил 28 февраля 1924 года.[2]

Издательский

Ссылки и сноски

  1. ^ Кириллица: Ааҕар кинигэ. В названии новгородской азбуки можно найти: [1]
  2. ^ (на русском) Евдокия Коркина. Семён Андреевич Новгородов. Жизнь и судьба