Вращение (альбом Cute Is What We Aim) - Rotation (Cute Is What We Aim For album)

Вращение
CIWWAF-Rotation Albumcover.png
Студийный альбом к
Милый - вот что мы стремимся
Вышел24 июня 2008 г.
ЗаписаноЯнварь – март 2008 г.
СтудияFoxy Studios, Лос-Анджелес, Калифорния
ЖанрПоп-панк, поп рок
Длина39:06
ЭтикеткаПодпитывается Раменом
РежиссерДжон Фельдманн
Милый - вот что мы стремимся хронология
Тот же старый кровавый прилив с новым оттенком
(2006)		Вращение
(2008)
Одиночные игры из Вращение
  1. «Практика ведет к совершенству»
    Релиз: 5 мая 2008 г.

Вращение это второй студийный альбом поп-панк группа Милый - вот что мы стремимся, выпущен 24 июня 2008 г.

Фон

Cute Is What We Aim For выпустили дебютный альбом Тот же старый кровавый прилив с новым оттенком в июне 2006 г. через крупный лейбл Подпитывается Раменом. Басист Фред Чимато покинул группу в октябре, и его заменил Джек Марин. Впоследствии Марин ушел из турне в апреле 2007 года и был заменен на Cimato.[1] В конце мая группа объявила, что осенью будет писать и записывать свой следующий альбом с целью выпустить его в конце зимы. В июле сообщалось, что группа стала пятёркой с добавлением Дэйв Мелилло вовремя для работы группы на Искаженный тур.[2]

Во время турне вокалист Шаант Гаджикян активно искал продюсера для следующего альбома группы.[3] Сообщение гитаристу Джеффу Цуму Джон Фельдманн из Золотой палец через Мое пространство и связал его с музыкой группы. Фельдманн ответил несколько месяцев спустя, и, по словам Гаджикяна, «мы пошли оттуда».[4] Изначально Гаджикян опасался работы с Фельдманном «потому что это был большой шаг» после работы с Мэтт Сквайр на их дебютном альбоме.[3] Остальная часть группы заверила Гаджикяна, что Фельдманн «был там, чтобы позволить нам делать все, что мы хотим, и он поддержит нас в этом».[3]

Производство

Группа вошла в процесс подготовки к производству наполовину написанных песен с Фельдманном в качестве продюсера.[4] Когда в интервью спросили о выборе Фельдманна, Хаджикян сказал, что был поклонником прошлых работ Фельдманна. Он добавил, что «были планы относительно небольших деталей и рекламных роликов под пластинкой, и я знал, что Джон Фельдманн великолепен в этом».[3] Объясняя наполовину написанные песни, Гаджикян сказал: «Есть кое-что, что нужно сказать о спонтанности, и я не хотел, чтобы песни были написаны, когда мы приехали».[4] Иногда группа играла песню, и Фельдманн «просто вставал и уходил».[4] Группа проводила час, пока он отсутствовал, работая над треком.[4] По возвращении группа «спрашивала его, впечатлен ли он. Это было все равно что доставить удовольствие своим родителям, потому что мы просто хотели, чтобы он был доволен тем, что мы создаем».[4] Группе было трудно работать над материалом, поскольку Мелилло объясняет: «Это было между нервозностью, неподготовленностью и пребыванием в этой новой ситуации ... [Фельдманн] смотрел на нас так:« Какого черта вы делаете? » "[5]

По словам Мелилло, группа вернулась в свою резиденцию, «надрали себе задницу, а мы вернулись и убили ее».[5] Впоследствии группа отправилась в поездку для написания песен в залив Монтерей, где они провели время друг с другом. По словам Мелилло, катализатором послужило то, что Хаджикян сказал: «Чувак, так может быть все время ... мы собираемся во все эти удивительные места, почему мы не можем сделать это таким?»[5] Гаджикян сказал, что разница между работой со Сквайром и Фельдманном была днем ​​и ночью.[3] Он добавил, что это был «такой учебный процесс ... с точки зрения жизни, которую мы разработали и многому научились».[4] В начале января 2008 года было объявлено, что группа запустила новый сайт. На нем были фотографии группы, работающей в студии с Фельдманном.[6] Группа сказала, что Фельдманн «действительно установил высокую планку и вдохновил нас перепрыгнуть через нее, не опасаясь утраты».[7] Он показал группе, что они могут «делать все, что мы хотим, если мы выкладываемся на каждый шаг».[7]

Запись проходила в домашней студии Фельдманна в Лос-Анджелесе, Калифорния,[4] получил название Foxy Studios. Мэтт Эпплтон и Кайл Мурман организовали сеансы.[8] На записях Фельдманн исполнил дополнительный вокал, аранжировку струн, клавишные и перкуссию, в то время как Эпплтон исполнил дополнительный вокал, духовые и клавишные. Кроме того, групповой вокал исполнили Hacikyan, Melillo, Czum, Feldmann, Kyle Moorman, Appleton, Chris Dauray и Dave Taylor.[8] Хотя Cimato покинул группу еще в самом начале процесса записи,[3] О его отпуске не сообщалось до середины марта.[9] Впоследствии Мелилло занял свою должность.[1] Cimato изначально записывал некоторые части, но по большей части были перезаписаны.[3] Хаджикян сказал, что Cimato «несовместим. Он хотел сделать все по-другому для группы в музыкальном плане».[3] Изначально планировалось, что процесс записи продлится 30 дней, однако он продлится три месяца.[5] и закончился 21 марта.[10] Фельдманн микшировал записи, а Джо Гаствирт мастерил их.[8]

Сочинение

Человек, сидящий перед компьютером
Большинство песен на альбоме написаны в соавторстве с продюсером. Джон Фельдманн.[8]

Обсуждая название альбома, Хаджикян сказал, что «мы все прошли 180-е годы в своей жизни, как личности, как группа. Поскольку все меняются, как и жизнь, так и земля. Это все вращение».[3] Альбому на короткое время дали альбом ИзменятьОднако это стало постоянной темой на протяжении всего альбома. Хаджикян объясняет: «[Альбом о] внутренних изменениях, внешних изменениях, глобальных изменениях, политических изменениях, на самом деле любых изменениях. Я попытался затронуть различные варианты изменений в каждой отдельной песне».[11] Во время работы над песнями группа вдохновлялась пляжные мальчики, Битлз, Том Петти, Рой Орбисон, и полиция.[4] Группа сказала, что Melillo «позволил нам чувствовать себя комфортно и уверенно, создавая музыку. Он был недостающей частью головоломки, которая, так сказать, МОЛОДНА».[7] Хаджикян сказал, что изначально ему потребовалось время, чтобы написать с Мелилло, поскольку он не был уверен, что Мелилло хотел бы делать как музыкант.[12] Группа заявила, что альбом был написан с «полным намерением заявить о себе как о настоящих музыкантах в нашем сознании и позволить публике сделать свою оценку».[7] Звучание альбома было описано как поп-панк[13] и поп рок.[14]

Вся музыка была зачислена на Cute Is What We Aim For и Feldmann, за исключением "Practice Makes Perfect", "Loser", "Safe Ride", "Marriage to Millions" и "Miss Sobriety", которые были написаны исключительно группой . Гаджикян написал все тексты.[8] Обсуждая сочинение, Мелилло сказал: «[Czum] действительно хорошо писал риффы .... [Hacikyan] полностью владеет лирикой и мелодией, а я сияю и полирую [материал]».[15] Гаджикян сказал, что «Практика делает совершенным» была одна ночь, которая «длилась слишком много ночей».[11] По словам Гаджикяна, концовка «Доктора» и «Мисс Трезвость» была «нашей законной агрессией».[16] Он объяснил, что при написании треков «мы были в ярости ... [Эти две песни] то, что вышло, и мы приняли это».[16] Группа изначально не решалась включать песни: «Потом мы решили, что это мы ... Мы хотели, чтобы это было не так, как мы думаем».[16] Джулиан Фельдманн обеспечивает дополнительный вокал на "Doctor".[8] Ссылаясь на «Мисс Трезвость», Гаджикян сказал, что «лично хотел, чтобы [это] было как можно более откровенным и касалось всего, что мы можем».[16] Гаджикян сказал, что «Время» было «олицетворением Матери-Земли».[16] В треке использованы дополнительные инструменты от нескольких человек: Appleton (гобой и флейта), Dauray (альт-саксофон) и Jess Neilson (кларнет и бас-кларнет).[8]

Релиз

20 апреля 2008 г. Вращение было объявлено о выпуске в июне.[17] На следующий день была обнародована обложка альбома.[18] В тот же день «Доктор» был размещен в профиле группы на Myspace.[19] "Practice Makes Perfect" был выпущен синглом 5 мая.[20] На следующий день Мелилло стал официальным участником группы.[7] Позже в том же месяце группа сняла видеоклип на "Practice Makes Perfect" в Лос-Анджелесе с режиссером. Уолтер Робот.[21] В конце мая - начале июня группа отправилась в тур по Великобритании. Гаджикян пропустил первое выступление в туре из-за потери паспорта, в результате чего Меллило взял на себя вокал на шоу.[22] 2 июня группа разместила "Safe Ride" на своем PureVolume страница.[23] 16 июня был выпущен видеоклип на "Practice Makes Perfect". MTV с Овердрайв видео сервис.[24] В видео показаны все участники группы, участвующие в вечеринке, о которой позже сожалеют.[16] С середины июня по середину августа группа отправилась в тур по США в качестве хэдлайнеров при поддержке Эйс Эндерс и миллион разных людей, Опасное радио и Powerspace.[25]

Вращение был доступен для потоковой передачи 19 июня через их Myspace,[21] перед тем, как быть выпущенным через Fueled by Ramen 24 июня.[26] Физические роскошные издания включают "Through to You", струнную версию "Time" и живые акустические исполнения "Moan" и "Teasing to Please (Left Side Strong Side)" в качестве бонусных треков на компакт-диске. Кроме того, он включал DVD, на котором были записаны документальные фильмы, акустические выступления, караоке-видео и фотогалерея.[27] An iTunes В deluxe edition вошли бонус-треки из deluxe CD-версии.[28] Вскоре после релиза группу обвинили в краже Считать ворон Дизайн выполнен дизайнерской студией Alphabet Arm. Руководство компании «Cute Is What We Aim» связалось с компанией, чтобы создать дизайн для изображения Counting Crows, которое они сделали. Согласно Alphabet Arm, «после некоторого перебора цен мы были проинформированы, что они собираются сконцентрироваться на дизайне товаров внутри компании и [свяжутся] с нами позже. Мы ничего не слышали».[29] В августе и сентябре группа поддерживала Простой план в их турне по Канаде.[11] 31 августа появилась информация, что Фальконе покинул группу.[30]

Два дня спустя было объявлено об отъезде Фальконе. Фальконе сказал, что ушел, «потому что личные конфликты и ежедневные драмы лишили меня возможности жить мирной и счастливой жизнью».[1] Не по выбору барабанщик Лиам Киллин временно заменил Фальконе.[31] В интервью вскоре после отъезда Фальконе Хаджикян сказал, что «иногда люди не сходятся во взглядах. [...] Что бы ни случилось среди нас, это то, что знаем только мы, и мы в порядке, нам это комфортно». .[31] С барабанщиком Майкла Ласапонара,[32] группа отправилась в турне Verizon College с Мальчики любят девочек и Огни в сентябре-октябре.[33] С конца октября по середину декабря группа отправилась в тур по США с Подержанная серенада.[34] Выпущен на подпитке Рамен Вращениевместе с другими альбомами из своего каталога на виниле в феврале 2009 года.[35] В период с начала февраля по начало апреля группа хедлайнеров Путешествие по действию в США.[36] 21 апреля группа представила на Myspace премьеру видеоклипа на "Doctor".[37] "Through to You" был размещен на Myspace группы 19 июня.[38] В начале августа группу покинули Мелилло и Чум. 20 августа было объявлено о распаде группы.[39]

Прием

Профессиональные рейтинги
Оценка по отзывам
ИсточникРейтинг
AbsolutePunk74%[40]
Вся музыка2,5 / 5 звезд[41]
Альтернативная зависимость3,5 / 5 звезд[13]
Диаграмма атакиНеблагоприятный[14]
Contactmusic.comНеблагоприятный[42]
GameAxis Unwired4/5 звезд[43]
Мелодичный4/5 звезд[44]
Тощий1/5 звезды[45]
Ultimate Guitar7/10[46]

Вращение планировалось продать 20–25 тыс. экземпляров,[47] прежде, чем в конечном итоге было продано 23 тыс. копий за первую неделю и дебютировало под номером 21 на Рекламный щит 200.[48] Альбом также занял 9 место в чарте Альтернативные альбомы Диаграмма,[49] номер 10 на Цифровые альбомы Диаграмма[50] и номер 11 на Лучшие рок-альбомы Диаграмма.[51]

Отслеживание

Вся музыка Cute Is What We Aim For и Джона Фельдмана, кроме "Practice Makes Perfect", "Loser", "Safe Ride", "Marriage to Millions" и "Miss Sobriety" от Cute Is What We Aim For. Все слова Гаджикяна.[8]

Нет.ЗаголовокДлина
1.«Практика ведет к совершенству»3:44
2."Врач"3:09
3."Навигация по мне"3:21
4."Неудачник"3:03
5."Делай то, что ты делаешь"4:19
6."Голливуд"3:36
7."Безопасная поездка"3:52
8."Отрицание блокировки"3:13
9.«Брак с миллионами»3:10
10."Мисс Трезвость"2:51
11."Время"3:59
12.Без названия (скрытый трек )0:42
Общая длина:39:06
Бонусные треки iTunes deluxe version
Нет.ЗаголовокДлина
13."Через тебя"3:23
14."Время" (струнная версия)3:57
15."Стон" (акустический концерт от FBR Studios)3:15
16.«Дразнить, чтобы угодить (левая сторона, сильная сторона)» (акустический концерт от FBR Studios)3:52
Общая длина:53:31

DVD

  • 25-минутный документальный фильм "В студии" и интервью.
  • 5 акустических выступлений - живые выступления от FBR Studios
  • Караоке-видео на все песни из Вращение
  • Эксклюзивная фотогалерея от Джеффа Цума

Персонал

Персонал на буклет,[8] если не указано иное.

Позиции на графике

Диаграмма (2008)Вершина горы
позиция
нас Рекламный щит 200[52]21
нас Альтернативные альбомы[49]9
нас Цифровые альбомы[50]10
нас Лучшие рок-альбомы[51]11

Рекомендации

Цитаты

  1. ^ а б c "Cute Is What We Aim, барабанщик уходит из тура". Альтернативная пресса. Alternative Press Magazine, Inc. 2 сентября 2008 г. Архивировано с оригинал 19 сентября 2017 г.. Получено 25 июля, 2017.
  2. ^ "Симпатичное то, к чему мы стремимся". AbsolutePunk. SpinMedia. Получено 16 сентября, 2017.[мертвая ссылка ]
  3. ^ а б c d е ж грамм час я j Стритер, Брэд (6 июня 2008 г.). "Симпатичное - вот что мы стремимся - 06.06.08". AbsolutePunk. SpinMedia. Получено 17 сентября, 2017.[мертвая ссылка ]
  4. ^ а б c d е ж грамм час я Байер, Иона (25 июля 2008 г.). «Симпатичное - вот к чему мы стремимся:» Продюсер ударил меня кулаком, пока я пел'". Гибсон. Архивировано из оригинал 19 сентября 2017 г.. Получено 17 сентября, 2017.
  5. ^ а б c d "Нарушение коммуникации" Cute Is What We Aim ". Диаграмма атаки. Нулевой канал. 11 сентября 2008 г. Архивировано с оригинал 19 сентября 2017 г.. Получено 17 сентября, 2017.
  6. ^ ДеАндреа, Джо (9 января 2008 г.). «Новый милый - вот что мы делаем для веб-сайта». AbsolutePunk. SpinMedia. Получено 16 сентября, 2016.[мертвая ссылка ]
  7. ^ а б c d е ДеАндреа, Джо (6 мая 2008 г.). "Cute Is What We Aim For Post New Song". AbsolutePunk. SpinMedia. Получено 17 сентября, 2017.[мертвая ссылка ]
  8. ^ а б c d е ж грамм час я Вращение (Буклет). Милый - вот что мы стремимся. Подпитывается Раменом. 2008. 7567-89932-2.CS1 maint: другие (связь)
  9. ^ ДеАндреа, Джо (18 марта 2008 г.). «Постоянный состав - вот к чему мы стремимся». AbsolutePunk. SpinMedia. Получено 17 сентября, 2017.[мертвая ссылка ]
  10. ^ ДеАндреа, Джо (21 марта 2008 г.). "Милый - вот что мы стремимся закончить альбом". AbsolutePunk. SpinMedia. Получено 17 сентября, 2017.[мертвая ссылка ]
  11. ^ а б c «Симпатичное - вот что мы стремимся к переменам». Диаграмма атаки. Нулевой канал. 9 июля 2008 г. Архивировано с оригинал 19 сентября 2017 г.. Получено 17 сентября, 2017.
  12. ^ Watchmojo 2011, событие происходит в 2: 34–41.
  13. ^ а б "Обзор альбома Rotation от Cute - это то, к чему мы стремимся". Альтернативная зависимость. Архивировано из оригинал 19 сентября 2017 г.. Получено 17 сентября, 2017.
  14. ^ а б "Симпатичное то, к чему мы стремимся - вращение". Диаграмма атаки. Нулевой канал. 8 июля 2008 г. Архивировано с оригинал 18 сентября 2017 г.. Получено 17 сентября, 2017.
  15. ^ Watchmojo 2011, событие происходит в 2: 53–3: 01
  16. ^ а б c d е ж Флорино, Рик (25 июня 2008 г.). "Милый - вот что мы стремимся к биографии". Artistdirect. Архивировано из оригинал 18 сентября 2017 г.. Получено 17 сентября, 2017.
  17. ^ ДеАндреа, Джо (20 апреля 2008 г.). "Милый - вот что мы стремимся к названию альбома". AbsolutePunk. SpinMedia. Получено 17 сентября, 2017.[мертвая ссылка ]
  18. ^ ДеАндреа, Джо (21 апреля 2008 г.). "Симпатичное - вот что мы стремимся к оформлению альбомов". AbsolutePunk. SpinMedia. Получено 17 сентября, 2017.[мертвая ссылка ]
  19. ^ ДеАндреа, Джо (21 апреля 2008 г.). "Cute Is What We Aim For Post New Song". AbsolutePunk. SpinMedia. Получено 17 сентября, 2017.[мертвая ссылка ]
  20. ^ "Практика ведет к совершенству - Сингл от Cute Is What We A Target". iTunes. Apple Inc.. В архиве с оригинала от 6 августа 2016 г.. Получено 16 сентября, 2017.
  21. ^ а б "Симпатичное то, к чему мы стремимся". AbsolutePunk. SpinMedia. Получено 17 сентября, 2017.[мертвая ссылка ]
  22. ^ Дэн (27 мая 2008 г.). «Мы не стремимся к потере паспортов». Керранг!. Bauer Media Group. Архивировано из оригинал 2 июня 2008 г.. Получено 17 сентября, 2017.
  23. ^ ДеАндреа, Джо (2 июня 2008 г.). "Новая милая песня - вот что мы стремимся". AbsolutePunk. SpinMedia. Получено 17 сентября, 2017.[мертвая ссылка ]
  24. ^ Джамус, Антон (16 июня 2008 г.). «Практика ведет к совершенству [видео]». AbsolutePunk. SpinMedia. Получено 17 сентября, 2017.[мертвая ссылка ]
  25. ^ "Cute Is What We Aim" раскрывают даты летнего тура ". Альтернативная пресса. Alternative Press Magazine, Inc. 6 мая 2008 г. Архивировано с оригинал 17 сентября 2017 г.. Получено 9 июля, 2017.
  26. ^ "Cute Is What We Aim For опубликовать новую песню". Альтернативная пресса. Alternative Press Magazine, Inc. 4 июня 2008 г. Архивировано с оригинал 28 июля 2017 г.. Получено 10 июля, 2017.
  27. ^ ДеАндреа, Джо (2 мая 2008 г.). "Милый - вот что мы стремимся к списку треков / предварительному заказу фан-клуба". AbsolutePunk. SpinMedia. Получено 17 сентября, 2017.[мертвая ссылка ]
  28. ^ «Вращение (Deluxe-версия) от Cute - это то, к чему мы стремимся». iTunes. Apple Inc. В архиве с оригинала 6 августа 2016 г.. Получено 16 сентября, 2017.
  29. ^ О'Нил, Люк (11 октября 2010 г.). «Искусство - это сложно: когда обложки и рекламный дизайн кажутся слишком знакомыми». Альтернативная пресса. Alternative Press Magazine, Inc. Архивировано с оригинал 18 сентября 2017 г.. Получено 17 сентября, 2017.
  30. ^ ДеАндреа, Джо (31 августа 2008 г.). "Том покидает милый - вот к чему мы стремимся". AbsolutePunk. SpinMedia. Получено 17 сентября, 2017.[мертвая ссылка ]
  31. ^ а б "Cute Is What We Aim для обсуждения ухода барабанщика". Альтернативная пресса. Alternative Press Magazine, Inc. 12 сентября 2008 г. Архивировано с оригинал 31 июля 2017 г.. Получено 25 июля, 2017.
  32. ^ Апар, Кори. "Симпатичное - вот к чему мы стремимся | Биография и история". Вся музыка. All Media Network, ООО. Архивировано из оригинал 18 сентября 2017 г.. Получено 17 сентября, 2017.
  33. ^ "Warner Bros. Records и Doghouse подписали контракт с лейблом электро-поп-исполнителя LIGHTS о выпуске дебютного EP от Young Canadian Songstress 23 сентября 2008 г.". Деловой провод. Berkshire Hathaway. 15 сентября 2008 г. Архивировано с оригинал 17 сентября 2017 г.. Получено 17 сентября, 2017.
  34. ^ "Cute Is What We Aim For анонсируют тур с Secondhand Serenade". Альтернативная пресса. Alternative Press Magazine, Inc. 16 сентября 2008 г. Архивировано с оригинал 31 июля 2017 г.. Получено 25 июля, 2017.
  35. ^ "Fueled By Ramen планирует выпускать множество винила". Альтернативная пресса. Alternative Press Magazine, Inc. 22 января 2009 г. Архивировано с оригинал 31 июля 2017 г.. Получено 31 июля, 2017.
  36. ^ Пол, Обен (13 декабря 2008 г.). «Действуй 2009». Punknews.org. Обен Поль. Архивировано из оригинал 3 августа 2017 г.. Получено 11 июля, 2017.
  37. ^ "Cute Is What We Aim For выпускает новое видео". Альтернативная пресса. Alternative Press Magazine, Inc. 21 апреля 2009 г. Архивировано с оригинал 8 августа 2017 г.. Получено 8 августа, 2017.
  38. ^ Лалли, Джонатан (19 июня 2009 г.). "CIWWAF Post B-Side". AbsolutePunk. SpinMedia. Получено 17 сентября, 2017.[мертвая ссылка ]
  39. ^ "Cute Is What We Aim For расставание, певица уходит соло". Альтернативная пресса. 20 августа 2009 г. Архивировано с оригинал 31 июля 2017 г.. Получено 21 июля, 2016.
  40. ^ ДеАндреа, Джо (23 июня 2008 г.). "Симпатичное то, к чему мы стремимся - ротация - обзор альбома". AbsolutePunk. SpinMedia. Архивировано из оригинал 21 июля 2012 г.. Получено 17 сентября, 2017.
  41. ^ Фултон, Кэтрин. "Ротация - милое - вот к чему мы стремимся | Песни, обзоры, кредиты". Вся музыка. All Media Network, ООО. Архивировано из оригинал 18 ноября 2016 г.. Получено 19 сентября, 2017.
  42. ^ Лай, Алекс (14 августа 2008 г.). "Симпатичное - это то, к чему мы стремимся | Обзор альбома ротации". Контактымузыка. Архивировано из оригинал 17 сентября 2017 г.. Получено 17 сентября, 2017.
  43. ^ Chew 2008, стр. 65
  44. ^ Рот, Кай (12 июля 2008 г.). "Симпатичное то, к чему мы стремимся - вращение". Мелодичный. Архивировано из оригинал 18 сентября 2017 г.. Получено 17 июля, 2017.
  45. ^ Мортон, Джейсон (22 июля 2008 г.). "Симпатичное то, к чему мы стремимся - вращение". Тощий. Архивировано из оригинал 17 сентября 2017 г.. Получено 25 декабря, 2015.
  46. ^ UG Team (2 июля 2008 г.). «Обзор вращения | Мы стремимся к милому | Компакт-диски | Обзоры». Конечная гитара. Архивировано из оригинал 4 марта 2016 г.. Получено 25 декабря, 2015.
  47. ^ ДеАндреа, Джо (25 июня 2008 г.). «Симпатичное - вот что мы стремимся к продажам на первой неделе». AbsolutePunk. SpinMedia. Получено 17 сентября, 2017.[мертвая ссылка ]
  48. ^ ДеАндреа, Джо (2 июля 2008 г.). "Симпатичное - вот что мы стремимся к положению в чарте". AbsolutePunk. SpinMedia. Получено 17 сентября, 2017.[мертвая ссылка ]
  49. ^ а б "Cute Is What We Aim For - история чартов (альтернативные альбомы)". Рекламный щит. Линн Сегалл. В архиве с оригинала 24 ноября 2015 г.. Получено 17 сентября, 2017.
  50. ^ а б "Cute Is What We Aim For - Chart History (Digital Albums)". Рекламный щит. Линн Сегалл. В архиве с оригинала 24 ноября 2015 г.. Получено 17 сентября, 2017.
  51. ^ а б "Cute Is What We Aim For - Chart History (Top Rock Albums)". Рекламный щит. Линн Сегалл. В архиве с оригинала 24 ноября 2015 г.. Получено 17 сентября, 2017.
  52. ^ «Симпатичное - вот что мы стремимся - история чарта (Billboard 200)». Рекламный щит. Линн Сегалл. В архиве с оригинала 20 декабря 2016 г.. Получено 17 сентября, 2017.

Источники