Ривингтон - Rivington

Для использования в других целях см. Ривингтон (значения).

Ривингтон
Rivington Village Green и акции.JPG
Деревня зелень и акции
Ривингтон находится в районе Чорли.
Ривингтон
Ривингтон
Показано в районе Чорли
Ривингтон находится в Ланкашире.
Ривингтон
Ривингтон
Расположение в пределах Ланкашир
Площадь3,97 квадратных миль (10,3 км2)
численность населения109 (Перепись 2011 года )
• Плотность27 / кв. Миль (10 / км2)
Справочник по сетке ОСSD626144
Гражданский приход
  • Ривингтон
Округ
Графство Шир
Область, край
СтранаАнглия
Суверенное государствообъединенное Королевство
Почтовый городБОЛТОН
Почтовый индекс районаBL6
Телефонный код01204
ПолицияЛанкашир
ОгоньЛанкашир
Скорая помощьсеверо-Запад
Парламент Великобритании
Список мест
Великобритания
Англия
Ланкашир
53 ° 37′32 ″ с.ш. 2 ° 33′59 ″ з.д. / 53,6255 ° с.ш. 2,5664 ° з.д. / 53.6255; -2.5664Координаты: 53 ° 37′32 ″ с.ш. 2 ° 33′59 ″ з.д. / 53,6255 ° с.ш. 2,5664 ° з.д. / 53.6255; -2.5664

Ривингтон это деревня и гражданский приход из Район Чорли, Ланкашир, Англия, занимая 2538 акров (4,0 квадратных миль; 10,3 км2). Это примерно в 6 милях (9,7 км) к юго-востоку от Чорли и о 8 1⁄2 миль (13,7 км) к северо-западу от Болтон.[1] Ривингтон - сельская местность, состоящая в основном из сельскохозяйственных пастбищ, вересковых пустошей, с вершинами холмов, включая Ривингтон Пайк и Winter Hill в пределах West Pennine Moors. В этом районе процветает туристическая индустрия, сосредоточенная вокруг резервуары создан, чтобы служить Ливерпуль в Викторианская эпоха и Парк Левер, созданный как общественный парк Уильям Левер на рубеже 20-го века, с двумя старинными амбарами, копией Ливерпульского замка и открытой сельской местностью. В Ривингтоне и его деревне проживало 109 человек. Перепись 2011 года.[2][3]

История

Топонимия

Ривингтон

Название Rivington состоит из трех элементов: riv из Древнеанглийский hrēof означает грубый или грубый; ing суффикс, образующий название места, который, кажется, вкрался с годами; последний - староанглийский тун имеется ввиду усадьба, имение или поселение.[4][5] Вместе они указывают на усадьбу или поселение в пересеченном или пересеченном месте. Еще одно предложение - место в рябина деревья.[6]

Ривингтон был записан разными способами в более ранние века, Ровинтон, Rawinton, и Revington использовались в 1202 г .; Рухвинтон в 1212 г., Riuiton в 1226 г., Rowynton и Rouynton в 1278 г. Ройнтон в 1332 г., Rouyngton в 1400 г. Revyngton хотя и редко, и Ровингтон и Ryvington с 16 века.[4][6][7]

Ранняя история

А Неолит или же Бронзовый век камень, с чашка и кольцо датируемый периодом между 2000 и 3000 годами до нашей эры, был обнаружен недалеко от водохранилища Лоуэр Ривингтон в 1999 году.[8] Вполне возможно, что поселения существовали в районе Ривингтона с Бронзовый век.[9] Стрелки, а кремень нож, скребки и остатки кремаций были извлечены из пирамиды бронзового века в Нун Хилл в 1958 и 1963–64 гг.[10] Возможно, название Coblowe на восточном берегу водохранилища Нижний Ривингтон происходит от древнеанглийского hlaw, холм, обозначавший древний курган или место захоронения.[11] Доказательства существования поселения здесь, в Англосаксонский раз встречается в именах Ривингтона и Коблоу.[12]

Усадьба

Основная статья: Поместье Ривингтона
Ривингтон-холл

Основная доля семи восьмерок имения первоначально принадлежала Семья Пилкингтон из Ланкашира.[13] Эта доля снизилась до пяти восьмерок, когда они продали Ривингтон-холл в 1611 году своим родственникам Роберту Левер и Томасу Брересу. Четверть принадлежала Латомам, а восьмая - Шоу. В 1765 году семья Шоу и их родственники Роско унаследовали одну восьмую долю.[14]

Доля Pilkington перешла по женской линии к семье Кромптонов после покупки в 1729 году Джоном Эндрюсом Маленький рычаг доли Бреров в поместье.[7] Кромптоны оставались резидентами до 1910 года в рамках договора купли-продажи с В. Х. Левер в 1900 году. Левер продал Ривингтон-холл и его землю Ливерпульская корпорация завершив строительство в 1905 году, он и его наследники сохраняют за собой бессрочный интерес, запрещающий возведение каких-либо зданий, кроме ферм и водоснабжения. Он сохранил резиденцию на склоне холма, право на стрельбу и использование Ривингтон-холла в качестве музея в парке Левер до своей смерти в 1925 году.[15]

Промышленность

С 1850 года и до завершения строительства водохранилища Ривингтон жители основали предприятия, обеспечивающие большое количество рабочих. Когда было завершено строительство водохранилища Нижнего Ривингтона, зародилась туристическая отрасль, которая с тех пор доминирует наряду с сельским хозяйством. До этого Ривингтон был деревенский деревня, построенная вокруг того, что сейчас деревенский зеленый. Его жители были заняты сельским хозяйством на разрозненных местных фермах. В текстильная промышленность до промышленной революции была вторичной формой дохода наряду с сельским хозяйством. Отбеливание текстиля произошел на реке Дуглас в Нолл-Вуд, что привело к загрязнению водоснабжения; она была закрыта и снесена в 1868 году Ливерпульской корпорацией, хотя остатки ее плотины все еще остаются. В Надомная промышленность из Ручное ткачество и использование Система выпуска было распространено в 18 - начале 19 века, Сэмюэл Олдноу был видным местным деятелем, его семейная могила находилась в унитарной часовне. Доход был также получен от карьеры, каменный уголь в Ривингтон-Мур добыча полезных ископаемых велась в небольших масштабах.[12][7] На угольной шахте Ривингтон-Мур работали два рабочих, добывающих уголь для местных нужд.[16]

А водяная мельница и печь была упомянута в акте 1544 года и договоре купли-продажи Ривингтон-холла в 1611 году, использование печи было бы частью сельскохозяйственного процесса помола.[17] Это подтверждает использование земли для земледелие в комбинации с выпас, последняя сейчас доминирует. Коммерческая бойня находилась в New Hall Barn до ее сноса вместе с домом в 1905 году, ее остатки сохранились до сих пор.[12]

Площадь унитарной часовни Ривингтона названа Милл-Хилл на карте ОС 1848 года и простирается до моста Крофт, пересекающего Холл-Брук. Викторианские «Школьные дома» стали называть коттеджами Милл-Хилл.[12] Древесина мельничной дамбы находится в задней части дома викария, пруд существовал там до строительства водохранилища, на берегу реки - развалины, которые могли быть в прошлом. водяное колесо дом и плотина, недалеко вниз по течению была кузница расположен в районе того, что сейчас является ратушей.[18][19]

Водохранилища

Основные статьи: Нижнее Ривингтонское водохранилище и Водохранилище Верхний Ривингтон
Водохранилище Верхний Ривингтон с Уинтер Хилл и Ривингтон Пайк

Ривингтон был кардинально изменен строительством цепи водохранилищ Ривингтона, части водораздела Ривингтона площадью 10 000 акров.[20] построен для обеспечения Ливерпуля безопасной и чистой водой. До начала строительных работ девять домов в долине были снесены. Схема Ривингтона Пайка, используемая до сих пор, была предпринята Томас Хоксли между 1850 и 1857 годами, что потребовало от Ливерпульской корпорации покупки больших площадей оккупированных земель в долине Ривингтон. Схема заключалась в строительстве пяти резервуаров и водоочистных сооружений на южной оконечности Нижнего Ривингтона с трубопроводом протяженностью 17 миль (27 км) к резервуарам хранения в Прескот. Вода из двух резервуаров более высокого уровня, Рэйк-Брук и Лоуэр-Роддлсворт, неслась на юг по Гойту, искусственному каналу, соединяющему их с нижними резервуарами. В 1900 году Ливерпульская корпорация попыталась приобрести всю территорию Ривингтона для защиты водоснабжения и предложила снести всю деревню.

Парламентский акт, известный как Закон о Ливерпульской корпорации 1902 года, защитил одни здания, но другие остались уязвимыми.[21] Закон позволял корпорации приобретать путем принудительной покупки недвижимость на западе деревни, в том числе публичный дом Black-a-Moors Head (известный как «Черный парень») и New Hall, которые были снесены между 1902 и 1905 годами. В результате появилось небольшое поселение, которое с тех пор практически не изменилось.

Управление

Основные статьи: Выборы в совет округа Чорли и Совет графства Ланкашир

Ривингтон был городком в церковный приход из Болтон-ле-Мурс, в Солфордская сотня в Ланкашире.[22] Он стал частью Chorley Союз бедных юристов, образованная в 1837 году, взяла на себя ответственность за управление и финансирование Бедный закон в этой области.[23] До середины XIX века приход имел необычный метод определения мэра. Человек был выбран в зависимости от того, насколько быстро он напился накануне ежегодного мероприятия, известного как «Клубный день», когда начался день пьянства, и жители деревни, одетые в маскарадные костюмы, переходили из дома в дом и стучали в двери до утра. утра, чтобы собрать средства для «достоинства офиса».[12] В 1866 году Ривингтон стал гражданский приход. Это было частью Сельский санитарный округ Чорли с 1875 по 1894 год, а часть Сельский округ Чорли с 1894 по 1974 гг.[24]

С 1974 г. Ривингтон является гражданским приходом Район Чорли, в который входят 47 советников, каждый из которых избирается на четырехлетний срок для представления палаты в районе. Ривингтон является частью Хит Чарнок и приход Ривингтона.[25] Чорли входит в состав Совета графства Ланкашир, созданного в 1889 г. Закон о местном самоуправлении 1888 г. и восстановлен под Закон о местном самоуправлении 1972 года. Ривингтон является частью прихода Чорли Сельский Восток.[26]

Ривингтон является частью Чорли парламентский округ, который избрал Линдси Хойл в качестве члена парламента от лейбористской партии на всеобщих выборах 2010 года.[27]

География

Ривингтон
Климатическая карта (объяснение)
J
F
M
А
M
J
J
А
S
О
N
D
 
 
70
 
 
7
3
 
 
58
 
 
7
3
 
 
59
 
 
10
4
 
 
52
 
 
12
5
 
 
46
 
 
16
8
 
 
67
 
 
17
10
 
 
80
 
 
20
13
 
 
66
 
 
20
12
 
 
76
 
 
17
10
 
 
98
 
 
13
8
 
 
81
 
 
10
5
 
 
86
 
 
7
3
Средняя макс. и мин. температура в ° C
Сумма осадков в мм.
Источник: [28]

Ривингтон расположен на болото граница между высокими болотами Вест-Пеннинских болот и полями внизу. Ландшафт характеризуется окраинными пастбищами с изолированными подворьями, водохранилищами и заброшенными шахтами и карьерами, разбросанными по склонам холмов. Существует разветвленная сеть пешеходных дорожек, обеспечивающих общественный доступ.[29] В долинах водохранилищ преобладают водные просторы и викторианская готическая архитектура плотин и набережных, окруженных лесом.[30]

К востоку от Ривингтона находится Ривингтон-Пайк, а к западу - более плоская земля Ланкаширской равнины. Ривингтон находится к северу от Хорвича и Болтона и к югу от Англезарк-Мур и водохранилища Ярроу. К западу от деревни находится широкая неглубокая долина, в которой находятся водохранилища Англезарк, Верхний и Нижний Ривингтон. К деревне можно попасть с запада по дороге, ведущей на вершину набережной Хорробин длиной 876 футов (267 м), плотины, разделяющей водохранилища Верхнего и Нижнего Ривингтона.[31] Река Дуглас берет свое начало на Winter Hill, и течет в юго-западном направлении, образуя часть южной границы. В Река тысячелистник берет свое начало на болоте Англезарк и образует северную границу.[7] Площадь городка составляет 2768 акров (11 км).2), резервуары и фильтрующие площадки занимают 275 акров (111 га).[32]

Основная геология Жерновый песок обложен угольные меры. Песчаный камень добывали для строительства в этом районе камня. Вокруг Ривингтона находятся меланжевый источников, а в Дин-Вуд - водопад со спуском 32 фута (9,8 м).[33]

Демография

В 2001 году в Ривингтоне проживало 144 человека, из них 63 мужчины и 81 женщина.[34] Было 48 домашних хозяйств, из которых 34 жили в отдельно стоящих домах и 14 - в террасных или двухквартирных домах. Большинство домохозяйств, 60%, были заняты собственниками; остальные были арендованы в частном порядке.[35] Средний возраст населения составил 53,4 года.[36] В 2001 году большинство занятых (47 человек) работали в сфере услуг. Десять работали в добывающей и обрабатывающей промышленности, а трое мужчин были безработными. Среднее расстояние, которое трудоустроенные лица добирались до работы, составляло 12,7 миль (20,5 км).[37]

Изменение населения

Изменения населения в Ривингтоне с 1801 года
Годчисленность населения±%
1801 519—    
1811 526+1.3%
1821 583+10.8%
1831 537−7.9%
1841 471−12.3%
1851 412−12.5%
1861 369−10.4%
Годчисленность населения±%
1871 531+43.9%
1881 330−37.9%
1891 373+13.0%
1901 421+12.9%
1911 250−40.6%
1921 228−8.8%
1931 236+3.5%
Годчисленность населения±%
1951 148−37.3%
1961 148+0.0%
1971 128−13.5%
1991 130+1.6%
2001 144+10.8%
2011 109−24.3%
Источники:[38][2][39][40][41]

Экономика

Туристический информационный центр

В 19 веке сельское хозяйство сократилось с постройкой водохранилищ. В Индустриальная революция положил конец жизнеспособности надомная промышленность такие как ткачество, закрылись небольшие шахты и численность населения в долгосрочной перспективе уменьшилась, так как Управление водного хозяйства расчистило землю в зоне водосбора водохранилищ для защиты водоснабжения, некоторые объекты недвижимости имели неадекватные очистные сооружения, и у многих не было водопровода, поэтому были захвачены фермы и другие объекты над и снесен, до водохранилищ нижний Ривингтон был огорожен и закрыт для публики.[12]

В этот район прибыла большая рабочая сила во время строительства водохранилища, цепочка водохранилищ создала туристическую индустрию, когда однодневные путешественники от темных фабрик до среднего класса посещали, удивляясь новой схеме гидротехнических сооружений. Схема водоснабжения привела к появлению двух отелей, оживленных трактиров и чайных комнат. Район процветал за счет дочерних предприятий, включая прачечную в Ривингтон-холле, которую предоставил отец Леверхульмса, Джеймс Левер. Водохранилища привели к увеличению числа посетителей, это продолжалось и увеличивалось с открытием Lever Park в 1904 году, что принесло деньги в этот район.[12]

Продолжается земледелие, в основном овцеводство.[12][42] Сегодня в этом районе процветает туристическая индустрия и несколько чайных домиков, хотя отель и общественный дом в деревне были снесены, посетителей привлекают такие места, как Левер-Парк и Ривингтон-Пайк, что делает туризм самым значительным источником дохода в стране. площадь.[9] Ошалеть управляет центром активного отдыха в Great House Barn.[43] В Rivington Hall Barn и других местах проводятся частные и корпоративные мероприятия.

Транспорт

Ривингтон находится к востоку от Автомагистраль M61, который соединяет M6 и Престон на север с M60 и Большой Манчестер агломерация на юг. Ближайший выезд находится на перекрестке 6. К деревне можно добраться по второстепенным дорогам от Хорвича на юге и Адлингтона на западе. Извилистая дорога на север проходит через Англезарк, а дорога через болота на восток ведет к Бельмонту. Ближайшие места с регулярным автобусным сообщением - это Хорвич на юге и Адлингтон на западе, которые обслуживаются автобусами между Болтоном и Чорли или Престоном.

Прибытие Манчестер и Болтон Железнодорожный расширение на Престон и открытие Железнодорожная станция Блэкрод в 1841 г. привезли сюда посетителей. Линия остается открытой со станциями в Блэкрод и Horwich Parkway дающий доступ к Болтону, Манчестеру, Чорли и Престону.[44]

Образование

Основная статья: Средняя школа Ривингтона и Блэкрода
Начальная школа Ривингтона

Ривингтон Школа грамматики грамота была предоставлена ​​епископу Джеймсу Пилкингтону Королева Елизавета I в 1566 году. Школа открылась в 1575 году и была перестроена в 1714 году. Blackrod Grammar School, основанная в 1568 году, объединилась с ней в 1875 году. В 1882 году Rivington & Blackrod Grammar School открылась на участке на юге городка, недалеко от границы с Хорвичем. Школа сейчас Средняя школа Ривингтона и Блэкрода, а специалист технологический колледж, уделяя особое внимание дизайну и технологиям, математике и естественным наукам. Год седьмой ученики занимают бывшую среднюю школу округа Хорвич.[45]

Старое здание гимназии в центре деревни теперь занято начальной школой Фонда Ривингтона.[46]

Религия

Основные статьи: Церковь Ривингтона и Унитарианская часовня Ривингтона
Церковь Ривингтона

Ривингтон был часовня в древности церковный приход из Болтон-ле-Мурс пока он не стал самостоятельным приходом. Церковь Ривингтона - действующий Англиканский место поклонения, где каждое воскресенье проводится служба.[47]

Церковь построена на месте более ранней часовни, имя которой было названо Маргарет Пилкингтон и ее сыном Робертом в 1476 году. часовня покрыл Ривингтон и прилегающие районы Англезарк, Хемшоу и Фулдс и был признан в Королевский патент основал школу Ривингтон в 1566 году. В 1628 году местное население построило часовню «на куске земли», и богослужение проводилось «на протяжении многих лет античности».[7]

Часовня начала 16 века была перестроена в 1666 году и переделана и отреставрирована в 1861 году.[12] Церковь представляет собой небольшое простое здание, построенное в песчаник с колокольней. Это Англиканский церковь и необычна тем, что она не посвящена святому или мученику, а упоминается как церковь Ривингтона.[47]

Унитарианская часовня Ривингтона - это действующее место поклонения, в котором проводятся регулярные службы в первое и третье воскресенье каждого месяца, а также крещения, свадьбы и благословения. Часовня была построена в 1703 году с колокольней из местного камня. Пресвитерианский церковь и стал Унитарный в конце 18 века. Часовня, сохранившая свой скамейки, восстановлен в 1990 году.[48]

Достопримечательности

Самое заметное из всех зданий в Ривингтоне находится на линии горизонта на вершине башни Ривингтон-Пайк. Есть двадцать восемь перечисленные здания в Ривингтоне.[49][50] Достопримечательности за пределами центра деревни включают Ривингтон-холл и прилегающий к нему Холл Сарай. В Левер-парке на берегу водохранилища Нижний Ривингтон находится копия Ливерпульского замка. Большой дом сарай, где подают чай и закуски, а также в информационном центре Great House Farm, где можно получить информацию о районе.[51] На склоне холма бывшее здание Bungalow Grounds состоит из одиннадцати построек, внесенных в список памятников архитектуры, являющихся остатками садовых элементов, наиболее заметной из которых на горизонте является Голубиная башня.[52][53] Внутри деревенских построек, имеющих статус внесенных в список, есть дом Уилкинсона и коттедж, прикрепленный справа, школа Ривингтон, церковь Ривингтона и часовня унитарии, причем две последние являются действующими местами поклонения. Дом Фишера работал как Умеренность Отель викторианской эпохи, сейчас это уединенный особняк.[12][9][54] В сельские запасы - это особенность зелени деревни Ривингтон, на каменном основании начертана "T W 1719".

В 2015 году амбар New Hall Barn напротив часовни получил согласие на переоборудование в дом с четырьмя спальнями. Новый зал был бывшим жилищем и назван в честь семьи Пилкингтон в 1544 году.[55] на их земле по имени Фернелей, находящейся во владении по крайней мере с 1336 г.[56][57] и был сохранен ими при продаже Ривингтон-холла в 1611 году. Дом имел финиковый камень 1642 года и был снесен в начале 20-го века после того, как был куплен Ливерпульской корпорацией, прилегающий сарай остался стоять, а его участок и этот сарай стал частью фермы Брэдли. Сарай устарел после 1980-х годов, и его владельцы - United Utilities - оставили его в руинах.[58]

Рядом с набережной Хорробина, переулок Хорробин, который проходит между водохранилищами Нижнего и Верхнего Ривингтона, является автостоянкой, это бывшая территория отеля Black O'Moors и общественного дома Bowling Green, по соседству находятся боулинг-клуб Rivington, Bowling Green и Club House. работает как чайная с 11 утра.[59][60]

Little Lake District

Ривингтон-Лейкс, автор: Фредерик Уильям Халм 1872

«Маленький озерный край» родился в середине Викторианская эпоха когда число посетителей продолжало расти, от рабочего класса, спасающегося от мрачных фабрик по выходным, до среднего класса, которому помогает новая железная дорога в Blackrod в 1841 году, недалеко от Хорвич-Вейл. Число посетителей еще больше увеличилось с быстрым увеличением населения в Хорвиче и с прибытием Железнодорожный завод Хорвич и ж / д вокзал там, в пешей доступности. Район привлекал известных художников-пейзажистов.

Открытая сельская местность и вересковая пустошь стали общественным достоянием, к которому рабочий класс особенно хотел сохранить доступ, и были местом массового вторжения в Винтер-Хилл в 1896 году.[61] Леверхалм, купивший в 1902 году значительный участок земли в Ривингтоне, также поддерживал открытый доступ к полям и вересковым пустошам.[62]

В 1900 году Леверхульм был вынужден вмешаться, узнав, что Кромптоны, владельцы Ривингтон-холла, должны были продать. Он любил местность, которую он хорошо знал, когда был мальчиком, и место, которое он и его жена часто посещали во время ухаживаний, он очень интересовался их историей, он спонсировал и участвовал в написании книги под названием «Краткая история Ривингтона». 'опубликовано в 1904 году. [63]

Lever Park

Копия ливерпульского замка в Lever Park
План Ливерпульского замка, сделанный историком XIX века Эдвардом Коксом.

Lever Park - общественный парк, созданный в соответствии с Законом о Ливерпульской корпорации 1902 года.[64] теперь принадлежит United Utilities, это спроектированный ландшафт, прилегающий к Нижнее Ривингтонское водохранилище и позади Средняя школа Ривингтона и Блэкрода к Rivington Hall Barn Созданный из сельскохозяйственных земель, когда-то принадлежавших Ферме Кроссес, Ферме Грейт-Хаус и Ривингтон-холлу[12][65] Парк назван в честь Уильяма Левер, лорда Леверхалма,[66] который купил землю в 1900 году, в 1901 году он предложил создать общественный парк площадью 364 акра (147 га).[67] на земле, которой он тогда владел в качестве подарка народу своего родного Болтона. Леверхульм продал оставшиеся участки за пределами парка Ливерпульской корпорации в 1905 году с договором о земле, запрещающим строительство без согласия его или его наследников, за исключением ферм и для эксплуатации гидротехнических сооружений.[65][12] В соответствии с Законом о Ливерпульской корпорации 1902 г.[64] закон также позволил ему продолжить планы, предложенные Совету Болтона в 1901 году, по созданию общественного парка за его собственный счет.

Закон также обязывал Ливерпульскую корпорацию и ее преемников поддерживать и держать парк открытым для «свободного и непрерывного удовольствия жителей его родного города Болтона».[64][12] Две колонны в память о даре Леверхалма обозначают вход в район под названием Левер-парк и расположены на стыке Скоулз-Бэнк и Левер-Парк-авеню, Хорвич, с надписью «Уильям Хескет Левер, первый виконт Леверхалм». Левер Парк подарок Уильяма Хескета Левер 1-й виконт Леверхалм, родившийся на Вуд-стрит, 6, Болтон, 19 сентября 1851 года, скончался в Хэмпстеде, Лондон, 7 мая 1925 года. В интересах граждан своего родного города и окрестностей актом парламента. в 1902 году право собственности и уход за парком перешло к Корпорации города Ливерпуля ». Парк открылся в 1904 году и содержал озеро для катания на лодках, зоопарк, аллеи, усаженные деревьями, и сеть пешеходных дорожек. 10 октября 1911 года состоялась церемония посвящения парка жителям Болтона.

Замок Ривингтон

Leverhulme начал строительство глупость, названный замком Ривингтон в 1911 году, масштабная копия Ливерпульский Замок на холме Коблоу, недалеко от водохранилища Лоуэр-Ривингтон, уровень 2 внесен в список с 1967 года. Строительство началось в 1912 году с расчистки земли и рытья фундамента, а в 1913 году был заложен первый камень в фундамент.[12] и закончился смертью Леверхульмса в 1925 году.

Структура была изменена несколько раз после сноса каменной винтовой лестницы, ведущей в «Большой зал», и каменных ступеней, которые вели к цитадели, известной как «Великая башня», остался уступ. Стены замка были изменены путем перестройки в угловой стиль у северной стены и возле крепости, каменная кладка была также удалена со стены тюремной башни, которая соединяется с преддверием часовни, работы проводились в 2012 году в рамках мероприятий по обеспечению безопасности. в попытке остановить восхождение посетителей.[68][69]

Бывшие сады Леверхульмса

Голубиная башня, Ривингтон

На склоне холма Ривингтон-Пайк была территория, созданная в качестве садов для обслуживания бывшего бунгало, снесенного в 1948 году, принадлежащего Леверхалму. На этом месте сохранились каменные конструкции, которые были частью садов в итальянском стиле, спроектированных Томас Моусон между 1905 и 1922 годами, его дизайн представлен в его книге «Искусство и ремесла садоводства», опубликованной в 1912 году.[70][32] В настоящее время этот район представляет собой лесной массив с остатками, включая фундамент бунгало, несколько каменных летних домиков, пешеходные дорожки, ступени, мосты, три пруда, ручьи и отреставрированную Голубиную башню. Сады в японском стиле были добавлены в 1923 году, с тех пор его черты утрачены, пруд сохранился. Далее по склону холма был построен участок в виде искусственного оврага и леса.[66][71] Коттедж Ройнтон, построенный на склоне холма к 1902 году, представлял собой сборную деревянную конструкцию, разрушенную в 1913 году поджог атаковать суфражистка, Эдит Ригби.[72] Замок был построен из камня в 1914 году и получил название «Бунгало». После смерти Левер Бунгало и территория были куплены пивоваром Болтона, Джон Маги он проживал здесь с 1925 года до своей смерти в 1939 году, после чего его душеприказчик предложил недвижимость Совету Болтона, но тот отказался.

Ливерпульская корпорация купила недвижимость в конце 1939 г., незадолго до начала строительства. Вторая мировая война в течение которого бунгало и территория использовались военными, после того, как военные предложения были выдвинуты для использования не в качестве жилья, корпорация отказалась и объявила о сносе в 1947 году, снос продолжился в 1948 году. Впоследствии основания были оставлены без внимания , оставшиеся постройки обветшали и были внесены в список во избежание сноса.[12] В 1974 году парк и сад перешли в собственность North West Water Разрешение на приватизацию от Liverpool Corporation и United Utilities. Добровольцы по охране природы Болтона очищали заросли и сохраняли тропы на протяжении десятилетий от них, впервые появившихся в 1976 году.[73] Фестивали бесплатной музыки проводились на территории Bungalow Grounds в 1976 и 1977 годах без согласия землевладельца. Все Рододендрон был выведен из садов в 2006 году после Болезнь Раморума был найден на сайте.[74] Право собственности на объект передано в аренду Rivington Heritage Trust в 2016 году.

Rivington Heritage Trust

Rivington Heritage Trust, организация, созданная в 1997 году United Utilities с целью получить 15 миллионов фунтов стерлингов для финансирования «Парка Голубой планеты», была отклонена для финансирования со стороны правительства. Комиссия тысячелетия планы, согласно которым они захватили бы все Левер-Парк и Ривингтон-Пайк, выступили против планов шести региональных депутатов и встретили огромное сопротивление на местном уровне.[75][76][77] Среди вопросов, поднятых общественностью, были опасения, что музыкальные фестивали будут проводиться в Rivington Terraced Gardens и с публики будет взиматься плата за вход, компания водоснабжения заверила общественность, что этого никогда не произойдет, поскольку грантовое финансирование было получено в 2016 году, проводились мероприятия под открытым небом. музыкальные фестивали, проводимые в бывших садах, с более чем 2000 человек, а также множество других тематических мероприятий проводятся, вход оплачивается при покупке билета. Они также производят и продают Джин онлайн.[78] К 2020 году музыкальный фестиваль будет продлен до двух дней.[79][80] Den Dover был Округ Член парламента служа для Консерваторы, затем в правительстве и выразил обеспокоенность тем, что законопроект, представленный в парламент, предоставит водопроводной компании слишком много полномочий, он опасался ограничения общественного доступа и взимания платы за вход. Он выступил против этих планов, и компания Water была вынуждена отозвать свой законопроект в парламенте в июле 1997 года, известный как Закон Левер-Парк, где он встретил сопротивление.[81][82] Трест отказался от этих планов к 1998 году после значительного сопротивления местного населения.[83] Был сформирован план постепенного продвижения с целью получения грантового финансирования от Фонд лотереи наследия, финансируемого в 2013 г. за счет гранта в размере 60 000 фунтов стерлингов от Большой лотерейный фонд.[84][85] В 2016 году доверие и Фундамент Чешир, Ланкашир и Мерсисайд получил грант в размере 3,4 миллиона фунтов стерлингов из фонда лотереи наследия на сохранение и ремонт террасных садов Ривингтона и оставшихся построек, внесенных в список II категории. В том же году United Utilities заключила договор об аренде на 50 лет с фондом Rivington Heritage Trust.[86] В основном неквалифицированная работа по расчистке выполнялась неоплачиваемыми волонтерами.[78]

Известные кампании

Ривингтон-Мур был местом массового проникновения 10 000 человек, которые спустились в область к Уинтер-Хилл в 1896 году после Smithills Hall землевладелец перекрыл путь от Холливелл на Уинтер-Хилл и на Ривингтон-Мур. Демонстрация увековечена мемориальным камнем на Коул-Пит-лейн, ниже Смитиллс-Мур.[61] Леверхалм также был обеспокоен тем, что доступ к полям и болотам Ривингтона становился все более ограниченным.[62]

На земле, которую Леверхульм пожертвовал для создания парка Левер, она находится под защитой Закона о Ливерпульской корпорации 1902 года, гарантирующего «бесплатное и непрерывное пользование». Этот район пользуется популярностью у пешеходов, велосипедистов и всадников. пешеходные дорожки , уздечки и дороги, обеспечивающие доступ к парку, склону холма и окружающим болотам.[87] Пустоши Ривингтона, Винтер-Хилл, Ривингтон-Пайк, Браун-Хилл и бывшие Японские и Кухонные сады на территории бунгало являются частью обширной территории земля открытого доступа зарегистрирован в Совете графства Ланкашир и имеет право бродить защищены законными полномочиями в Закон о сельской местности и праве проезда 2000 года.[88][89]

Левер-Парк оказался под угрозой после того, как водоснабжение и земли, образующие зону водосбора, были выведены из государственной собственности и переданы частным корпорациям в Приватизация водоснабжения в Англии и Уэльсе, за этим последовало значительное увеличение использования ворот и ограждений с перилами на пешеходных дорожках и мостках, появившихся с 1989 года, в ответ на демонстрацию в Ривингтоне 3000 местные участники кампании и взяли на себя обязательство защищать территорию с тех пор после посещения встречи противников законопроект, организованный как митинг в Ривингтоне, во главе с Ассоциация Ramblers в связи с Общество открытых пространств и присутствовали Энн Тейлор член парламента; альпинист Крис Бонингтон; Председатель Ramblers Крис Холл; лидер Совета графства Ланкашир Луиза Эллман и Киндер Скаут ветеран посягательства на границу Бенни Ротман[90][91][92][12]

Левер-Парк снова оказался под угрозой из-за очередной попытки компании водоснабжения, поддерживаемой Городской совет Хорвич которые пытались отменить законодательную защиту посредством парламентского акта в 1997 году, они встретили значительную оппозицию на местном уровне, и парламентский акт был заблокирован межпартийной группой из шести региональных консерваторов и Труд Депутаты Терри Льюис, Том Саквилл, Питер Турнхэм, Эндрю Беннетт и Джеральд Кауфман против которого выступил местный депутат Ден Дувр.[93][75][81]

Ройнтон-роуд

Право проезда

Существует общественная пешеходная дорожка и уздечка от парка Левер до Ривингтон-Пайк и террасных садов. Общественная пешеходная дорожка № 82 проходит через сады от Оврага через бывшие Японские и Кухонные сады, которые также являются зоной открытого доступа с правом передвижений, проходящей вверх мимо Великой лужайки и участка Черника[70] часть West Pennine Moors УОНИ,[94] по направлению к месту бывшего бунгало и знаменитой Голубиной башни, затем направляемся к Ривингтон-Пайк через Белмонт-роуд. Уздечка номер 98 проходит от Lever Park, проходя мимо Higher Knoll Farm в сторону Rivington Pike через Belmont Road.[95]

Сеть дорог, обеспечивающих доступ к Ривингтону, отмечена на National Street Gazetteer. Доступ в парк на автомобиле через Lever Park через Rivington Lane (USRN 7401372), бывшие дороги в Lever Park закрыты воротами и теперь являются уздечками и сетью общественных пешеходных дорожек. К Ривингтон-Пайк старая автобусная дорога - это Белмонт-роуд (USRN 7400767) и является открытой общественная дорога от Хорвича дорога становится более неровной и менее ухоженной по мере подъема по холму в направлении Голубиной башни, где она разделяется. Нисходящая дорога ведет к автостоянке в Нижнем Доме, но поверхность дороги размыта и не поддерживается, а дорога, ведущая к Ривингтон-роуд и вересковой пустоши, закрыта. Ройнтон-роуд (USRN: 7400820) обеспечивает доступ к склону холма и террасированным садам со стороны парка Левер и переулка Овец, со стороны Чорли, Белмонт и Хорвич, маршрут имеет ворота.[96][97][89]

Спорт

Гонка Ривингтон Пайк Фелл состоялась Пасхальная суббота с 1892 года. упала гонка первоначально началось с Железнодорожный завод Хорвич, но с 1930 года от входа в парк на Lever Park Avenue. Он привлекает около 400 бегунов. Курс 3 1⁄4 миль (5,2 км) в длину и имеет высоту 700 футов (213 м).[98][99]

Район вокруг Ривингтона и Англезарка был местом проведения Игры Содружества 2002 г. катание на горных велосипедах конкуренция.[100] Район хорошо используется туристами и альпинистами. Охота на Холкомба собирается каждый год в сарае Ривингтон-Холл.[101]

Культура

Фиби Хескет, жила в Фишер Хаус в деревне, где написала несколько томов стихов и две частично автобиографические книги. Ривингтон: история деревни и Ривингтон: деревня рябины. Еще она написала биографию, Моя тетя Эдит о суфражистке Эдит Ригби.[102][103]

Исполнитель Альфред Ист Летом 1909 г. останавливался в коттедже «Ройнтон». Левер заказал серию картин с изображением окружающего пейзажа, водоемов, загородного парка, деревни и щуки.[104] Левер передал 15 из них Художественной галерее Болтона.[105] и другие Болтонская школа, то Художественная галерея Уокера в Ливерпуле и Художественная галерея Леди Левер[106] в Порт Санлайт. Восток подарил две акварели, Взгляд на воду Ривингтона и В парке Ривингтон в музей и художественную галерею Кеттеринга. В галерею попала картина маслом. [Из] Ривингтон Пайк что Восток выставлялся на Королевская Академия в 1913 г. в 1960-е гг.[104]

Музей Болтона и масонская ложа, Риджмонт-Хаус, Хорвич, хранят картину под названием «Озера Ривингтона», датированную 1872 годом, с вариацией под названием Ривингтон-Вэлли (1857), проведенный в Художественной галерее Уокера, Фредерик Уильям Халм.[107]

Рекомендации

Примечания

  1. ^ Границы городка Ривингтон. GenUKI. Получено 6 июн 2010.
  2. ^ а б «Район: Ривингтон (округ): ключевые цифры переписи 2011 года: основные статистические данные». Статистика района. Управление национальной статистики. Получено 16 января 2016.
  3. ^ «План управления West Pennine Moors на 2010-2020 годы» (PDF). Совет Блэкберна. Окружной совет Блэкберна и Дарвена. Получено 23 июн 2019.
  4. ^ а б Биллингтон 1982 С. 68–69.
  5. ^ "Ривингтон". Ключ к английским топонимам. то Ноттингемский университет. Получено 23 апреля 2017.
  6. ^ а б Смит 1989, п. 4.
  7. ^ а б c d е Фаррер и Браунбилл 1911 С. 286–294.
  8. ^ «История Андертон-центра». Андертон Центр. Андертон Центр. Получено 21 сентября 2019.
  9. ^ а б c «Предложения по оценке и управлению заповедником Ривингтон» (PDF). Совет Чорли. Получено 7 июн 2010.
  10. ^ Историческая Англия. "Нун Хилл (43486)". PastScape. Получено 16 июля 2010.
  11. ^ Ирвин 1904, п. XV.
  12. ^ а б c d е ж грамм час я j k л м п о п Лейси, Пол. «Ривингтон, Ланкашир». Ривингтон. Angelfire. Получено 3 января 2011.
  13. ^ Пилкингтон 1912, стр.29.
  14. ^ Шоу 1940 С. 133–134.
  15. ^ "Закон о Ливерпульской корпорации, 1902 г." (PDF). Управление информации государственного сектора (OPSI). Получено 24 июн 2010.
  16. ^ Горнодобывающая промышленность Северного и Восточного Ланкашира в 1896 году. projects.exeter.ac.uk. Получено 7 июля 2009.
  17. ^ «Типы народных хозяйственных построек». Историческая Англия. Историческая Англия. Получено 2 июля 2019.
  18. ^ Предложения по оценке и управлению заповедником Ривингтон (pdf). Совет Чорли. 2009. с. 19. Получено 20 апреля 2017.
  19. ^ Обследование боеприпасов. Ланкашир LXXXVI (включает: Blackrod; Bolton; Horwich.) Обследовано: 1845–1847 гг. (Карта). Национальная библиотека Шотландии. Получено 17 апреля 2017.
  20. ^ «История нашего маленького Озерного края»'". Lancashire Telegraph. 30 июля 2002 г.. Получено 31 марта 2017.
  21. ^ "Закон о Ливерпульской корпорации, 1902 г." (PDF). Управление информации государственного сектора (OPSI). Получено 24 июн 2010.
  22. ^ Ривингтон. GenUKI. Получено 3 июн 2010.
  23. ^ Работный дом. Workhouses.org. Получено 4 июн 2010.
  24. ^ Отношения / история подразделения Ривингтона. Видение Британии. Получено 4 июн 2010.
  25. ^ Совет Чорли, Демократия. Совет Чорли. Получено 2 июн 2010.
  26. ^ Советники графства от местного сообщества. Совет графства Ланкашир. Получено 2 июн 2010.
  27. ^ Итоги выборов 2010 г.. bbc.co.uk. Получено 5 июн 2010.
  28. ^ Погода Ривингтона, Погода по Соединенному Королевству. Получено 23 сентября 2012.
  29. ^ Морландская окраина. Совет графства Ланкашир. Архивировано из оригинал 30 октября 2010 г.. Получено 21 сентября 2010.
  30. ^ Долины водохранилищ. Совет графства Ланкашир. Получено 21 сентября 2010.
  31. ^ Водохранилища Ривингтона (основная схема). Инженерные сроки. Архивировано из оригинал 23 февраля 2012 г.. Получено 4 июн 2010.
  32. ^ а б Смит 1984, п. 40.
  33. ^ Льюис, Сэмюэл (1848). «Ривингтон или Ровингтон». Топографический словарь Англии. Британская история в Интернете. стр. 676–679. Получено 4 июн 2010.
  34. ^ "Ривингтон КП (приход)". Статистика района. Управление национальной статистики. Получено 30 июн 2010.
  35. ^ «Профиль прихода - проживание и владение». Статистика района. Управление национальной статистики. Получено 10 ноября 2010.
  36. ^ Профиль прихода - Люди. Управление национальной статистики. Получено 10 ноября 2010.
  37. ^ «Профиль прихода - работа и квалификация». Статистика района. Управление национальной статистики. Получено 10 ноября 2010.
  38. ^ «Район: Ривингтон (округ): ключевые цифры переписи 2001 года: основные статистические данные». Статистика района. Управление национальной статистики. Получено 16 января 2016.
  39. ^ Таттон, Полина. Статистика местного населения 1801–1986 гг., Центральный архив библиотеки Болтона, Ле-Ман-Полумесяц, Болтон.
  40. ^ Население Rivington SubD. Видение Британии сквозь время. Проверено 4 июня 2010 года.
  41. ^ Ривингтон CP / Ch. численность населения. Видение Британии сквозь время. Проверено 4 июня 2010 года.
  42. ^ Роулинсон 1969, п. 93.
  43. ^ Ошалеть! Ривингтон. Посетите Манчестер. Получено 31 марта 2017.
  44. ^ Хорвич Паркуэй (HWI). Национальная железная дорога. Получено 30 июн 2010.
  45. ^ Добро пожаловать в среднюю школу Ривингтона и Блэкрода. Средняя школа Ривингтона и Блэкрода. Получено 24 апреля 2008.
  46. ^ Начальная школа Фонда Ривингтона. Совет графства Ланкашир. Получено 6 марта 2010.
  47. ^ а б «Воскресная служба». Церковь Ривингтона. Церковь Ривингтона. Получено 23 июн 2019.
  48. ^ "Унитарианская часовня Ривингтон". Унитарианская часовня Ривингтон. Унитарианская часовня Ривингтона. Получено 23 июн 2019.
  49. ^ «Включенные в список здания в Ривингтоне, Чорли, Ланкашир». Здания, внесенные в список Великобритании. Здания, внесенные в список Великобритании. Получено 9 августа 2019.
  50. ^ Здания, внесенные в списки совета округа Чорли. Совет Чорли. Получено 21 июн 2010.
  51. ^ Информационный центр Ривингтона. United Utilities. Архивировано из оригинал 14 апреля 2009 г.. Получено 20 июн 2010.
  52. ^ "Перечисленные здания". Совет Чорли. Получено 30 мая 2010.
  53. ^ «Список памятников архитектуры» (PDF). Совет Чорли. Получено 30 мая 2010.
  54. ^ «Карта заповедной зоны» (PDF). Совет Чорли. Получено 7 июн 2010.
  55. ^ Пилкингтон 1912 С. 115.
  56. ^ Пилкингтон 1912, стр. 255-256.
  57. ^ Пилкингтон 1912, стр.213.
  58. ^ Гилкс, Питер Э. «Приложения для планирования» (PDF). Совет Чорли. Отдел планирования, Чорли. Получено 21 сентября 2019.
  59. ^ «Боулинг-клуб Ривингтона». Боулинг-клуб Ривингтона. Боулинг-клуб Ривингтона. Получено 21 сентября 2019.
  60. ^ Хэмпсон 1893, п. 130.
  61. ^ а б "Зимнее массовое нарушение границ 1896 года" (PDF). Россендейл Рамблерс. Ramblers Association - филиал в Россендейле. Получено 26 июн 2019.
  62. ^ а б Ирвин 1904, п. xiv.
  63. ^ Ирвин 1904, п. vii.
  64. ^ а б c "Закон о Ливерпульской корпорации 1902 года". Законодательство Правительство Великобритании. Правительство Великобритании. Получено 23 июн 2019.
  65. ^ а б "Правительство Великобритании". Правительство Великобритании. Правительство Великобритании. Получено 23 июн 2019.
  66. ^ а б Смит 1984, п. 22.
  67. ^ Пилкингтон 1912, п. 189.
  68. ^ Lever Park, Ривингтон. Парки и сады Великобритании. Получено 6 июн 2010.
  69. ^ Хаворт, Глинн (23 июля 2012 г.). «Отчет United Utilities WPM AMC» (PDF). Общий отчет за 2011-2012 годы. United Utilities. Совет страны Ланкашир SCaMP. Получено 5 июля 2019.
  70. ^ а б Моусон 1912, п. 374.
  71. ^ Waymark 2009 С. 77–81.
  72. ^ Синие бляшки Престона, Эдит Ригби. Престон Совет. Архивировано из оригинал (pdf) 28 сентября 2011 г.. Получено 21 июн 2010.
  73. ^ "Что такое BCV?". BCV. Волонтеры Болтона. Получено 7 октября 2019.
  74. ^ «Следуй по пути» (2 декабря 2005 г.). Lancashire Telegraph. Получено 7 октября 2019.
  75. ^ а б "Рокеры Билл снова заглохли". Ассошиэйтед Пресс. Bolton News. 30 января 1997 г.. Получено 19 октября 2019.
  76. ^ «Доверие для наблюдения за проектом парка стоимостью 15 млн фунтов стерлингов». Bolton News. Ассошиэйтед Пресс. 22 января 1997 г.. Получено 24 июн 2019.
  77. ^ «Встреча требует будущего парка». Bolton News. Ассошиэйтед Пресс. 31 июля 1997 г.. Получено 24 июн 2019.
  78. ^ а б "События". RHT. Rivington Heritage Trust. Получено 3 августа 2019.
  79. ^ Холбрук, Карл (1 сентября 2019 г.). «Ливни не могут испортить настроение на музыкальном фестивале в Ривингтоне». Bolton News. Ассошиэйтед Пресс. Получено 6 октября 2019.
  80. ^ Райт, Сью (7 февраля 1997 г.). «Билль защитит парк». Bolton News. Bolton News. Получено 6 июля 2019.
  81. ^ а б "Депутат клянется Левер Парку Биллу". Bolton News. 30 января 1997 г.. Получено 6 июля 2019.
  82. ^ «Схема большого парка растянута». Bolton News. 19 июля 1997 г.. Получено 6 июля 2019.
  83. ^ «Парк в наших руках, - говорит Trust». Bolton News. Bolton News. 8 апреля 1997 г.. Получено 6 июля 2019.
  84. ^ Торп, Лиам (13 июля 2013 г.). «Террасные сады Ривингтона получают выигрыш в размере 6000 фунтов стерлингов при лотерее». Ассошиэйтед Пресс. Bolton News. Получено 7 октября 2019.
  85. ^ "'Надежды на создание парка "Голубой планеты" рушатся ". Bolton News. Ассошиэйтед Пресс. 24 сентября 1998 г.. Получено 24 июн 2019.
  86. ^ "Номер в земельной книге LAN62310". Правительство Великобритании. Правительство Великобритании. Получено 24 июн 2019.
  87. ^ Морландская окраина, Совет графства Ланкашир, архив из оригинал 30 октября 2010 г., получено 3 мая 2011
  88. ^ «Земля общественного доступа к северу от Болтона». Болтон Совет. Департамент автомобильных дорог Совета Болтона. Получено 19 июн 2019.
  89. ^ а б "Окончательная карта". Ланкашир, Великобритания. Совет графства Ланкашир. Получено 27 июн 2019.
  90. ^ Эшбрук, Кейт. "Залог Ривингтона". участник кампании. Генеральный секретарь Общества открытых пространств. Получено 6 октября 2019.
  91. ^ «Ричард Харланд, 1920 - 2013». Общество открытых пространств. Общество открытых пространств. Получено 6 октября 2019.
  92. ^ Эшбрук, Кейт. "Залог Ривингтона". участник кампании. Генеральный секретарь Общества открытых пространств. Получено 20 октября 2019.
  93. ^ «Планы садов в Lever Park отменены». Bolton News. Ассошиэйтед Пресс. 17 ноября 1997 г.. Получено 19 октября 2019.
  94. ^ "MAGIC Defra Mapping". ДЕФРА. GOV.UK. Получено 15 августа 2019.
  95. ^ «Публичная карта проезда». LCC. Совет графства Ланкашир. Получено 4 августа 2019.
  96. ^ "Национальная уличная газета". Найди мою улицу. findmystreet.co.uk. Получено 9 сентября 2019.
  97. ^ «Типы троп в Англии и Уэльсе». Ассоциация Рамберс. Ассоциация Ramblers. Получено 4 августа 2019.
  98. ^ Дневник бега. Дневник бега. Получено 2 июн 2010.
  99. ^ Корнтвейт добился успеха на гонке Ривингтон Пайк Фелл. Lancashire Telegraph. Получено 2 июн 2010.
  100. ^ Игры Содружества 2002 г.. TheCGF. Получено 4 июн 2010.
  101. ^ Холкомб Хант. Охота на Холкомба. Получено 27 сентября 2010.
  102. ^ Харви, Энн (28 февраля 2016 г.). "Фиби Хескет". Независимый. Получено 31 марта 2017.
  103. ^ Браунджон, Алан (3 марта 2005 г.). "Фиби Хескет". Хранитель. Получено 31 марта 2017.
  104. ^ а б Сэр Альфред Ист (1844-1913). Музей друзей Кеттеринга и художественная галерея. Получено 31 марта 2017.
  105. ^ Вид из бунгало, Ривингтон. ArtUK. Получено 31 марта 2017.
  106. ^ Ривингтон Уотер. ArtUK. Получено 31 марта 2017.
  107. ^ Фредерик Уильям Халм. ArtUK. Получено 31 марта 2017.

Библиография

  • Биллингтон, В. Д. (1982), От Affetside до тысячелистника, Публикации Росс Андерсон, ISBN  0-86360-003-4
  • Фаррер, Уильям; Brownbill, J., eds. (1911), "Ривингтон", История графства Ланкастер: Том 5, Британская история в Интернете
  • Хэмпсон, Томас (1893), История Ривингтона: со списками духовенства и церковных надзирателей, отчетами церковных надзирателей, подробностями грамматики Ривингтона и Блэкрода
  • Ирвин, Уильям Фергюссон (1904), Краткая история городка Ривингтон, Эдинбург: Ballantyne Press
  • Лейн, Дэйв (2008), Альбом для вырезок Winter Hill, Лулу, ISBN  978-1-4092-2068-8
  • Пилкингтон, Джеймс (1912), История семьи Пилкингтон и ее ответвлений с 1066 по 1600 год (Третье изд.), Ливерпуль: C. Tinley & Co. Ltd.
  • Шоу, Рональд Канлифф (1940), Летописи ланкаширской семьи с XII по XX век [О семье Шоу. С пластинами и генеалогическими таблицами.], Престон: Guardian Press
  • Роулинсон, Джон (1969), О Ривингтоне, Нельсон
  • Смит, М. Д. (1984), Ривингтон Леверхульма: история бунгало Ривингтона, Чорли: принтеры братьев Нельсон, ISBN  0-9508772-1-2
  • Смит, М. Д. (1989), Ривингтон, Ланкашир, Nelson Brothers Printers Limited, ISBN  0-9508772-8-X
  • Waymark, Джанет (2009), Томас Моусон: жизнь, сады и пейзажи, Фрэнсис Линкольн, ISBN  978-0-7112-2595-4
  • Моусон, Томас (1912), Искусство и ремесло садоводства (Третье изд.), Лондон: Б. Т. Бэтсфорд

дальнейшее чтение

внешняя ссылка