Красный отряд женщин (балет) - Red Detachment of Women (ballet)

Красный отряд женщин. Солдаты женского отряда исполняют стрельбу из винтовки в акте II из постановки Национального балета Китая 1972 года.
Красный отряд женщин
Упрощенный китайский红色 娘子军
Традиционный китайский紅色 娘子軍

В Красный отряд женщин (Китайский : 红色 娘子军; пиньинь : Hóngsè niángzǐ jūn) это Китайский балет премьера которого состоялась в 1964 году, она стала одним из Восемь модельных опер который доминировал на национальной сцене во время Культурная революция. На Западе он наиболее известен как балет для президента США. Ричард Никсон на его визит в Китай в феврале 1972 г..

Предпосылки и развитие

Адаптирован из более ранний одноименный фильм 1961 года под личным руководством Чжоу Эньлай, который, в свою очередь, адаптирован из романа Лян Синя, он изображает освобождение крестьянской девушки в Остров Хайнань и ее рост в Коммунистическая партия Китая. Роман был основан на реальных историях о более чем 100 членах сильной женской особой роты 2-го отдельного дивизиона Китайской Красной армии, впервые сформированной в мае 1931 года. Поскольку коммунистическая база на Хайнане была разрушена националистами, большая часть члены женского отряда выжили, частично потому, что они были женщинами, и их легче было спрятать среди местного населения, сочувствовавшего их делу. После победы коммунистов в Китае представители уцелевших членов были доставлены в Пекин и лично проверены и хвалят Мао Зедун. В 2014 году Лу Есян, последний член красного отряда женщин, погибла в Цюнхай, Хайнань.[1]

Позже балет был адаптирован к Пекинская опера в 1964 году, как и сам балет, были созданы как сценическая, так и киноверсия. 1970 год версия фильма балета сделанный Сюэ Цзинхуа (как У Цинхуа) и Лю Цинтан (как Хун Чанцин) суперзвезды вместе с дюжиной других артистов, которые были задействованы в качестве главных героев в других модельных пьесах того времени. Это один из так называемых восемь модельных пьес, разрешены только пьесы, балеты и оперы[нужна цитата ] в Китае во время Культурная революция (1966–1976). С Девушка с белыми волосами, он считается классическим китайским балетом, и его музыка знакома почти каждому китайцу, выросшему в то время. Это было превращено в фильм 1972 года снова, и теперь является частью постоянного репертуара Национальный балет Китая.

Несмотря на политический подтекст и историческую подоплеку, когда он был создан, он остается фаворитом любителей музыки и балета почти через 30 лет после Культурной революции в Китае. Многие номера были основаны на народных песнях острова Хайнань, места, которое с его кокосовыми пальмами, шелестящими от тропического ветра, вызывает много романтических настроений. Хотя в китайской музыке есть безошибочные элементы, музыка этого балета исполнялась в основном западным симфоническим оркестром.

Он был написан в сотрудничестве с музыкой Du Mingxin, У Цзуцян, Ван Яньцяо, Ши Ваньчунь и Дай Хунчэн, и хореография Ли Чэнсян, Цзян Цзухуэй и Ван Сисянь.

25 декабря 2015 года китайский хореограф ВЭН Хуэй, немецкий режиссер и драматург Кай Тухманн и писатель Чжуан Цзяюнь представили свою работу RED на Power Station of Art в Шанхае. КРАСНЫЙ - это переосмысление «Красного отряда женщин» и анализ этой модели оперы / балета как политико-культурного символа, который стал частью коллективного сознания во время Культурной революции. С момента премьеры в Китае RED гастролируют по Азии и Европе.[2][3][4]

Синопсис

Панельная дискуссия по Красный отряд женщин 11 ноября 2012 г. Галерея Freer с Доктор Карма Хинтон (оставили), Доктор Чи Ван (верно)
Место: Елиньчжай («Крепость кокосовых лесов»), остров Хайнань, Китай.
Время: Десятилетняя гражданская война (1927-1937)

Главные персонажи:

  • Хун Чанцин, Комиссар Красного женского отряда
  • У Цинхуа, дочь крестьянин, позже солдат, и наконец комиссар
  • Лиан Чжан, буквально Командир роты
  • Сяо Пан, или "Маленькая Панг", Посланник
  • Нанбатскийбуквально " Тиран Юга »
  • Оу Гуанси (Лаоси), Лакей Нанбатиана

Пролог

В своей темнице Нанбатян, деспотичный домовладелец, заключил в тюрьму своих арендаторов, которые не в состоянии платить свою непомерную арендную плату. У Цинхуа, дочь бедного крестьянина, прикована цепью к колонне. Лао Си приходит с приказом Нанбатиана продать Ву. Лао Си освобождает Ву от цепи. В то время как Лао Си находится в неохраняемом моменте, Ву пинает его, он теряет равновесие и падает. Ву удается сбежать, в то время как двое других сокамерников прижимают Лао Си к земле.

Основные числа:

  • Па-де-де двух сокамерников

Акт I

Сразу после пролога. Ночь упала в кокос лес и У Цинхуа отчаянно убегает от Лао Си и его приспешников. Вскоре ее поймали. Прибывают Нанбатян и сопровождающие его лица. Тиран бьет Ву, пока она не теряет сознание. А гроза приближается, поэтому Нанбатян и его последователи уходят, а Ву остается умирать.

Хун Чанцин, комиссар, и Сяо Пан, посланник, которые находятся в разведка миссия в маскировке, пройдите мимо. Они спасают Ву и указывают ей путь к лагерю Красная армия.

Основные числа:

  • Танец Лао Си и его прислужников
  • Соло № 1 У Цинхуа
  • Бой У Цинхуа с Лао Си
  • Бой У Цинхуа с Нанбатяном
  • Групповой танец рабов
  • Соло № 2 У Цинхуа
  • Па-де-труа Хун Чанцин, У Цинхуа и Сяо Пан

Акт II

В лагере Красной Армии у Река Ванцюань, проходит обучение недавно сформированный женский отряд. У Цинхуа приезжает, чтобы встретить Хун Чанцин и Сяо Пан, которые знакомят ее с другими. В сольном танце Ву рассказывает солдатам Красной армии о масштабах преступлений Нанбатиана. Затем она торжественно получает винтовку и принимается в члены женского отряда. Решительно они планируют освободить крестьян и рабынь под гнетом Нанбатиана.

Основные числа:

  • Групповой танец членов отряда
  • Стрелковая стрела членов отряда
  • Штыковой танец Хун Чанцина
  • Групповой штыковой танец членов отряда
  • Соло молодой женщины-солдата
  • Пятидюймовый кинжальный танец красных гвардейцев
  • Групповой танец всех
  • Соло У Цинхуа

Акт III

В роскошном поместье Нанбатиана, в саду перед его домом проходит экстравагантное празднование дня рождения Тирана. Приносят горы подарков; приезжают посетители, Ли девушек загоняют с плетками за спину, чтобы танцевать для гостей.

Хун Чанцин, замаскированный под богатого торговца с юго-востока Азия Спокойный и достойный, прибыл на место происшествия, чтобы поздравить Нанбатяна с днем ​​рождения. Тем временем члены женского отряда тайно собрались вокруг поместья Тирана. Было решено, что Хонг выстрелит из своего пистолета в полночь, как сигнал отряду, чтобы тот ворвался и уничтожил Тирана и его банду одним махом.

Ночью все люди уходят в дома. Нанбатян выходит проводить своих гостей. Преодолевая глубокую личную ненависть, У Цинхуа стреляет в Нанбатяня, преждевременно подавая боевой сигнал. Нанбатян просто ранен и сбегает из секретного туннеля с несколькими своими лакеями.

Тюрьмы Нанбатиана открываются, а заключенные освобождаются. Хун ведет их к открытию житницы Тирана и раздаче зерна.

Ву ругают за грубую ошибку, и у нее вынимают пистолет.

Основные числа:

  • Групповой танец рабов
  • Ли Девичий танец
  • Палаш нанбатских лакеев
  • Соло Сяо Пана
  • Па-де-де У Цинхуа и ее соратника
  • Открытие зернохранилища и раздача зерна

Акт IV

Вернулся в стан Красной Армии. Рано утром комиссар Хун Чанцин читает лекцию солдатам. У Цинхуа осознает свою ошибку. Хун и командир роты рады видеть успехи Ву. Командир роты возвращает ей пистолет, и они вместе тренируются в меткой стрельбе и метании гранат.

Местные жители посещают Красную Армию и дарят им дули песок личи.

Внезапно раздается звук пушек, и Сяо Пан, Посланник, прибывает верхом с информацией о том, что Нанбатян собрал большое количество войск, и они собираются атаковать базу Красной Армии. Члены Отряда немедленно прощаются со своими близкими и отправляются на поле боя.

Основные числа:

  • Соло Хун Чанцина
  • Групповой танец солдат
  • Соло У Цинхуа
  • Па-де-де У Цинхуа и командира роты № 1
  • Танец пяти женщин-солдат и шеф-повара
  • Дули Танец
  • Па-де-де У Цинхуа и командира роты № 2
  • Танец Хун Чанцин и мужчин-солдат
  • Групповой танец всех

Акт V

На поле боя у горного перевала. Для уничтожения эффективной мощи врага основные силы Красной Армии стратегически перемещаются в тыл врага, а командир роты вместе с главными силами ведет большую часть членов отряда. Хун Чанцин и небольшая группа солдат Красной Армии и Красной гвардии образуют прикрытие, чтобы отвлечь врага. После серии ожесточенных боев цель достигнута.

Когда они готовятся к отступлению, противник начинает еще одну атаку. Хун передает свое портфолио У Цинхуа и приказывает ей и другим членам отступить, в то время как он и только два других солдата остаются, чтобы отбиваться от врага.

Двое соратников Хуна убиты, а сам он взят в плен.

Основные числа:

  • Танец У Цинхуа и других солдат
  • Бой У Цинхуа с противником
  • Сражайтесь между двумя солдатами и двумя врагами
  • Красный танец флага
  • Танец Хун Чанцина и двух товарищей по оружию
  • Танец Хун Чанцин и двух врагов

Антракт

Основная сила Красной Армии лавинообразно продвигается вперед. Их групповой танец.

Запоминающийся момент в антракте - это точно синхронизированное Grand Jete солдат Красной Армии, пересекающих сцену, казалось бы, бесконечной линией, наглядно демонстрируя, что они быстры, как стрела, летящая в воздухе.

Основные числа:

  • Групповой танец красноармейцев
  • Последовательность синхронизированных Grand Jeté

Акт VI

В логове Тирана Нанбатян и его приспешники в панике, зная, что их конец приближается. Тиран исчерпывает все свои средства, чтобы заставить Хун Чанцина сдаться, но комиссар решительно осуждает врага. Нанбатян угрожает Хуну смертью, но герой остается стойким. В конце Хун сгорает в ужасном огне под гигантским баньяновым деревом среди хора Интернационал, и он умирает мученической смертью.

Главные силы Красной Армии выиграли битву с врагом. Они штурмуют убежище Тирана и убивают его и его приспешников.

Красная Армия освобождает пленных Нанбатяна, и Елинжай освобождается.

У Цинхуа и командир роты повсюду ищут Хун и находят истину. Все они преклоняют колени перед местом, где умер Хун, чтобы выразить свое почтение герою.

Командир батальона Красной Армии объявляет, что Ву сменит Хун на посту комиссара женского отряда. Ву берет на себя портфель Хун, и она и ее соратники продолжат свое революционное дело.

Основные числа:

  • Танец Нанбатиан и Лаоси
  • Соло Хун Чанцина
  • Хун Чанцин умирает мученической смертью
  • Нападение Красной Армии на логово Нанбатяна
  • Праздник освобождения
  • Па-де-де У Цинхуа и командира роты
  • Оплакивая мученика
  • Групповой танец и живая картина в конце

Смотрите также

Рекомендации

Специфический
  1. ^ "中国 最后 一位 红色 娘子军 去世 享年 100 岁 (图)" [Последняя армия красных демонов Китая умерла в возрасте 100 лет (рисунок)]. 3g.163.com. 2014-04-19.
  2. ^ Goethe Institut, Китай. "Residenzprogramme - Goethe-Institut China". Дата обращения 05.01.1018. Проверить значения даты в: | accessdate = (помощь)
  3. ^ Theaterspektakel Zurich. «Театр Spektakel: Wen Hui & Living Dance Studio - Red». Получено 5 января 2018.
  4. ^ BokFestival. «紅 Красный». Получено 5 января 2018.

внешняя ссылка