Рауль Шротт - Raoul Schrott - Wikipedia

Рауль Шротт
Рауль Шротт.jpg
РодилсяРауль Шротт
(1965-01-17) 17 января 1965 г. (возраст 55)
Landeck, Тироль
оккупацияПоэт, литературный критик
НациональностьАвстрийский
Период1964 – настоящее время
Известные работыДадаизм 1921-1922 годов в Тироле

Рауль Шротт (родился 17 января 1964 г.) - австрийский поэт, писатель, литературный критик, переводчик и телеведущий.

Шротт вырос в Тунис где его отец служил австрийским торговым представителем. Он учился в университетах Норвич, Париж, Берлин и Инсбрук. Защитил диссертацию на тему «Дадаизм 1921 - 1922 гг. В Тироле». Он перевел Гомер сочинения на разговорный немецкий. В 2008 г. назначен приглашенным профессором Свободный университет Берлина. Он живет в Австрии.

Награды

Работы (на немецком языке)

  • Дада 1921-1922 в Тироле. Университет Инсбрука, диссертация 1988 г.
  • Дада 21/22. Musikalische Fischsuppe mit Reiseeindrücken. Eine Dokumentation über die beiden Dadajahre в Тироле. Хаймон, Инсбрук, 1988 г. ISBN  3-85218-037-6
  • Макаме. Gedichte. Хеймон, Инсбрук, 1989 г. ISBN  3-85218-061-9
  • Вальтер Сернер 1889–1942 и дадаизм. Ein Forschungsbericht mit neuen Dokumenten. Reihe: Vergessene Autoren der Moderne, 41. Anhang: Gemeinschaftsarbeiten von Arp, Serner und Tzara. Universität Siegen 1989 ISSN 0177-9869
  • Die Legenden vom Tod. Мит Билдерн фон Адольф Фронер. Хеймон, Инсбрук, 1990 г. ISBN  3-85218-079-1
  • Дада 15/25. Хеймон, Инсбрук, 1992. ISBN  3-85218-117-8
  • Дадаутриче 1907–1970. Herausgegeben von Günther Dankl und Raoul Schrott. Mit Beiträgen von Raoul Schrott u. а. Хеймон, Инсбрук, 1993. ISBN  3-85218-141-0
  • Sub Rosa. Mit Zeichnungen von Arnold Mario Dall'o. Хеймон, Инсбрук, 1993. ISBN  3-85218-126-7
  • Finis Terrae. Ein Nachlass. Хеймон, Инсбрук, 1995. ISBN  3-85218-197-6
  • Гостиницы. Хеймон, Инсбрук, 1995. ISBN  3-85218-193-3
  • Die Erfindung der Poesie. Gedichte aus den ersten viertausend Jahren. Reihe: Die Andere Bibliothek, 154. Eichborn, Франкфурт 1997. ISBN  3-8218-4154-0
  • Fragmente einer Sprache der Dichtung im europäischen Kontext. Poetische Strukturen von der griechischen Antike bis zum Dadaismus. Получение квалификаций. Universität Innsbruck, Инсбрук 1997
  • Tropen. Über das Erhabene. Хансер, Мюнхен, 1998. ISBN  3-446-19502-5
  • Die Erde ist blau wie eine Orange. Polemisches, Poetisches, Privates. dtv, Мюнхен, 1999. ISBN  3-423-12704-Х
  • Fragmente einer Sprache der Dichtung. Грац 1997 ISBN  3-85420-471-X
  • Бакчен, нач Еврипид. Хансер, Мюнхен, 1999. ISBN  3-446-19811-3 (2000 uraufgeführt am Wiener Burgtheater)
  • Die Musen. Ungekürzte, vom Autor neu durchges. Ausgabe. dtv, Мюнхен 2000. ISBN  3-423-12788-0
  • Die Wüste Lop Nor. Роман. Хансер, Мюнхен 2000. ISBN  3-446-19921-7
  • Гильгамеш Эпос. Фишер, Франкфурт 2001, 2004. ISBN  3-596-15703-X (uraufgeführt am Wiener Akademietheater)
  • Das Geschlecht der Engel, der Himmel der Heiligen: ein Brevier. Хансер, Мюнхен 2001. ISBN  3-446-20020-7
  • Хамсин. Фишер, Франкфурт 2002. ISBN  3-10-073540-4 (Enth. Außerdem: Die Namen der Wüste)
  • Тристан да Кунья или Die Hälfte der Erde. Роман. Хансер, Мюнхен, 2003. ISBN  3-446-20355-9
  • Der wölfische Hunger, über das Alter der Jugend. Голленштейн, Блискастель 2004. ISBN  3-935731-77-9
  • Weissbuch. Хансер, Мюнхен 2004. ISBN  3-446-20540-3
  • Handbuch der Wolkenputzerei. Очерки Гезаммельте. Хансер, Мюнхен, 2005. ISBN  3-446-20576-4
  • Die fünfte Welt, Эйн-Логбух. Хеймон, Инсбрук 2007. ISBN  978-3-85218-524-8
  • Гомер Хеймат. Der Kampf um Troia und seine realen Hintergründe. Хансер, Мюнхен, 2008. ISBN  978-3-446-23023-1[18]
  • Илиас. Neu übertragen von Raoul Schrott. Хансер, Мюнхен, 2008. ISBN  978-3-446-23046-0
  • Die Politik des Heiligen в: Lettre International 88, 2010
  • Die Blüte des nackten Körpers. Liebesgedichte aus dem Alten Ägypten. Убертраген фон Р. С. Хансер, Мюнхен, 2010. ISBN  978-3-446-23485-7
  • Liebesgedichte. Nachwort Oliver Lubrich. Инзель, Франкфурт 2010. ISBN  3-458-35302-X
  • с Артуром Джейкобсом: Gehirn und Gedicht. Wie wir unsere Wirklichkeit konstruieren, Carl Hanser Verlag, München 2011 ISBN  978-3-446-23656-1
  • Das schweigende Kind, Erzählung, Carl Hanser Verlag, Мюнхен, 2012 г., ISBN  978-3-446-23864-0
  • Erste Erde Epos. Hanser, Мюнхен, 2016 г., ISBN  978-3-446252820
  • Eine Geschichte des Windes. Роман, Hanser, Мюнхен 2019 ISBN  978-3-446263802

Как редактор

  • Jahrbuch der Lyrik. Эд. с Кристофом Бухвальдом. Фишер, Франкфурт-на-Майне. М. 1999ff. ISSN  0942-9093

Мелочи

  • С 1988 по 2008 год Шротт опубликовал 22 книги.
  • Шротт перевел Гомера Илиада в современную немецкую идиому с множеством разговорных выражений.
  • Шротт перевел Эпос о Гильгамеше на современный немецкий язык.

использованная литература

  • Кёльбл, Херлинде (1998). "Рауль Шротт". Im Schreiben zu Haus - Wie Schriftsteller zu Werke gehen - Fotografien und Gespräche. Мюнхен: Кнезебек.