Раминджери - Ramindjeri
В Раминджери или же Раминжери люди были Австралийский абориген люди, составляющие часть Кукабрак[1] группировка, теперь известная как Нгарринджери ) люди. Это были самые западные нгарринджери, жившие в окрестностях Encounter Bay и Goolwa на юге Южная Австралия,[2] включая Виктор Харбор и Порт-Эллиот. В современном собственные заголовочные действия была заявлена гораздо более обширная территория.[3]
Страна
Ramindjeri Heritage Association Inc утверждает историческую территорию, в том числе Карта (Остров Кенгуру ) и вся южная часть Полуостров Флери, простираясь на север до Ноарлунга или даже Река Торренс.[3][4] Однако заявленная территория перекрывает значительную часть территории, на которую претендует как соседний Нгарринджери на востоке, так и Каурна на запад, в их Федеральный суд Претензии коренных жителей зарегистрированы соответственно в 1998 и 2000 годах. Лингвистические данные свидетельствуют о том, что "аборигены", с которыми сталкивались Полковник Лайт в Rapid Bay в 1836 г. были Каурна компьютерные колонки.[5] Дэвид Хортон карта, размещенная в Интернете на AIATSIS, основанный в основном на Норман Тиндейл На своей работе Каурна показывает западную сторону Флериё и Нгарринджери к востоку от них.[6] В Сновидение история Каурны создатель-предок, Tjilbruke, простирается на запад до Rosetta Head.[7]
Нет никаких свидетельств непрерывного заселения острова Кенгуру до полного отделения острова от материка 11000 лет назад. Несколько небольших памятников возрастом 6000, 5200 и 4300 лет BP были обнаружены, но неизвестно, принадлежат ли они посетителям или остаточному населению. Поскольку доступные технологии исключают преднамеренные посещения аборигенов, остаточная популяция численностью до 200 человек является предпочтительной гипотезой, последняя из которых умерла 2500 лет назад.[8]
Раминджери, которого прозвали «чернокожими из Залива встреч», были замечены во время церемонии полнолуния в Онкапаринга отрядом по исследованию воды Джона Булла в 1837 году, которым руководил тюленщик Нат Томас до 1836 года.[9]
Рональд и Кэтрин Берндт этнографическое исследование, которое проводилось в 1930-х годах, выявило шесть кукабраков,[а] впоследствии названные кланами "Нгарринджери", Раминджери Lakinyeri занимая побережье от Мыс Джервис в нескольких километрах к югу от Аделаиды. Берндт утверждал, что кланы Раминджери, возможно, расширились вдоль торговых маршрутов, поскольку Каурна были лишены владения колонистов.[11]
Родное название
Земли Раминджери подлежали родной титул претензия, поданная заявителями Нгарринджери в 1998 году, рассмотрение которой продолжается. Однако в 2009 году представитель Ramindjeri Heritage Association Inc. Карно Уокер оспорил законность этого утверждения, заявив, что Раминджери были законными владельцами земли, охватывающей большую часть как иска Нгарринджери 1998 года, так и иска Каурна 2000 года, и назвав Каурна и Нгарринджери «Джонни- последнее время ".[3]
Претензия на титул аборигенов была зарегистрирована Федеральный суд в 2010 году, охватывая более 20000 квадратных километров (7700 квадратных миль)[12] земли, простирающейся до Река Торренс на севере, Остров Кенгуру на западе, а Мюррей Рот на востоке.[13]Впоследствии Уокер сделал неофициальные претензии на высадку на север до Чайное дерево овраг.[14]
Иск отклонен Национальный суд по правам коренных жителей 24 марта 2011 г., не выполнив шесть из одиннадцати необходимых предварительных условий для принятия,[15] Позже Уокер утверждал, что восемь из десяти были выполнены.[16] Федеральный суд должен был рассмотреть дело в октябре 2011 года.[12] Федеральный суд опубликовал выводы Mansfield в сентябре 2014 г. отказать в удовлетворении заявления.[17][18]
Спор о титуле аборигенов заставил один местный совет изменить свои "Признание страны "заявление перед встречами. Город Унли изменили свое признание на «Аборигены» вместо «Каурна», чтобы не принимать чью-либо сторону в споре.[19]
Язык
Язык Раминджери был диалектом Язык нгарринджери, с отдельной классификацией в АУСТЛАНГ база данных, но сейчас вымерший.[20]
Альтернативные названия
Раминджери - это альтернативное написание, в то время как другие варианты имен и написаний включают: Рормер, Рамонг, Раминьери, Раминджерар и Рамингара. Этнонимы используются другими народами, включая Paruru (что означает «необрезанный» или «животное») и Wirramu-mejo, оба используются Kaurna; и Тарбанавалун, используемый Люди Ярилдекальда, к востоку от Озеро Александрина и Река Мюррей.[21]
Социальная организация
Раминджери состояли из 14 кланов.[22]
| Название клана | Тотемы | Место расположения |
|---|---|---|
| (1) Ratalwerindjera | пангарии.(тюлень) | Goolwa к Миддлтон[b] |
| (2) Латалинджера | Кондили (КИТ) | Латанг на Река Хиндмарш возле Виктор Харбор |
| (3) Muwerindjera | неизвестный | западный берег реки Инман. |
| (4) Нгаракеринджера | нгаракани(акула) | Нгаракерунг возле Кингс-Пойнт. |
| (5) Крилбалинджера | Крилбали(коричневый жаворонок) | возле Кондилинара (место обитания кита) |
| (6) Лиминджера | Limi (скат или ковровая акула) | Устье реки Хиндмарш |
| (7) Wati-erilindjera | Вати-Эри(сойка) | Возле горы Хейфилд |
| (8) Лепулдалинджера | лепулдали(сумчатый опоссум) | Mt Robinson |
| (9) Ялталинджера | йолди, ялты(баклан) | Лысые холмы, Inman Valley |
| (10)Париваринджера | Тжирбуки (вид журавля) | Мыс Джервис (Парива) |
| (11)Янкаляринджера | калайпани (масляная рыба),тинемари (лещ) | Янкалилла до Янки-Хилл и побережья Норманвилля |
| (12) Мейпериниера | неизвестный | Myponga |
| (13)Ruwurindjera | увал, куратжи(Томми грубая рыба) | Рувуру к югу от Порт Виллунга |
| (14)Тайнбаринджера | Mulgali (красная охра) | Тайнбарунг, река Ноарлунга |
Культура
У Раминджери был жанр Tuŋari поет, называется Mantimanari, которые были песнями предостережения, написанными, чтобы предупредить или преподать уроки членам племени, например, издевательство над женщиной, недавно потерявшей близкого, за то, что она слишком торопится вступать в повторный брак.[24]
История контакта
Раминджери были одними из, если не первыми Южная Австралия Аборигены, с которыми нужно регулярно контактировать Европейцы с 1802 г., с Картой (Остров Кенгуру ) основан герметики набег на Раминджери руве (территориальные земли) для женщин.[25][26] В начале 19 века, поселок до 1836 года.[27]
Мужчины Раминджери начали работать как китобои вокруг Encounter Bay в 1830-х годах.[28]
Предложение площади Виктории
После Городской совет Аделаиды выпустил генеральный план для 100 миллионов австралийских долларов перепланировка для Площадь Виктории В 2010 году Карно Уокер, архитектор Майкл Тиле и консультанты по развитию сообщества Encompass Technology, предложили перепланировку на тему Раминджери по прогнозируемой стоимости 500 миллионов австралийских долларов. Они утверждали, что это может быть профинансировано частными застройщиками в обмен на доход от подземной парковки на 2000 мест.[29]
Примечания
- ^ "Подходящей традиционной категорией всей группы была Кукабрак: этот термин, как мы еще раз упоминаем ниже, использовался этими людьми, чтобы отличить себя от соседей, которых они считали социально-культурными и лингвистически непохожими. Однако термин Нарриньери был постоянно используется в литературе и сегодня аборигенами, которые признают общее происхождение от коренных жителей этого региона - хотя их традиционные идентификационные ярлыки были утеряны ".[10]
- ^ "название от места Раталвар. Это западный мыс недалеко от Миддлтона (Раталанг). Напротив этого места находится важная скала Кели (собака). Собака была мифическим человеком, который претерпел метаморфозы. Сильный прилив из Южного океана покрывает скалу Кели с брызгами и заставляет Собаку "лаять". Звук предупредил Раталверинджеру о приближающейся буре ".[23]
Цитаты
- ^ Берндт, Берндт и Стэнтон 1993, п. 21.
- ^ Коричневый 1918, п. 242.
- ^ а б c Уитли 2009.
- ^ Амери 2016, п. ?
- ^ Амери 2016, п. 5.
- ^ «Карта коренных народов Австралии». AIATSIS. Получено 17 ноября 2020.
- ^ Мэлоун, Гэвин Дэмиен Фрэнсис (2012). «Глава 10: Предок Каурна, Бытие Тджилбруке: Поминовения». Этапы включения аборигенов в общественное пространство в Аделаиде, Южная Австралия, после колонизации (Кандидат наук). Глава 10 PDF. Университет Флиндерса. п. 217. Получено 17 ноября 2020.
- ^ Монро 2011.
- ^ Тейлор 2002, п. 52.
- ^ Берндт, Берндт и Стэнтон 1993, п. 19.
- ^ Берндт, Берндт и Стэнтон 1993, п. 312.
- ^ а б ABC 2011.
- ^ Карта Раминджери 2010.
- ^ Гринвуд 2011.
- ^ Карно 2011.
- ^ Мартин 2011.
- ^ Уокер против штата Южная Австралия [2014] FCA 962 (5 сентября 2014 г.), Федеральный суд (Австралия)
- ^ «Уокер против штата Южная Австралия [2014] FCA 962». Австралийский институт исследований аборигенов и жителей островов Торресова пролива. Получено 29 марта 2020.
- ^ Бахмайер 2010.
- ^ S2 Раминджери в базе данных языков коренных народов Австралии, Австралийский институт исследований аборигенов и жителей островов Торресова пролива
- ^ "Раминджери (СА)". Музей SA (на мальтийском языке). Получено 17 ноября 2020.
- ^ Берндт, Берндт и Стэнтон 1993 С. 311–312.
- ^ Берндт, Берндт и Стэнтон 1993, п. 311.
- ^ Тиндейл 1974, п. 34.
- ^ Баркер 1894, п. 6.
- ^ Берндт, Берндт и Стэнтон 1993, п. 1.
- ^ Дженкин 1979, п. 26.
- ^ Дженкин 1979, п. 50.
- ^ Чаррисон 2010.
Источники
- Эмери, Роб (2016). Warraparna Kaurna !: Восстановление австралийского языка. Университет прессы Аделаиды. ISBN 978-1-925-26125-7.CS1 maint: ref = harv (связь)
- Бахмайер, Лиза (1 сентября 2010 г.). "Унли запутался в споре о земельном титуле". Восточный курьер-курьер. Получено 17 августа 2011.CS1 maint: ref = harv (связь)
- Берндт, Рональд Мюррей; Берндт, Кэтрин Хелен; Стэнтон, Джон Э. (1993). Мир, который был: Яралди реки Мюррей и озер, Южная Австралия.. UBC Press. ISBN 978-0-774-80478-3.CS1 maint: ref = harv (связь)
- Браун, А. (Июль – декабрь 1918 г.). «Заметки об общественной организации австралийских племен». Журнал Королевского антропологического института Великобритании и Ирландии. 48: 222–253. JSTOR 2843422.CS1 maint: ref = harv (связь)
- Чаррисон, Эмили (15 июля 2010 г.). «Раминджери против Каурна на площади Вик». Городской посланник. Получено 17 августа 2011.CS1 maint: ref = harv (связь)
- Гринвуд, Роб (1 марта 2011 г.). "Овраг предъявляет претензии на титул аборигенов". Лидер Посланник. Получено 17 августа 2011.CS1 maint: ref = harv (связь)
- Дженкин, Грэм (1979). Завоевание Нгарринджери. Ригби. ISBN 978-0-727-01112-1.CS1 maint: ref = harv (связь)
- Мартин, Сара (8 апреля 2011 г.). «Люди Раминджери претендуют на Аделаиду под местным названием». Рекламодатель. Аделаида. Получено 17 августа 2011.CS1 maint: ref = harv (связь)
- Монро, М. Х. (30 сентября 2011 г.). "Карта: Остров мертвых - остров Кенгуру, Австралия".CS1 maint: ref = harv (связь)
- «Тендер на получение титула на исконный титул в Федеральном суде». Австралийская радиовещательная комиссия. 8 апреля 2011 г.. Получено 17 августа 2011.
- "Заявление об определении титула аборигенов: Раминджери" (PDF). Национальный суд по правам коренных жителей. 22 октября 2010 г.
- «Нгундери». Южно-Австралийский музей. Архивировано из оригинал 30 сентября 2009 г.. Получено 5 ноября 2010.
- «Старый эпизод. Убийство капитана Баркера, рассказ выжившего». Рекламодатель. Аделаида. 30 октября 1894 г. с. 6 - через Trove.
- «Решение о проведении регистрационного испытания» (PDF). Национальный суд по правам коренных жителей. 24 марта 2011 г.
- Тейлор, Ребе (2002). Раскрыты: аборигены Тасмании с острова Кенгуру. Wakefield Press. ISBN 978-1-862-54552-6.CS1 maint: ref = harv (связь)
- Тиндейл, Норман Барнетт (1935). «Легенда о Вайджунгари, племени Джаральде, озере Александрина, Южная Австралия, и о фонетической системе, использованной в ее транскрипции». Записи Южно-Австралийского музея. 5 (3): 261–274.CS1 maint: ref = harv (связь)
- Тиндейл, Норман Барнетт (1974). "Раминджери (СА)". Аборигенные племена Австралии: их территория, экологический контроль, распространение, пределы и собственные имена. Издательство Австралийского национального университета. ISBN 978-0-708-10741-6.CS1 maint: ref = harv (связь)
- Уитли, Ким (20 ноября 2009 г.). "Племенная война за титул коренного населения". Рекламодатель. Аделаида. Получено 17 августа 2011.CS1 maint: ref = harv (связь)