Рафаэль Мансанарес Агилар - Rafael Manzanares Aguilar

В этом Испанское имя, первый или отцовский фамилия является Мансанарес а вторая или материнская фамилия Агилар.
Рафаэль Мансанарес Агилар
Рафаэль Мансанарес.jpg
Родившийся(1918-07-17)17 июля 1918 г.
La Esperanza, Гондурас
Умер28 июля 1999 г.(1999-07-28) (81 год)
Тегусигальпа, Гондурас
НациональностьГондурас
ОбразованиеНачальное образование, Escuela Normal de Occidente in La Esperanza
Юриспруденция, Национальный автономный университет Гондураса, Тегусигальпа
Род занятийЭтнограф, фольклорист, писатель и композитор.
РаботодательМинистерство народного образования, Тегусигальпа
ИзвестенЗаписанные, сохраненные и восстановленные традиционная гондурасская музыка и танцы.
ЗаголовокДиректор Cuadro Nacional de Danzas Folklóricas de Honduras
Родители)Сантьяго Мансанарес и Мария де лос Анхелес Агилар

Рафаэль Мансанарес Агилар (17 июля 1918 - 28 августа 1999) получил юридическое образование, профессор, гондурасский фольклорист, писатель и композитор. Рафаэль Мансанарес был одним из пионеров в освещении фольклора, культуры и национальной истории Гондураса как создатель Национального бюро фольклора и Cuadro Nacional de Danzas Folklóricas de Honduras.[а][1]

Детство и образование

Рафаэль Мансанарес родился 17 июля 1918 года в Ла-Эсперансе, Интибука, в семье г-на Сантьяго Мансанареса и г-жи Марии де лос Анхелес Агилар. Он провел свою молодую жизнь в Ла-Эсперансе и окончил Escuela Normal de Occidente в Ла-Эсперансе со степенью в области начального образования. Затем он переехал в Тегусигальпу, чтобы продолжить учебу в Центральном университете, где получил степень в области права в Национальный автономный университет Гондураса.[2][3][4]

Карьера

Рафаэль Мансанарес начал свою профессиональную карьеру в 1940-х годах в качестве учителя и игрока на маримбе. Orquesta Tropical de Antonio Medina (Тропический оркестр Антонио Медины). Рафаэль Мансанарес изначально был назначен секретарем правления Центрального округа. Впоследствии он стал генеральным директором по культуре и Министерству культуры и туризма Гондураса. На этой должности Мансанарес Агилар изучал музыку и обязался исследовать истоки гондурасской музыки и танцев. Его исследования привели его в многочисленные регионы Гондураса, посещая общины Гондураса, чтобы изучать и записывать традиционную музыку, танцы и обычаи в городах и деревнях Гондураса. Эта работа принесла ему признание правительства и послужила источником вдохновения для создания институтов, которые сегодня играют первостепенную роль в гондурасском фольклоре.[5]

Рафаэль Мансанарес основал и был первым директором Национальное бюро фольклора при Министерстве народного образования. В этом качестве ему приписывают основание национальной танцевальной труппы. El Cuadro Nacional de Danzas Folklóricas de Honduras 1 ноября 1956 г. Он был первым руководителем и хореографом нового танцевального коллектива.[2][3] Это был первый художественный коллектив, посвященный фольклору и традициям Гондураса. Группа с тех пор и по сей день работает над спасением, сохранением, распространением и популяризацией гондурасского народного танца.[6][7] В настоящий момент El Cuadro Nacional de Danzas Folklóricas de Honduras В его состав входят около 11 сотрудников Министерства культуры, искусства и спорта (SCAD), и благодаря им его влияние распространяется на более 500 групп в разных регионах с более чем 1000 инструкторов по всей стране, которые работают над сохранением культурных корней Гондураса. Сейчас эта инициатива охватывает 50 школ в столице и более 700 школ по всей стране.[1]

В Гондурасе Рафаэля Мансанареса помнят как композитора. Он автор текстов и музыки на такие темы, как Conozca Гондурас, который описывает страну и ее жителей, Сьюдад-де-Сан-Педро-Сула, Сьюдад-де-ла-Эсперанса, Охохона, Данли, среди прочего.[8] Многие из его романтических названий были записаны и распространены по всей Центральной Америке.[5]

Рафаэль Мансанарес особенно известен тем, что исследовал народные танцы в общинах, в которых они возникли, и записал одежду, музыку и хореографию. Типичный народный танец с шутливым характером - это Эль Зопилоте,[9] Вдохновленный особенностями полета и ходьбы канюка, который часто встречается в Гондурасе. Этот танец был составлен профессором Мансанаресом в городе Юскаран, департамент Эль-Параисо, и он был поставлен и первоначально интерпретирован Cuadro Nacional de Danzas Folklóricas.[10]

В 1997 году Рафаэль Мансанарес был Либеральная партия кандидат в мэры Тегусигальпа, на выборах, которые он проиграл Кандидат от Национальной партии, Доктор Сезар Кастельянос Мадрид. В 1998 г. во время правления администрации президента г. Карлос Роберто Флорес, он был назначен министром Государственный секретарь по культуре, искусству и спорту.[4] Рафаэль Мансанарес также был комментатором HRN радио.[11]

Опубликованные работы

  • "Conozca a Honduras" (Учебный песенник, автор и составленный Рафаэлем Мансанаресом)
  • "Пор лас сендас дель фольклор"[12]
  • "Фульгорес де Насионалидад"[13]
  • "Desarrollo de la música en Honduras"
  • "El Folclore Hondureño" (Издано Организация американских государств О.А.Е.)
  • "Эль-фольклор в Гондурасе: Concepto"[14]

Сборник танцев

Рафаэль Мансанарес в своей этнографической полевой работе задокументировал множество различных традиционных танцев деревень и городов Гондураса. Среди них следующие танцы, архивированные Национальным управлением фольклора Гондураса (Национальный фольклорный офис Гондураса):[15]

ТанецКатегорияОбласть, крайОбразец
Эль-БарреньоКреольскийЛодо Колорадо, Санта-Роса-де-Копан, Копан* Arte UNAH
Los CaballitosКреольская имитацияЙоро, Йоро* Балет Фольклорико Гондураса Оро Ленка
La CadenaМестныйОланчито, Йоро* El IJAP en Ia Villa Olimpica
* Лас Лахас (2012)
Эль КалладоКолониальныйСан-Франциско, Сан-Маркос-де-Колон, Чолутека
Ла КорреаКреольскийКакауртаре, муниципалитет Песпире, Чолутека* Azacualpa Danza La Correa
* Instituto San José, Progresso
Ла КойотаКреольская имитацияЛа-Эсперанса, Интибука
Лас-ЭскобасМестныйСанта-Мария, Ла-Пас* Ballet Folklorico Sampedrano Sectur
* Grupo Folklórico Lentercala
Эль Гуапанго ЧоротегаКреольскийLinaca, Choluteca* Балет Фольклорико Гондураса Оро Ленка (2017)
* Национальный педагогический университет имени Франсиско Морасана (2014 г.)
Эль-Харабе ЙореньоКолониальныйВиктория, Йоро* Леон Альварадо (2012)
El JutiquileКреольскийЖутикиле, Оланчо, Оланчо* Danzas Folkloricas ARTE-UNAH
МазуркаКолониальныйТегусигальпа* Католический институт Сан-Хосе-де-Эль-Прогресо, Йоро
* Instituto Técnico Federico C. Canales
Эль ПерекеКолониальныйСанта-Тереза, Эль-Триунфо, Чолутека* Grupo Jade
* IJAP Egresados ​​(2014)
Эль РевуэльтоКреольскийLinaca, Choluteca* Grupo Folklorico Azacualpa
Sos un ÁngelМестныйОланчито, Йоро* Sos un Ángel
* Centro Escolar Альберто Масферрер
Эль-СуэньитоМестныйКакаутаре, Песпире, Чолутека* Балет Folklórico de Honduras Oro Lenca (2014)
* Grupo de Proyeccioón Folklórica Zorzales de Sula con Marimba Usula Internacional
Эль Торито ПинтоКреольская имитацияЛа-Эсперанса, Интибука; Алианза, Валле* UNAH
Ла ТусаМестныйКантарранас (ныне Сан-Хуан-де-Флорес), Франсиско Морасан* Эль Гранде де Грандес (2015)
El XixiqueМестныйCacautare, Municipio de Pespire, Choluteca* El Instituto Doctora Jesus Aquilar Paz (2016)
Эль Сапатеадо (Танец мачете)КреольскийСан-Мартин, Чолутека* Фестиваль Regional Zona Norte
* Competencia Nacional
* Inst. Перла дель Улуа, Прогрессо
Эль ЗопилотеКреольская имитацияЮскаран, Эль-Параисо.* Институт Леона Альварадо де Комаягуа (2010)
* Эль Зопилоте

Награды и признания

Ниже приведены некоторые из множества наград и признаний, полученных Рафаэлем Мансанаресом Агиларом.[6]

  • Национальная художественная премия Пабло Селайи Сьерра на 1970 год
  • Почетный диплом гондурасской секции Панамериканского круглого стола, Рафаэль Агилар Мансанарес - 1964 год. Фольклорист года 20 июля 1964 г.
  • Диплом за заслуги перед Международной весенней ярмаркой в ​​Гватемале 10 сентября 1959 г.
  • Диплом за заслуги перед фольклорным обществом Гватемалы в сентябре 1962 г.
  • Диплом и ключ к городу, врученный мэром Нового Орлеана Рафаэлем Мансанаресом, Почетный гражданин города Нового Орлеана 12 октября 1973 г. *
  • Приглашение в его честь от Государственный департамент США
  • Посмертное (23 июля 2013 г.) провозглашение Ла Эсперансы Национальная столица гондурасского фольклора и обозначение последней субботы июля [b] для фестиваля национального танца Эль-Гранде-де-Грандес в честь Рафаэля Мансанареса[2][6][16]

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Cuadro Nacional de Danza Folklóricas de Honduras примерно переводится как Национальная сборная по народным танцам Гондураса.
  2. ^ Фестиваль национального танца Эль-Гранде-де-Грандес должен был произойти в последнюю субботу июля. Теперь это происходит в последнюю субботу октября, чтобы учесть другие фестивали, которые происходят раньше в календаре, а также расписание выступлений и тренировок участников и принимающих танцевальных групп.

Рекомендации

  1. ^ а б Уклес, Олман (4 июля 2014 г.). "El folclore Recorre Sus venas catrachas" [Фольклор течет по жилам Гондураса]. El Heraldo. Тегусигальпа, Гондурас: Publicaciones y Noticias S.A. (PUBLYNSA.). Получено 2018-02-06.
  2. ^ а б c Карлос Родригес (15 августа 2013 г.). "Tributo al folklorista Rafael Manzanares" [Дань памяти фольклористу Рафаэлю Мансанаресу] (на испанском языке). п. 15. Получено 2016-05-01.
  3. ^ а б Роландо Селайя и Феррера. "Истории Гондураса: Рафаэль Мансанарес Агилар" (на испанском). Получено 2016-05-01.
  4. ^ а б "Biografía Compositores Hondureños: Рафаэль Мансанарес Агилар" [Биография гондурасских композиторов: Рафаэль Мансанарес Агилар] (на испанском языке). Клуб Энсайос. 7 июня 2015 г.. Получено 2016-05-02.
  5. ^ а б Симонетта, Елена; Маркуцци, Майкл (15 июля 2016 г.). «Сто лет латиноамериканской музыкальной стипендии: обзор». В Леоне, Хавьер Ф; Симонетт, Хелена (ред.). Латиноамериканский музыкальный чтец: взгляды с юга. Шампейн, Иллинойс: Университет Иллинойса Press. ISBN  0252081676.
  6. ^ а б c Гонсалес, Джонни (2013). "Фестиваль Folclorico Grande de Grandes 2013: La Cultura y El Arte en Honduras Sigue Viva!" [Фольклорный фестиваль Grande de Grandes 2013: культура и искусство Гондураса все еще живы!]. Asociacion de Periodistas Deportivos de Honduras (APDH) (на испанском). Тегусигальпа, Гондурас: APDH Medios. Получено 9 февраля 2018.
  7. ^ "Asociación Nacional de Instructores e Investigadores de Danzas Folclóricas" [Национальная ассоциация преподавателей и исследователей фольклорных танцев] (на испанском языке). Получено 4 декабря, 2015.
  8. ^ "Cancianero Folclorico" [Фольклорные песни] (на испанском языке). Proyección Folklore Hondureño. Получено 2016-05-01.
  9. ^ Даниэль Санс (2003). Danza El Zopilote [Канюк (народный танец)] (Видео). Instituto Leon Alvarado de Comayagua. Получено 2016-05-01.
  10. ^ Муньос Табора, Хесус (2007). Folklore y Educación: Гондурас (на испанском языке) (6-е изд.). Тегусигальпа, Гондурас: Guaymuras Press. п. 280. ISBN  978-99926-33-65-6.
  11. ^ Марио Эрнан Рамирес (28 апреля 2015 г.). "65 Aniversario de la" W "de Honduras". La Tribuna (на испанском). Получено 2016-05-01.
  12. ^ Мансанарес Агилар, Рафаэль (2008) [1960]. Por las Sendas del Folklore [По тропам фольклора] (на испанском). Тегусигальпа, округ Колумбия, Гондурас, Калифорния: Кармен Вильяторо Мансанарес. ISBN  978-99926-44-10-2.
  13. ^ Мансанарес Агилар, Рафаэль (1958). Фульгорес де Насионалидад [Проблески национальности] (на испанском). Тегусигальпа, округ Колумбия, Гондурас, Калифорния: Dirección del Folklore Nacional.
  14. ^ Мансанарес Агилар, Рафаэль (1974). Эль фольклор в Гондурасе: Concepto [Фольклор Гондураса: концепция] (на испанском). Тегусигальпа, округ Колумбия, Гондурас, Калифорния: от редакции Ministryio de Educación Pública.
  15. ^ "Народные танцы Гондураса". Балет Фольклорико Гондураса Оро Ленка. Получено 10 октября, 2017.
  16. ^ "Homenaje Lic. Рафаэль Мансанарес Агилар" [Посвящение Рафаэлю Мансанаресу Агилару]. Municipalidad de La Esperanza, Интибука. Получено 2016-05-02.