Возвращения протеста 1641–1642 гг. - Protestation Returns of 1641–1642

Страница из Protestation возвращается

В Возвращения протеста 1641–1642 гг. списки английский мужчины старше 18 лет, которые принесли или не принесли клятву верности «жить и умереть за истинное Протестантский религии, свобод и прав подданных и привилегии парламентов ". Эти списки обычно составлялись приход, или же городок, в сотня, или же Wapentake. Они важны для краеведы для оценки популяций, специалистам по генеалогии, пытающимся найти предка непосредственно перед Английская гражданская война и для ученых, интересующихся фамилия раздачи.[1]

Записи сохранились примерно для одной трети списков.[2]

Фон

В мае 1641 года, в ответ на страхи, слухи о заговорах и опасения по поводу того, что протестантская реформация окажется под угрозой отмены, комитет Палаты общин из 10 человек в Длинный парламент, был назначен для разработки национальной декларации.[3] Это была первая из трех клятв верности, наложенных Длинным парламентом в период с мая 1641 по сентябрь 1643 года. Клятва и завет и Торжественная Лига и Завет.[4]

Всех мужчин старше 18 лет попросили подписать декларацию по приказу палата общин, всех взрослых мужчин попросили принести присягу протестантской религии. В каждом приходе их имена были внесены в список и отправлены обратно в парламент. Обычно местные чиновники записывали все имена, хотя в некоторых районах подписавшие писали свои имена.[2]

Декларация, или Протеста, гласила:

Я, _ А. _ делаю в присутствии Всемогущего Бога обещание, клятву и протест поддерживать и защищать, насколько я могу по закону, своей Жизнью, Силой и Имуществом истинную реформатскую протестантскую религию, выраженную в Доктрине Церкви Англия, против всего Папы и Папских нововведений, в этом Царстве, вопреки той же Доктрине и в соответствии с моим долгом Преданности Его Величеству Королевскому Личному, Чести и Имуществу, а также Власти и Привилегиям Парламента, законным Правам и свободы подданных, и любое лицо, которое заявляет этот протест, во всем, что он будет делать в законном преследовании того же самого: и в моей власти, и насколько я могу на законных основаниях, я буду выступать против и всеми добрыми способами и средствами попытаться оправдать Наказание всех тех, кто силой, практикой, ругательствами, заговорами, заговорами или иным образом сделает что-либо, противоречащее любой вещи, содержащейся в настоящем Протесте, и, кроме того, что я буду во всех случаях справедливые и благородные пути, en стремиться сохранить Союз и мир между тремя королевствами - Англией, Шотландией и Ирландией; и ни ради Надежды, ни страха, ни другого уважения не откажитесь от этого Обещания, Обета и Протеста.[5][6]

Его взяли члены Палаты общин 3 мая 1641 года. На следующий день его поклялись протестантские коллеги в Палате лордов. Впоследствии, 18 января 1642 г., возможно, из-за попытки короля 4 января арестовать Пять членов парламента Спикер Уильям Лентхолл, разослал письмо о том, что все мужчины от восемнадцати лет и старше должны принести присягу.[7] Идея заключалась в том, что те, кто отказывался принять присягу, считались католиками и поэтому не могли занимать должности в церкви или государстве. На самом деле это не был особенно эффективный способ отличить католиков от протестантов, поскольку в некоторых областях католики приносили присягу с оговорками относительно своей религии, а в других, которые были известны из непокорность списки, появлявшиеся на возвратах.[8]

Было опубликовано множество отчетов по округам; Корнуолл,[9] Девон,[10] Ноттингемшир,[11] Оксфордшир,[12] и Линкольншир[13] среди них.

Руководство по возврату было опубликовано Федерация обществ семейной истории.[14]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ А. Уайтмен, «Возвращение протеста 1641–1642 гг.» В Исследования местного населения, п. 55 (1995), пассим
  2. ^ а б "Протестейшн возвращается". Парламент Соединенного Королевства. Получено 13 марта 2015.
  3. ^ Королевская комиссия по историческим рукописям, Пятый отчет Королевской комиссии по историческим рукописям. Часть I, Приложение 3
  4. ^ Э. Валланс, Революционная Англия и национальный пакт: государственные клятвы, протестантизм и политическая нация, 1553–1682 гг. (2005), стр. 51
  5. ^ С. Р. Гардинер, История Англии от вступления на престол Якова I до начала гражданской войны 1603–1642 гг. , Том 9 (Кембридж, 2011), стр. 354.
  6. ^ Гардинер, Сэмюэл Роусон (1882). Падение монархии Карла I, Vol. II. Лондон: Longmans, Green & Co., стр.160. Получено 28 августа 2018. Протест возвращает 1642.
  7. ^ С. Р. Гардинер, История Англии ..., стр. 315–25, 343–9, 351–6, 413–4.
  8. ^ Э. Валланс, Революционная Англия и национальный пакт: государственные клятвы, протестантизм и политическая нация, 1553–1682 гг. (2005), стр. 53
  9. ^ T.L. Стоат, (ред.), Корнуоллский Протестейшн возвращается, 1641 г., (Бристоль, 1974)
  10. ^ AJ. Ховард и Т. Stoate, (ред.), Девон Протестейшн возвращается, 1641 год, (Бристоль, 1973)
  11. ^ У. Ф. Вебстер, (ред.), Protestation Returns, 1641/2 - Notts / Derbys, (Вест Бриджфорд, 1980)
  12. ^ C.S.A. Добсон, (ред.), Оксфордширское возвращение протеста, 1641–162, Оксфордширское общество записи, 36 (1955)
  13. ^ У. Ф. Вебстер, (ред.), Protestation Returns, 1641/2 - Линкольншир (Мапперли, 1984)
  14. ^ Дж. Гибсон и А. Делл, The Protestation Returns, 1641–1642, и другие современные списки: Коллекция в помощь бедствующим протестантам в Ирландии; Субсидии; Подушный налог; Оценка или грант; Обет и Завет; Торжественная Лига и Завет (Балтимор, 1995)

внешняя ссылка