Частная практика (4 сезон) - Private Practice (season 4) - Wikipedia

Частная практика
4 сезон
Обложка DVD четвертого сезона частной практики.png
Обложка DVD
В главных ролях
Страна происхожденияСоединенные Штаты
Нет. эпизодов22
Релиз
Исходная сетьABC
Оригинальный выпуск23 сентября 2010 г. (2010-09-23) –
19 мая 2011 г. (2011-05-19)
Хронология сезона
← Предыдущий
3 сезон
Следующий →
5 сезон
Список Частная практика эпизоды

Четвертый сезон Частная практика Премьера состоялась 23 сентября 2010 года, а завершился 19 мая 2011 года. Сезон состоял из 22 серий.

участок

Аддисон и Сэм продолжают свои отношения и в конечном итоге попадают в тяжелый период, когда Аддисон решает, что она хочет ребенка, а Сэм не хочет ребенка, потому что у него уже есть Майя и Оливия. Жизнь Аддисон осложняется, когда она вынуждена сидеть рядом с женой своей матери и смотреть, как она умирает, из-за ДНР, и сталкивается с последствиями, когда ее мать совершает самоубийство. Пройдя курс терапии, Аддисон решает, что ей нужно начать свою жизнь в новом направлении, а не делать все, что она всегда делает, и встречает мужчину в супермаркете. Она начинает встречаться с этим мужчиной, но не знает, кто он, и в конце концов соглашается поехать с ним на Фиджи, пока она не возвращается к Сэму и не разжигает их отношения, но говорит, что все еще хочет ребенка. Наоми унаследовала миллионы от своего парня Уильяма Уайта после его смерти. Помимо того, что Наоми приходится иметь дело с его смертью, ей также приходится иметь дело с тем фактом, что ее лучший друг и бывший муж сейчас находятся в настоящих отношениях. Она постепенно осваивает свою новую роль бабушки, хотя она была менее чем взволнована, узнав, что ее 16-летняя дочь Майя беременна. В конце концов Наоми признает, что она недовольна тем, где сейчас находится ее жизнь, и принимает решение найти свою цель в другом месте. Сэм и Аддисон все еще встречаются, но находятся на разных этапах своей жизни. Аддисон хочет ребенка, но у Сэма есть ребенок и внук, поэтому он предпочел бы просто наслаждаться временем вместе и откладывать рождение детей на неопределенный срок. Самая большая проблема Сэма заключается в том, что он находится в отношениях с Аддисон, но она отстраняется, поэтому он в конечном итоге целует Наоми, что заставляет его думать, что, возможно, между ними все еще есть шанс на романтические отношения. Голова Наоми находится где-то в другом месте, поэтому ни одна женщина (Аддисон или Наоми) на самом деле не на одной странице с ним.

Купер и Шарлотта вынуждены разбираться с последствиями изнасилования Шарлотты, но Купер не знает об изнасиловании, пока оно не произошло. После изнасилования Шарлотта решает не рассказывать ни Куперу, ни полиции, но вскоре после того, как услышала историю об изнасиловании Вайолет, она обнаруживает, что ей нужно раскрыться, и решает рассказать обо всем Куперу. Купер и Шарлотта сталкиваются с тем, что не могут привлечь к ответственности насильника, когда ее адвокат заявляет, что все было выброшено, когда она солгала. Купер и Шарлотта пытаются восстановить свою жизнь вместе, в том числе свою сексуальную жизнь, но вынуждены отложить это, когда Шарлотту нельзя даже прикоснуться из-за нападения. Шарлотта снова сталкивается с нападавшим, когда он приходит в больницу после ножевого ранения, но в конце концов все улаживает, когда она прощает его; На свадьбе Биззи и Сьюзан они обнаруживают, что наконец-то снова могут заниматься сексом. В то время как на их собственной свадьбе все становится интересно, когда их родители решают, что они не должны жениться только ради Купера и Шарлотты, чтобы пожениться в Вегасе. По предложению Пита эти двое наконец поженились и начали вместе воспитывать ребенка. Вайолет заключает сделку с книгой, подробности которой оскорбляют ее друзей и коллег. Прошлое Пита настигает ее, когда его брат приходит к нему и говорит ему, что их матери (которая находится в тюрьме) нужна его помощь. Вайолет подталкивает Пита помочь его матери, и благодаря общению Пита с матерью раскрываются подробности его детства. Шелдон продолжает оставаться терапевтом для всех своих друзей и коллег. Все приходят к нему за советом, поэтому он как их ангел-хранитель, который спокойно подталкивает их всех в правильном направлении. Он заводит роман с писателем, который плохо отозвался о новой книге Вайолет, несмотря на предупреждение Купера о том, что роман поставит под угрозу его дружбу с Вайолет. Выясняется, что Амелия выздоравливает, злоупотребляя психоактивными веществами, и что причина, по которой она начала, в первую очередь, была связана с выстрелом в ее отца, из-за которого она чувствовала себя опустошенной, и поэтому она обратилась к наркотикам. Она наконец налаживает отношения со своим братом Дереком Шепардом после того, как он выжил после огнестрельного ранения. В настоящее время она помогает своей подруге справиться со смертельной болезнью.

Актеры и персонажи

Эпизоды

Смотрите также: Список эпизодов частной практики
Нет.
общий		Нет. в
время года		ЗаголовокРежиссерНаписаноДата выхода в эфирЗрители из США
(миллионы)
551"Возьми два"Марк ТинкерКрейг Терк и Стив Блэкман23 сентября 2010 г. (2010-09-23)9.02[12]
Когда все врачи собираются, чтобы увидеть новое надгробие Делла, Вайолет объявляет, что они с Питом женятся, что заставляет Купера сомневаться в его дружбе с Вайолет. Шарлотта и Сэм работают над пациентом, которому требуется пересадка почки, когда они предлагают его брату, они обнаруживают, что его брат умственно отсталый, и Шарлотта беспокоится об этичности случая. Наоми и Шелдон работают над тем, чтобы Эддисон помогала в случае, когда пара пыталась забеременеть после потери первого ребенка двумя годами ранее. Амелия думает увидеться с Дереком (или нет) после того, как его застрелили. Сэм пытается убедить Динка подойти и начать помогать Наоми с Оливией и Майей; Вайолет и Пит женятся, а Шелдон показывает Шарлотте, что больше не хочет быть ее другом после того, как она предпочла Купера ему. Аддисон и Сэм снова начинают свои отношения; Шарлотта и Купер начинают работать над планами своей свадьбы.
562"Короткие сокращения"Марк ТинкерСонай Вашингтон30 сентября 2010 г. (2010-09-30)7.93[13]
Когда Уильям Уайт умирает, Наоми решает, что им следует совместить эти две практики. Шарлотта и Пит решают, что Вайолет и Купер должны проводить меньше времени друг с другом, чтобы их отношения выжили. Шарлотта просит Шелдона помочь ей с пациентом, который пытается сменить пол, но сердится, когда Шелдон отказывает ее пациенту в операции. Аддисон решает, что они с Сэмом не могут держать свои отношения в секрете, и пытается сказать Наоми, но не делает этого до конца дня, в результате чего Наоми говорит ей поддержать ее слияние. Эддисон также подталкивает Амелию навестить Дерека, в конце концов покупая для нее билет на самолет до Сиэтла. Пит и Купер идут лицом к лицу, когда пациентка Пита начинает давать своему аутичному ребенку лекарственную травку. Купер и Вайолет решают, что им следует меньше видеться друг с другом, чтобы их значимые другие больше не чувствовали себя обделенными.
573"Играющий Бог"Донна ДейчШейла Лоуренс7 октября 2010 г. (2010-10-07)7.90[14]
Проблемы возникают в практике, когда появляется человек, ударивший Майю и Делл, только для того, чтобы они узнали, что у него сердечное заболевание. Пока Вайолет и Пит ужинают со старым другом Пита, они обнаруживают, что он оперировал пациентов в своем доме. Пит начинает помогать ему, и это беспокоит Вайолет. Аддисон беспокоится о ее дружбе с Наоми, в то время как Сэм вспоминает дело педофила, в которое он был вовлечен во время стажировки. Наоми нанимает Амелию для работы в практике, и Шелдон предлагает Наоми способы преодолеть свой гнев по отношению к Сэму и Аддисон. Купер узнает, что Шарлотта искала дом, и когда он спрашивает, почему, она объясняет, что это напоминает ей обо всем плохом, что когда-либо происходило в их отношениях. Пит поворачивается к своему другу, когда кто-то чуть не умирает на столе, и он и Вайолет работают над ним, работая в отделении скорой помощи. Откровение Сэма о стажировке, которую он отказывался подробно обсуждать в течение многих лет, раскрывает суть его неудачного брака с Наоми.
584«Лучшее место для жизни»Том ВерикаБарби Клигман14 октября 2010 г. (2010-10-14)8.07[15]
Все на тренировке останавливаются, когда появляется тетя Бетси, которая заботилась о ней после смерти Делла, и оставляет Бетси на попечении Вайолет. Вайолет берет Бетси на ночь и рада, что Бетси и Лукас очень хорошо связаны. У Аддисона и Пита есть пациент, который испытывает постоянную боль; когда ей ставят один диагноз, Амелия обнаруживает, что мозг пациентки слишком велик для ее головы. Амелия может исправить боль, не убивая ребенка. Купер и Шелдон имеют дело с пациентом Кейтом, над которым издевались в школе, и в конечном итоге он пытается покончить жизнь самоубийством, когда его мать говорит, что родила слабака сына. Купер и Пит объясняют Вайолет, что она не готова принять еще одного ребенка, когда она начинает поднимать идею усыновления Бетси; Когда она поднимает идею о том, что кто-то в офисе ее усыновляет, все ей отказывают и заставляют превратить Бетси в CPS. Это заставляет Вайолет говорить всем, что они сделали ужасную вещь.
595"Вход или выход"Эд ОрнеласАянна А. Флойд21 октября 2010 г. (2010-10-21)7.66[16]
Вайолет и Шелдон отправляются в тюрьму, чтобы оценить способность некоторых заключенных справляться с внешней жизнью. Аддисон и Сэм имеют дело с новорожденным ребенком, сердце которого покрыто опухолью. Когда Эддисон полностью готов к операции, онколог убеждает родителей пойти на химиотерапию; Амелия начинает искать секса с Шелдоном, когда Вайолет и Шарлотта говорят о размере его члена и о том, как хорош секс с ним. Эддисон и Шарлотта идут лицом к лицу в процедуре, которую хотят оба доктора. Купер говорит с Шарлоттой о детях; пока Вайолет пытается понять, почему заключенный, которого она вытащила, не разговаривает с ней. После того, как мать, которая только что родила ребенка, теряет сознание, муж принимает решение пройти курс химиотерапии, но мать просыпается, а Аддисон и Сэм проводят операцию и получают всю опухоль. Шелдон признается, что хочет взрослую женщину, а не Амелию; и Шарлотта объясняет, что не хочет детей.
606"Все в семье"Энн КиндбергСэнфорд Голден и Карен Вискарвер28 октября 2010 г. (2010-10-28)7.68[17]
Шарлотте и Питу приходится иметь дело с пациентом Пита, инфицированным ВИЧ и имеющим любовника-гея, в то время как он ведет двойную жизнь с пациентом Шарлотты, который готов иметь ребенка после многих лет реконструктивной хирургии. Аддисон, Шелдон, Амелия и Сэм имеют дело с женщиной, находящейся в коме, которая в конечном итоге забеременела от своего мужа: Аддисон считает, что его следует убрать за приставания, но остальные считают, что ему нужно пройти обширную терапию. Вайолет пытается узнать кое-что о прошлом Пита, разыскивая его брата, в конечном итоге заставляя его рассказать ей историю о том, почему его мать находится в тюрьме; Шарлотта продолжает приходить в ярость, когда Купер говорит о младенцах. В конце эпизода сумасшедший мужчина в отделении скорой помощи бьет Шарлотту и толкает ее обратно в офис, когда она собирается уходить.
617"Вы слышали, что случилось с Шарлоттой Кинг? "Эллисон Лидди-БраунШонда Раймс4 ноября 2010 г. (2010-11-04)10.18[18]
После нападения Шарлотта идет за помощью, но Пит находит ее. Пит ведет ее в ближайшую комнату и пытается ей помочь, но она сначала сопротивляется, пока он не рассказывает ей о сломанном запястье, руке и глазнице; Затем Шарлотта вызывает Эддисон за помощью. Вайолет приходит в клуб, в котором находятся Амелия, Купер и Сэм, и сообщает им, что на Шарлотту напали. Когда прибывает Аддисон, она обнаруживает, что Шарлотта была изнасилована, но когда она настаивала на комплекте для изнасилования, Шарлотта говорит, что изнасилования никогда не было, и отказывается от этого. Амелию и Шарлотту связывает их взаимная зависимость от таблеток, в то время как Аддисон злится на Сэма, потому что он хочет вернуться домой, а не остаться для поддержки. Вайолет не идет к Шарлотте из-за нападения, которое она пережила всего год назад. Шелдон имеет дело с человеком, у которого кровь на одежде, и не говорит полицейским, на кого он напал, а Шелдон не знает, что жертвой является Шарлотта.
628"Что произойдет дальше"Майкл ЗинбергДженнифер Сесил11 ноября 2010 г. (2010-11-11)8.21[19]
Шарлотта возвращается к работе после того, как на нее напали, но когда кто-то пытается пойти поговорить с ней, она заявляет, что хочет, чтобы ее оставили в покое. Аддисон и Шелдон имеют дело с женой, которая избивает своего мужа, и обнаруживают, что ее рак вернулся, и пытаются вылечить его, но в конечном итоге безуспешно. Купер и Пит занимаются случаем, когда маленькая девочка снова нуждается в химиотерапии, но ее отец хочет, чтобы там был шаман, Купер идет в суд, чтобы защитить ребенка, и получает химиотерапию. Аддисон рассказывает Сэму об изнасиловании Шарлотты, и Сэм пытается рассказать об этом Вайолет, чтобы она помогла; Когда Шелдон говорит, что пытался найти жертву изнасилования, Вайолет собирает все вместе и обнаруживает, что Шарлотта была изнасилована, и рассказывает Шарлотте о том, когда она была изнасилована. Эддисон признается, что взяла у Шарлотты комплект для изнасилования и засунула его в холодильник, и решает рассказать об этом полиции, чтобы они могли найти виновного.
639«Не могу найти дорогу домой»Марк ТинкерФред Эйнсман18 ноября 2010 г. (2010-11-18)8.01[20]
Брат Пита, Адам, приходит к Питу за помощью, когда он считает, что лечение, которое его мать получает в тюрьме, приведет к ее смерти. Когда Шарлотта и Купер приходят в участок, полиция заявляет, что они думают, что нашли человека, и назначают очередь; В очереди Шарлотта настаивает, что этого мужчины нет, но Вайолет, которая шла с ней, знает, что она лжет. Аддисон и Амелия работают над случаем матери, у которой есть рубцовая ткань, в результате которой у нее случаются приступы, в результате чего ее пятнадцатилетняя дочь стала взрослой; После состава Вайолет идет к Куперу и рассказывает ему о нападении на Шарлотту; Когда он возвращается домой, он говорит Шарлотте, что знает, и они идут к другой очереди, где Шарлотта говорит, что Ли был тем, кто изнасиловал ее. Когда Пит не выводит свою мать из тюрьмы, его брат оставляет его, заявив, что если он не может сделать это для своей матери, он не хочет иметь с ним ничего общего.
6410"Просто потеряй это"Стивен КрэггЕлизавета Клавитер2 декабря 2010 г. (2010-12-02)7.90[21]
После того, как офис окружного прокурора сообщает Шарлотте и Куперу, что они не будут преследовать Ли, Шарлотта начинает говорить по-новому, показывая Куперу, что с ней все в порядке. Наоми возвращается из поездки и показывает на практике все образы и замечательные вещи, которые она сделала с Фондом Уильямса; Амелия пытается подружиться с Купером. Аддисон, Вайолет и Пит работают над случаем женщины, которая рожает ребенка каждый год, а затем продает ребенка врачам за деньги, в то время как Сэм задается вопросом, почему Аддисон теперь хочет ребенка. Купер имеет дело с пациентом, который набрал триста фунтов за три года и обнаруживает, что его мать жестоко обращалась с ним, и он хотел, чтобы жир защитил его. Купер целует Амелию, затем идет к Шелдону и признается, что Шарлотта уже не та. Поздно ночью Эддисон звонит Биззи; в аэропорту Биззи говорит, что ей нужна помощь Аддисон, и Сьюзен вывозят из самолета.
6511"Если вы меня еще не знаете"Эрик ШтольцЗахир МакГи6 января 2011 г. (2011-01-06)7.67[22]
Биззи требует, чтобы Аддисон любой ценой спас жизнь Сьюзан. Вайолет сообщает Наоми, что она написала книгу, которая будет опубликована. Амелия и Пит работают над делом мужчины, которому нужна операция на головном мозге, но его жена не позволит ему сделать это, если это повредит его интеллекту. Купер и Шарлотта пытаются заняться сексом впервые после нападения Шарлотты. Наоми и Шелдон читают книгу Вайолет, и оба одобряют ее, но когда Пит читает ее, он задается вопросом, хочет ли Вайолет, чтобы все знали каждую мелочь их жизни. Аддисон обезумела после того, как ее мать дала ей пощечину, когда она сказала, что Сьюзен умрет; затем решает сотрудничать с доктором Родрикес в усилиях по спасению жизни Сьюзен. После того, как Шарлотта благодарит Вайолет за то, что она рассказала ей об изнасиловании и сказала, что это помогло ей, Вайолет решает, что она собирается отправиться в книжный тур. Когда Аддисон идет рассказать матери, что она на самом деле чувствует, Биззи признается, что развелась с Капитаном и собирается жениться на Сьюзен.
6612"Небеса могут подождать"Кенни ЛеонБарби Клигман3 февраля 2011 г. (2011-02-03)7.05[23]
Аддисон начинает планировать свадьбу Биззи и Сьюзан. Шарлотта идет на терапию, но ее шокирует, когда терапевт дает ей рецепты вместо того, чтобы слушать ее разговор. Когда она рассказывает об этом Шелдону, Шелдон сбивается с толку, потому что это его давний друг и наставник, и идет посмотреть, что случилось; за обедом у его друга случается психотический перерыв, и он убегает. Сэм начинает беспокоиться о старом пациенте, когда видит, что смотритель принимает кредитные карты на его имя; в то время как Наоми говорит Аддисон, что она, скорее всего, испортит отношения с Сэмом, как она всегда делает, когда все хорошо, после того, как она увидела, как она флиртует с доктором Родригесом. Шарлотта и Купер решают, что они оба готовы снова заняться сексом после нападения; На свадебном приеме Аддисон узнает, что Сьюзан подписала DNR и на самом деле не так хорошо, как она собиралась, и в конце концов падает, когда она танцует с Биззи.
6713"Слепая любовь"Бетани РуниКрейг Терк и Стив Блэкман10 февраля 2011 г. (2011-02-10)7.26[24]
После того, как Сьюзен падает на свадьбу, Эддисон бросается спасать ей жизнь. Шарлотта узнает, что нападавший находится в больнице после того, как его девушка ранила его, и должна решить, должен ли Сэм оставить его в живых или нет. Во время разговора со Сьюзен Аддисон обнаруживает, что она умирает, и звонит Биззи. Когда приезжает Биззи, Сьюзан категорически отказывается от помощи, и Эддисон не помогает ей из-за подписанного ею DNR, что приводит Биззи в ярость. После разговора с Наоми Шарлотта понимает, что она не должна говорить Сэму об убийстве Ли, и вместо этого убеждает его девушку рассказать обо всем полиции. Амелия и Пит имеют дело со слепой матерью, которая борется за своего ребенка; после операции на ее глазах они обнаруживают, что зрение не восстановилось, и помогают свести мать и бабушку. Эддисон находит свою мать мертвой в гостиничном номере после совершения самоубийства из-за смерти Сьюзен.
6814"Снова дома"Марк ТинкерКриста Вернофф17 февраля 2011 г. (2011-02-17)6.73[25]
После смерти Биззи Эддисон направляется в Коннектикут, чтобы организовать ее похороны. Вернувшись к тренировке, Сэм и все остальные понимают, что все они должны быть с Аддисон для поддержки, и идти к ней, кроме Шелдона и Вайолет. Шелдон и Вайолет имеют дело с парой, мужчиной, которого казнят за противоправное преступление, и женой, которая семнадцать лет пыталась вывести его из камеры смертников. После встречи с мужем за два дня до его смерти, муж признается Шелдону, что совершил преступление, и он и Вайолет должны сообщить эту новость жене. Узнав, что Биззи уже устроила свои собственные похороны, Аддисон с удивлением обнаруживает, что она организовала для нее панегирик. Купер дает совет Сэму помочь Эддисону; и за день до похорон Биззи Аддисон признается, что покончила жизнь самоубийством, и у нее не было сердечного приступа, как она первоначально сказала.
6915«Два шага назад»Джефф БлекнерАянна А. Флойд24 февраля 2011 г. (2011-02-24)6.44[26]
После того, как все прочитают новую рукопись книги Вайолет, все они чувствуют себя обиженными из-за того, что она сказала о них. Купер и Шарлотта решают пойти на сеанс терапии для пары, где они спорят о том, что Шарлотта носит обручальное кольцо, и Купер признается, что целует Амелию. Шелдон имеет дело с пациентом, чьи многочисленные личности начинают проявляться после того, как ее сестра выходит замуж и переезжает в Техас. Сэм и Наоми пытаются уладить дела для Оливии, когда Майю принимают в школу в Нью-Йорке. Шарлотта противостоит Амелии по поводу поцелуя, и в конечном итоге показано, что Купер любит Шарлотту, и она в конечном итоге решает, что свадьба состоится весной. Пит приходит домой с хорошими новостями для Вайолет, говоря, что все думают, что она должна издать книгу. Сэм и Наоми целуются в конце ночи, после того как позаботились об Оливии в течение дня.
7016"Любовь и ложь"Энн КиндбергМойра МакМахон17 марта 2011 г. (2011-03-17)5.97[27]
Эддисон возвращается из Коннектикута и начинает плакать из-за всего, что видит, из-за потери ее матери Биззи; Доктор Файф возвращается, чтобы поклясться в любви к Наоми и вернуть ее туда, где он был. Амелия уговаривает свою подругу пройти тест, чтобы узнать, есть ли у нее болезнь Хантингтона, только чтобы узнать, что у нее есть ген, и Амелия вынуждена помочь своей подруге в это тяжелое время. Шелдон начинает злиться на практикующих, которые обращаются к нему со своими проблемами; Вайолет должна решить, какую фотографию она хочет поместить на оборотную сторону книги, и решает поставить одну из них с обнаженным животом, чтобы показать, что произошло во время нападения. Наоми, Купер, Шарлотта и Аддисон спорят о том, должны ли они помогать паре, которая хочет забрать своего нерожденного, но приговоренного к смертной казни, яичников ребенка и закачивать гормоны в яйцеклетки, чтобы они наконец смогли родить своего ребенка. Собственная после неудачного ЭКО. Наоми спрашивает, довольна ли она пребыванием в Лос-Анджелесе и практикой; Аддисон узнает о поцелуе Сэма и Наоми.
7117"Слишком далеко"Скотт ПринцФред Эйнсман24 марта 2011 г. (2011-03-24)7.93[28]
Прочитав рецензию на свою книгу, Вайолет начинает сомневаться, действительно ли она ужасный человек; на вечеринке по автографу Шелдон начинает влюбляться в того самого писателя, который разгромил Вайолет и ее книгу. Эддисон и Пит работают над беременной женщиной, которая рожает ребенка для своей сестры и мужа, но не все так черно-белое, как кажется. Когда узнают, что сестра и муж полюбили друг друга. Амелия начинает верить, что Аддисон может быть беременна; Сэм и Купер имеют дело с подростком, у которого в прошлом были проблемы с сердцем, и они планируют пойти на турнир по борьбе, даже когда они посоветовали ему этого не делать, потому что он может умереть. Шарлотта пытается показать Куперу, что он неплохой врач только потому, что он ничего не опубликовал или не побил рекорды. Пит и Аддисон пытаются помешать сестре забрать ребенка, когда им нужно выполнить гистерэктомию. Пройдя «домашний» тест на беременность, Аддисон узнает, что она не беременна, и спрашивает Сэма, будет ли он когда-либо готов иметь от нее ребенка.
7218"Самая тяжелая часть"Пол АдельштейнДженнифер Сесил31 марта 2011 г. (2011-03-31)7.35[29]
Работа Пита переворачивается с ног на голову, когда Адам приводит их мать в Сент-Амвросий. После осмотра своей матери Пит узнает, что Адам освободил их мать из тюрьмы, отравив ее. Вайолет и Шелдон работают над случаем заключения договора о подростковой беременности, но все усложняется, когда мать одного из подростков купила книгу Вайолет и больше не позволяет Вайолет лечить ее дочь. Купер и Амелия спорят о том, какую процедуру должен пройти протеже-пианист, который мог бы спасти ему жизнь, но лишил бы его возможности снова играть на пианино. Вайолет узнает, что Шелдон встречается с Марлой Томпкинс, обозревателем, который ее обидел. Марла сердится на Шелдона, когда считает, что он ставит Вайолет впереди нее; Шарлотта потрясена, узнав, что Купер играл на пианино, и заставляет его показать, что он никогда не должен отказываться от своей мечты. Пит решает простить свою мать за все ужасные вещи, которые произошли; его мать умирает после того, как отравление разрушило ее сердце.
7319"Что у нас здесь ..."Карен ГавиолаКристофер Файф28 апреля 2011 г. (2011-04-28)6.68[30]
Купер ревнует, когда обнаруживает, что Шарлотта сохранила фотографию своего бывшего мужа; Вайолет обнаруживает, что Кэти подала на нее в суд из-за всей информации, которую она поместила в свою книгу. Аддисон и Сэм сталкиваются, когда речь идет о пациентке, которая стоит перед решением родить ребенка в двадцать пять недель или позволить своему раку распространиться. Вайолет решает пойти к Кэти и спросить, почему она подает на нее в суд, что приводит Пита в ярость; Купер отправляется на поиски Билли, бывшего мужа Шарлотты, чтобы увидеть, остались ли старые чувства. Когда Билли разговаривает с Шарлоттой, он признается, что он гей и никогда не собирался причинять ей боль; Сэм и Аддисон обдумывают, расстаться или нет, потому что Аддисон хочет ребенка, а Сэм не хочет ребенка. Вайолет узнает, что Кэти отказалась от иска, но теперь медицинская комиссия рассматривает ее лицензию, и она может потерять все.
7420"Что-то старое, что-то новое"Марк ТинкерСэнфорд Голден и Карен Вискарвер5 мая 2011 г. (2011-05-05)6.89[31]
Напряжение между Шарлоттой и Купером нарастает, когда на свадьбу приезжают их родители; Пита и Эддисона допрашивают по делу Вайолет. Сэм и Аддисон решают, что они не собираются никому рассказывать о своем разрыве, только Аддисон сообщает об этом Наоми. Наоми и доктор Файф работают над знакомой Наоми женщиной, которая внезапно впала в депрессию; Шарлотта обнаруживает, что родители Купера не любят ее. Амелию просят быть фрейлиной Шарлотты на свадьбе; На стойке регистрации родители Купера и Шарлотты говорят им, что не верят, что им следует жениться. В день свадьбы Купер и Шарлотта решают поехать в Вегас вместо того, чтобы заниматься своими семьями; Амелия случайно делает глоток шампанского вместо имбирного эля. Медкомиссия начинает заниматься практикой, когда находит, что работа врачей неэтична.
7521"Да благословит Бог ребенка"Жанно ШварцДженнифер Сесил и Барби Клигман12 мая 2011 г. (2011-05-12)7.27[32]
Аддисон встречает пациентку, которая считала, что сделала аборт, но это действительно не удалось, и теперь она стоит перед решением прервать беременность в девятнадцать недель; Все врачи забеспокоились, когда Бетси попала в больницу после падения. Купер и Вайолет считают, что Бетси подвергается жестокому обращению, и намереваются выяснить, так ли это на самом деле. Наоми разговаривает с пациенткой Аддисон и пытается убедить ее не делать аборт. Медицинская комиссия продолжает рассмотрение дела Вайолет. Амелия идет к Шарлотте, когда она снова начинает тянуть к алкоголю; Аддисон делает аборт своей пациентке, несмотря на смешанные чувства по этому поводу. Шелдон убеждается, что это сводный брат Бетси жестоко обращается с ней, а не родители. Поскольку Бетси находится в коме после операции на мозге, приемные родители возвращают Бетси под стражу в социальные службы, говоря, что их сын должен прийти первым. Амелия идет в бар и впадает в зависимость. Сообщив Файф о своем решении вернуться на восток, Наоми решает удочерить Бетси.
7622"... Чтобы изменить то, что я могу"Марк ТинкерКрейг Терк и Стив Блэкман19 мая 2011 г. (2011-05-19)7.45[33]
Эддисон решает направить свою жизнь в новом направлении и попробовать то, чего она никогда не делала, поэтому она начинает разговаривать с мужчиной, которого она встретила в супермаркете, в конечном итоге соглашаясь на свидание с ним. Медицинская лицензия Вайолет приостанавливается, и она узнает, что медицинская комиссия приступает к следующей практике. Шарлотта обнаруживает, что ее новый пациент является жертвой изнасилования, и пытается убедить ее, что она собирается пережить изнасилование; Купер и Пит работают с маленькой девочкой, которая скоро умрет, но, пытаясь дать маленькой девочке больше времени с семьей, они нечаянно убивают ее из-за реакции на наркотики. Вайолет решает отправиться в книжный тур, что злит Пита; Наоми решает, что она хочет быть с доктором Файф, и переезжает в Нью-Йорк с Бетси и им, чтобы они могли быть рядом с Майей.Шарлотта беспокоится об Амелии, когда обнаруживает, что снова начала пить. Приняв предложение поехать на Фиджи с продавцом из супермаркета, Аддисон поворачивается назад и пытается сохранить практику. Во время уборки дома после ухода Вайолет Пит терпит сердечный приступ.

Рейтинги

#ЭпизодДата выхода в эфирРейтингдоля18-49 (Рейтинг / Поделиться)Зрители (м)Еженедельный рейтинг (#)
1"Возьми два"23 сентября 2010 г.6.2103.2/99.02TBA
2"Короткие сокращения"30 сентября 2010 г.5.5102.8/87.93TBA
3"Играющий Бог"7 октября 2010 г.5.392.9/87.90TBA
4«Лучшее место для жизни»14 октября 2010 г.5.5103.0/98.07TBA
5"Вход или выход"21 октября 2010 г.5.192.7/87.66TBA
6"Все в семье"28 октября 2010 г.5.482.7/87.68TBA
7"Вы слышали, что случилось с Шарлоттой Кинг?"4 ноября 2010 г.7.0123.9/1110.18TBA
8"Что произойдет дальше"11 ноября 2010 г.5.7102.9/88.21TBA
9«Не могу найти дорогу домой»18 ноября 2010 г.5.5102.9/98.01TBA
10"Просто потеряй это"2 декабря 2010 г.5.492.8/87.90TBA
11"Если вы меня еще не знаете"6 января 2011 г.TBATBA2.7/88.17TBA
12"Небеса могут подождать"3 февраля 2011 г.4.882.5/77.05TBA
13"Слепая любовь"10 февраля 2011 г.5.092.6/77.26TBA
14"Снова дома"17 февраля 2011 г.4.882.3/76.73TBA
15«Два шага назад»24 февраля 2011 г.4.582.3/76.44TBA
16"Любовь и ложь"17 марта 2011 г.4.171.9/65.97TBA
17"Слишком далеко"24 марта 2011 г.5.492.6/77.93TBA
18"Самая тяжелая часть"31 марта 2011 г.5.082.7/77.35TBA
19"Что у нас здесь ..."28 апреля 2011 г.4.572.2/66.68TBA
20"Что-то старое, что-то новое"5 мая 2011 г.TBATBA2.3/66.89TBA
21"Да благословит Бог ребенка"12 мая 2011 г.TBATBA2.3/67.27TBA
22"... Чтобы изменить то, что я могу"19 мая 2011 г.TBATBA2.5/77.45TBA

Выпуск DVD

Частная практика: полный четвертый сезон
Установить деталиОсобые возможности
  • 22 эпизодов
  • Набор из 5 дисков
  • Английский (Dolby Digital 5.1 Surround)
  • Аудио комментарии
  • Взгляд изнутри: нарушение Шарлотты Кинг - Кади Стрикленд рассказывает, как она исследовала и готовилась к съемкам этого эпизода, а также свою работу с RAINN.
  • Удаленные сцены
  • Ляпы
Даты выпуска
1 регион2 регионРегион 4
13 сентября 2011 г. (2011-09-13)[34]2 апреля 2012 г. (2012-04-02)[35]12 октября 2011 г. (2011-10-12)[36]

Рекомендации

  1. ^ Эксклюзив: «Частная практика» улучшает Брайан Бенбен В архиве 2012-02-07 в Wayback Machine, Entertainment Weekly, 15 июня 2010 г.
  2. ^ Скорсоне становится обычным делом, Цифровой шпион, 22 июля 2010 г.
  3. ^ Спросите Аузиелло: спойлеры на «Grey's», «House», «Bones», «NCIS», «The Office» и многое другое! В архиве 2011-02-17 в Wayback Machine, Entertainment Weekly, 4 августа 2010 г.
  4. ^ Аманда Форман возвращается к «частной практике» В архиве 2011-02-25 на Wayback Machine, Телепрограмма, 22 февраля 2011 г.
  5. ^ Эксклюзив "Private Practice": квасец "ER" Алекс Кингстон В архиве 2011-02-04 в Wayback Machine, TV Line, 4 февраля 2011 г.
  6. ^ Эксклюзив: Луиза Флетчер в качестве приглашенной звезды на «Частной практике» В архиве 2010-10-16 на Wayback Machine, Телепрограмма, 14 октября 2010 г. Проверено 14 октября 2010 г.
  7. ^ Сенсация "Частная практика": Кайл Секор в роли брата Пита В архиве 2010-10-22 на Wayback Machine, Фанкаст, 18 октября 2010 г.
  8. ^ Джеймс Ремар, Френч Стюарт, приглашенная звезда на премьере сезона сериала ABC "Частная практика", Театральная мания, 28 июля, 2010. Проверено 17 августа, 2010.
  9. ^ «СУДЬБА ОКЕАНСКОГО ОЗДОРОВЛЕНИЯ ВЕСЕТ В БАЛАНСЕ НА СЕЗОННОМ ФИНАЛЕ ABC'S» ЧАСТНАЯ ПРАКТИКА"". ABC Medianet. Архивировано из оригинал 25 сентября 2012 г.. Получено 2 мая, 2011.
  10. ^ Роуз, Лейси (20 марта 2011 г.). «Бенджамин Братт присоединяется к« частной практике »в качестве постоянного актера (эксклюзив)». Голливудский репортер. В архиве из оригинала 21 марта 2011 г.
  11. ^ «Архивная копия». В архиве из оригинала 2011-04-07. Получено 2011-04-06.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь)
  12. ^ Сейдман, Роберт (24 сентября 2010 г.). "Рейтинги телевидения по четвергам: результаты" Теории большого взрыва "в 20:00; Анатомия Грея Топы «Ночь с молодыми людьми»; Мое поколение Премьерные киоски ». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 26 сентября 2010 г.. Получено 25 сентября, 2010.
  13. ^ Горман, Билл (1 октября 2010 г.). «Четверг, финал: Анатомия Грея, Теория большого взрыва, $ # *! Мой папа говорит, CSI Скорректировано вверх; Дневники вампиров, Частная практика, Ученик Вниз". Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 2 октября 2010 г.. Получено 1 октября, 2010.
  14. ^ Сейдман, Роберт (8 октября 2010 г.). «Четверг, финал: Кости, Сообщество, Анатомия Грея, Теория большого взрыва, $ # *! Мой папа говорит, Офис Скорректировано вверх ". Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 18 июня 2012 г.. Получено 8 октября, 2010.
  15. ^ Горман, Билл (15 октября 2010 г.). «Четверг, финал: Теория большого взрыва, $#*!, 30 Рок, Офис, Аутсорсинг, Анатомия Грея, Челка Все откорректировано ". Архивировано из оригинал 17 октября 2010 г.. Получено 16 октября, 2010.
  16. ^ Горман, Билл (22 октября 2010 г.). «Четверг, финал: Анатомия Грея, Большой взрыв, CSI, Дневники вампиров Скорректировано вверх; Частная практика Вниз; Plus NLCS Game 5 Ratings ". Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 24 октября 2010 г.. Получено 23 октября, 2010.
  17. ^ Горман, Билл (29 октября 2010 г.). "Итоговые рейтинги четверга: Анатомия Грея, Теория большого взрыва, Шреклесс, Офис Скорректировано вверх; Никита Вниз; Плюс Мировая серия Игра 2 ". Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 1 ноября 2010 г.. Получено 30 октября, 2010.
  18. ^ Горман, Билл (5 ноября 2010 г.). "Итоговые рейтинги четверга: Теория большого взрыва, Менталист, Офис, Дневники вампиров Скорректировано вверх ". Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 7 ноября 2010 г.. Получено 6 ноября, 2010.
  19. ^ Сейдман, Роберт (12 ноября 2010 г.). "Итоговые рейтинги четверга: Челка, Сообщество, 30 Рок, Аутсорсинг, Офис Скорректировано вниз; Кости, $ # *! Мой папа говорит Скорректировано вверх ". Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 6 апреля 2012 г.. Получено 12 ноября, 2010.
  20. ^ Сейдман, Роберт (19 ноября 2010 г.). "Итоговые рейтинги четверга: $ # *! Мой папа говорит, 30 Рок, Аутсорсинг Скорректировано вниз; Офис Скорректировано вверх ". Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 6 апреля 2012 г.. Получено 20 ноября, 2010.
  21. ^ Горман, Билл (3 декабря 2010 г.). "Итоговые рейтинги четверга: Частная практика, Кости, Никита Скорректировано вниз ". Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 6 апреля 2012 г.. Получено 4 декабря, 2010.
  22. ^ Горман, Билл (7 января 2011 г.). «Итоговые рейтинги в четверг:« Зимнее уничтожение »,« Менталист »скорректированы вверх;« Частные практики »скорректированы вниз». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 10 января 2011 г.. Получено 8 января, 2011.
  23. ^ Горман, Билл (4 февраля 2011 г.). «Итоговые рейтинги в четверг:« Анатомия Грея »,« Дневники вампира »,« Менталист »скорректированы;« Частная практика »,« Парки и места отдыха »скорректированы в сторону понижения». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 7 февраля 2011 г.. Получено 5 февраля, 2011.
  24. ^ Горман, Билл (11 февраля 2011 г.). "Итоговые рейтинги в четверг:" Американский идол "," Дневники вампира "скорректированы;" Частная практика "," Кости "," Офис "," Парки и развлечения "Вниз". Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 14 февраля 2011 г.. Получено 11 февраля, 2011.
  25. ^ Сейдман, Роберт (18 февраля 2011 г.). «Итоговые рейтинги в четверг:« Американский идол »скорректирован вверх;« Парки и зоны отдыха »,« Частная практика »скорректирован вниз». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 21 февраля 2011 г.. Получено 18 февраля, 2011.
  26. ^ Сейдман, Роберт (25 февраля 2011 г.). «Итоговые рейтинги в четверг:« Анатомия Грея »скорректирована;« Офис »,« Аутсорсинг »и« Частная практика »снизились». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 28 февраля 2011 г.. Получено 25 февраля, 2011.
  27. ^ Горман, Билл (18 марта 2011 г.). «Итоговые рейтинги в четверг:« Американский идол »,« Wipeout », скорректировано вверх;« Кости », скорректировано вниз, плюс баскетбольные рейтинги CBS NCAA». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 13 июля 2012 г.. Получено 18 марта, 2011.
  28. ^ Сейдман, Роберт (25 марта 2011 г.). «Итоговые рейтинги в четверг:« Частная практика »,« Парки и зоны отдыха »,« 30 Rock », скорректировано вниз;« Американский идол »,« Анатомия Грея »,« Wipeout », скорректировано вверх; плюс баскетбольные рейтинги CBS NCAA». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 29 апреля 2011 г.. Получено 26 марта, 2011.
  29. ^ Горман, Билл (1 апреля 2011 г.). «Итоговые рейтинги в четверг:« Американский идол »,« Теория большого взрыва »,« Правила взаимодействия »,« CSI »,« Анатомия Грея »скорректированы». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 4 апреля 2011 г.. Получено 1 апреля, 2011.
  30. ^ Горман, Билл (29 апреля 2011 г.). «Итоговые рейтинги в четверг:« Айдол »,« Grey's »,« Big Bang »,« CSI », скорректировано вверх;« Сообщество »вниз +« Офис »,« Финалы парков и рекордов ». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 2 мая 2011 г.. Получено 29 апреля, 2011.
  31. ^ Сейдман, Роберт (6 мая 2011 г.). "Итоговые рейтинги в четверг:" Американский идол "," Теория большого взрыва "," CSI "," Менталист "," Сообщество "," Дневники вампира "скорректированы вверх;" Кости "," Парки и места отдыха "скорректированы вниз". Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 14 июня 2011 г.. Получено 6 мая, 2011.
  32. ^ Горман, Билл (13 мая 2011 г.). «Итоговые рейтинги в четверг:« Американский идол »,« Большой взрыв »,« Сообщество »,« Правила »,« Менталист »,« Офис »,« Дневники вампира »скорректированы вверх;« Кости »скорректированы вниз». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 16 мая 2011 г.. Получено 14 мая, 2011.
  33. ^ Сейдман, Роберт (20 мая 2011 г.). «Итоговые рейтинги в четверг:« Американский идол »,« Большой взрыв »,« Офис »,« Грейс »,« Менталист », скорректированные вверх». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 14 июня 2011 г.. Получено 21 мая, 2011.
  34. ^ «Частная практика - полный 4-й сезон». TVShowsOnDVD. Архивировано из оригинал 26 сентября 2011 г.. Получено 12 декабря, 2012.
  35. ^ "Частная практика - 4 сезон [DVD]". Amazon.co.uk. Получено 12 декабря, 2012.
  36. ^ «Частная практика - полный 4-й сезон (набор из 6 дисков)». EzyDVD.com. Архивировано из оригинал 3 июля 2013 г.. Получено 12 декабря, 2012.