Почтовые марки и история почты Мальты - Postage stamps and postal history of Malta

Первая почтовая марка Мальты, Полпенни желтый, который был выпущен для местной почты 1 декабря 1860 г.

В история почты из Мальта началось в ранний современный период, когда предварительная клейкая почта был доставлен в зарубежные пункты назначения частными судами за определенную плату. Самое раннее известное письмо с Мальты, отправленное во время правило Ордена Святого Иоанна, датируется 1532 годом. Первая официальная почтовая служба на островах была учреждена Орденом в 1708 году, при этом почтовое отделение располагалось в Casa del Commun Tesoro в Валлетта. Первые почтовые марки на почте появились позже, в 18 веке.

Почтовая служба была реформирована в 1798 г. Французская оккупация Мальты, и острова были захвачены британцами в 1800 году. В начале 19 века на Мальте были открыты два отдельных почтовых отделения: островное почтовое отделение и пакетное отделение, последнее вошло в состав Британское почтовое отделение. Их операции были объединены в 1849 году, и Британские почтовые марки начали использовать на Мальте в августе 1857 года. Почтовая марка - Полпенни желтый - был выпущен в 1860 году для использования в местной почте, в то время как письма, отправляемые за границу, по-прежнему сопровождались британскими марками.

В 1885 году было открыто почтовое отделение Мальты, и желтые полпенни и британские марки больше не действовали на Мальте. Набор из шести стандартные марки наряду с несколькими видами почтовые принадлежности были выпущены. Мальта продолжала выпускать марки и канцелярские товары на протяжении 19, 20 и 21 веков. В некоторые моменты с 1880-х по 1980-е годы почтовые марки или марки двойного назначения почтовые и налоговые марки были также действительны для финансового использования, но иногда отдельно марки доходов были выпущены. Почтовые расходы марки выпускались в период с 1925 по 1990 годы.

В 1995 году для управления почтовой службой была создана частная компания с ограниченной ответственностью Posta Limited. Публичная компания с ограниченной ответственностью Мальта приобрел в 1998 году и постепенно приватизировался в период с 2002 по 2008 год.

Почтовая история

Правление госпитальеров и французская оккупация (1530–1800)

А speronara, небольшое судно, которое перевозило людей, почту и другие грузы между Мальтой и Сицилия[1][2]

Самая ранняя известная информация о почте в Мальта это с тех времен, когда острова были под Правило госпитальера. Считается, что до прибытия Ордена на Мальту в 1530 году переписка между Мальтой и Сицилия перевозился на частных судах, таких как speronaras за плату. Самое раннее известное письмо с Мальты датировано 14 июня 1532 года; Великий Мастер Филипп Вилье де Л'Иль-Адам отправил это Франсуа II де Динтевиль [fr ], то Епископ Осерский, который также был французским послом в Риме.[1][3] После эпидемия чумы 1675–1676 гг., почта была продезинфицированный на Barriera в столице Валлетта. В то время опасались, что бумага может переносить болезнь.[4][5]

В Casa del Commun Tesoro в Валлетта, в котором между 1708 и 1849 годами располагалось первое почтовое отделение на Мальте.

В 1708 году Великий Магистр Рамон Перельос учредил Комиссар почты, который стал первой надлежащей почтовой службой Мальты. Почтовое отделение было открыто в Casa del Commun Tesoro в Валлетте.[3] На данный момент исправлено тарифы в зависимости от веса вводились количество листов и место назначения письма.[1] Первые почтовые марки на мальтийской почте появились где-то во второй половине 18 века.[а]

Во время правления госпитальеров большая часть корреспонденции, отправляемой на Мальту или с Мальты, была с итальянскими государствами и Францией. Также была отправлена ​​почта в Грецию и Испанию, но это было не так часто.[7]

18 июня 1798 г., вскоре после успешного Французское вторжение на Мальту, Наполеон опубликовал статью, которая должна была реорганизовать почтовую систему Мальты таким образом, чтобы почтовые расходы покрывали расходы на содержание почтовой службы.[1] На данный момент ручная печать чтение Мальте был представлен. Текст в этой почтовой маркировке имеет неправильную форму, напоминающую буханку, и поэтому его обычно называют ручным штампом «Буханка хлеба».[8]

Раннее британское правление (1799–1884)

После нескольких месяцев французской оккупации вспыхнуло восстание и англичане, португальцы и неаполитанцы помогали мальтийским повстанцам. 7 октября 1799 г. Александр Болл, британский Гражданский комиссар Мальты, выпустила уведомление о создании службы доставки почты в удерживаемых повстанцами частях Мальты. Некоторые комнаты в Сан-Антон Палас использовались как почтовое отделение, а почта отправлялась на Сицилию каждую неделю.[1] После того, как Мальта стала Британский протекторат В 1800 году почтовое отделение острова было создано как правительственное учреждение, занимающееся внутренней почтой и судовыми письмами, и оно продолжало размещаться в Casa del Commun Tesoro. Канцелярия Главного секретариата взяла на себя ответственность за почтовое отделение в 1815 году. Начиная с 1819 года, почтовое отделение острова использовало различные ручные марки для чтения. Мальта P Платный, Платная почта Мальты или же Почтовое отделение Мальты по почте.[9]

3 июля 1806 г. был основан пакетный офис для создания регулярной почтовой службы между Великобританией и Мальтой. Это было частью Британское почтовое отделение, и это была отдельная организация от почтового отделения острова. Пакетный офис изначально также размещался в Casa del Commun Tesoro, но в отдельных помещениях от почтового отделения острова.[9] Частные суда, известные как пакетботы были заключены контракт на доставку почты из Фалмут, Корнуолл на Мальту через Гибралтар.[1] Первое такое путешествие совершило судно. Корнуоллис, который покинул Фалмут 19 июля 1806 года и прибыл на Мальту 20 августа.[10] Пакетный агент на Мальте представил собственные ручные марки на почте (чтение Мальта) в начале 1807 г.[1] Пакетботажное сообщение Фалмут – Гибралтар – Мальта было расширено до Корфу в 1819 г.,[11] и дальнейшие пакетботы были введены в Мессина в 1824 г. и Генуя в 1826 г.[12] В начале 19 века почта отправлялась в такие страны, как Сицилия или Маон Менорка также могла быть отправлена ​​торговыми или военно-морскими судами.[13]

В Лазаретто острова Маноэль, куда почта была вылечена в 19 ​​- начале 20 вв.

На протяжении 19 века почту дезинфицировали, вскрывая письма и замачивая их в уксусе или подвергая воздействию паров смеси веществ.[13] К 1812 году это было выполнено в офисе Профумо Lazzaretto.[5] Вовремя эпидемия чумы 1813 г., местная почтовая служба продолжала функционировать и была единственным средством связи между людьми в районах, где движение было ограничено.[13] Продезинфицированная почта стала маркировать восковыми печатями примерно с 1816 года, а позже - ручными марками примерно с 1837 года. Дезинфекция почты в больших масштабах прекратилась в 1880-х годах, но в редких случаях ее проводили по крайней мере до 1936 года.[5]

В Banca Giuratale в Валлетте, где с 1842 по 1886 год размещалось Пакетное отделение, а затем и Главное почтовое отделение.

В 1842 году пакетный офис переехал в Banca Giuratale, а в марте 1849 года в это здание переехало и островное почтовое отделение, которое стало называться Главпочтамтом. 1 апреля 1849 года почтмейстер стал ответственным за оба офиса, и их операции были объединены, хотя официально они оставались отдельными до 1884 года.[9] 10 июня 1853 года экспериментальная бесплатная ежедневная почтовая служба для писем и газет была введена между Валлеттой, Три города, Гозо и некоторые из крупных городов.[1] Предоплата почтовых услуг стала обязательной 1 марта 1858 г.[1] вскоре после Британские почтовые марки был представлен на Мальте.[14]

В 1859 году было решено, что почтовая марка Мальты будет выпущена для местной почты.[15] и Полпенни желтый впоследствии был выпущен 1 декабря 1860 г.[1] С этого момента в Валлетте была введена ежедневная доставка, Флориана и Слима, и почтовые ящики были введены в Валлетте. Новая марка была действительна только на местном уровне, а почта, адресованная за границу, по-прежнему сопровождалась британскими марками.[16] Соединенное Королевство присоединилось к Генеральному почтовому союзу (позже известному как Всемирный почтовый союз, ВПС) 1 июля 1875 г.,[17] и поскольку в то время почтовые службы Мальты считались частью Британского почтового отделения, острова фактически также были частью союза.[18] Мальта утверждает, что была первой британской колонией, присоединившейся к ВПС,[19] хотя из-за своего статуса колонии он не стал полноправным членом до обретения независимости почти столетие спустя.[20]

Почтовое отделение Мальты (1885–1995)

Палаццо Паризио в Валлетте, где с 1886 по 1973 год размещалось Главное почтовое отделение (за исключением короткого периода во время Вторая Мировая Война )

В 1879 г. Артур Бортон внес предложение о передаче контроля над почтовыми услугами правительству Мальты.[21] Это произошло 1 января 1885 года, когда почтовое отделение острова и пакетное отделение были официально объединены в одно почтовое отделение. К этому моменту желтые полпенни и британские марки были изъяты, а новые мальтийские марки и почтовые принадлежности были выпущены на их замену.[22] 17 мая 1886 года почтамт переехал из Banca Giuratale в Палаццо Паризио, также в Валлетте.[1] С 14 августа 1889 года почтальонам выдавалась пронумерованная ручная печать, которую они наносили на почту, которую они доставляли. Это создало ответственность так как это позволило легко установить почтальона, ответственного за неправильную доставку почты. Эти отметки, известные как личные штампы почтальонов (Итальянский: болло персональ), оставался в эксплуатации до 1949 года.[23]

Примерно к 1891 году полицейские участки в разных деревнях начали продавать почтовые марки. Почтовая система была реорганизована в 1894 году, и это включало создание почтовых округов. Круглые почтовые штемпели для различных городов и деревень были введены в 1900 году, но большинство из них было снято в 1921 году.[1] Некоторые из крупных почтовых отделений, например, Cospicua,[24] Notabile,[25] Слима[26] и Виктория, Гозо сохранили свои почтовые штемпели.[27]

Почтовая служба на Мальте была нарушена во время Вторая Мировая Война, и почтовая цензура был представлен на этом этапе.[28] Мальта была сильно бомбят во время войны, и несколько почтовых отделений были разрушены или повреждены в результате бомбардировки с воздуха. Почтовое отделение Коспикуа пострадало в июне 1940 г.[24] а его персонал и оборудование были переведены во временное почтовое отделение в г. Паола, который сам подвергся бомбардировке 12 февраля 1942 года.[29] Он был снова перемещен в Жейтун где он оставался до 1946 года.[30] Палаццо Паризио подвергся бомбардировке 24 апреля 1942 года, и Генеральная прокуратура временно переехала в другое место Валлетты, пока не вернется на свое прежнее место 16 января 1943 года.[31] В этот период некоторые услуги GPO были переданы начальной школе г. Чамрун.[1][28]

Спрос на почтовые услуги резко возрос после войны, и в период с 1950-х по 1980-е годы в городах и деревнях было открыто много новых почтовых отделений.[1] Первый счетчик почтовых расходов был установлен на Мальте в 1961 году. Мальта стала независимой в 1964 году, и страна была принята в ВПС 21 мая 1965 года.[20][32]

Auberge d'Italie в Валлетте, где с 1973 по 1997 год размещалось почтамт

12 ноября 1963 года почтовое отделение переехало в новое здание на площади Победы в Валлетте. Палаццо Паризио использовалось почтовыми властями до 4 июля 1973 года, когда Генеральная прокуратура переехала через улицу в Auberge d'Italie Центральная почта, отделение заказных писем и Poste Restante переехали в бывшую Гарнизонную часовню (здание, в котором сейчас находится Фондовая биржа Мальты ).[1] Хотя это была Генеральная прокуратура, в некоторых частях Auberge d'Italie располагались и другие правительственные учреждения.[33]

После убийство Карин Греч по письмо бомба в 1977 году почту, адресованную людям, которые считались подверженными риску подобного нападения, проверяли на наличие взрывчатых веществ. После того, как предмет был признан безвредным, маркировка с буквой Икс был применен к нему перед доставкой получателю. Такая маркировка известна как «кресты Карин Греч». филателисты.[34]

Буквенно-цифровой почтовые индексы были введены на Мальту в 1991 году.[35]

Posta Ltd (1995–1998)

В Мальта Головной офис по адресу Марса, открытый компанией Posta Ltd в 1997 г.

1 октября 1995 г. закрытое акционерное общество Posta Ltd была создана для управления Главпочтамтом. Это было сделано после того, как в 1994 году Британская почтовая консультативная служба рекомендовала пользоваться почтовой службой на коммерческой основе.[1] В 1996 году компания понесла убытки при отправке массовые рассылки в Германию после того, как последняя повысила свои тарифы. Posta Ltd подписала договор с фантомная компания Euromail Ltd, которая не приняла во внимание повышение ставки, и последняя получила прибыль от убытков первой.[36][37]

В октябре 1997 года компания переехала в новое помещение по адресу: 305, Qormi Road, Марса, а также почтовое отделение, центральная почта и филателистическое бюро были переведены туда из Валлетты.[1]

Почта Мальты (с 1998 г.)

Основная статья: Мальта
Buġibba Почта в 2014 году

В публичная компания с ограниченной ответственностью MaltaPost plc была основана 16 апреля 1998 года.[19] и 1 мая того же года он взял на себя работу почтовой службы Мальты. 31 января 2002 года MaltaPost была частично приватизирована, когда правительство продало 35% компании Transend Worldwide Ltd, дочерней компании Почта Новой Зеландии. В сентябре 2007 года правительство продало 25% своей доли в MaltaPost компании Ломбардный банк, которая фактически стала мажоритарным акционером компании с долей в 60%. Остальные 40% были проданы населению в январе 2008 года.[1]

Мальта вошла в Евросоюз (ЕС) в 2004 году, и с тех пор произошли значительные изменения в законодательстве, регулирующем почтовые услуги Мальты.[19] Система рассылки почты также была реструктурирована, и в 2007 году MaltaPost изменила название страны. почтовые индексы.[35][38] Согласно требованиям законодательства ЕС, сектор почтовых услуг был либерализованный 1 января 2013 года, что позволяет другим организациям, помимо MaltaPost, предоставлять почтовые услуги в стране. По состоянию на 2020 год MaltaPost остается единственным универсальным поставщиком почтовых услуг на Мальте. Помимо перевозки почты и других стандартных почтовых услуг, почтовые отделения компании также предоставляют такие услуги, как оплата счетов и продажа канцелярских товаров.[19]

17 июня 2016 года MaltaPost открыла Почтовый музей Мальты в Валлетте.[39]

Почтовые марки

Использование британских марок на Мальте (1857–1884)

А Британский штамп 1873 года с Мальтой A25 цифра убийца штемпель

Между 1855 и 1856 годами некоторые письма, отправленные британскими военными во время Крымская война который был выпущен с британскими марками, на Мальте был погашен сеткой с волнистыми линиями.[14][40]

Британские почтовые марки стали доступны широкой публике на Мальте 18 августа 1857 г. и оставались действительными до 31 декабря 1884 г. Их можно идентифицировать по кодированные почтовые уничтожители чтение M или же A25, которые были введены в 1857 и 1859 годах соответственно. В M почтовый штемпель был отозван к началу 1861 г., и ряд различных A25 почтовые штемпели использовались до 1904 года.[14]

Большинство современных британских марок с номиналом до 10 евро используются на Мальте. К ним относятся проблемы с линейной гравировкой, такие как Halfpenny Rose Red, Пенни Красный, Три полпенса красных и Два пенса синий, то штампы с тиснением и печатные издания, такие как Пенни Венецианский Красный, Пенни Сирень и 1883–1884 Сиренево-зеленый выпуск. Некоторые британские почтовые фискалы также используются на Мальте.[40]

Марки Мальты под властью Великобритании (1860–1964)

Королева Виктория и король Эдуард VII (1860–1911)
Версия Полпенни желтый, выпущен в 1863 г. (оставили), марка 5/1886 г., с изображением Королева Виктория (центр) и марка 2/6 из иллюстрированного выпуска 1899 г., изображающая Мелита (верно).

Первая почтовая марка Мальты, Halfpenny Yellow, была выпущена 1 декабря 1860 года. Она была действительна только для местных писем, а британские марки нужно было использовать для почты, адресованной за границу. Марка напечатана De La Rue изначально на синем оунс водяными знаками бумага. Он был переиздан 29 раз за более чем два десятилетия, в результате чего марки с распечаток имели различия в цвете, бумаге, водяном знаке или перфорация.[40]

В конце 1884 г. стандартные марки изображающий Королева Виктория был выпущен, и они вступили в силу 1 января 1885 года, когда контроль над почтовыми службами был полностью передан местному колониальному правительству.[40] ½d достоинством этого выпуска был дизайн марки 1860 года, но он был напечатан зеленым цветом, в то время как другие марки (номиналом 1 пенни, 2 пенни, 2 ½, 4 пенни и 1 пенни)./- ) имел дизайн, включающий Мальтийский крест. Цвета всех шести марок были основаны на правилах ВПС. В 1886 году было добавлено значение 5 / в более крупном формате.[41]

В 1899 году были выпущены четыре новых стандартных марки. Вместо изображения монарха на этих марках использовались: Лодка Гозо (4½d), а Галера госпитальеров (5d), национальное олицетворение Мелита (2/6 ) и Св. Павел Кораблекрушение (10 / -). Значение ¼d, отображающее Гранд-Харбор был добавлен в 1901 году к почтовому тарифу местных печатный материал. В 1902 году не хватало однодневных марок, поэтому запасы марки королевы Виктории 2½ пенни 1885 года были отпечатанный Один пенни в правительственной типографии в Валлетте. По одному штампу на каждом листе ошибка так что надпечатка читается One Pnney. Считается, что это было сделано намеренно.[41]

Открытка с 1d Эдуард VII штамп на почтовом штемпеле Notabile

В период с 1903 по 1904 год был выпущен набор из семи марок номиналом от ½d до 1 / -. Основа марки - желтая полпенни, но с портретом нового монарха. Эдуард VII с добавленной сверху короной. Живописи 1886 г. 5 / - и 1899–1901 гг. Остались в употреблении. Новый водяной знак был введен в октябре 1904 года и использовался при последующих перепечатках иллюстраций 1899–1901 и окончательных версий 1903–1904 годов. С 1907 по 1911 год произошла смена цвета, и некоторые двухцветные марки были перевыпущены в один цвет. Цифра 5 / с изображением Эдуарда VII была выпущена в марте 1911 года, заменив выпуск 1886 года.[41]

Окончательные версии короля Георга V (1914–1930)

После Георг V стал королем в 1910 году, новые стандартные марки, на которых изображен его портрет, были выпущены между 1914 и 1920 годами. стандартные конструкции ключевых типов которые использовались в других британских колониях, и они были внесены в Почтовый доход поскольку они были одинаково действителен для почтового и финансового использования. Нижние значения между ¼d и 1 / - имели меньший размер, чем высокие значения 2 / - и 5 /. Также были выпущены графические изображения номиналом 4d, аналогичные 1901 ¼d, а 2/6 1899 года были перепечатаны с новым водяным знаком в 1919 году. 10 / - значение с измененной версией дизайна кораблекрушения Святого Павла 1899 года. Было выпущено 1530 экземпляров, и сегодня это самая дорогая марка Мальты.[41]

В 10 / - Кораблекрушение Святого Павла марка 1919 г. (оставили), 3-й штамп из Выпуск Мелиты с 1926 г. Почтовые расходы надпечатка перевернутая (центр) и значение 2/6 из иллюстрированного выпуска 1926 года, изображающее Лодка Гозо (верно).

Два военные налоговые марки номиналом ½d и 3d выпускались в 1917 и 1918 гг., в течение Первая Мировая Война. В конце 1921 - начале 1922 годов некоторые выпуски 1914–1919 годов были переизданы с новым водяным знаком (включая значение 10 /, но это не так мало, как выпуск 1919 года). 2-е значение этого выпуска имеет новый дизайн. 15 апреля 1922 г. эта марка также была выпущена на местном уровне с доплатой. Один фартинг после того, как возникла нехватка марок ¼d.[41]

В 1921 году Мальте была предоставлена ​​ограниченная форма самоуправление что привело к созданию Сенат и Законодательное собрание. В ознаменование этого на стандартных марках 1899–1922 годов была сделана местная надпечатка. Самоуправление и были выпущены с 12 января по 29 апреля 1922 года.[40] С августа 1922 по 1926 год выпуск марки, известной как Выпуск Мелиты был выпущен с номинальной стоимостью от ¼d до 1 фунта стерлингов. На марках использовались аллегорические изображения, они были разработаны мальтийскими художниками. Эдвард Каруана Дингли и Джанни Велла.[42] В 1926 г. отдельные марки доходов снова начали выпускать, поэтому марки Melita до 10 / - были выпущены с Почтовые расходы надпечатка. Два листа величиной 3d были обнаружены с помощью надпечатка перевернутая, а неуверенность в проблеме ошибки привела к политическому скандалу в 1930 году.[43]

Серия почтовых марок с надписью Почтовые расходы выпускались между 1926 и 1927 годами. Их печатали Уотерлоу и сыновья вместо De La Rue (который печатал все марки Мальты с 1860 года). Значения от ¼d до 6d соответствуют Георгию V и герб Мальты, а значения от 1 / - до 10 / - имеют гравированный рисунок. Авиапочта была введена 1 апреля 1928 года, и марка 6d была выпущена с надпечаткой. Авиапочта как первый на Мальте штамп авиапочты.[41] В 1928 году было решено, что почтовые и налоговые марки двойного назначения будут выпускаться снова вместо отдельных выпусков. Марки 1926–1927 гг. Были выпущены с Почтовые расходы и доходы надпечатки в 1928 году, а в 1930 выпущена серия марок с исправленными надписями.[41]

Король Георг VI и королева Елизавета II (1938–1964)
1-я печать Георг VI проблема с изображением Вердала Палас, с Самоуправление 1947 г. надпечатка (оставили) и 1½d из 1956 г. Елизавета II окончательный, изображающий Военный мемориал в Флориана (верно)

В 1938 году был выпущен окончательный набор марок номиналом от ¼d до 10 / с изображением нового монарха. Георг VI выпускались живописные сцены. Некоторые из сцен были повторно использованы из окончательных версий 1926–1930 годов, в то время как у некоторых ценностей был совершенно новый дизайн. Марки были напечатаны Waterlow. Стоимость ¼d была единственной маркой, которая не изображала монарха, а была основана на марке ¼d 1901 года, модернизированной, чтобы показать, как Гранд-Харбор выглядел в 1930-х годах и с GRI монограмма, представляющая монарха. Шесть марок из этого набора были перевыпущены в 1943 году в новых цветах.[40]

В 1947 году Мальте снова было предоставлено самоуправление.[44] и в 1948 году это было ознаменовано надпечаткой окончательных текстов Георга VI. Самоуправление 1947 г.. В 1953 году было перевыпущено шесть марок с изменением цвета, но с надпечаткой. Большинство из них не существовало в этих цветах без надпечатки. Существует разновидность 1½d-зеленого, на котором наложенный отпечаток является альбиносом, так что он кажется опущенным. Это одна из самых редких ошибок почтовых марок Мальты.[40]

Полный выпуск марок номиналом от ¼d до £ 1 с изображением королевы. Елизавета II и различные графические сцены были выпущены в период с января 1956 по январь 1957 года. Марки ¼d to 2 / - печатались Брэдбери Уилкинсон и компания, а те, что от 2/6 до 1 фунта, были напечатаны Уотерлоу. Марки изображали памятники, церкви и исторические места Мальты, такие как Памятник Великой осаде, Auberge de Castille, Les Gavroches и памятники в Собор Святого Иоанна вместе со свитками, подаренными Мальте Георгом VI и президентом Франклин Д. Рузвельт во время Второй мировой войны. В 1963 и 1964 годах номинал этого выпуска 1d и 2d был выпущен с другим водяным знаком.[40]

Омнибус и памятные выпуски (1935–1964)
1½ дня выпуск омнибуса марка в память 1953 г. коронация Елизаветы II

Мальта участвовала во всех Корона Агенты выпуски омнибуса до обретения независимости выпуск марок с общим дизайном, которые использовались во многих колониях британская империя. Мальта выпустила такие марки для серебряный юбилей Георга V (1935 г.), коронация Георга VI (1937), победа в конце Второй мировой войны (1946), Королевская Серебряная Свадьба (1949), 75-летие ВПС (1949), коронация Елизаветы II (1953), Свобода от голода (1963) и красный Крест столетие (1963 г.).[40]

В 1950 году Мальта выпустила комплект из трех марок по случаю визита принцессы Елизаветы (позже Елизаветы II) на Мальту. Затем последовали и другие памятные выпуски: выпуски к 7-й годовщине Scapular в 1951 году, а также к еще одному королевскому визиту Елизаветы II и к столетию со дня основания. догма из непорочное зачатие оба в 1954 году. В 1960 году набор марки на марках был выпущен к столетию Halfpenny Yellow, а в 1962 году был выпущен комплект марок в ознаменование Великая осада Мальты 1565 г.[40]

Набор марок, посвященных вручение Мальте Георгиевского креста был выпущен в 1957 году по проекту мальтийского художника. Эмвин Кремона, который создавал сотни марок Мальты до 1970-х годов. Другие ранние дизайны марок Кремоны включают выпуски, посвященные техническому образованию (1958 г.), другие выпуски, посвященные награде Георгия Креста (1958, 1959 и 1961 гг.), 19-ю годовщину кораблекрушения Святого Павла (1960 г.), анти-Бруцеллез Конгресс (1964 г.) и Первый Европейский конгресс врачей-католиков (1964 г.); последний был выпущен за две недели до обретения Мальтой независимости. Большинство памятных выпусков с середины 1950-х годов до обретения независимости были напечатаны Харрисон и сыновья, но некоторые были напечатаны Брэдбери Уилкинсоном или Уотерлоу.[40]

Независимость и республика (с 1964 г.)

Пачка мальтийских марок 1990-х годов

Мальта добилась независимости как Государство Мальта 21 сентября 1964 г., и в этот день в ознаменование этого события была выпущена серия из шести марок. На марках изображен голубь, олицетворяющий мир, а также Британская корона, а Папская тиара и Эмблема ООН. Окончательный набор, изображающий сцены из История Мальты был выпущен в 1965 году, а два дополнительных номинала были выпущены в 1970 году. Независимый и окончательный наборы были разработаны Кремоной, как и большинство марок до 1970-х годов. Многие марки середины 1960-х годов существуют с дефектами или ошибками, такими как отсутствующие цвета, в первую очередь окончательные марки 1965–1970 годов.[40] Некоторые марки из этого стандартного выпуска также были выпущены в буклеты почтовых марок в 1970 и 1971 гг.[45]

Мальта приняла Мальтийский фунт или лира в 1972 году, и это событие было отмечено марками с изображением новых монет. Некоторые марки стандартного образца 1965 года были впоследствии подвергнуты дополнительной оплате в 1972 и 1977 годах, а окончательный набор в новой валюте был выпущен в 1973 году. В этом наборе были показаны различные сцены, в то время как максимальная стоимость M2 фунтов стерлингов была больше и изображала герб страны. Мальта стала республикой 13 декабря 1974 года, и марки, знаменующие это, были выпущены в начале 1975 года. На этом этапе был изменен герб, и в 1976 году была выпущена новая версия стандартного образца £ M2, отражающего это.[46]

Другие дефинитивы десятичной валюты изображали историю мальтийской промышленности (1981 г.), природное и художественное наследие Мальтийских островов (1991 г.) и цветы (1999–2006 гг.). Стандартные выпуски 1981 и 1991 годов выпускались одновременно,[46] а в 1994 году некоторые марки из стандартного выпуска 1991 года были выпущены в виде буклетов.[45] Стандартные цветы были выпущены в рассрочку, и они включали единственные мальтийские самоклеющиеся марки которые в 2003 и 2004 годах выпускались исключительно буклетами.[46] В 2002 году также были выпущены почтовые этикетки, которые выдавались в торговых автоматах.[47][48]

С 1964 по 1972 год большинство марок было напечатано Харрисоном или Де Ла Рю, но некоторые были напечатаны Правительственной типографией в Риме. Joh. Enschedé, Государственной типографией в г. Вена, правительственным изданием Израиль или компанией Format International Security Printers. Марки печатались на местном уровне компанией Printex Limited с 1972 по 1999 год, а также Bundesdruckerei в Германии в период с 1999 по 2004 год. С 2004 года марки снова печатались на Мальте компанией Printex. Все марки Мальты с момента обретения независимости имеют водяной знак, состоящий из нескольких мальтийских крестов, за исключением марок 1999–2004 годов, выпущенных Bundesdruckerei, которые не имели водяных знаков.[46]

Количество памятных или графических марок, выпускаемых ежегодно, резко увеличилось с момента обретения Мальтой независимости.[46] Рождественские марки выпускаются ежегодно с 1964 года.[40] В период с 1969 по 2001 год это были полупочтовый поскольку они были проданы с наценкой сверх номинальной стоимости, чтобы собрать деньги на благотворительность.[49] Мальта выпустила свой первый миниатюрный лист в 1971 году вместе с рождественскими марками того года, и с тех пор такие листы выпускались регулярно.[50] Мальта также выпустила Марки ЕВРОПА с 1971 г.,[46] а с 2006 года они также выпускаются в виде буклетов с марками и листов.[45]

Набор из пяти марок с изображением фильмы снятые на Мальте должен был быть выпущен 27 февраля 2002 года, но из-за неясных обстоятельств марки так и не были выпущены официально.[51] Несмотря на это, некоторые марки попали в руки коллекционеров, а набор невыпущенных марок был продан на аукционе в 2018 году за 5500 фунтов стерлингов.[52]

2008 г. миниатюрный лист в память о присоединении Мальты к Европа валютного союза, Еврозона

Когда Мальта присоединилась к Европейскому Союзу (ЕС) во время Расширение 2004 г., а выпуск совместной марки был выпущен девятью из десяти новых членов ЕС, включая Мальту. Совместный выпуск был подготовлен по инициативе MaltaPost, а марки, выпущенные девятью странами, имели общий дизайн, выполненный мальтийским художником Жаном Пьером Мицци. Это был первый совместный выпуск Мальты, и с тех пор был выпущен ряд других совместных выпусков. Мальта выпустила SEPAC марки с 2007 года.[53] MaltaPost представил именные марки в 2005 году,[54] и продолжает предлагать эту услугу с 2020 года.[55]

Мальта приняла евро в качестве валюты с 1 января 2008 г. Марки, выпущенные незадолго до и после перехода (в период с 22 декабря 2006 г.[56] и 28 июня 2008 г.) были деноминированы как в лирах, так и в евро в соответствии с руководящими принципами, выпущенными Национальным комитетом по переходу на евро.[57] Марки до 2006 г., номинированные только в лирах, оставались действительными до 31 января 2008 г., и их можно было обменять на марки в евро до марта 2008 г., после чего они были признаны недействительными.[58] Двухвалютные марки, выпущенные с декабря 2006 года, остаются действительными для использования сегодня вместе с марками, номинированными в евро.[56][57]

Окончательный набор, посвященный событиям в истории Мальты, был выпущен в 2009 году.[59] и еще две марки были добавлены к набору в 2012 году после повышения почтовых тарифов.[60] Мальта выпустила свой самый большой набор 10 августа 2012 года, когда 88 марок с изображением судов, принимавших участие в Операция Пьедестал были выпущены.[61]

Почтовые марки

1925 почтовые расходы марки: пара tête-bêche предварительные марки, выпущенные с 16 апреля (г.оставили) и марка из комплекта от 20 июля с изображением Мальтийский крест (верно)

Мальта использовала знаки оплаты почтовых отправлений на почте на протяжении 19 и начала 20 веков, но выпустила свой первый комплект марок оплаты только 16 апреля 1925 года. Первый набор состоял из десяти марок без отверстий. предварительные марки номиналом от ½ пенса до 1/6, и они были набраны в правительственной типографии в Валлетте. Марки имели простой дизайн цифр, и они были напечатаны таким образом, что tête-bêche пары встречались в пределах каждого листа.[40]

20 июля 1925 года на Мальте был выпущен новый комплект почтовых марок, напечатанных Брэдбери Уилкинсоном в Великобритании. Они имели тот же номинал, что и предварительный выпуск, и на них был изображен мальтийский крест, и они были напечатаны разными цветами. Этот дизайн продолжал использоваться до обретения независимости, и было сделано много перепечаток, в результате чего марки существовали с различными типами бумаги, перфорацией, водяными знаками и цветовыми оттенками.[40]

Почтовые марки в десятичной валюте с надписью Taxxa Postali (Мальтийский для "почтового сбора") были выпущены в 1973 году, и их дизайн состоял из цифры, наложенной на Мальтийское кружево фон. Последний набор почтовых сборов был выпущен в 1993 году, изображая неолитический спиральный дизайн одного из мегалитические храмы найдено на островах.[47]

Почтовые канцелярские товары

Изделие мальтийского почтовые принадлежности с 1899 г.

Мальта выпускает почтовые канцелярские товары с 1885 года. Почтовые открытки (включая карточки ответов), газетные обертки и заказные конверты были первыми выпускаемыми почтовыми канцелярскими товарами одновременно с первыми стандартными марками, в то время как предварительно проштампованные конверты и аэрограммы были введены позже.[62] Выпуск большинства из них был прекращен в разные периоды ХХ века, но по состоянию на 2020 год конверты с предварительным штампом все еще используются, в то время как почтовые карты с предварительным штампом все еще регулярно выпускаются для филателистических целей.

Почтовые открытки

Между 1885 и 1917 годами были выпущены различные почтовые карточки ½ и 1 пенни по местным и иностранным ставкам соответственно. Эти карты несли отпечатанный штамп на котором изображен правящий монарх: сначала Виктория, а затем Эдуард VII или Георг V. Некоторые из карточек существуют в двух версиях: как одна карточка и как карточка ответа (последняя состоит из двух прикрепленных вместе карточек, предназначенных для того, чтобы получатели могли отправлять ответ без оплаты самих почтовых расходов). В 1927 и 1936 годах были выпущены почтовые карточки, которые включали в себя отпечатанные версии современных почтовых марок Георга V, за которыми последовали карты с отпечатанными версиями графических эталонов Георга VI в 1938 и 1944 годах.[62]

С 1980 года Мальта выпускает почтовые карточки для филателистических целей. У большинства из них есть отпечатанные версии штампов EUROPA, но есть несколько исключений, на которых вместо отпечатанных версий нанесены настоящие клейкие штампы. Карты выпускались почти ежегодно для международных филателистических выставок в период с 1980 по 2006 год, а для местных филателистических выставок с 2007 года. В 1989 году была выпущена дополнительная почтовая карта в ознаменование 25-летия независимости, а в 2009 году открытки были выпущены как для международных, так и для международных выставок. местная выставка.[63]

Карточки по случаю, на которых обычно проставляется штамп, также выпускаются с 2001 года. Они похожи на филателистические почтовые открытки и посвящены событию, юбилею или филателистической выставке.[64]

Обертки для газет

А обертка для газет отправлено из Валлетты в Триполи в 1898 г.

Обертки для газет выпускались в период с 1885 по 1913 год. Было выпущено только три обертки, и все они были деноминированы в ½ пенса и изображали правящего монарха (Виктория, Эдуард VII или Георг V).[62]

Зарегистрированные конверты

Зарегистрированные конверты выпускались в период с 1885 по 1995 год. Конверты колониальной эпохи были двух разных размеров, и на них была отпечатанная марка, на которой был изображен правящий монарх: Виктория, Эдуард VII, Георг V, Георг VI или Елизавета II. Эта отпечатанная марка покрывала только регистрационный сбор, в то время как фактические почтовые расходы должны были быть оплачены дополнительными почтовыми марками. Их напечатали либо McCorquodale & Co Ltd или Де Ла Рю, который напечатал на конвертах название своей компании. Конверты Елизаветы II первоначально использовались после обретения независимости, а в 1972 году на них была нанесена печать с номиналами в центах,[62] новый мальтийский фунт делится на 100 центов с мая 1972 года.[65] С 1974 по 1995 год было выпущено несколько конвертов с отпечатанной маркой с изображением герба Мальты. Герб страны менялся дважды в течение этого периода, сначала в 1975 году, а затем в 1988 году, и в обоих случаях выпускались конверты с стертыми старыми символами, обычно заменяемыми новой эмблемой, отпечатанной рядом со старой или наклеенной поверх нее.[62]

Конверты с печатью

Мальта выпустила свои первые предварительно проштампованные конверты в 1900 году. Они были трех разных размеров, и на них была отпечатанная 1d марка с изображением королевы Виктории. Они оказались непопулярными, и в дальнейшем конверты с маркой не выпускались.[62] до тех пор, пока этот тип почтовых бланков не был повторно представлен на MaltaPost 16 сентября 2002 года. Конверты были двух видов, с отпечатанными марками для местной почты с изображением Luzzu и для иностранной почты с изображением карты.[66] Эти конверты были популярны, они выпускались разных размеров и форматов.[67] 20 мая 2006 г. появился новый дизайн, изображающий Неолит Для локальных конвертов введен спиральный дизайн.[68] Они также были выпущены в различных размерах и форматах.[66]

Еще один новый дизайн местных предварительно проштампованных конвертов был представлен в 2011 году. Отпечатанные марки изображают спиралевидный дизайн, аналогичный дизайну 2006 года, вместе с архитектурным элементом одного из мегалитических храмов. С тех пор были выпущены конверты различных номиналов и форматов.[69] и они остаются в использовании по состоянию на 2020 год.[70] MaltaPost также позволяет компаниям заказывать персонализированные версии с напечатанным логотипом на конверте.[71]

Аэрограммы

Мальта выпустила две предварительно проштампованные аэрограммы в 1971 году, и на них были отпечатанные версии стандартных марок, выпущенных годом ранее.[62]

Филателия

1930 г. AR зарегистрированная обложка, отправленная из Мальты в США Рупертом Форбс-Бентли, торговцем почтовыми марками[43]

Коллекционирование марок началось на Мальте вскоре после того, как в 1860-х годах впервые была выпущена желтая полпенни.[72] Это хобби было популярно на островах в британский колониальный период, а филателистические организации, такие как Мальтийское филателистическое общество Zeitun, существовали в 1930-х и 1940-х годах.[73] Сегодня существует ряд таких организаций, в том числе Мальтийское филателистическое общество, основанное в 1966 году,[74] Филателистическое общество Гозо, основанное в 1999 г.[75] и Филателистическая группа Жейтун (Мальтийский: Il-Grupp Filateliku taż-ejtun), созданная в 2002 году.[76]

Мальтийский учебный кружок - это группа из Великобритании, заинтересованная в изучении и обмене информацией о марках и истории почты Мальты. Первоначально организация была создана в 1948 году, но к 1952 году она прекратила свое существование, прежде чем ее возродил филателист. Робсон Лоу в 1955 году. С тех пор он опубликовал ряд исследовательских работ и регулярных информационных бюллетеней о различных аспектах мальтийской филателии.[77][78]

Ежегодные филателистические выставки проводятся Мальтийским филателистическим обществом совместно с MaltaPost. В 2010-х на таких выставках стали появляться и другие немарочные коллекции.[34]

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Согласно статье 2008 года об истории почты Мальты в Times of Malta, первые почтовые марки появились где-то между 1755 и 1791 годами.[1] Это также подтверждается Почтовый музей Мальты.[6]

Рекомендации

  1. ^ а б c d е ж грамм час я j k л м п о п q р s "Приватизация Мальтапоста последний знаменательный день в истории почты". Times of Malta. 21 января 2008 г. В архиве из оригинала 22 марта 2020 г.. Получено 4 мая 2020.
  2. ^ Mafrici 2004, п. 457
  3. ^ а б Дандрия, Дэвид (12 марта 2017 г.). «Почтовая история в нотариальном архиве». Times of Malta. В архиве из оригинала 18 апреля 2020 г.. Получено 4 мая 2020.
  4. ^ Кон 2007, п. 248
  5. ^ а б c Кассар, Пол (1984). «Экскурсия по зданиям Лаццаретто» (PDF). Melita Historica. 9 (4): 369–380. В архиве (PDF) с оригинала 27 августа 2020 г.. Получено 27 августа 2020.
  6. ^ "Филателия". Почтовый музей Мальты. Архивировано из оригинал 11 сентября 2018 г.
  7. ^ Обзоры: «Франко-мальтийские почтовые отношения от их истоков до 1870 года»."" (PDF). Филателист Франции и колоний. Филателистическое общество Франции и колоний, Inc. (Нью-Йорк). 40 (4): 117–119. Октябрь 1984 г. В архиве (PDF) из оригинала на 3 мая 2020 г.. Получено 4 мая 2020.
  8. ^ Бугеджа, Лара (декабрь 2016 г.). «Мальтийский почтовый музей» (PDF). Виджило. Дин л-Арт Селва (48): 32–34. В архиве (PDF) с оригинала 23 ноября 2019 г.. Получено 4 мая 2020.
  9. ^ а б c Гордый 1999, стр. 183–189
  10. ^ Гордый 1999, стр. 27–28
  11. ^ Гордый 1999, п. 33
  12. ^ Гордый 1999, п. 35 год
  13. ^ а б c Кассар, Пол (1980). "Переписка торговца из Сенглеи во время чумы 1813 года" (PDF). Дефис. Гимназия Валлетта. 2 (4): 147–157. Архивировано из оригинал (PDF) 14 марта 2020 г.
  14. ^ а б c Гордый 1999, стр. 191–193
  15. ^ Бонничи, Альфред (декабрь 2010 г.). «Желтая почтовая марка королевы Виктории Мальты в полпенни». Журнал Мальтийского филателистического общества. Мальтийское филателистическое общество. 39 (3): 4.
  16. ^ Гордый 1999, стр. 62–63
  17. ^ «Соединенное Королевство Великобритании и Северной Ирландии». Всемирный почтовый союз. В архиве из оригинала на 3 мая 2020 г.. Получено 4 мая 2020.
  18. ^ Гордый 1999, п. 75
  19. ^ а б c d "Компания". Мальта. В архиве из оригинала на 3 мая 2020 г.. Получено 4 мая 2020.
  20. ^ а б «Всемирный день почты отмечается во всем мире». Независимая Мальта. 9 октября 2004 г. В архиве из оригинала на 3 мая 2020 г.. Получено 4 мая 2020.
  21. ^ Гордый 1999, п. 76
  22. ^ Гордый 1999, п. 79
  23. ^ "Больше, чем число". Times of Malta. 25 февраля 2018. В архиве из оригинала на 3 мая 2020 г.. Получено 4 мая 2020.
  24. ^ а б Гордый 1999, п. 259
  25. ^ Гордый 1999, п. 270
  26. ^ Гордый 1999, стр. 286–288
  27. ^ Гордый 1999, п. 295
  28. ^ а б «Мальтийская почтовая служба - краткий исторический очерк». Независимая Мальта. 22 августа 2010 г. В архиве из оригинала 4 марта 2016 г.. Получено 6 мая 2020.
  29. ^ Гордый 1999, п. 281
  30. ^ Гордый 1999, п. 299
  31. ^ Гордый 1999, п. 190
  32. ^ "Мальта". Всемирный почтовый союз. В архиве из оригинала на 3 мая 2020 г.. Получено 4 мая 2020.
  33. ^ Бонничи, Артуро (2 ноября 1974 г.). «Мур гиб ил-Кавальери» (PDF). Leħen is-Sewwa (на мальтийском языке). п. 7. В архиве (PDF) из оригинала на 3 мая 2020 г.. Получено 4 мая 2020.
  34. ^ а б Фсадни, Стефани (23 октября 2019 г.). «Рай для коллекционеров». Times of Malta. Архивировано из оригинал 3 мая 2020 г.
  35. ^ а б «Почтовые индексы как неотъемлемая часть почтового адреса: отчет о консультации и уведомление о решении» (PDF). Управление связи Мальты. 14 мая 2018. В архиве (PDF) из оригинала 6 мая 2020 г.. Получено 6 мая 2020.
  36. ^ «Бывший председатель получает компенсацию за клевету». Times of Malta. 22 декабря 2004 г. В архиве из оригинала 6 мая 2020 г.. Получено 6 мая 2020.
  37. ^ «Редактору L-orrizont было приказано заплатить 500 Lm за клевету». Независимая Мальта. 22 декабря 2004 г. Архивировано с оригинал 22 января 2013 г.
  38. ^ «Мальтапост вводит новые почтовые индексы». Почта и посылка. 9 апреля 2007 г. В архиве из оригинала 6 мая 2020 г.. Получено 6 мая 2020.
  39. ^ "MaltaPost открывает Мальтийский почтовый музей". Мальта. 17 июня 2016 г. Архивировано с оригинал 21 июня 2016 г.
  40. ^ а б c d е ж грамм час я j k л м п о Стэнли Гиббонс 2015, стр. 399–407
  41. ^ а б c d е ж грамм Давенхилл, Ноэль (декабрь 2019 г.). «Марки британских колоний и протекторатов - Часть 19: Мальта». Ежемесячная марка Гиббонса. Vol. 50 шт. 7. Стэнли Гиббонс Лтд., Стр. 62–68.
  42. ^ "Выпуск мальтийских марок Мелита: 1922–26". Британская Империя Филателия. Архивировано из оригинал 16 марта 2017 г.
  43. ^ а б Ганадо, Альберт (2007). "Мелита 3д. Перевернутая почтовая оплата: политика поссорит филателию" (PDF). Melita Historica. XIV (4): 409–428. ISSN  1021-6952. Архивировано из оригинал (PDF) 21 января 2019 г.
  44. ^ Смит, Саймон С (2008). «Зависимость и независимость: Мальта и конец империи» (PDF). Журнал мальтийской истории (1): 34. Получено 28 августа 2020.
  45. ^ а б c Буттигег 2014, стр. 145–148
  46. ^ а б c d е ж Buttigieg 2014, стр. 22–122
  47. ^ а б Буттигег 2014, стр. 125–127
  48. ^ «Автомат для выдачи штампов в больнице Святого Луки». Times of Malta. 20 октября 2002 г. В архиве из оригинала 4 мая 2020 г.. Получено 4 мая 2020.
  49. ^ «Снята доплата за рождественские марки». Times of Malta. 19 ноября 2002 г. В архиве из оригинала 4 мая 2020 г.. Получено 4 мая 2020.
  50. ^ Буттигег 2014, стр. 128–142
  51. ^ Кассар, Лино (27 февраля 2005 г.). «Il-misteru tal-bolli li qatt ma arġu!». It-Torċa (на мальтийском языке). п. 40.
  52. ^ "Лот 30792 - Мальта: набор фильмов 2002 UNISSUED из пяти в mint nh маргинальных маргинальных синглах". Дэвид Фельдман Международные аукционисты. Декабрь 2018 г. В архиве из оригинала на 3 мая 2020 г.. Получено 4 мая 2020.
  53. ^ Дебаттиста, Марлен (20 сентября 2007 г.). «Совместные штампы». Times of Malta. В архиве из оригинала 4 мая 2020 г.. Получено 4 мая 2020.
  54. ^ «Мальтапост запускает инновационные персонализированные марки». Независимая Мальта. 25 мая 2005 г. В архиве из оригинала на 3 мая 2020 г.. Получено 4 мая 2020.
  55. ^ «Персонализированные марки ... Почтой Мальты». Мальта. В архиве из оригинала на 3 мая 2020 г.. Получено 4 мая 2020.
  56. ^ а б Камиллери, Антуанетта (11 февраля 2008 г.). «Марки номиналом Lm». Times of Malta. В архиве из оригинала на 3 мая 2020 г.. Получено 4 мая 2020.
  57. ^ а б «Рекомендации по использованию ценных документов и марок, номинированных в мальтийских лирах» (PDF). Национальный комитет по переходу на евро. 17 октября 2006 г. В архиве (PDF) с оригинала на 1 февраля 2018 г.. Получено 4 мая 2020.
  58. ^ Маскат Инглотт, Адриан (22 апреля 2007 г.). «Информация о евро». Times of Malta. В архиве из оригинала на 3 мая 2020 г.. Получено 4 мая 2020.
  59. ^ «Мальтапост воспевает наследие Мальты новым окончательным набором». Times of Malta. 28 декабря 2009 г. В архиве из оригинала 4 мая 2020 г.. Получено 4 мая 2020.
  60. ^ "МальтаПост стандартный выпуск - Набор дополнительных марок из 2 марок". Новости Гозо. 7 марта 2012 г. В архиве из оригинала 4 мая 2020 г.. Получено 4 мая 2020.
  61. ^ «Мемориал храбрости конвоя Санта-Мария». Times of Malta. 10 августа 2012 г. В архиве из оригинала 4 мая 2020 г.. Получено 4 мая 2020.
  62. ^ а б c d е ж грамм Buttigieg 2012, стр. 177–186
  63. ^ Buttigieg 2014, стр. 149–157
  64. ^ Буттигег 2014, стр. 171–176
  65. ^ Центральный банк Мальты В архиве 2013-10-29 в Wayback Machine, Мальтийская чеканка
  66. ^ а б Buttigieg 2012, стр. 187–190
  67. ^ «Конверты с оплатой почтовых услуг». Times of Malta. 19 июля 2003 г. В архиве из оригинала 2 мая 2020 г.. Получено 4 мая 2020.
  68. ^ «Мальтапост выпускает новые почтовые конверты». Независимая Мальта. 13 мая 2006 г. В архиве из оригинала 2 мая 2020 г.. Получено 4 мая 2020.
  69. ^ Buttigieg 2014, стр. 197–201
  70. ^ «Конверты с оплатой почтовых расходов». Мальта. В архиве из оригинала 2 мая 2020 г.. Получено 4 мая 2020.
  71. ^ «Персонализированные конверты с оплатой почтовых услуг». Мальта. В архиве из оригинала 2 мая 2020 г.. Получено 4 мая 2020.
  72. ^ С., Дж. (1866). «Марки Мальты». Журнал коллекционера марок. Vol. IV. С. 163–164.
  73. ^ Chircop, Шон (январь 2017 г.). "Is-Soċjetà ta 'Triq Sant' Emidju" (PDF). The Melite Post (на мальтийском языке). Il-Grupp Filateliku taż-ejtun (1): 6. В архиве (PDF) из оригинала 4 мая 2020 г.. Получено 4 мая 2020.
  74. ^ "История". Магазин марок Слимы. В архиве из оригинала 4 мая 2020 г.. Получено 21 декабря 2008.
  75. ^ "О нас". Филателистическое общество Гозо. Архивировано из оригинал 8 сентября 2018 г.. Получено 4 мая 2020.
  76. ^ "80 лет истории почты в Жейтуне". Times of Malta. 29 января 2017. В архиве из оригинала 4 мая 2020 г.. Получено 4 мая 2020.
  77. ^ "История". Учебный кружок Мальты. В архиве с оригинала 15 декабря 2019 г.. Получено 4 мая 2020.
  78. ^ "Информация". Учебный кружок Мальты. Архивировано из оригинал 15 апреля 2020 г.

Библиография

дальнейшее чтение

внешняя ссылка