Памела (картины) - Pamela (paintings)

Памела это серия из двенадцати картин английского художника Джозеф Хаймор, выпущенный в период с 1741 по 1743 год как основа для набора гравюр. Это бесплатная экранизация сцен из романа. Памела, или Вознаграждение добродетели к Сэмюэл Ричардсон. Теперь они разделены поровну между Национальная галерея Виктории, то Музей Фитцуильям и Тейт Британия.

История

Две гравюры из набора гравюр по картинам. Тот, что слева, непосредственно воспроизводит соответствующую картину, а тот, что справа, является зеркальным отражением из-за процесса гравировки.
Картина Хаймора сцены из Кларисса, теперь в Йельский центр британского искусства, 1745-47.

Книга уже была популярной среди художников - младший художник. Фрэнсис Хейман разработали проекты для Gravelot гравюры для издания 1742 г.[1] а также пара сцен из романа для Vauxhall Gardens, также около 1742 г.[2] (один потерян, а другой сейчас в Народная вера коллекции на Замок Сизерг[3]). Хаймор написал свою собственную серию из двенадцати работ между 1741 и 1743 годами и 16 февраля 1744 года объявил, что десять из них готовы к просмотру в его студии, с другой рекламой от 10 мая, объявляющей, что все двенадцать картин в наборе готовы. В первой рекламе также говорилось, что он подписывается на набор из двенадцати гравюр после романа.[4] - Хаймор принес Луи Труши и Гийом Филипп Бенуа напротив Франции, чтобы производить их[5].

Картина Хаймора Ричардсона (Национальная портретная галерея ).

Сериал выдерживает сравнение с Уильям Хогарт современные серии, такие как Брак А-ля-Режим, Прогресс Рейка и Прогресс блудницы, также написанные для печатного рынка, но они отличаются от них тем, что они проистекают из конкретного литературного источника, а не из собственных сюжетных линий художника. Историки искусства видят Памела серию, помещающую Хаймора рядом с Хогартом и Хейманом как «одного из инициаторов британской школы повествовательной живописи»[6]. Хотя картины Хаймора предназначались как обработка сцен из романа, а не только как иллюстрации, Хаймор и Ричардсон стали близкими друзьями, причем первый рисовал портрет последнего, а также сцена из его более позднего романа Кларисса.

Вся серия из двенадцати картин все еще находилась в студии Хаймора в 1750 году, и когда он переехал в Кентербери в 1762 году он продал все двенадцать вместе как набор. Затем они вновь появились 26 ноября 1920 г., когда были проданы из коллекции Хью МакКалмонт сын майор Дермот МакКалмонт (1887-1968)[7]) из Cheveley Park, Кембриджшир, человеку по имени Пикок, который действовал от имени арт-дилера и реставратора Айерста Горация Баттери. В Национальная галерея использованные деньги из Флорентийский фонд чтобы купить весь набор у Баттери, а затем разделить двенадцать работ поровну между собой, Музеем Фитцуильям и Национальной галереей Виктории (NGV) в Мельбурне. Каждое из двух других учреждений внесло 500 фунтов стерлингов, Фитцуильям из Фонд Марлея и газомоторный Felton Bequest[8].

Интерес к NGV был вызван тем фактом, что некоторые из работ Хаймора уже были в Австралии и привезены туда внуком Хаймора - в 1947 году некоторые из этих работ позже также оказались в NGV, в первую очередь его 1745-47 автопортрет. Четыре работы NGV из Памела Впервые серии были выставлены 10 мая 1921 года, при этом одна местная газета отметила, что они «рассказывают свою историю драматично, и, хотя рисунок иногда бывает слабым, у фигур есть определенное ощущение жизни и жизненной силы, что делает их интересными с иллюстративной точки зрения. "[9]. Четыре работы, оставшиеся в Национальной галерее, были переданы оттуда в Национальную галерею британского искусства (ныне Тейт Британия) в 1934 году, а двенадцать работ в последний раз воссоединились в 1963 году в Kenwood House[10].

Список

ЧислоИзображениеЗаголовокПредметКоллекцияВход в каталогПримечания
яN03573 9.jpgМистер Б. находит, что Памела пишетТом I, Письмо IТейт БританияТейтПамела - бедная и невинная 15-летняя служанка, чей покровитель и работодатель г-жа Б. только что умерла, оставив ее на попечение своего сына г-на Б.. Все еще в семейном доме Б. в Бедфордшире, она пишет ей отец и мать, когда г-н Б. врывается в комнату и требует показать письмо. Хаймор добавил изображение Добрый самаритянин за Памелой в отличие от грубых и недоброжелательных действий г-на Б.
IIM.Add.6.jpgПамела и мистер Б. в летнем домикеТом I, Письмо XIМузей ФитцуильямФитцуильямВскоре после этого мистер Б. находит Памелу за рукоделием в летнем домике, хватает ее и целует против ее воли.
IIIHighmorePamelapreparingtogohome.pngПамела готовится идти домойТом I, Письмо XXIXНациональная галерея ВикторииNGVПамела решает бежать обратно к своим родителям, но отказывается взять с собой любую одежду, которую дал ей г-н Б., поскольку они будут «ценой моего позора». Мистер Б. прячется в чулане и слышит разговор, а слева - сочувствующая, но юмористическая экономка миссис Джервис.
IVM.Add.7.jpgПамела покидает дом мистера Би в БедфордширеТом I, Письмо XXXIIМузей ФитцуильямФитцуильямНеправильно пронумерована «№ 5» на кадре, когда это четвертая сцена в том порядке, в котором они появляются в романе. Г-н Б. соглашается отправить Памелу обратно к ее родителям в его карете, но вместо этого тайно приказывает кучеру похитить ее и отвезти в свое имение в Линкольншире. Герб семьи Б. находится на стороне тренера, противопоставляя их благородное происхождение неблагородным действиям мистера Б. Он появляется в окне наверху, в то время как миссис Джервис плачет при уходе Памелы в арке внизу.
VM.Add.8.jpgПамела показывает мистеру Уильямсу тайник для их писемТом I, Письмо XXXIIМузей ФитцуильямФитцуильямНеправильно пронумерована «№ 6» на кадре, когда это пятая сцена в том порядке, в котором они появляются в романе. Г-н Б. придумал легенду о том, что он намеревается выдать Памелу замуж за г-на Уильямса, своего капеллана в Линкольншире. Вместо этого г-н Уильямс сочувствует тяжелому положению Памелы и соглашается тайно общаться с ней через тупик под подсолнухом в саду. Позже он предлагает ей выйти замуж в попытке спасти ее от г-на Б., но вскоре после этого подвергается нападению головорезов и арестован по наущению г-на Б. На заднем плане - экономка мистера Б. в Линкольншире миссис Джукс, которая грубо обращается с Памелой и участвует в планах мистера Б.
VIN03574 9.jpgПамела в спальне с миссис Джукс и мистером Б.Том I, Письмо XXXIIТейт БританияТейтНеправильно пронумерованы как VII в каталоге Тейт, когда это шестая сцена в том порядке, в котором они появляются в романе. Миссис Джукс заставила Памелу разделить с ней постель. Слева на заднем плане изображен мистер Б., который через несколько мгновений ляжет в постель, замаскированный под свою горничную Нан, и попытается изнасиловать Памелу.
VIIHighmorePamelaFainting.jpegПамела обморокТом I, Письмо XXXIIНациональная галерея ВикторииNGV«С борьбой, испугом, ужасом» перед попыткой изнасилования Памела падает в обморок, а мистер Б. и миссис Джукс думают, что она умирает. Г-н Б. начинает раскаиваться в своем прежнем плохом поведении.
VIIIHighmorePamelaGreetsHerFather.pngПамела приветствует своего отцаСтр.145 (издание 1816 г.)Национальная галерея ВикторииNGVГ-н Б. решительно настроен выиграть и жениться на Памеле законно и поэтому вызывает ее отца без ее ведома, чтобы заверить его в своих благородных намерениях по отношению к ней. Памела слышит голос отца, когда спускается по лестнице и врывается в комнату, опрокидывая стол, и бросается к его ногам. Справа остальные участники компании выражают свое удивление и замешательство, а на стене - картины предков мистера Б.
IXN03575 9.jpgПамела замужемСтраница 177 (издание 1816 г.)Тейт БританияТейтГ-н Б. понимает, что его семья не одобрит его брак, и поэтому держит его в секрете в своей часовне в Линкольншире, свидетелями чего являются г-жа Джьюкс и г-н Питерс, викарий прихода. Службу принимает мистер Уильямс, а Нэн следит за дверью.
ИксHighmorePamelaAndLadyDavers.pngПамела и леди ДэверсСтр.206 (издание 1816 г.)Национальная галерея ВикторииNGVВсе еще не зная о тайном браке, сестра мистера Б., леди Дэверс, обвиняет Памелу в том, что она стала любовницей мистера Б., но Памела вздрагивает и отвечает: «Я должна сказать вашей милости, я презираю ваши слова и замужем как ваша светлость! ». Справа миссис Джукс и Нэн услышали шум и врываются в дверь. Вскоре после этого леди Дэверс катапультирует слуг и запирает дверь, но Памеле удается сбежать через открытое окно (на заднем плане) к ожидающему экипажу.
XIN03576 9.jpgПамела просит благословения сэра Джейкоба СуинфордаСтраница 388 (издание 1816 г.)Тейт БританияТейтХотя достоинства Памелы быстро завоевать остальную часть г-н Б. в пафосно отношений, его дядя сэр Джейкоб Swinsford продолжает упорно противостоять брак, тем более, что дети сэра Джейкоба наследуют имущество, если г-н Б. остается бездетным. Памела сначала выдает себя за Дженни, младшую дочь леди С., и сэр Джейкоб заявляет, что хотел бы, чтобы мистер Б. женился на таком «очаровательном существе», а не на служанке. Первоначально ошеломленный, когда уловка раскрывается, он вскоре уступает, просит ее прощения и благословляет брак.
XIIДжозеф Хаймор 001.jpgПамела рассказывает детскую сказку / Памела учит своих детейн / дМузей ФитцуильямФитцуильямВ сцене, созданной самим Хаймором, Памела теперь является матерью большого потомства детей, включая сына и наследника мистера Б. Она сама взялась за их образование и нарисовала детей или херувимы на стене подчеркивает тему.

Рекомендации

  1. ^ Кеймер, Томас; Сабор, Питер (2005). «Памела» на рынке: литературные споры и культура печати в Великобритании и Ирландии восемнадцатого века. Кембридж: Издательство Кембриджского университета. п. 155-159. ISBN  9780521813372.
  2. ^ Кеймер, Томас; Сабор, Питер (2005). «Памела» на рынке: литературные споры и культура печати в Великобритании и Ирландии восемнадцатого века. Кембридж: Издательство Кембриджского университета. п. 222. ISBN  9780521813372.
  3. ^ «Побег: Памела летит к карете, в то время как леди Дэверс посылает двух своих лакеев, чтобы остановить ее (из« Памелы »Сэмюэля Ричардсона; или« Добродетель вознаграждена », 1740-1)». Народная вера. Получено 9 января 2018.
  4. ^ Кеймер, Томас; Сабор, Питер (2005). «Памела» на рынке: литературные споры и культура печати в Великобритании и Ирландии восемнадцатого века. Кембридж: Издательство Кембриджского университета. п. 222. ISBN  9780521813372.
  5. ^ «Британский музей - Объект 1847 0306.13». британский музей. Получено 9 января 2018.
  6. ^ Оксфордский словарь искусств. Оксфорд: Издательство Оксфордского университета. 2004. с. 337. ISBN  9780198604761. Получено 9 января 2018.
  7. ^ История скачек онлайн - Дермот МакКалмонт
  8. ^ Вырезка прессы о сотрудничестве между Национальной галереей, Музеем Фитцуильяма, Кембридж, и Национальной галереей Виктории (NGV), Мельбурн, с целью получения 12 картин Хаймора (NG24 / 1921/2/1)
  9. ^ "FELTON BEQUEST PURCHASES". Аргус. 11 мая 1921 г.. Получено 9 января 2018.
  10. ^ Джозеф Хаймор, I: мистер Б. находит, что Памела пишет - запись в каталоге