Пакистано-Самоа отношения - Pakistan–Samoa relations

Пакистано-Самоа отношения

Пакистан
Самоа

Пакистано-Самоа отношения двусторонние отношения, существующие между Пакистан и Самоа. Верховная комиссия Пакистана в Веллингтон, Новая Зеландия, одновременно аккредитована в Самоа.[1] У Пакистана также есть почетный консул в Апиа.[2]

Дипломатические отношения

Отношения между Пакистаном и Самоа были официально установлены 7 марта 1983 года.[3][4] Обе страны возникли как независимые государства после общего колониального прошлого; Пакистан ранее был частью Британский Радж (1843–1947), а Самоа был британский мандат под Доминионом Новой Зеландии (1914–1962).[5] Дипломатические отношения были охарактеризованы как сердечные. Обе страны являются членами Объединенные Нации (ООН), Содружество Наций и Группа 77, и взаимодействовали друг с другом в ООН и на других многосторонних форумах по вопросам, представляющим взаимный интерес.[6][1][7] 1 июня 2000 г. президент Пакистана Первез Мушарраф поздравил главу государства Самоа Малиетоа Танумафили II и премьер-министр Туилаепа Айоно Саилеле Малиелегаой по случаю Дня независимости Самоа:

Ваше Превосходительство, Мне доставляет большое удовольствие передать от имени народа Пакистана и от себя лично наши теплые и сердечные поздравления Вашему Превосходительству и народу Западного Самоа по случаю празднования Национального дня Западного Самоа. Желаю Вашему Превосходительству долгих лет жизни, здоровья и счастья, а народу Западного Самоа - дальнейшего прогресса и процветания. Примите, Ваше Превосходительство, уверения в моем самом высоком уважении.[8]

В мае 2004 года Самоа была членом Группа действий министров Содружества который одобрил пакистанские реадмиссия в Содружество.[9][10] В сентябре 2014 г. Пакистан принял участие в Третьей Международной конференции по Малые островные развивающиеся государства (SIDS), организованный Самоа.[7] Форум стремился мобилизовать международную поддержку малых островных государств по мере их перехода к устойчивое развитие, с упором на изменение климата и возобновляемые источники энергии.[11]

18 октября 2016 г. Афрасиаб Мехди Хашми стал первым Верховным комиссаром Пакистана, получившим параллельная аккредитация в Самоа.[12][13][14] Его встретили в традиционном Авовая церемония и представил свои верительные грамоты Туи Атуа Тупуа Тамасесе Эфи во время церемонии в резиденции главы государства в Апиа.[7] Он занимал этот пост до октября 2017 года.[1] Хашми подчеркнул стремление своего правительства к дальнейшему укреплению двусторонних отношений, а Тупуа отметил, что в последние годы обе стороны наладили «тесные и дружеские отношения» в вопросах мира, изменения климата и устойчивого развития, которые являются ключевыми областями для обоих правительств.[12][13][7] Тупуа поблагодарил Пакистан за поддержку Самоа на конференции МОРАГ.[7] Во время своего визита Хашми провел встречи с премьер-министр и члены Торговой палаты Самоа, где он сосредоточился на улучшении торговых отношений.[2] Он также пожертвовал книги по истории Пакистана и международным отношениям Публичная библиотека Самоа, которые были приняты исполнительным директором Министерства образования, спорта и культуры Самоа Каролиной Афамасага-Фуатаи.[15]

20 октября 2016 г. было объявлено, что президент Пакистана назначил бизнесмена и крикет администратор Тиумалу Джеффри Кларк как первый пакистанский почетный генеральный консул в Самоа.[2] По словам Верховного комиссара, это назначение обеспечило Пакистану дипломатическое присутствие в Апиа и позволило «сбалансировать то, что мы хотим и желаем» в контексте отношений Пакистана и Самоа.[2]

Абдул Малик - нынешний Верховный комиссар Пакистана в Самоа.[6] Он прибыл в Апиа 3 марта 2019 года и вручил верительные грамоты главе государства. Туималеалифано Ваалетоа Суалауви II в Vailele.[6][1] Малик сказал, что Пакистан придает «большое значение» своим отношениям с Югом. Тихий океан региона, и что он стремится расширить политические, культурные и экономические связи с Самоа через свое почетное консульство.[1] Туималеалифано сказал, что отношения сформировались на основе взаимного уважения и сотрудничества, и признал экономическое и экологическое сотрудничество между двумя странами.[1]

Экономические отношения

Двусторонняя торговля между Пакистаном и Самоа ограничена и по состоянию на 2018 год оценивалась примерно в 500 000 долларов США. Пакистан экспортировал в Самоа товаров на сумму 454 000 долларов, которые почти полностью состояли из морепродуктов, таких как замороженная и свежая рыба. Это отражало годовой темп роста 30,4%, увеличившись с 5000 долларов в 2001 году. Экспорт Самоа в Пакистан за тот же период оценивался в 42000 долларов и состоял в основном из приборов для измерения расхода газа и жидкости и термостатов. Это представляет собой ежегодный рост на 17,2% по сравнению с 2 820 долл. США в 2003 году.[16]

Сообщается, что Самоа является одним из мировых налоговые убежища где значительные суммы пакистанского капитала инвестируются через офшорные банковские счета.[17] В октябре 2016 года сообщалось, что пакистанский Федеральное управление доходов привлекал Самоа к обмену налоговой информацией.[18] Власти Самоа уведомили Пакистан, что подробности могут быть переданы в соответствии с двусторонним соглашение об обмене налоговой информацией, которые еще не были подписаны, но по которым они были готовы начать переговоры.[19] В 2017 году в конечном итоге был инициирован процесс заключения соглашения.[20]

Культурные отношения

Самоа имеет очень маленький Мусульманин сообщество, в которое входят некоторые из них, имеющие связи с Пакистаном.[21][22] Гражданам Пакистана, посещающим Самоа, предоставляется виза по прибытии.[23][24] как и граждане Самоа, посещающие Пакистан.[25]

Спорт, в том числе крикет, - одна из областей, объединяющих две страны.[2] В сентябре 2015 года пакистанский контингент из 13 человек по четырем спортивным дисциплинам соревновался в пятом. Молодежные игры Содружества проходит в Апиа.[26][27] Пакистан завоевал на турнире две серебряные медали.[28]

Рекомендации

  1. ^ а б c d е ж Фруэн, Адель (5 марта 2019 г.). «Новое лицо Пакистана в Самоа». Наблюдатель Самоа. В архиве из оригинала 17 сентября 2020 г.. Получено 17 сентября 2020.
  2. ^ а б c d е Майава, Ватапуйя (21 октября 2016 г.). «Впервые для Самоа и Пакистана». Наблюдатель Самоа. В архиве из оригинала 17 сентября 2020 г.. Получено 17 сентября 2020.
  3. ^ Сейули, Фэй (3 мая 2019 г.). «Самоа и Пакистан продолжают укреплять дипломатические отношения». Таламуа. В архиве из оригинала 8 сентября 2020 г.. Получено 17 сентября 2020.
  4. ^ «Страны с установленными дипломатическими отношениями с Самоа». Министерство иностранных дел и торговли (Самоа). Архивировано из оригинал 24 ноября 2015 г. Пакистан - 7 марта 1983 года
  5. ^ Джеймс Стюарт Олсон (1991). Исторический словарь европейского империализма. Издательская группа «Гринвуд». С. 84–. ISBN  978-0-313-26257-9.
  6. ^ а б c "Верховный комиссар Исламской Республики Пакистан в Самоа вручает верительные грамоты". Глобальные новости Самоа. 5 марта 2019. В архиве из оригинала 17 сентября 2020 г.. Получено 17 сентября 2020.
  7. ^ а б c d е Санериви, Сарафина (19 октября 2016 г.). «Самоа и Пакистан укрепляют отношения». Наблюдатель Самоа. В архиве из оригинала 17 сентября 2020 г.. Получено 17 сентября 2020.
  8. ^ Министерство иностранных дел Пакистана, том 27, выпуски 5–8. Министерство иностранных дел (Пакистан). Май 2000. с. 248. Приветственные послания президента и главы исполнительной власти [Пакистана] королю Западного Самоа и премьер-министру ...
  9. ^ «Пакистан может получить разрешение на возвращение в C'wealth». Рассвет. 20 марта 2004 г. В архиве из оригинала 17 сентября 2020 г.. Получено 17 сентября 2020. Он ожидает, что апрельская встреча министров иностранных дел ... Самоа и Багамских островов в Лондоне позволит более благосклонно взглянуть на Пакистан.
  10. ^ «Пакистан возвращается в лоно Содружества». ABC News. 23 мая 2004 г. В архиве из оригинала 27 октября 2016 г.. Получено 17 сентября 2020. ... решение разрешить Пакистану вернуться в Содружество наций, принятое комитетом представителей ... Самоа и Шри-Ланки.
  11. ^ «УНП ООН предупреждает об уязвимости малых островных государств перед коррупцией во время глобальной встречи в Самоа». Управление ООН по наркотикам и преступности. 1 сентября 2014 г. В архиве с оригинала 10 сентября 2019 г.. Получено 6 декабря 2020. Встреча, в которой приняли участие 3000 представителей малых островных развивающихся государств и других стран, проходит в Самоа с 1 по 4 сентября.
  12. ^ а б Кайоно, Энендер (20 октября 2016 г.). «Самоа и Пакистан намерены улучшить дипломатические отношения». Отчет о тихоокеанских островах. В архиве из оригинала 22 октября 2016 г.. Получено 17 сентября 2020.
  13. ^ а б Tamaalii, Funefe'ai Dikaiosune Atoa (21 октября 2016 г.). «Глава государства принимает посланников». Правительство Самоа. В архиве с оригинала 30 октября 2019 г.. Получено 17 сентября 2020. Я разделяю ваши чувства по поводу тесных и дружеских отношений между Самоа и Пакистаном на протяжении многих лет ...
  14. ^ «Самоа приветствует Верховного комиссара Пакистана». Новости Самоа. 11 февраля 2016. В архиве из оригинала 17 сентября 2020 г.. Получено 17 сентября 2020.
  15. ^ Майава, Ватапуйя (22 октября 2016 г.). «Понимание через книги». Наблюдатель Самоа. В архиве из оригинала 17 сентября 2020 г.. Получено 17 сентября 2020. Г-н Хашми также пояснил, что книги помогут Самоа лучше понять Пакистан ...
  16. ^ «Торговля Пакистаном и Самоа». Обсерватория экономической сложности. 2020. Получено 17 сентября 2020.
  17. ^ Хасан, Билал (27 августа 2019 г.). «Работа с оффшорными активами». Рассвет. В архиве из оригинала 14 января 2020 г.. Получено 17 сентября 2020. ... потоки из Пакистана в другие страны через офшорные компании, расположенные в налоговых убежищах, таких как ... Самоа
  18. ^ Хайдер, Мехтаб (23 октября 2016 г.). «Пакистан будет искать информацию об офшорных компаниях в девяти налоговых убежищах». The News International. В архиве с оригинала 26 августа 2018 г.. Получено 17 сентября 2020. Девять основных налоговых гаваней, куда пакистанцы также инвестировали ... включают ... Самоа
  19. ^ «На данный момент получен положительный ответ из одной налоговой гавани». Бизнес-регистратор. 14 апреля 2017. В архиве из оригинала 17 сентября 2020 г.. Получено 17 сентября 2020. Власти Самоа также обратились к Пакистану с официальным запросом через Министерство иностранных дел о начале переговоров по указанному соглашению ...
  20. ^ Хан, Мубарак Зеб (23 февраля 2017 г.). «JIT не может использовать канал ОЭСР для проверки активов семьи Шариф». Рассвет. В архиве с оригинала 19 июля 2019 г.. Получено 17 сентября 2020. FBR инициировал процесс подписания двустороннего договора с Самоа об избежании двойного налогообложения ...
  21. ^ Тердиман, Моше (22 мая 2016 г.). «История ислама в Самоа». Наблюдатель Самоа. В архиве из оригинала 17 сентября 2020 г.. Получено 17 сентября 2020. ... обсуждения в Нашем Центре нацелены на то, чтобы наша мусульманская община понимала существование пакистанских и бангладешских связей здесь, в Самоа.
  22. ^ Р. Г. Крокомб (2007). Азия на островах Тихого океана: на смену Западу. Южнотихоокеанский университет. п. 376. ISBN  978-982-02-0388-4. В Ахмаддия Движение, протестантский отколовшийся от ислама, со штаб-квартирой в Пакистане, не включено в приведенные выше цифры. Тем не менее, они составляют значительное меньшинство среди мусульман в нескольких островных странах. Те, кто проживают на Тонге и Самоа, были обращены пакистанцами с Фиджи ...
  23. ^ Уилсон, Соли (25 января 2019 г.). «Пакистанский турист, наслаждающийся Самоа». Наблюдатель Самоа. В архиве из оригинала 17 сентября 2020 г.. Получено 17 сентября 2020.
  24. ^ Хайдер, Талиб (20 июля 2020 г.). «Безвизовый доступ пакистанцам для этих стран». SBS урду. В архиве из оригинала 17 сентября 2020 г.. Получено 17 сентября 2020. Тридцать две страны предлагают пакистанцам безвизовый доступ или доступ по прибытии.
  25. ^ «Список стран для получения визы по прибытии (туристическая)». Министерство внутренних дел (Пакистан). 2020. В архиве из оригинала 11 мая 2020 г.. Получено 17 сентября 2020. 49. Западное Самоа
  26. ^ «Контингент Пакистана отправляется в Самоа». Экспресс Трибьюн. 3 сентября 2015 г. В архиве с оригинала 10 августа 2016 г.. Получено 17 сентября 2020.
  27. ^ «Пакистан полон надежд перед Молодежными играми Содружества». Новости Персидского залива. 4 сентября 2015. В архиве из оригинала 17 сентября 2020 г.. Получено 17 сентября 2020. Нация отправляет девять спортсменов на Самоа для участия в четырех дисциплинах.
  28. ^ «Пакистан выиграл еще одно серебро в тяжелой атлетике на Самоа». Рассвет. 10 сентября 2015. В архиве из оригинала на 1 января 2016 г.. Получено 17 сентября 2020.