П. К. Чанг - P. C. Chang

Пэн Чун Чанг
Родившийся1892
Тяньцзинь, Китай
Умер1957
Натли, Нью-Джерси, Соединенные Штаты
Другие именаП. К. Чанг
Род занятийакадемический, философ, драматург, активист и дипломат

Пэн Чун Чанг, широко известный как П. К. Чанг (упрощенный китайский : 张彭春; традиционный китайский : 張彭春; пиньинь : Чжан Пэнчун; Уэйд – Джайлз : Чанг1 Пэн2-ch'un1; 1892–1957), был Китайский академический, философ, драматург, правозащитник, дипломат. Он родился в Тяньцзинь, Китай, и умер в своем доме в Натли, Нью-Джерси.[1]

биография

Рожден в Китай, он был младшим братом Чанг Полинг, основатель Нанкайский университет. Он получил степень бакалавра искусств в Университет Кларка, Вустер, Массачусетс в 1913 г. и докторскую степень от Колумбийский университет, где учился у выдающегося философа и просветителя, Джон Дьюи. Он вернулся в Китай и стал профессором Нанкайского университета в г. Тяньцзинь, где он преподавал философию и стал исследователем китайской традиционной драмы. Он стал членом кружка Мэй Ланфанг, ведущий переводчик Пекинская опера. В 1930 году он руководил гастролями Китайского классического театра в Северной Америке, а в 1935 году - в Советском Союзе.[2]

После вторжения в Китай Япония в 1937 году Чанг присоединился к антияпонскому сопротивлению в Нанкай. Когда туда прибыли японцы, он сбежал, переодевшись женщиной. Китайское правительство наняло его для содействия повышению осведомленности в Европе и Америке о Нанкинская резня.[3] Позже Чанг преподавал в Чикагский университет.

Чанг стал штатным дипломатом в 1942 году, выступая в качестве представителя Китая в индюк. Он был активным пропагандистом китайской культуры. Находясь в Турции, он читал лекции о взаимном влиянии и общности исламской и китайской культур, а также о взаимоотношениях между Конфуцианство и ислам.[3] После войны Чанг был представителем Китая на конференции, которая подготовила Всеобщая декларация прав человека. Чанг ушел из ООН в 1952 году из-за ухудшения состояния сердца и умер в 1957 году.[4]

Философия и деятельность по правам человека

Чанг был описан как человек эпохи Возрождения. Он был драматургом, музыкантом, дипломатом; любитель традиционной китайской литературы и музыки и тот, кто знал и то, и другое Западный и Исламская культура. Его философия была прочно основана на учении Конфуций. На первой встрече Экономический и Социальный Совет ООН он процитировал Mencius заявляя, что высшей целью ЭКОСОС должно быть «покорение людей добром».[5] Он также утверждал, что многие влиятельные западные мыслители о правах руководствовались китайскими идеями. "В XVIII веке, когда в Европе впервые были выдвинуты прогрессивные идеи в отношении прав человека, переводы китайских философов были известны и вдохновляли таких мыслителей, как Вольтер, Кенэ и Дидро, на их гуманистический бунт против феодализма. "он сказал Генеральная Ассамблея ООН в 1948 г.[6]

В редакционном комитете по Всеобщей декларации прав человека он выступал в качестве эффективного делегата от Азии, а также в качестве посредника, когда переговоры зашли в тупик. Он был заместителем председателя первоначального ООН Комиссия по правам человека и республика Китай делегировал комитет и сыграл ключевую роль в составлении проекта Всеобщая декларация прав человека (ВДПЧ) 1948 г.[нужна цитата ] Он и его коллега-делегат Чарльз Малик, то Ливанский философ-дипломат, разделял идеалы универсальных прав человека, но горячо спорил, что это такое и как их можно описать в международном документе. Другой член комитета признался в своем дневнике, что Чжан и Малик «ненавидят друг друга». [7] Тем не менее, по мнению большинства, философскими лидерами дискуссии были Чанг и Малик. Чанг утверждал, что современный мир должен обращать внимание на китайских философов, таких как Mencius не потому, что они были китайцами, а потому, что их идеи имели универсальную ценность.[8]

дальнейшее чтение

Самнер Твисс, «Вклад конфуцианства во Всеобщую декларацию прав человека», в Арвинде Шарме. Мировые религии: современный читатель. (Миннеаполис: Fortress Press, 2011). ISBN  9780800697464.

Ханс Ингвар Рот, ПК. Чанг и Всеобщая декларация прав человека (Издательство Пенсильванского университета, 2018 г.)

Рекомендации

  1. ^ (Некролог) Нью-Йорк Таймс 21 июля 1957 г.
  2. ^ Колумбия и Китай: прошлое и будущее - презентация Лидии Лю о П. К. Чанге на YouTube
  3. ^ а б Мэри Энн Глендон. Новый мир: Элеонора Рузвельт и Всеобщая декларация прав человека. (Нью-Йорк: Рэндом Хаус, 2001). ISBN  0679463100, стр 133
  4. ^ Глендон, стр 211
  5. ^ Глендон, стр. 33
  6. ^ Самнер Твисс "Конфуцианская этика, концептуальные кластеры и права человека », в Генри Роузмонте, Марте Чендлер и Ронни Литтлджон. Полировка китайского зеркала: Очерки в честь Генри Роузмонта-младшего (Нью-Йорк: глобальные научные публикации, серия Acpa китайской и сравнительной философии, 2008 г.). ISBN  9781592670833 п. 60-65.
  7. ^ А. Дж. Хоббинс, редактор, На грани величия: Дневники Джона Хамфри, первого директора Отдела ООН по правам человека (Монреаль: издательство McGill University Press, 1984), 1: 174
  8. ^ Глендон, стр. 144.

внешняя ссылка