Отто де Бонвильяно - Otto de Bonvillano

Отто де Бонвильяно (Итальянский: Оттон ди Бонвильяно) был гражданином Республика Генуя и колониальный администратор. Основным источником его жизни и деятельности является КафарусИстория captionis Almarie et Turtuose.[1]

Отто принял участие в Реконкиста (Христианское завоевание) мусульманского портового города Альмерия лигой Генуи и Королевство Кастилия-Леон со своими союзниками в 1147 году. Осада Альмерии началась в августе 1147 года кастильским королем, Альфонсо VII Император, вел кампанию против мусульман в районе Хаэн.[2] Генуэзцы поручили Отто отправиться в его лагерь и напомнить ему о его долге перед союзниками:

Они отправили Ото де Боновильано в качестве легата к императору, который находился в Baeza. Император уже распустил свою армию, и у него было не более 400 рыцарей и 1000 пехотинцев. Услышав, что прибыл генуэзский флот, император пожалел, что просто распустил свою армию. Он сказал, что приедет, но не торопился.[3]

Город пал после прибытия короля 17 октября, и Альфонсо передал генуэзцам треть города в соответствии с их предварительным соглашением. 11 ноября республика сдала в аренду свою третью территорию сроком на тридцать лет Отто, сыгравшему такую ​​важную роль в переговорах и завоевании, который, в свою очередь, присягнул Генуе и согласился ежегодно выплачивать городу небольшую сумму.[4] Он также поклялся держать в городе триста армию и не взимать плату с торговцев из Лигурия.[5] Отто - первый пример частного гражданина Генуи, удерживающего территорию республики в качестве вассала. Это был первоначальный косвенный способ, которым Генуя управляла своими заграничными зависимостями.[5]

После того, как генуэзский флот отплыл, взяв с собой награбленное, чтобы выплатить военный долг республики, Отто остался охранять город с тысячей человек, «что он и сделал», по словам Кафаруса. Несоответствие между современными документами о количестве войск, оставшихся с Отто, и ссылкой на соглашение между Альфонсо и Генуей 1146 года, предполагает, что Альмерия могла управляться как кондоминиум в соответствии с первоначальным соглашением.[6] В гранте Отто консулы Генуи подчеркнули, что их управление городом воздает честь Богу, христианскому миру и Генуе:

Консулы предоставили этот дар, потому что они захватили город Альмерию в честь Бога и всего христианства, и они решили сохранить контроль над городом из-за величайшей необходимости христиан, и, прежде всего, потому что они знают, что это почетно и полезно для города Генуи.[7]

Отто оставался в Испании еще несколько лет в качестве губернатора генуэзского квартала Альмерии и приобрел территорию в регионе. Замок Альбухер (Villamanrique de Tajo ), приобретенный Понсе Хиральдо де Кабрера от короля 18 ноября 1153 г., он был пожалован Отто несколько лет спустя.[8]

Примечания

  1. ^ Джон Брайан Уильямс, "Крестовый поход: Генуэзские антимусульманские атаки в Испании, 1146–1148 гг." Журнал средневековой истории 23 1 (1997): 47–53, дается новый перевод этого текста.
  2. ^ Уильямс (1997): 34–35.
  3. ^ Этот отрывок из рассказа Кафаруса - единственный, в котором имя главы генуэзской миссии упоминается почти как отрывок в Поэма Альмерии, сочиненный для кастильско-леонской аристократии.
  4. ^ Уильямс (1997): 38.
  5. ^ а б Стивен А. Эпштейн, Генуя и генуэзцы, 958–1528 гг. (UNC Press, 2001): 51.
  6. ^ Бернард Ф. Рейли, Королевство Леон-Кастилия при короле Альфонсо VII, 1126–1157 гг. (Филадельфия: Университет Пенсильвании, 1998): 100.
  7. ^ Записано в Libri iurium, док. 94: Hanc vero laudem isti consles fecerunt quoniam ad honorem Dei et tocius Christianitatis civitatem Almarie ceperunt et summa require Christianorum eam retinere Decverunt et maxime quia cognoverunt hoc esse honorem et utilitatem comunis Ianue, цитируется по Williams (1997): 38n.
  8. ^ Саймон Бартон, Аристократия в Леоне и Кастилии XII века (Кембридж: Издательство Кембриджского университета, 1997): 172.