Nuna asiilasooq - Nuna asiilasooq

Nuna asiilasooq

Этнический гимн Калааллит Инуиты
Гимн региона  Гренландия
Текст песниДжонатан Петерсен
МузыкаДжонатан Петерсен
Усыновленный1979; 41 год назад (1979)

"Nuna asiilasooq"(" Земля большой длины ", Датский: Landet af Stor Længde) это Гренландский песня использовалась как национальный гимн самоуправлением Калааллит Инуиты люди Гренландии.

"Nuna asiilasooq" была официально признана правительством в 1979 году. И слова, и мелодия были написаны Джонатан Петерсен, который написал музыку к принятому в 1916 году региональному гимну Гренландии ",Нунарпут утоккарсуаннгоравит."[1]

Гренландский текст

Nuna asiilasooq
Калааллит нунагаарпут
Тамарми Каккарту
Kangerluppassuit sinaa
нунассаккиссисиппаат,
тамаат синерия
qeqertat saangerpaat.
Нуаннерсокакак
Angallavigigaanni
тамат синериак
Аваннамут куджаммуллу
инунник наапициффик
Nunaqarfinnillu
uningavissalik.
Qaqqaasa saavini
Kangerluillu Paani
Unipput inuii
Imartik pissaqarfigaat
аторлуаккаминник,
Калааллимми пигаат
soraajuerlutik!

Датский текст

Земля med fedtlængde,
Det er hvad Kalaallit har som land,
Blandt Hele Bjerge,
De Mange fjorde ved kysten,
велегнет сом земля,
OG Kysten Er Plettet
med øer.
Det er så smukt
у сома jagtmark
Хеле Кистен.
Op nord og sydpå,
der er et mødested для Mennesker
og hvor end du har jord
der er et stted at bo.
Ved fødderne af hendes bjerge
og munden på hendes fjorde
hendes indbyggere møder hinanden.
Havet er deres domæne
Som de Beendler så Godt
Дет тильхёрер Калааллит
для evigt og altid!

английский

Земля огромной длины,
Вот что есть у Калааллит как страны,
среди целых гор,
Множество фьордов на побережье,
хорошо подходит как страна,
и берег в крапинках
с островами.
Это так красиво
иметь в качестве охотничьего угодья
все побережье.
На север и на юг,
есть место встречи для людей
и где бы у вас ни была земля
есть где жить.
У подножия ее гор
и устья ее фьордов
ее жители встречаются друг с другом.
Море - их владения
к которому они так хорошо относятся
Он принадлежит Калааллит.
до конца времени!


Рекомендации

  1. ^ «Культура и сообщество». В архиве 2007-09-27 на Wayback Machine Самоуправление Гренландии. (проверено 11 ноября 2009 г.)