Nooksack язык - Nooksack language

Nooksack
Lhéchalosem
Область, крайОкруг Ватком, Вашингтон
Этническая принадлежность1,600 Nooksack люди (1997)[1]
Вымерший1988, со смертью Синдика Джимми[1]
Возрождение1 свободно владею L2 динамик в 2020 году [2]
Салиш
Коды языков
ISO 639-3нок
Glottologуголок1247[3]
Эта статья содержит IPA фонетические символы. Без надлежащего оказание поддержкивы можете увидеть вопросительные знаки, квадраты или другие символы вместо Unicode символы. Вводное руководство по символам IPA см. Справка: IPA.

В Nooksack язык (Lhéchalosem, или же Лехелесем) это Салишан язык, на котором говорят Nooksack люди из Тихоокеанское Северо-Западное побережье. Он происходит из области, ныне известной как северо-западный Штата Вашингтон в Соединенные Штаты, с центром в Округ Ватком.

По состоянию на 2020 год на языке Nooksack свободно говорит один человек.[2]

Nooksack наиболее тесно связан с Squamish, Шашишалхем (Сешелт) и Халкомелем, на которых говорят в соседних частях британская Колумбия, Канада. Некоторые исследователи задаются вопросом, является ли язык Nooksack просто отличным от Halkomelem диалектом, но исследования доказали, что Nooksack на самом деле является отдельным языком.[4]

Усилия по использованию и восстановлению

В 1970-х лингвист Салишан Брент Галлоуэй работал в тесном сотрудничестве с последним оставшимся носителем языка, Синдиком Джимми, который умер в 1988 году. Он составлял толковый словарь языка и его книги, Топонимы Nooksack: география, культура и язык, появился в 2011 году. Племя Nooksack предлагало уроки языка.[5] По состоянию на 2020 год оставался один свободно говорящий, член племени Нуксак, который участвовал в проекте языкового погружения Lhéchalosem Teacher Training.[2][5]

Студенты будут проводить утро в языковое погружение и во второй половине дня работа над специальными проектами с упором на использование языка в одном аспекте местной местной культуры, таком как рыбалка или ремесла. Через два года студенты получат сертификат, аналогичный степени младшего специалиста, а через четыре года они станут квалифицированными преподавателями языка с эквивалентом бакалавра искусств. Цель состоит в том, чтобы возродить использование языка Лехалосем во всех аспектах повседневной жизни. Годовой бюджет программы составляет 110 000 долларов, из которых 60 процентов финансируются Администрация для коренных американцев (ANA) и на 40 процентов финансируется Nooksack Tribe.[6]

Фонология

Гласные

В следующей таблице представлены все гласные звуки языка Nooksack.

ПереднийЦентральнаяНазад
Закрыватья
Серединаɵ, əо
Открытьæа

Согласные

В следующей таблице представлены все согласные звуки языка Nooksack.

БилабиальныйАльвеолярныйПостальвеолярныйНебныйVelarУвулярныйGlottal
центральныйбоковойпростойокруглыйпростойокруглый
Останавливатьсяпростойптkqʔ
выталкиватьпkʷʼqʷʼ
Аффрикатпростойэтоt͡ʃ
выталкиватьt͡sʼt͡ɬʼt͡ʃʼ
FricativeпростойsɬʃИксИксχχʷчас
выталкиватьɬʼ
Носовоймп
Приблизительныйпростойлjш
глоттализированный

Орфография

(ди) графикзвук(ди) графикзвук
аæqw
chqw 'qʷʼ
ch 'tʃʼss
еəшʃ
часчастт
яят '
kktsэто
кВтts 't͡sʼ
кВт 'kʷʼtl 't͡ɬʼ
ллтыɵ
lhɬшш
lh 'ɬʼИксИкс
ммxwИкс
ппИксχ
ооx̱wχʷ
ппуj
п'пy 'j
qqʔʔ
q '

Кроме того, диакритический знак «ː» указывает на то, что предыдущий звук длинный (например, мː, аː). На слог с ударением ставится ударение (´).

Рекомендации

  1. ^ а б Nooksack в Этнолог (18-е изд., 2015)
  2. ^ а б c Ху, Джейн С. (01.02.2020). «Одна женщина выступила против выхода из племени и заплатила за это». Новости High Country. Получено 2020-02-11.
  3. ^ Хаммарстрём, Харальд; Форкель, Роберт; Haspelmath, Мартин, ред. (2017). "Nooksack". Glottolog 3.0. Йена, Германия: Институт истории человечества Макса Планка.
  4. ^ Галлоуэй, Брент Д. (1984). "Взгляд на фонологию Nooksack". Антропологическая лингвистика. 26 (1): 13–41. JSTOR  30027696.
  5. ^ а б «Программа Nooksack возрождает почти исчезнувший язык». Джанку Ота. 2002-02-23. Архивировано из оригинал на 2014-11-27. Получено 2013-09-15.
  6. ^ Адкинсон, Брита. «Проект Revitalization надеется возродить язык Nooksack». Foothills Gazette. Архивировано из оригинал на 2010-12-17. Получено 2013-09-15.

внешняя ссылка