Убийство Стивена Оука - Murder of Stephen Oake

Стивен Оук

QGM
StephenOakeR2803 228x318.jpg
Родившийся
Стивен Робин Оук

Пойнтон, Чешир, объединенное Королевство
Умер14 января 2003 г. (40 лет)
Crumpsall, Манчестер, объединенное Королевство
Другие именаСтив
Супруг (а)Лесли[1]
Карьера полиции
отделениеПолиция Большого Манчестера
Годы службы1982–2003
КлассифицироватьДетектив констебль
НаградыМедаль за доблесть королевы

ОКРУГ КОЛУМБИЯ Стивен Робин Оук, QGM, был офицером полиции, служившим антитеррористический детектив с Полиция Большого Манчестера в Соединенном Королевстве, который был убит при попытке ареста подозреваемого в терроризме в Манчестере 14 января 2003 года.

Он был посмертно награжден Медаль за доблесть королевы.

Фон

Оук родился в Пойнтон, Чешир;[2] его отец Робин Оук бывший главный констебль из Полицейские силы острова Мэн и получатель Королевская полицейская медаль. Стивен Оук служил с Полиция Большого Манчестера почти 20 лет до его смерти и как антитеррористический детектив в специальное отделение с 1999 года. В 2002 году получил высокую оценку за свои профессиональные навыки и опыт.[3]

Убийство

14 января 2003 г. Оук и его коллеги отправились в квартиру 4, Крампсолл-лейн, 4, в Crumpsall в районе северного Манчестера в рамках иммиграционной операции. Жителя там не ожидалось, но полиция обнаружила троих мужчин, в том числе Алжирский нелегальный иммигрант Камел Бургасс, приехавший в Англию на грузовике три года назад. Бургас, присутствовавший Аль-Мухаджирун встречи в месяцы, предшествующие нападению,[4] не был немедленно признан, несмотря на то, что разыскивался в Лондоне в связи с тем, что стало известно как Заговор с рицином Wood Green, а биотерроризм заговор с целью нападения на Лондонское метро.[5] Он не был воспринят как представляющий угрозу, и поэтому на него не были надеты наручники.

Однако, полагая, что офицеры опознали его в связи с заговором с рицином, Бургасс предпринял попытку побега и, при этом, ударил одного офицера кулаком и поднял кухонный нож. Оук, не вооруженный и не одетый в защитную одежду, пошел сдерживать подозреваемого, но получил восемь ножевых ранений в грудь и верхнюю часть тела, в том числе один удар пронзил его сердце.[6] Несмотря на обширные травмы, Оук продолжал пытаться помочь своим коллегам взять Бургас под контроль. Еще трое полицейских получили ножевые ранения до того, как подозреваемый был задержан. Позже Оук скончался от полученных травм.

Последствия

Обстоятельства убийства Оука привели к спорам о том, была ли полиция в Англия и Уэльс должны иметь право надевать наручники на любых подозреваемых, независимо от того, представляют ли они непосредственную или очевидную угрозу насилия или побега.[5] В ходе расследования инцидента коллеги Оука, возглавлявшие рейд, подвергли критике за то, что они не смогли должным образом спланировать операцию.[5]

Внешний образ
значок изображения Фотографии похорон Оука в Манчестере 25 января 2003 г. (Новости BBC)

Полные полицейские похороны Оука в Манчестерский собор получил широкую огласку и посетило более 1000 человек, включая премьер-министра Тони Блэр. Кортеж проводили через Центр Манчестера к Конная полиция в полном парадном платье, и гроб Оука несли шесть бывших коллег через почетный караул в собор. Все происходящее внутри передавалось по громкоговорителю сотням людей снаружи.[7]

В 2005 г. Орган по компенсации уголовных травм заплатил 13 000 фунтов стерлингов вдове Оука и каждому из его троих детей, суммы, которые, по словам полицейской федерации Большого Манчестера, не соответствовали жертве, принесенной детективом.[8]

Улица в Манчестере (53 ° 30′02 ″ с.ш. 2 ° 14′47 ″ з.д. / 53.500419 ° с.ш. 2.246306 ° з.д. / 53.500419; -2.246306) был переименован в Стивена Оук Клоуз в его честь.[3] В 2006 г. Мемориальный фонд полиции открыла гранитный памятник Оуку на Крампсолл-лейн, недалеко от места его убийства (53 ° 31′06 ″ с.ш. 2 ° 14′52 ″ з.д. / 53,5182853 ° с.ш. 2,2478478 ° з.д. / 53.5182853; -2.2478478). На церемонии открытия присутствовало около 150 человек, включая его вдову, которая с тех пор повторно вышла замуж.[9] Мемориал был разрушен вандалами в марте 2007 года, но заменен через полгода. Никто не был привлечен к ответственности за нанесение ущерба мемориалу, несмотря на вознаграждение в размере 15 000 фунтов стерлингов, предложенное Вечерние новости Манчестера, Управление полиции Большого Манчестера и Мемориальный фонд полиции.[10]

В течение нескольких лет после его убийства велись споры о том, следует ли официально признать Оука за его храбрость при аресте Бургасса, в том числе его главный констебль призвал его получить высшую гражданскую награду в Соединенном Королевстве - награду. Георгий Крест (GC).[11] В 2006 году комитет по государственной службе решил, что действия Оука не соответствовали «чрезвычайно высоким» стандартам храбрости, выходящим за рамки служебного долга ГК.[6] Однако он был посмертно награжден Медаль за доблесть королевы - гражданское украшение третьего уровня после ГК и Георгиевская медаль - в 2009 году только девятая подобная посмертная награда для сотрудника полиции с момента создания медали в 1974 году.[12] Один из его коллег, неназванный сержант-детектив, который во время инцидента получил два ножевых ранения, но выжил, получил Благодарность Королевы за храбрость.[13] Награды цитировались в Лондонская газета от 6 января 2009 г.[14]

Отец Оук Робин - сильный евангельский христианин, как Стивен Оук. Робин публично простил убийцу своего сына.[15]

Убеждение Бургасса

Камель Бургасс был осужден в Old Bailey 29 июня 2004 г. убийство Оук, покушение на убийство двух других офицеров и ранение другого.[16] Он утверждал, что убил Оука из страха, но был приговорен к пожизненное заключение с минимальным сроком в 22 года плюс еще 15 лет по обвинению в покушении на убийство.[17][18] Бургасс обжаловал приговор, который был оставлен в силе в июле 2005 года.[19]

Второй судебный процесс по делу о биотеррористическом заговоре завершился 8 апреля 2005 г. Бургас был признан виновным в заговоре с целью совершения нарушение общественного порядка с применением ядов или взрывчатых веществ и приговорил к лишению свободы еще 17 лет.[20] Было предъявлено обвинение в заговоре с целью совершения убийства в связи с заговором. оставлено в файле после того, как присяжные не смогли вынести вердикт по этому пункту. Еще четверо мужчин, Мулуд Сихали, Давид Халеф, Сидали Феддаг и Мустафа Талеб, которые все знали Бургас, были преданы суду и оправданы. Второй судебный процесс над четырьмя другими, Самиром Асли, Халидом Альверфели, Мулудом Бухрамой и Камелем Мерзугом, был прекращен.[21]

Бургас в настоящее время отбывает наказание в Тюрьма Уэйкфилд в Западном Йоркшире. Первоначально он находился в заключении в Франклендская тюрьма недалеко от Дарема; В июле 2008 года там начались беспорядки, когда сокамерники подожгли его камеру.[22] После его переезда в Уэйкфилд в 2009 году сообщалось, что Бургасс вербовал других заключенных-экстремистов для общения с тайными Аль-Каида оперативники в Лондоне в связи с новым отравлением.[23] В феврале 2011 г. Высший суд Судья отклонил апелляцию адвокатов Бургасса о том, что процедуры сегрегации, предпринятые тюремными властями, нарушили его общие права и права человека. Сегрегация последовала за утверждениями о том, что Бургасс пытался установить контроль над другими заключенными, особенно над собратьями-мусульманами, которых он «заставлял» посещать молитвы. Его также подозревали в причастности к организации нападения на одного заключенного, которому потребовалось наложить 50 швов на лицо.[24]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ «Неудачный рейд, в результате которого полицейский столкнулся лицом к лицу с убийцей Аль-Каиды». Телеграф.
  2. ^ «Памятник убитому офицеру поврежден». Новости BBC. 28 марта 2007 г.
  3. ^ а б Кокинг, Крис (7 октября 2008 г.). "Стивен Оук: некролог". ThisIsAnnouncements.
  4. ^ «Врата террора: Анджем Чоудари и сеть Аль-Мухаджирун» (PDF). Надежда, а не ненависть. Ноябрь 2013.
  5. ^ а б c «Отвагу мертвого полицейского похвалили». Новости BBC. 13 апреля 2005 г.
  6. ^ а б Стил, Джон (17 февраля 2006 г.). «Гнев убитого ПК отвергается из-за Джорджа Креста». Дейли Телеграф. Лондон.
  7. ^ Маккартни, Дженни (26 января 2003 г.). "Манчестерские похороны округа Колумбия". Дейли Телеграф. Лондон.
  8. ^ "Англия | Полиция осуждает компенсацию за Оук". Новости BBC. 15 мая 2005 г.
  9. ^ "Список почета полиции". www.policememorial.org.uk.
  10. ^ "Новый мемориал Стивену Оуку". Вечерние новости Манчестера. 20 октября 2007 г.
  11. ^ "ЗАГЛАВИЕ". Времена.
  12. ^ "Список почета полиции". www.policememorial.org.uk.
  13. ^ «Девять получили награды за храбрость королевы». Новости BBC. 6 января 2009 г.
  14. ^ "Список почета полиции" (PDF). www.policememorial.org.uk.
  15. ^ Keswick Convention июль 2013 г.
  16. ^ Р - Бургас | [2005] EWCA Crim 1943 | Апелляционный суд Англии и Уэльса (Уголовное отделение) | Суждение | Закон | CaseMine
  17. ^ «Убийца полиции и его заговор с целью отравить Великобританию - Новости». Шотландец. Эдинбург. 14 апреля 2005 г.
  18. ^ "The Times | Новости Великобритании, мировые новости и мнения". Времена.
  19. ^ "Апелляция об убийстве Камела Бургасса отклонена: заявление CPS" (Пресс-релиз). Королевская прокурорская служба.
  20. ^ "Заявление Королевской прокуратуры об обвинительных приговорах, вынесенных Королевской прокуратуре Камеля Бургасса" (Пресс-релиз). Cps.gov.uk.
  21. ^ "Убийца заключен в тюрьму за отравление". Новости BBC. 13 апреля 2005 г.
  22. ^ "Расследование нападения сокамерника Франклендской тюрьмы на офицеров". Новости BBC. 15 марта 2010 г.
  23. ^ Джереми Армстронг (17 февраля 2009 г.). "Убийца полицейских Камель Бургасс замышляет отравленный террористический удар из камеры". Daily Mirror.
  24. ^ «Террорист, убивший округа Колумбия Стивена Оука, теряет апелляцию в отношении прав человека из-за сегрегации». Вечерние новости Манчестера. 18 февраля 2011 г.