Mulquinerie - Mulquinerie

Mulquiniers
	"Ле Тиссеран" (Ткач), 1888, Поль Серюзье (1864–1927); холст, масло, 72 × 58 см, Musée d'Art et d'Archéologie, Санлис, Франция.
Активные годы	17–20 вв.
Страна	Северный Франция

Mulquinerie, является ориентиром Французское портновское наследие и высокое мастерство, это искусство ткачество и торговля тонкие ткани, состоящие исключительно из шерсть: будь то простой льняная ткань, 'линон'^[1] или же батист. Mulquinier был ремесленник текстиль дизайнер и ткачиха а также торговец холстами. Mulquiniers были не только подкатегорией тиссеран (е) художники (ткачи; Французское произношение: [tisʀɑ̃])^[2] но были также торговцами своего дела. Эта деятельность была преимущественно развита в деревнях как значительный сельский протоиндустрия, следовательно, мулькинниеры работают над métiers à tisser в подвале своего дома, дыша от «bahottes» или «blocures», чтобы получить наиболее благоприятный уровни влажности.^[3]

Rue de Solesmes в Saint-Python (1905 г.) на переднем плане справа Estaminet с «блоком».

"Bahotte / blocure" (окно в подвал, дающее свет и воздух для мулькинниров в Камбрезис, XIX в).

Происхождение и этимология

Mulquinerie возникла в 17-18 веках из метрополия Франция Северный Отделы теперь составляя Hauts-de-France область, край (Французское произношение: [o d (ə) fʁɑ̃s], перевод на английский язык "Верхняя Франция"; Пикард: Heuts-d'Franche),^[4] после территориальной реформы Французские регионы (2014) от слияния Нор-Па-де-Кале и Пикардия. Эта деятельность была повсеместной в городах бывшего Горнодобывающий бассейн Нор-Па-де-Кале, то Камбрезис субпровинция или Thiérache включая Saint-Vaast-en-Cambrésis, Сен-Илер-ле-Камбре, Haspres, Сен-Кантен или же Neuvilly. Это также включало Caudry, то средневековый столица Французское кружево, который остается (в сотрудничестве с Кале ) единственный город в Франция где до сих пор делают кружево.

Этимологически, "Mulquinier" происходит от Германский термин «mollquin» означает «тонкий холст». Первые следы этого термина встречаются в «Уставе производителей мулькининга». Валансьен 'в 1413 году с использованием термина «молекинье».^[5] Среди старейших предков мулькинериев - семьи Lecygne и Legueil, восходящие к XVII веку.^th столетие красильщики ткани, художники по текстилю, вышивальщицы, модельеры или же прядильщики.

Покровителем французских мулькиниров был Святая Вероника из Иерусалим чьи представления они отмечали два раза в год (летом и зима ) как и во многих благочестивых Христианские страны.

Рене Дебри (реж.), La Picardie, Париж, Les Éditions d'Organisation, колл. люди и платит де Франс, 1981 (ISBN 2-7081-0422-5).
Дидье терьер "Mulquiniers et gaziers: les deux phase de la proto-industrial textile dans la région de Saint-Quentin. 1730–1850" [статья], Revue du Nord, 1983.