Мосли - Великобритания - Mosley v United Kingdom

Мосли - Великобритания [2011] 53 E.H.R.R. 30; было решение 2011 года в Европейский суд по правам человека относительно права на неприкосновенность частной жизни в соответствии с Статья 8. из Европейская конвенция о правах человека. Заявление в суд подали Макс Мосли, бывший президент FIA после его успешного нарушение доверия судебное дело против Новости мира (известный как Мосли v Газеты News Group [2008] EWHC 1777 (QB)). По делу суд единогласно отклонил предложение о том, что статья 8 требует Государства-члены принять законодательные меры, запрещающие газетам печатать рассказы о частной жизни людей без предварительного предупреждения заинтересованных лиц, вместо этого утверждая, что это относится к компетенции каждого штата. пределы усмотрения чтобы определить, следует ли принимать законы по этому вопросу.

Заявление

29 сентября 2008 г. Мосли подал жалобу в Суд, утверждая, что статьи 8 и 13 Европейской конвенции о правах человека были нарушены Соединенным Королевством, не возложившим юридическую обязанность на Новости мира уведомить его заранее о публикации рассказа. Это дало бы ему возможность добиваться временного судебного запрета и, таким образом, предотвратить публикацию.[1] Если Суд решил, что жалоба была приемлемой,[2] Мосли утверждал, что возмещение ущерба, присужденное ему высшим судом, было недостаточным средством правовой защиты.

Мосли бросил вызов состоянию Английский закон о конфиденциальности отстаивая доктрину предварительного раскрытия информации, которая требует, чтобы журналисты уведомляли как минимум за два дня о намерении опубликовать материалы о ненадлежащем поведении общественного деятеля, чтобы судья, а не просто редактор, мог решить, следует ли быть опубликованным. Джон Кампфнер, исполнительный директор правозащитной группы Индекс цензуры, и автор Свобода на продажу, утверждал, что доктрина предварительного раскрытия информации задушит журналистские расследования[3] и нанести ущерб свободе прессы.

Дело было ускорено в Европейском суде по правам человека.[4] и, в дополнение к делу правительства Великобритании, краткое изложение оппозиции[5] подготовлен юристами-правозащитниками Джеффри Робертсон КК и Марк Стивенс по просьбе ряда СМИ, в том числе Инициатива правовой защиты СМИ, Индекс цензуры, Европейский совет издателей, Международная ассоциация юристов СМИ, Румынский Хельсинкский комитет, Глобальный свидетель, Центр ресурсов по праву СМИ и Болгарский комитет по доступу к информации.[6] 11 января 2011 года слушание было проведено Палатой Суда.[7] Лорд Панник КК и Дэвид Шерборн появился для Макса Мосли, Джеймс Иди, королевский адвокат и А. Дживс от Соединенного Королевства.

Решение

В своем решении от 10 мая 2011 года суд заявил, что «очевидно, что никакая денежная компенсация после раскрытия оспариваемых материалов не может позволить себе средство правовой защиты в отношении конкретной жалобы, поданной заявителем».[8] и отклонил утверждение правительства Великобритании о том, что заявитель не исчерпал внутренние средства правовой защиты.[8] Он добавил, что «настоящее дело привело к вопиющему и неоправданному вторжению в личную жизнь заявителя».[8] и повторил, что «необходимо проводить различие между сообщением фактов - даже если они являются спорными - способными внести вклад в дискуссию, представляющую общественный интерес в демократическом обществе, и безвкусными утверждениями о частной жизни человека». В нем говорилось, что «поведение газеты в деле заявителя может быть подвергнуто серьезной критике». и принял к сведению «рекомендацию Специального комитета о внесении поправок в Кодекс редакции, включив в него требование о том, что журналисты должны обычно уведомлять тематику своих статей до публикации, за исключением« общественных интересов »».[9]

Однако судьи вынесли решение в пользу Великобритании и постановили, что национальное законодательство не противоречит Конвенции.[10] Суд постановил, что, хотя существует четкое обязательство по обеспечению защиты частной жизни, существуют существующие меры защиты, в том числе варианты направления к Комиссия по рассмотрению жалоб на прессу и возможность добиваться возмещения убытков в гражданском порядке.[11] Суд постановил, что компенсация ущерба, присужденная по предыдущему делу в Высоком суде Англии, представляет собой адекватное средство правовой защиты в отношении нарушения прав Мосли.

Дело широко освещалось и освещалось в основных средствах массовой информации. Дейли Телеграф описывая случай как «значительную победу свободы слова».[12] Несколько газет сравнили это дело с волной запретов на неприкосновенность частной жизни в Великобритании в то время, так называемым суперинъюнкции, но в то время как оба включают закон о конфиденциальности они не связаны юридически. Другие комментаторы критиковали освещение этого дела в таблоидах, например Ричард Пеппиатт в Хранитель обвинил бульварную прессу в «подборе цитат» и преуменьшении количества элементов приговора, в том числе в подтверждении судом «статуса жертвы» Мосли и его увещевания Новости мира 'поведение по отношению к Мосли.[13]

Рекомендации

  1. ^ "Страница поиска HUDOC". Cmiskp.echr.coe.int. Получено 2013-10-27.
  2. ^ [1] В архиве 31 марта 2009 г. Wayback Machine
  3. ^ Роулинсон, Кевин (26 февраля 2010 г.). «Дело Мосли о законах о конфиденциальности« ускоряется »- Европа - Мир». Лондон: Индепендент. Получено 2013-10-27.
  4. ^ Дэвид Ли (31 марта 2010 г.). «Медиа-группы лоббируют Страсбург из-за« угрозы свободе »Макса Мосли | СМИ». Лондон: theguardian.com. Получено 2013-10-27.
  5. ^ «Вмешательство MLDI помогает подавить требование о предварительном уведомлении | Инициатива правовой защиты СМИ». Mediadefence.org. 2011-05-10. Архивировано из оригинал в 2013-10-29. Получено 2013-10-27.
  6. ^ [2][мертвая ссылка ]
  7. ^ "Бюллетени". Echr.coe.int. Получено 2013-10-27.
  8. ^ а б c "Мосли против Великобритании" (PDF). Получено 27 февраля 2018.
  9. ^ «Решение Европейского суда по правам человека в отношении Макса Мосли: заключение». Хранитель. 10 мая 2011. Получено 27 февраля 2018.
  10. ^ Клайв Коулман (10 мая 2011 г.). "BBC News - Макс Мосли проиграл заявку на закон о конфиденциальности в Европейском суде". Bbc.co.uk. Получено 2013-10-27.
  11. ^ "Страница поиска HUDOC". Cmiskp.echr.coe.int. Получено 2013-10-27.
  12. ^ «Макс Мосли проиграл дело о конфиденциальности Европейского суда». Телеграф. Лондон. 10 мая 2011. Получено 2013-10-27.
  13. ^ Пеппиат, Ричард (11 мая 2011 г.). «В случае Макса Мосли свободы Британии не подвергались риску, - пострадали редакторы таблоидов». Хранитель. Лондон. Получено 2013-10-27.

внешняя ссылка