Больше уколов, чем ударов - More Pricks Than Kicks

Больше уколов, чем ударов сборник короткой прозы Сэмюэл Беккет, впервые опубликованный в 1934 году. Он содержит отрывки из его более раннего романа, Мечта о справедливости для средних женщин (для которого ему не удалось найти издателя), а также другие рассказы.

В рассказах рассказывается о жизни главного героя книги, Белаквы Шуа, от его студенческих дней до его смерти в результате несчастного случая. Беккет берет имя Belacqua от фигуры в Данте Чистилище, флорентийский производитель лютни, прославившийся своей ленью, который отказался когда-либо достичь небес. В первом рассказе «Данте и омар» рассказывается о ужасной реакции Белаквы на открытие, что лобстера, который он купил на обед, нужно сварить заживо. «Это быстрая смерть, Боже, помоги нам всем», - говорит себе Белаква, прежде чем повествователь строго возражает: «Это не так».[1]

«Заготовка Смеральдины» - это любовное письмо Белакве на ломаном английском от немецкоязычной Смеральдины Римы, персонажа, основанного на кузине Беккета Пегги Синклер. Другие реальные оригиналы Больше уколов, чем ударов Персонажи включают Мэри Мэннинг Хау (Калекен Фрика), Этна Маккарти (Альба) и Люсия Джойс (Сира Куса).

Почти что уникально для мужских персонажей Беккета, Белаква демонстрирует явный энтузиазм по поводу состояния супружества, быстро женившись на Люси, Тельме Ббоггс и Смеральдине Риме.

Финальный рассказ «Драфф» посвящен его похоронам.

По предложению своего редактора Chatto Чарльза Прентиса Беккет добавил еще один рассказ: «Кости Эхо, "к рукописи. В нем Белаква возвращается из мертвых. Прентис отверг эту историю, и она оставалась неопубликованной до 2014 года (Faber & Faber и Grove Press).[2]

Рекомендации

  1. ^ Равиндранатан, Тангам (май 2017 г.). «Бить омара». различия: журнал феминистских культурных исследований. Издательство Duke University Press. 28 (1): 64–93. Дои:10.1215/10407391-3821700.CS1 maint: ref = harv (связь)
  2. ^ Беккет, Сэмюэл (2014). Никсон, Марк (ред.). Кости Эхо. Фабер и Фабер, Grove Press. ISBN  978-0-8021-2369-5.