Мирко Видович - Mirko Vidović

Мирко Видович

Мирко Видович (рожден в Bila возле Ливно 31 декабря 1940 г., скончался в г. Валентность 13 октября 2016 г.),^[1] был хорватский писатель из Босния и Герцеговина.

ранняя жизнь и образование

В период с 1947 по 1951 год и ниже учился в начальной школе в родном селе Белая возле Ливно. гимназия в 1952-1955 гг. в Оджак и Босански Шамац. Это был первый раз, когда его имя появилось как спонсор Сараевана. Самец новин. После окончания начальной школы поступил в гимназию "С. С. Кранчевич "в Ливно. Будучи второклассником, он участвовал в анонимном конкурсе журнала. Осбоженье для научная фантастика история, получившая первую премию, положившая начало жизни Видовича как литературного творца.

Из-за практических проблем религиозного служения своей веры Видович вскоре вступил в конфликт с современным Молодежным комитетом СКБиГ: его публичный акт скорби по поводу смерти Папа Пий XII приговорил его к десяти суткам тюремного заключения. Педагогический совет хотел уволить его из состава гимназии, но по личному поручению директора школы Арслана Зиядича ему все же удалось окончить гимназию в Ливно. Его дипломная работа в гимназии снова принесла ему первую премию БиГ - Антологии произведений писателей БиГ, подписанной лично А. Вуко.

После окончания гимназии в г. Ливно из-за невозможности поступить на архитектурный факультет в г. Загреб из-за финансовых трудностей поступил на философский факультет в Задар вместо. Он получил высшее образование в декабре 1964 года.

Преследование

После окончания философского факультета и женитьбы на француженке Люсьен (р. Равит) он временно работает редактором Культурной хроники в журнале Задара. Народный список в ожидании официального назначения помощником в Институт JAZU, работающий научным исследователем в области истории грамотности в Адриатика морской берег. Его дом в Задаре был местом зарождения Движения независимых интеллектуалов, которое собрало интеллектуальную элиту, основанную на принципах мышления согласно совести, а не на идеологических принципах. Движение, по своему замыслу, единственное в своем роде в современном коммунистическом мире, столкнулось с запретом, потерей работы всеми его сторонниками, некоторые из которых были вынуждены эмигрировать, а некоторые были приговорены к годам лишения свободы. Организовав опрос населения по проблематике Задара, он попал в опалу режима и был вынужден немедленно покинуть страну вместе с женой и детьми и уехать в Франция, чтобы избежать процесса якобы разглашения государственной тайны в пользу Ватикан.

Приехав во Францию, он снова поступает в училище, заканчивает литературу и русский на Лионский университет. Затем он учится в Колледже чистой философии, но не смог закончить учебу, так как был вынужден навестить тяжелобольную мать в Ливно с французским паспортом. По возвращении из Ливно его предал бывший коллега по факультету, в результате чего он был арестован. Был судим 3 сентября 1971 г. за сборник стихов. Храм Надэ («Храм надежды») и приговорен к четырем годам тюрьмы строгого режима. Когда он прибыл в КПГ в Старой Градишке, инспекторы UDBA - югославские спецслужбы под международным давлением предложили Видовичу сделку: он даст показания против двух интеллектуалов, которые были заключены в тюрьму после насильственного прекращения Хорватская весна движения, и впоследствии будет освобожден. Видович отказался от сделки. Таким образом, его снова судили в Загребе, и 31 марта 1973 года он был приговорен к дополнительным трем с половиной годам тюремного заключения за то, что во время своего проживания во Франции он опубликовал свою работу в журналах Hrvatska Revija периодическое издание, якобы связанное с "вражеской эмиграцией".

После трех лет сурового заключения в лагере Стара Градишка он был переведен в Srijemska Mitrovica где он находился более двух лет, перенося наказание. После личного вмешательства президента Франции он был освобожден условно-досрочно, проведя в общей сложности пять лет и два месяца в тюрьме, и административно исключен из тюрьмы. Югославия.

Снова живя за границей как гражданин Франции, он опубликовал воспоминания о своем заключении под заголовком Skrivena strana mjeseca («Скрытая сторона луны»). Книга дважды переиздавалась в хорватский, и полностью переведены на французский и итальянский и частично на английский и испанский. Он был официально приглашен в качестве свидетеля правды коммунистических тюрем в центре города. Международная амнистия в Лондон, а также в центре Международная лига прав человека. В тюрьме он написал сборник стихов. Биели Витез («Белый рыцарь») и сумел отправить его на свободу по тайным каналам. Эта книга была издана за рубежом на хорватском и французском языках (в Швейцария ). Среди других книг, которые он опубликовал за границей, Рибняк Bethesda, Бумеранг и Što je в HNV.^[2]

Признание

В конце 1979 года по приглашению известных коллег из западных университетов он выдвинул свою кандидатуру на выборах Парламента Российской Федерации. Хорватский национальный совет и был избран первым в списке, состоящем из тридцати представителей. На сессии III. Сборка ЧПУ в Лондоне, в январе 1980 г. он был назначен президентом парламента ЧПУ. Его трудолюбие принесло ему множество международных наград: Золотая медаль города Лос-Анджелес, Медаль города Киев, он был выбран среди «великих современных рассказчиков» в продолжающемся «Международном рассказе», опубликованном Институтом международного культурного обмена в г. Нью-Йорк, вошел в американский лексикон современных европейских писателей и др. Участвовал в Международной поэтической встрече в г. Париж в 1979 г.

В качестве президента парламента CNC он участвовал в работе Мадридской конференции и в конце 1980 года был одним из членов-учредителей Международная Хельсинкская федерация прав человека. Кроме того, он участвовал в работе Оттавской конференции в апреле 1985 года. Его принимали в крупных государственных учреждениях США, Франции, США. европейское сообщество и др. Он был выбран в качестве главного архитектора в процессе применения «Заключительного документа Хельсинкской конференции» и в этом духе продолжал руководить усилиями праведного процесса самоопределения людей на территории бывшая Югославия. В 1986 году он был приглашен в члены престижной Международной академии с центром в Италии. В 2002 году он был удостоен звания Рыцаря Академии.

Работает

Библиография Видовича состоит из 1280 опубликованных работ, 110 из которых написаны на иностранных языках и опубликованы во всем мире. У себя на Родине он издал два сборника рассказов средневековья. Босния - Drijenove svirale (1993) и Šta je, je - šta nije, nije - сборник анекдотов времен коллективизации ливенских сел после Вторая Мировая Война.

В рукописи остались 42 его книги, охватывающие различные области, 10 из которых представляют собой драматические произведения и 12 томов Философии виртуальности и реальности (эпистемологический анализ современности во всех сегментах человеческого знания и науки).

• Песме (совместно с В. Павичем и С. Вучичевичем), 1964 г.
• Храм Надэ, 1970
• Рибняк Бетесда, 1971 г.
• Sakrivena strana mjeseca, 1977 г.
• Биели витез, 1980 г.
• Što je Hrvatsko narodno vijeće, 1984
• Hrvatski iranski korijeni, 1991
• Бан Кулин и крстянска Босна 2001
• Гата Спитама Заратустра 2003
• Панония 2004
• Pad i uspon Ilirije 2005

Рекомендации

внешняя ссылка

• Официальный блог (на хорватском)