Милена Елинек - Milena Jelinek

Милена Елинек
Родное имя
Милена Елинкова
РодившийсяТоболова
(1935-08-19)19 августа 1935 г.
Пржештице, Чехия
Умер15 апреля 2020 г.(2020-04-15) (84 года)
Нью-Йорк
Род занятийСценарист, драматург и педагог
НациональностьЧешский
ОбразованиеШкола кино и телевидения Академии исполнительских искусств в Праге
Литературное движениеЧешская новая волна
Известные работыЗабытый свет
Известные наградыТри чешских льва
СупругФредерик Елинек

Милена Елинек (Чешский: Милена Елинкова, урожденная Тоболова; 19 августа 1935-15 апреля 2020) был Чешский американец сценарист, драматург и учитель. Она написала сценарий к фильму Забытый свет, который был удостоен трех Чешские львы в 1997 году. Ее имя ассоциируется с золотым поколением чешских кинематографистов, известным как Чешская новая волна.[1] Была замужем за покойным исследователем Фредерик Елинек.[2]

биография

Елинек родился 19 августа 1935 г. в г. Пржештице, возле Пльзень.[3][4] С 1955 г. училась в Школа кино и телевидения Академии исполнительских искусств в Праге.[5] Режиссер Иван Прохожий был одним из ее одноклассников, а писатель Милан Кундера был ее учителем литературы.[5] Один из ее ранних сценариев, написанный под ее девичьей фамилией и озаглавленный Snadný život (Легкая жизнь), сняли Милош Маковец и Иржи Брдечка. Уже во время учебы она принимала участие в различных антикоммунист протесты. По ее собственным словам, президент Чехословакии Антонин Новотны в речи против «неблагонадежных писателей» даже перечислила ее имя как «подрывную личность».[5]

Фредерик Елинек эмигрировал из Чехословакии в США в 1949 году, однако в 1957 году он посетил Вена как участник профессиональной конференции.[1][6] Во время своего пребывания он решил навестить своих старых друзей в Праге.[1] Он познакомился и подружился с Миленой Тоболовой во время встречи с кинорежиссером. Милош Форман в пражском кафе.[5] Постепенно они сблизились и в конце концов решили пожениться. Однако коммунистические власти несколько раз отклоняли их заявление о браке. В 1960 году Фредерик Елинек был провозглашен "персона нон-грата "в Чехословакии и его запланированные визиты были навсегда запрещены.[5] По совпадению, в том же году Тоболова получила разрешение правительства покинуть страну. Ее сын Уильям Елинек позже заявил: «В качестве первого подарка Кеннеди, чехи освободили девять диссидентов, среди которых была моя мама ».[6] В январе 1961 года она уехала в США и вскоре вышла замуж за Елинека.[5][7]

В США ей постепенно удалось найти себе место в мире кино, во многом благодаря другому эмигранту, режиссеру. Франтишек Даниэль. Она уже знала его еще со школы в Праге и снова встретила его в Американский институт кино в Лос-Анджелес.[5] В 1980 году она присоединилась к нему и начала преподавать сценарии в Колумбийский университет в Нью-Йорк.[1][2] В университете она провела большую часть своей профессиональной карьеры.

Она автор сценария спектакля. Адина, поставленный в 2007 г. Театр Винограды, Прага.[8] Спектакль рассказывает о жизни известного чеха. довоенный актер Адина Мандлова.

Елинек также написал либретто к опере. Женщины Кафки чешского композитора Иржи Кадержабека, впервые поставлена ​​в Театре Cell в Нью-Йорке в 2013 году.[9]

За сценарий к фильму Zapomenuté světlo (Забытый свет), она нашла вдохновение в рассказе чешского католического священника и писателя. Якуб Демл.[5] Забытый свет получил семь Чешский лев номинации, в том числе за лучший сценарий, однако Чешская академия кино и телевидения наградил фильм тремя львами за лучшую мужскую роль, лучшую женскую роль второго плана и лучший звук.[10]

Она умерла в Нью-Йорке 15 апреля 2020 года от осложнений, вызванных COVID-19, 84 года.[11]

Рекомендации

  1. ^ а б c d Уиллоуби, Ян (2008-06-09). «Милена Елинек - представитель золотого поколения чешских режиссеров, сейчас преподающая сценарии в Колумбийском университете». Радио Прага. Чешское радио. Получено 19 декабря 2010.
  2. ^ а б Лор, Стив (24 сентября 2010 г.). «Фредерик Елинек, давший машинам ключ к человеческой речи, умер в возрасте 77 лет». Нью-Йорк Таймс. п. 10. Получено 19 декабря 2010.
  3. ^ "Милена Елинкова". Větrné mlýny (на чешском языке). Архивировано из оригинал 4 июля 2011 г.. Получено 19 декабря 2010.
  4. ^ "Милена Елинек". Память народов. Получено 16 апреля 2020.
  5. ^ а б c d е ж грамм час Сопрова, Яна (14 декабря 2007 г.). "Psala jsem o okouzlující vlčici, která se vzepřela" (на чешском языке). Divadelní noviny. Архивировано из оригинал 21 августа 2009 г.. Получено 19 декабря 2010.
  6. ^ а б Комод, Майкл (19.09.2010). «Умер Фредерик Елинек, пионер распознавания речи». Балтимор Сан. Получено 19 декабря 2010.
  7. ^ Грдинова, Радмила (10 ноября 2007 г.). "Милена Елинкова: Adinu Mandlovou mi přiblížila emigrace". Novinky.cz (на чешском языке). изначально Právo. Получено 19 декабря 2010.
  8. ^ Hrbotický, Saša (27 ноября 2007 г.). "Osud Adiny zrcadlí národní traumata". HN.IHNED.CZ - культура (на чешском языке). Hospodářské noviny. Получено 19 декабря 2010.
  9. ^ Иржи Кадержабек: Взгляд в оперу «ЖЕНЩИНЫ КАФКИ» (Нью-Йорк, 2013), получено 2020-04-17
  10. ^ "Zapomenuté světlo" (на чешском языке). Česká televize (Чешское телевидение ). Получено 23 декабря 2010.
  11. ^ "На covid-19 zemřela sceristka Jelinek. Emigrovala jako" dar "Kennedymu" (на чешском языке). iDNES.

внешняя ссылка