Театр Меркьюри (Австралия) - Mercury Theatre (Australia)

В Театр Меркурий была австралийской театральной труппой, соучредителем которой был Питер Финч и просуществовал с 1946 по 1954 год. Он был назван в честь американского Одноименная театральная труппа Орсона Уэллса.

Основание

Mercury была основана в 1946 году Финчем, Аллан Эшболт, Сидней Джон Кей, Колин Скримджер и Джон Уилтшир.^[1] Движущей силой большую часть времени компании был Кей.^[2] Они часто гастролировали с концертами по стране.^[3]

Меркурий наиболее известен производством Воображаемый инвалид в главной роли Финч на полу стекольного завода О'Брайена в Сиднее в 1948 году; это видели Лоуренс Оливье и Вивьен Ли которые были так впечатлены, что пригласили Финча приехать в Лондон. Кей возродил компанию в 1952 году, и следующие два года она работала с базы в Сент-Джеймс Холл в Сиднее. Среди тех, кто выступал на шоу Меркьюри на протяжении многих лет, были Род Тейлор, Рут Кракнелл и Ллойд Беррелл.^[4]

Производство

Оригинальные шоу

• Три одноактных пьесы в Государственной консерватории штата Новый Южный Уэльс, 16–17 июля 1946 года:^[5]
  • Diamond Cuts Diamond к Николай Гоголь - Режиссер Сидней Джон Кей; Питер Батерст в главной роли Питер Финч, Деннис Гленни, Джун Уимбл
  • Кондитер к Лопе де Вега Карпио - Режиссер Питер Финч; В ролях Джером Леви, Алан Пулман
  • Сломанный кувшин Генрих фон Клейст - Режиссер Джон Уилтшир; в главных ролях Питер Финч, Том Лейк, Джун Уимбл Костюмы и декорации: Уильям Констебл; расписные наборы: Маргарет Олли; Музыка от Сидней Джон Кей
• В летнюю ночь к Лайош Биро
• Свадьба Анатоля к Артур Шницлер
• Воображаемый инвалид к Мольер, адаптировано Кресвик Дженкинсон - 18 августа 1948 г. (Стекольный завод О'Брайена)^[6] & 20 сентября 1948 г. (Сиднейская ратуша)^[7] - режиссер Сидней Джон Кей, в главных ролях Аллан Эшболт, Джон Бранскилл, Элси Дэйн, Джон Фаассен, Питер Финч, Франц Фольмер, Патриция Харрисон, Артур Хасбэнд, Том Лейк, Эл Томас, Джун Уимбл^[8]
• Французский без слез к Теренс Раттиган
• История Пиквика на основе Документы Пиквика к Чарльз Диккенс адаптировано Кресвик Дженкинсон - ноябрь 1948 г. - в главных ролях Ллойд Беррелл, Джон Бранскилл, Денис Берроуз, Элси Дэйн, Бетти Дункан, Зелле Гордон, Джон Хоскин, Нортон Ховарт, Марго Ли, Реджинальд Лай, Дэвид Магоффин, Питер Ричардс, Эл Томас, Эдгар Вейтч, Алан Уайт, Джун Уимбл^[9]
• Пишущая машинка к Жан Кокто адаптировано Дональдом Дунканом - июль 1950 радио-шоу - Режиссер Сидней Джон Кей В ролях Ленор Блэквуд, Джон Бранскилл, Ширли Кэмерон, Джон Хоскин, Шейла Макафи, Джон Юникомб^[10]

Сент-Джеймс Холл постановки

• Двойной счет в феврале 1952 г.
  • Близнецы к Плавт - Режиссер Ганс фон Альдерштейн; в главных ролях Ллойд Беррелл, Джон Барнард, Род Тейлор, Уолтер Салливан, Рут Кракнелл; костюмы и музыка Сидней Джон Кей
  • Комедия ошибок к Уильям Шекспир - Режиссер Сидней Джон Кей; в главных ролях Джон Диз, Кен Маккаррон, Род Тейлор, Джон Юарт, Джон Барнард, Уолтер Салливан, Рут Кракнелл; устанавливает Робин Лавджой
• Точка отправления к Жан Ануил адаптировано Китти Блэк - март 1952 г. - Режиссер Норман Калл; в ролях Алан Уайт, Джон Бранскилл, Александр Арчдейл, Глория Пэйтен
• Воображаемый инвалид к Мольер адаптировано Кресвик Дженкинсон - Март 1952 г. Режиссер Сидней Джон Кей; В главных ролях Алан Уайт, Джун Уимбл, Марсия Хэтэуэй
• Феникс слишком часто к Кристофер Фрай - март 1952 г. - Режиссер Александр Арчдейл; в главных ролях Дина Ширинг, Одри Тисдейл, Брюс Стюарт
• Отец к Август Стриндберг - Апрель 1952 г. - Режиссер Александр Арчдейл.
• Оружие и мужчина к Джордж Бернард Шоу - Май 1952 - Режиссер Лесли Линдси; в главных ролях Дэвид Неттхайм
• Французский без слез к Теренс Раттиган - июль 1952 г. - режиссеры Рон Паттен и Сидней Джон Кей; В ролях Барри Куксон, Фрэнк Лайл, Дайана Дэвидсон, Кейт Уолш, Джун Уимбл, Густл Корнер, Джон Гастер
• В кредит к Пол Осборн - август 1952 г. - Режиссер Уинифред Хиндл; в ролях Камилла Моксхэм, Джон Бранскилл, Тора Смолл, Джон Барнард, Хейзел Филлипс, Марсия Хэтэуэй, Дом Скотт, Реджинальд Лайл; наборы, разработанные Сидней Джон Кей
• Ведьма к Джон Мейсфилд - август 1952 г. - продюсер Норман Калл; в главных ролях Род Тейлор, Барбара Брантон, Роджер Климпсон
• Любовь в Албании к Эрик Линклейтер - октябрь 1952 г.
• Они знали, чего хотели к Сидни Ховард - Ноябрь 1952 - Режиссер Сидней Джон Кей; в главных ролях Род Тейлор, Генри Гилберт, Марг Кристенсен
• Эмиль и детективы - ноябрь 1952 г. - Режиссер Лейла Блейк; В главных ролях Минни Лав, Джон Вайнер.
• Гвардеец к Ференц Мольнар - Декабрь 1952 - Режиссер Найджел Ловелл; в главной роли Алан Уайт Мюриэль Стейнбек, Дэвид Неттхайм, Минни Лав, Джоан Лэндор, Эвелин Картрайт, Джон Вайнер
• Winterset к Максвелл Андерсон - декабрь 1952 г. - Режиссер Робин Лавджой; Пол Макнотен в главной роли Харфа Макгуайр, Глория Пэйтен, Ивон Вандер, Джон Вайнер
• Долго и счастливо, 'неформальная музыкальная актуальность' Сидней Джон Кей с дополнительным материалом от Фреда Парсонса, Рэя Мэтью, Кеннета Левисона - декабрь 1952 г. - Режиссер Лейла Блейк; В главных ролях Мойра Редмонд, Фрэнк Лайл, Патрисия Мартин, Минни Лав, Оуэн Вейнготт, Марк Робертс, Ивонн Луиза, Валери Ньюстед, Марк Робертс, Соня Даулинг. Наборы Питера Саммертона и Франсуа Шолло
• Как вам это нравится к Уильям Шекспир - Февраль 1953 - Режиссер Лейла Блейк; в главных ролях Роджер Климпсон, Чарльз Тасман, Марк Робертс, Розамунд Уоринг, Кен Ханнэм
• Дон Хуан в аду к Джордж Бернард Шоу - только чтение - В ролях Ллойд Беррелл, Кевин Бреннан, Бренда Данрич, Чарльз Тингвелл, Рег Голдсуорси.
• Тетя Чарли к Брэндон Томас - март 1953 г. - Режиссер Александр Арчдейл; в главных ролях Ричард Эшли, Александр Арчдейл, Марк Робертс, Джон Мейлон
• Кольцо вокруг луны к Жан Ануил адаптировано Кристофер Фрай - апрель 1953 г. - в главных ролях: Деннис Гленни, Барри Куксон, Дайана Дэвидсон, Патрисия Мартин, Джон Барнард, Линдалл Барбур. Наборы и костюм от Робина Лавджоя
• Человек с грузом озорства Эшли Дьюкс - май 1953 г.
• Счастливое время к Сэмюэл Тейлор - июнь 1953 г. - Режиссер Лейла Блейк; в главных ролях Ллойд Беррелл, Родни Тейлор, Оуэн Вейнготт, Джин Андерсон, Густл Корнер, Розмунд Уоринг
• Неохотный дракон/Цирк - июнь 1953 г.
• Голос черепахи к Джон ван Друтен - Июль 1953 - Режиссер Сидней Джон Кей; в главной роли Джоан Лэндор Керри Нортон, Харфа МакГуайр
• Три одноактных пьесы в августе 1953 г.
  • Тенор к Фрэнк Ведекинд - Август 1953 - Режиссер Сидней Джон Кей; В ролях Пол Херлингер, Джон Юинг, Кеннет Уоррен, Джоселин Хернфилд, Густл Корнер, Пенелопа Мюллер, Эдит Шрайбер
  • Предложение к Чехов - Режиссер Оуэн Вейнготт; В ролях Густл Корнер, Глория Пэйтен, Денис Берроуз
  • Мореный дуб к Ноэль Кауард - Режиссер Лейла Блейк; в главных ролях Кен Ханнэм, Зелле Гордон, Берил Маршалл, Джин Андерсон
• Самый большой вор в городе к Далтон Трамбо - Август 1953 - Режиссер Джо Скалли
• Товарич к Жак Деваль адаптировано Роберт Э. Шервуд Сентябрь 1953 - режиссер Лейла Блейк; В главных ролях Оуэн Вейнготт, Глория Пэйтен, Эдит Шрайбер, Пол Херлингер, Кен Ханнэм; наборы разработаны и выполнены Сидней Джон Кей и Кен Ханнэм
• Шалость дня к Лесли Сторм - Режиссер Джон Эпплтон в главных ролях Питер Хьюстон, Венди Блэклок, Бренда Сендерс.
• Слуга двух господ к Гольдони

Рекомендации

внешняя ссылка

• Стивен Вагг, «Зяблик, мальки и фабрики: краткая история театра Меркьюри», Австралазийская драматургия, 50, апр 2007, 18–35