Maugerville - Maugerville

Maugerville (/ˈмərvɪл/, MAJOR-ville) является Нью-Брансуик некорпоративное сообщество, расположенное на восточном берегу Река Сент-Джон в округе Модервиль, округ Санбери, в канадской провинции Нью-Брансуик. Поселок расположен на провинциальном шоссе 105, в 16 км к юго-востоку от столицы Фредериктона и в 3,18 км к северо-востоку от города Оромокто.[1]

История

История ранних поселений

Джошуа Могер, тезка Maugerville[2]

Могервиль был первым английским поселением, основанным на реке Сент-Джон после того, как британцы взяли под свой контроль этот район у французов после падения Квебека в 1759 году. История его создания демонстрирует, как колониальные власти в Галифаксе, Новая Шотландия, тайно лишили собственности то Wəlastəkwiyik (Maliseet) коренные народы со своих территориальных земель без их ведома в нарушение более ранних индийско-британских договоров и Королевских прокламаций 1761 и 1763 годов.

На северо-востоке Северной Америки до контакта с ними коренные народы Wəlastəkwiyik, как следует из их названия, были народом Wlastkw (река Святого Иоанна) от ее устья до истоков.[3] Территория, которую сейчас занимает нынешняя община Могервиль, изначально была охотничьей территорией Wlastəkwiyik, а ближайшее местное поселение находилось в Ситансиске чуть выше современного Фредериктона, на месте французского поселения Святой Анны до 1759 года.[4] Однако на ранних британских картах этого района в духе английского лишения владения не удалось проиллюстрировать древнее присутствие Wəlastəkwiyik на реке, включая поселение в Ситансиске и их охотничьи территории в нижнем течении реки.[3] В серии договоров о мире и дружбе между представителями Wlastkwiyik и британскими колониальными властями в Новой Шотландии между 1725 и 1760 годами, Wlastkwiyik согласились, что они «будут уважать английские поселения, которые будут созданы на законных основаниях».[5] Однако в договорах не было положений о передаче территории Индии британцам. Право собственности на земли Wəlastəkwiyik было дополнительно защищено в соответствии с положениями Королевских прокламаций 1761 и 1763 годов, изданных королем Георгом III. Эти Прокламации прямо запрещали администраторам провинций, в том числе губернатору Новой Шотландии, передавать земли коренных народов британским поселенцам без надлежащей правовой процедуры - процедура, которая включала явное разрешение как коренных народов, так и британской короны.[5] Видение, лежащее в основе Прокламаций, было связано с озабоченностью британской короны тем, что «нельзя доверять поселенцам справедливое отношение к коренным народам».[6]

До этих провозглашений, с изгнанием академиков в 1755 году из Новой Шотландии и последующим падением Луисбурга в 1758 году, губернатор Новой Шотландии Лоуренс рекламировал Boston Gazette октября 1758 года для поселенцев и возделывания земель, освобожденных акадийцами, и любых других частей «этой ценной провинции».[7] Вскоре после приглашения Лоуренса полковник Александр Макнатт, заместитель Томаса Хэнкока, бостонского агента Лоуренса, призвал группу отставных офицеров Массачусетского полка из графства Эссекс воспользоваться предложением губернатора и поселиться на реке Сент-Джон.[8] Группа поручила Израилю Перли, молодому геодезисту, вместе с двенадцатью другими мужчинами отправиться к реке Сент-Джон, чтобы изучить возможности поселения. Группа исследователей отправилась в Макиас по воде, а затем по суше к истокам реки Оромокто. Используя оромокто, они спустились к реке Сент-Джон. Они обнаружили, что эта часть территории реки Сент-Джон представляет собой широкую плоскую равнину, весьма благоприятную для поселения, без каких-либо препятствий, кроме индейцев в этом районе. Они вернулись в Бостон с оптимистической рекомендацией по урегулированию.[9]

Учитывая благоприятный отчет и несмотря на королевскую защиту территории Властеквийик, в 1761 году капитан Фрэнсис Пибоди подал прошение и получил от правительства Новой Шотландии полномочия обследовать городок площадью 12 квадратных миль на реке Сент-Джон, «где бы он ни находился. сочли подходящим для улучшения ".[10] 19 мая 1762 года капитан Фрэнсис Пибоди, Джейкоб Баркер и Исраэль Перли прибыли в современный город Святой Иоанн и после того, как сочли ряд владений рядом с гаванью непригодными для заселения, он отправился в девяносто миль вверх по реке до мыса Святой Анны. Они начали обследование своего городка, который должен был простираться на двенадцать миль ниже этой точки.[11] Тем не менее, Wəlastəkwiyik из деревни коренных жителей чуть выше Святой Анны, с помощью переводчика, сообщил исследовательской группе, что «они нарушили свои права; что страна принадлежит им, и если они не выйдут на пенсию немедленно, они заставят их сделать это. . "[11] Исследовательская группа ответила, что они получили право обследовать и заселять любые земли, которые они выберут на реке Сент-Джон. Ожидая предупреждения Wəlastəkwiyik, исследовательская группа двинулась вниз по течению к восточному берегу реки напротив современного острова Оромокто.[12] Там, без ведома Wlastəkwiyik, они обследовали городок площадью 100 000 акров, который простирался вниз по реке на двенадцать миль вдоль восточной стороны реки Сент-Джон.[13] Обследованный район находился примерно в семидесяти милях от устья реки с центром на территории нынешнего Могервилля.[14] Спустя некоторое время, в 1763 году, сто человек, ядро ​​которых составляли расформированные офицеры и солдаты, сопровождали капитана Пибоди в новое поселение, названное в его честь Пибоди.[15] Несмотря на королевскую прокламацию 1761 года, запрещающую английские поселения на землях коренных народов, и без ведома местных жителей Вэластёквийк, английское поселение Пибоди было создано.[16]

Поселенцы Пибоди входили в состав примерно 8000 пред-лоялистов из Новой Англии, которые прибыли в провинцию Новая Шотландия между 1759 и 1768 годами, которая в то время включала современный Нью-Брансуик.[17][а] Эти жители Новой Англии были потомками первых пуритан из средней и южной Англии. Из-за постоянно растущего населения Новой Англии земли, пригодной для сельского хозяйства, становилось все меньше. Следовательно, плантаторы смотрели на колониальные границы, такие как Новая Шотландия, для возможности поселения.[18] В своем стремлении найти продуктивные сельскохозяйственные угодья Пибоди и его товарищи-поселенцы были привлечены огромной аллювиальной равниной на восточном берегу реки Сент-Джон. Когда-то эта квартира была частью озера диаметром тридцать пять миль, единственными рудиментами которого было близлежащее Гранд-Лейк. Богатые аллювиальные почвы, свободные от камней, были чрезвычайно плодородными и состояли из мелкого ила, отложенного за тысячи лет ежегодным иловым паводком реки Сент-Джон.[19]

В течение года оккупация Плантером поселка Пибоди оказалась под угрозой. В июле 1763 года Чарльз Моррис, генеральный инспектор Новой Шотландии и Генри Ньютон, оба члены Исполнительного совета Новой Шотландии, отправились на реку Сент-Джон и сообщили жителям Плантатора, что в Пибоди их земли были зарезервированы для расформированных солдат из Британская армия.[20] В декабре 1763 года, под угрозой потери своих сельскохозяйственных угодий, плантаторы Пибоди подали прошение английским правительственным чиновникам в Лондоне с просьбой об официальном предоставлении земли. В их петиции подчеркивалось, что они служили королю в качестве американских ополченцев во время войны между французами и индейцами, а также тот факт, что они продали свои фермы в Новой Англии и за свой счет переселили семьи и скот в поселение Сент-Джон-Ривер. Джошуа Могер, провинциальный агент Новой Шотландии в Лондоне, лоббировал их интересы.[14] В декабре 1763 года их прошение было удовлетворено, и король Георг III подтвердил:

"Губернатору Новой Шотландии приказано выделить землю, на которой они поселились, в поселок площадью 100 000 акров, площадью 12 миль, одной стороной вперед на берегу реки. Также зарезервировать участок для города с достаточное количество земельных участков с резервами для церкви, таунхауса, общественных набережных и причалов и других общественных нужд; субсидии должны выплачиваться пропорционально их способностям и количеству лиц в их семьях, но не более 1000 акров одному человеку. Достаточное количество земли будет выделено для содержания министра и школьного учителя, а также по одному городскому участку каждому из них на неограниченный срок ".[21]

Это королевское подтверждение ознаменовало создание первого утвержденного короной английского поселения на реке Сент-Джон. В знак уважения к помощи Могера плантаторы переименовали поселок в Могервиль. Каждому грантополучателю плантатора было официально предоставлено 500 акров земли, шириной сорок прутьев и простирающейся на одну милю назад от реки Сент-Джон, при условии, что они поселяются на предоставленных им землях с соответствующим скотом и материалами к ноябрю 1767 года. Если эти условия не будут выполнены, грантополучатели будут лишаются своих земель.[22]

Поселение Плантаторов на реке Сент-Джон процветало. К декабрю 1766 года государственная перепись выявила 261 человек в общине Могервилля, которые стремились выполнить обязательства по выплате пособий, поскольку у них было 78 волов и быков, 145 коров, 156 молодняка крупного рогатого скота и 10 лошадей. Общий объем урожая за год, измеренный в бушелях, составил 599 бушелей, рожь - 599, фасоль - 145, овес - 57, горох - 91 и ячмень - 38. Были построены мельница и лесопилка, и поселенцам принадлежали два шлюпа. Предполагается, что из-за отсутствия надлежащих водотоков на аллювиальной равнине Модервилля, эти первые мельницы были в движение ветряными мельницами, расположенными в «Виндмилл-Пойнт», расположенном напротив Мидл-Айленда. Учитывая успех поселения, новые поселенцы из Новой Англии продолжали прибывать.[23] Чарльз Моррис повторно посетил поселение в 1767 году, отметив, что, несмотря на то, что они никогда не вспахивали землю, они смогли вырастить 20 бушелей кукурузы и пшеницы на акр, просто пропахнув свои поля.[24] К середине 1770-х годов в Могервиле проживало 80 семей.[25]

Расположение на реке Сент-Джон предоставило ранним поселенцам в Могервилле доступ к торговым товарам из Новой Англии. Экономика раннего Модервиля была сосредоточена на сельском хозяйстве, лесозаготовке, рыболовстве и торговле пушниной. Поселенцы могли производить сельскохозяйственную продукцию в количестве, превышающем потребности их сообщества. В реке водилось множество рыб, а в сельской местности - диких животных и диких животных, добывающих шкуры и шкуры.[26] Компания Lumbering поставляла клепки из белого и красного дуба как для обжига извести в Сент-Джоне, так и для торговли ромом и патокой в ​​Вест-Индии.[27] В конце 1770-х - начале 1780-х годов поселенцы Могервиля производили деревянные конструктивные элементы, в том числе стропила из белого ясеня, для британского флота.[28] Продукты местной экономики Могервилля обменивались на товары, поставляемые торговой компанией, основанной в Сент-Джоне, в Портленд-Пойнт, весной 1764 года Джеймсом Саймондсом, Джеймсом Уайтом и другими.[29] Эти купцы вели дела с Ньюберипортом и Бостоном, используя лодки, курсирующие между тремя портами.[30] Весной и осенью шлюпы Компании поднимались и спускались по реке Сент-Джон, снабжая жителей Могервилля товарами, включая все, от иглы до якоря.[31]

Неофициальное поселение в городке Могервиль в 1762 году не только ознаменовало собой первую английскую общину на реке Сент-Джон, но и стало началом кражи индейских территорий по инициативе поселенцев правительством Новой Шотландии.[32] Согласно условиям Королевских прокламаций 1761 и 1763 годов, британские колониальные губернаторы не имели права предоставлять поселенцам участки на землях, не уступленных британцам по формальному договору с местными аборигенами. Проблема колониальных властей Новой Шотландии заключалась в том, что индейцы Новой Шотландии никогда не уступали земли французам до своего поражения или непосредственно британцам.[33] В 1761 году лейтенант-губернатор Джонатан Белчер открыто признал, что нарушил дух Прокламации 1761 года, сохранив положения Прокламации в тайне от индейцев, чтобы не пробудить «экстравагантные и необоснованные требования».[16] Точно так же, в нарушение положений Прокламации 1763 года, недавно назначенный вице-губернатор Монтегю Уилмот в 1764-1765 годах продолжал предоставлять земельные участки британским поселенцам, не сообщая ни чиновникам Короны в Англии, ни аборигенам Новой Шотландии.[34] К октябрю 1765 года колониальный империализм поселенцев организовал кражу трех миллионов акров территории коренных народов у коренных народов Новой Шотландии, половина из которых была украдена из Вэластеквиика вдоль реки Сент-Джон, включая городок Могервиль.[35] Все, что было зарезервировано для Wəlastəkwiyik, было «ничтожными 704 акрами, 700 на острове и материке в Эквпакхаке плюс 4 акра в Ситансиске для церкви», чуть выше нынешнего Фредериктона.[35]

Поколение спустя многие плантаторы Могервилля были перемещены вверх по реке в Карлтон Каунти недавно прибывшим Лоялисты Объединенной Империи.

Maugerville Rebellion

Вовремя Американская революция, в 1776 г., Джордж Вашингтон отправил письмо в Maliseet реки Сент-Джон, прося их поддержки в их соревновании с Британия. Во главе с начальником Амбруаз Сент-Обен, Maliseets немедленно начали грабить британцев в сообществе, сжигая некоторые из их домов и забирая других в плен обратно в Новую Англию.[36][b] (Вскоре после этого восстание продолжилось в соседнем Битва при форте Камберленд.) В 1779 году на Могервиль снова совершили набег Малиситы, работавшие с Джон Аллан в Макиас, штат Мэн. Было захвачено судно, разграблены два-три дома жителей. В ответ на это был построен сруб в устье Река Оромокто названный Форт Хьюз (названный в честь лейтенант-губернатора NS сэра Ричард Хьюз ).[37]

Известные люди

Смотрите также

Рекомендации

Примечания
  1. ^ Термин «плантатор» - это общий английский термин для обозначения колонистов и обычно используется историками двадцатого века, чтобы отличить эту первую группу жителей Новой Англии, прибывающих в будущие морские районы, от лоялистов, эмигрировавших из новой республики Соединенных Штатов после Американской революции. .
  2. ^ Лучшие описания восстания в Могервиле были сделаны Чарльз Годфри Ньюленд Джадис (См. Претензию Карла 24 октября 1776 г., NA AO 13. См. Также «Джадис в казначейство», 30 марта 1787 г., PRO T1 / 644)
Цитаты
  1. ^ «Могервиль». Географические названия Нью-Брансуика. Провинциальные архивы Нью-Брансуика. Получено 10 марта, 2019.
    • Сноудон, Джим (4 марта 2015 г.) [9 сентября 2012 г.]. «Могервиль». Канадская энциклопедия (онлайн-изд.). Historica Canada. Получено 25 марта, 2016.
  2. ^ Мюррей, Уолтер С. (1912). "История церкви Святого Матфея, Галифакс, штат Нью-Йорк". Коллекции Исторического общества Новой Шотландии. Том XVI. п. 168.
  3. ^ а б Николай (2011), п. 27.
  4. ^ Николай (2011), п. 40.
  5. ^ а б Николай (2011), п. 28.
  6. ^ Николай (2011) С. 30, 34.
  7. ^ Конрад (1988) С. 17-18.
  8. ^ Раймонд (1910), стр.269, 275, 277
    • Блейкли, Филлис Р. (1983). "МакНатт, Александр". В Halpenny, Francess G (ред.). Словарь канадской биографии. V (1801–1820) (онлайн-изд.). Университет Торонто Пресс.
  9. ^ Раймонд (1910), п. 280.
  10. ^ Раймонд (1910), п. 281.
  11. ^ а б Раймонд (1910), п. 282.
  12. ^ Раймонд (1910) С. 282-283.
  13. ^ Раймонд (1910), п. 283; Николай (2011), п. 31 год
  14. ^ а б Раймонд (1950), п. 140.
  15. ^ Раймонд (1910) С. 276, 334.
  16. ^ а б Николай (2011), п. 30.
  17. ^ Конрад (1988), п. 9.
  18. ^ Конрад (1988) С. 14-15.
  19. ^ Раймонд (1910) С. 32-33.
  20. ^ Раймонд (1910), п. 277.
  21. ^ Раймонд (1910), п. 279.
  22. ^ Раймонд (1950) С. 140, 164.
  23. ^ Раймонд (1950), с. 140, 165.
  24. ^ Раймонд (1910), п. 331.
  25. ^ Винн, Грэм (июнь 1987). «Провинция слишком сильно зависит от Новой Англии». Канадский географ. 31 (2): 109. Дои:10.1111 / j.1541-0064.1987.tb01631.x.
  26. ^ Раймонд (1910) С. 286, 309.
  27. ^ Раймонд (1950), п. 196.
  28. ^ Раймонд (1950), стр. 237-238.
  29. ^ Раймонд (1910), п. 352.
  30. ^ Раймонд (1950), п. 159.
  31. ^ Раймонд (1950), pp. 145–163; Раймонд (1910), п. 312
  32. ^ Раймонд (1910), п. 133.
  33. ^ Николай (2011) С. 30-31.
  34. ^ Николай (2011), п. 34.
  35. ^ а б Николай (2011), п. 46.
  36. ^ Хэнней (1909), п. 110
    • Кларк, Эрнест (1995). Осада форта Камберленд, 1776 год: эпизод американской революции. Издательство Университета Макгилла-Куина. С. 41–43, 82. ISBN  978-0-7735-1867-4.
  37. ^ Хэнней (1909), стр. 121-122.
Источники


Координаты: 45 ° 52′14 ″ с.ш. 66 ° 26′48 ″ з.д. / 45.87055556 ° с.ш. 66.44666667 ° з.д. / 45.87055556; -66.44666667