Марсия - Marsiya

А серии статей о
Хусайн ибн Али
Хусейн бин Али с исламской каллиграфией Хусайн ибн Али в Исламская каллиграфия
Жизнь
Память
Перспективы

А Марсия (Персидский: مرثیه) - элегическое стихотворение, написанное в память о мученичестве и доблести Хуссейн ибн Али и его товарищи из Кербела. Марсии по своей сути религиозны.[1]

Фон

Слово Марсия происходит от арабского слова мартия (корень R-TH-Y), что означает великую трагедию или скорбь по ушедшей душе.[2] Марсия - это стихотворение, написанное в память о мученической кончине Ахль аль-Байт, Имам Хуссейн и Битва при Кербеле. Обычно это траурное стихотворение.[3]

Эта форма нашла особенно благоприятную почву в Лакхнау, важно Мусульманин-шиит сообщество в Индийский субконтинент, где было расценено как акт благочестия и религиозного долга восхвалять и оплакивать мучеников битва при Кербеле. Жанр был защищен Мир Бабар Али Анис.

Известные писатели Марсии в Урду включают Мир Бабара Али Аниса, Мирза Саламат Али Дабир, Али Хайдер Табатабай, Наджм Афанди, Джош Малихабади, и другие. Известные персидские поэты этого жанра включают: Мухташам Кашани и Самет Боруджерди. По турецки, Баки составил важную марсию.

Мир Бабар Али Анис, известный Урду поэт, сочинял салямы, элегии, нохас и катрены. В то время как длина элегии изначально не превышала сорока или пятидесяти строф, он продвинул ее за пределы ста пятидесяти или даже более двухсот строф или группаs, поскольку каждая единица марсии в Musaddas формат известен. Мир Анис опирался на словарный запас арабский, Персидский, Урду, Хинди и Авадхи в значительной степени.[2][4] Он стал важным элементом Мухаррам среди говорящих на урду индийского субконтинента. Первым серьезным и все еще актуальным критическим высказыванием о Мир Анисе было Муазна-э-Анис-о-Дабир (1907) написано Шибли Номани в котором он сказал, что «поэтические качества и достоинства Аниса не могут сравниться ни с одним другим поэтом».

Чханну Лал Дилгеер (c 1780 - c 1848), еще один поэт марсии, родился во время правления Наваба. Асаф-уд-Даула. Первоначально он был газель поэт с такхаллус «Тараб», прежде чем сосредоточиться на марсии на более позднем этапе. Он обратился в ислам и сменил имя на Гулам Хуссейн. Самая популярная его марсия называется گھبراۓ گی زینبؑ ‘گھبراۓ گی زینبؑ.[5]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ "История литературы урду" Т. Грэхема Бейли; Поэзия урду в Лакхнау в 19 веке
  2. ^ а б «Поэзия: урду Марсия, Анес и его поэзия». Архивировано 22 августа 2010 года.. Получено 2010-10-15.CS1 maint: BOT: статус исходного URL-адреса неизвестен (связь)
  3. ^ "Мастера Марсии - Анес и Дабир". Архивировано из оригинал на 2011-01-16. Получено 2010-10-15.
  4. ^ Марсия Шираз и Хинд 15 мая 2010 г. В архиве 2010-12-21 на Wayback Machine
  5. ^ Чханну Лал Дилгеер

внешняя ссылка