Манчестер Гортон (избирательный округ Великобритании) - Manchester Gorton (UK Parliament constituency)

Манчестер, Гортон
Избирательный округ
для палата общин
Контурная карта
Граница Манчестера Гортона в Большом Манчестере в 2010 году.
Контурная карта
Расположение Большого Манчестера в Англии.
округБольшой Манчестер
Электорат74 681 (декабрь 2010)[1]
Основные поселенияBelle Vue, Гортон, Levenshulme, Rusholme
Текущий округ
Созданный1918
Член парламентаАфзал Хан (Труд )
Количество участниковОдин
Юго-Восточный Ланкашир Гортон
Бывший Округа
для палата общин
1885 –1918
Количество участниководин
Создано изЮго-Восточный Ланкашир

Манчестер Гортон это округ[n 1] представлен в палата общин из Парламент Великобритании к Труд с Афзал Хан, который был избран на Всеобщие выборы 2017 г..

История

В Закон о перераспределении мест 1885 г. разделил существующее место Юго-Восточный Ланкашир в восемь одномандатных округов, закон, который значительно увеличил представительство по всей Великобритании.

Манчестер Гортон вернул депутатов из Лейбористская партия поскольку 1935, причем большинство превышает 17%, поскольку 1979. В результате всеобщих выборов 2015 года это место стало восьмым по безопасности из 232 мест от лейбористов по процентному соотношению большинства.[2]

С 1983-2017 гг., Сэр Джеральд Кауфман, Отец Дома общин, представлял избирательный округ. Его смерть в феврале 2017 года вызвала дополнительные выборы который должен был состояться 4 мая 2017 года, но впоследствии отменен (то есть отменено) после того, как Палата общин проголосовала за снэп всеобщие выборы состоятся 8 июня 2017 г..[3][n 2] На этих выборах консерваторы вернули самую низкую долю голосов среди всех мест в Великобритании - 7,3%.[4]

Исторические границы

Центральный Манчестер в Ланкашире, используемые границы 1974-83

1885–1918

Юго-Восточный Ланкашир, Дивизия Гортон состояла из области Гортон Местный совет и городки или же приходы из Дентон, Haughton, и Openshaw. Избирательный округ представлял собой территорию, ограниченную с запада городом Манчестер и на восток и юг границами графства с Чешир.[5] В 1890 году муниципальные границы Манчестера были расширены, чтобы включить Гортон и Опеншоу, хотя границы округов оставались неизменными до 1918 года.[6] До 1918 года округ состоял из четырех округов: Гортон Норт, Гортон Саут Опеншоу и Святого Марка.

1918–1950

В Закон о народном представлении 1918 года реорганизованы места в парламенте Великобритания. Перераспределение отразило изменения границ 1890 года, когда Гортон стал подразделением парламентский район Манчестера. В Манчестер, Гортон Дивизион состоит из трех палаты из графство Манчестера: Гортон Норт, Гортон Юг и Опеншоу. Дентон и Хотон, которые вместе сформировали Дентон Городской округ в 1894, были переданы Подразделение Моссли Ланкашира.[6][7]

1950–1955

Следующее изменение состава английских округов было произведено Закон о народном представлении 1948 года. В Законе введен термин "городской округ ", с Округ Манчестер Гортон в настоящее время состоит из четырех подопечных города: Гортон Северный, Гортон Южный, Levenshulme и Openshaw.[8] Левеншульме был переведен из упраздненной Сиденье Manchester Rusholme.[6] Пересмотренные границы были впервые использованы на 1950 всеобщие выборы.

1955–1983

В 1955 г. изменения границ были внесены на основании рекомендаций Комиссии по границам, назначенной Закон о Палате общин (перераспределение мест) 1949 года. Избирательный округ был переопределен как состоящий из округов Гортон Норт и Гортон Южный округа и двух соседних городских округов Audenshaw и Дентон в административный округ Ланкашира. Левеншульм перешел к Манчестер Витингтон в то время как Openshaw сформировал ядро ​​нового Манчестер Опеншоу сиденье.[9]

1983–2010

Перераспределение мест в 1983 г. реформы местного самоуправления, проведенные в 1974 г.. Манчестер Гортон стал округом в парламентском округе Большой Манчестер. Избирательный округ был переопределен как состоящий из шести палат Столичный округ и город Манчестер, а именно: Фаллофилд, Гортон-Норт, Гортон-Саут, Левеншалм, Лонгсайт и Рашолм.[10] Избирательный округ не был изменен при следующем перераспределении до Всеобщие выборы 1997 г..[11]

Границы

Подопечные Манчестера Гортона

От Пятый периодический обзор Вестминстерских округов у сиденья были палаты (так как Всеобщие выборы 2010 г. ) из: Fallowfield, Гортон Норт, Гортон Саут, Levenshulme, Longsight, Rusholme и Whalley Range.[12]

В 2018 г. Комиссия по границам местных органов власти для Англии (LGBCE) внесла изменения в избирательные округа Манчестера, включая слияние Гортон Норт и Гортон Саут создать новую палату, Гортон и Эбби Эй.[13] При проведении парламентских выборов используются границы участков 2004-2018 гг.

Члены парламента

ГодЧлен[14]ПартияПримечания
1885Ричард ПикокЛиберальный
Дополнительные выборы 1889 г.Уильям МазерЛиберальный
1895Эрнест ХэтчКонсервативный
1905ЛиберальныйМистер Хэтч пересек пол[15]
1906Джон ХоджТруд
1923Джозеф КомптонТруд
1931Эрик БейлиКонсервативный
1935Джозеф КомптонТруд
Дополнительные выборы 1937 годаУильям Веджвуд БеннТруд
Дополнительные выборы 1942 годаУильям ОлдфилдТруд
1955Конни ЗиллиакусТруд
Дополнительные выборы 1967 годаКеннет МарксТруд
1983сэр Джеральд КауфманТрудУмер в феврале 2017 г .; дополнительные выборы были объявлены, но отменено из-за досрочных всеобщих выборов.
2017Афзал ХанТрудТеневой заместитель лидера Палаты общин

Выборы

Выборы 2010-х годов

Всеобщие выборы 2019: Манчестер Гортон[16]
ПартияКандидатГолоса%±%
ТрудАфзал Хан34,583 77.6 Увеличивать 1.3
КонсервативныйСебастьян Лоу4,2449.5Увеличивать 2.2
Либерал-демократыДжеки Пирси2,4485.5Снижаться 0.2
ЗеленыйЭлиза Тиррелл1,6973.8Увеличивать 1.6
Brexit PartyЛесли Кайя1,5733.5Устойчивый
Большинство30,33968.1Снижаться 0.9
Оказаться44,69258.5Снижаться 2.5
Труд держатьКачатьСнижаться 0.45
Всеобщие выборы 2017: Манчестер Гортон[17]
ПартияКандидатГолоса%±%
ТрудАфзал Хан35,085 76.3 Увеличивать9.3
КонсервативныйШаден Джарадат3,3557.3Снижаться2.4
НезависимыйДжордж Гэллоуэй2,6155.7Нет данных
Либерал-демократыДжеки Пирси2,5975.7Увеличивать1.4
ЗеленыйДжесс Мэйо1,0382.3Снижаться7.5
UKIPФил Экерсли9522.1Снижаться6.1
CPAКеми Абидогун2330.5Нет данных
НезависимыйДэвид Хопкинс510.1Нет данных
Коммунистическая лигаПитер Клиффорд270.1Нет данных
Большинство31,73069.0Увеличивать11.7
Оказаться45,95361.0Увеличивать3.4
Труд держатьКачатьУвеличивать5.9

Это те же кандидаты, которые должны были баллотироваться на отменил довыборы 2017 г., за исключением Официальная вечеринка Monster Raving Loony кандидат и еще один независимый, не баллотировавшийся на всеобщих выборах.

Всеобщие выборы 2015 г.: Манчестер Гортон[18][19]
ПартияКандидатГолоса%±%
ТрудДжеральд Кауфман28,187 67.1 +17.0
ЗеленыйЛаура Баннистер4,1089.8+7.0
КонсервативныйМохаммед Афзал4,0639.7−1.4
UKIPФил Экерсли3,4348.2Нет данных
Либерал-демократыДэйв Пейдж1,7824.2−28.4
TUSCСаймон Хикман2640.6-0.3
ПиратКрис Чеша1810.4-0.2
Большинство24,07957.3+39.8
Оказаться42,01957.6+7.1
Труд держатьКачать+5.0
Всеобщие выборы 2010: Манчестер Гортон[20][21]
ПартияКандидатГолоса%±%
ТрудДжеральд Кауфман19,211 50.1 −3.0
Либерал-демократыКасим Афзал12,50832.6−0.9
КонсервативныйКэролайн Хили4,22411.0+1.2
ЗеленыйЖюстин Холл1,0482.7Нет данных
УважатьМохаммед Зульфикар5071.3Нет данных
TUSCКарен Рейссман3370.9Нет данных
ХристианинПитер Харрисон2540.7Нет данных
ПиратТим Добсон2360.6Нет данных
Большинство6,70317.5−2.1
Оказаться38,32550.5+4.7
Труд держатьКачать−1.1

Выборы 2000-х

Всеобщие выборы 2005 г.: Манчестер Гортон[22]
ПартияКандидатГолоса%±%
ТрудДжеральд Кауфман15,480 53.2 −9.6
Либерал-демократыКасим Афзал9,67233.2+11.9
КонсервативныйАманда Бирн2,8489.8−0.1
UKIPГрегг Бимэн7832.7+1.0
Рабочие революционерыДэн Уоллер1810.6Нет данных
Резолюционистская партияМэтью Кей1590.5Нет данных
Большинство5,80819.9
Оказаться29,12345.0+2.3
Труд держатьКачать−10.8
Всеобщие выборы 2001 г.: Манчестер Гортон[23]
ПартияКандидатГолоса%±%
ТрудДжеральд Кауфман17,099 62.8 −2.5
Либерал-демократыДжеки Пирси5,79521.3+3.8
КонсервативныйКристофер Кузер2,7059.9−1.8
ЗеленыйБрюс Бингэм8353.1+2.2
UKIPРашид Бхатти4621.7Нет данных
Социалистический трудКирсти Мьюир3331.2−0.2
Большинство11,30441.5
Оказаться42.7−12.9
Труд держатьКачать

Выборы 1990-х

Изменения в количестве голосов по сравнению с условными цифрами на выборах 1992 года после изменения границ.

Всеобщие выборы 1997 г.: Манчестер Гортон[24]
ПартияКандидатГолоса%±%
ТрудДжеральд Кауфман23,704 65.3 +2.9
Либерал-демократыДжеки Пирси6,36217.5+3.5
КонсервативныйГай старший4,24911.7−7.8
РеферендумКевин Хартли8122.2Нет данных
ЗеленыйСпенсер Фитцгиббон6831.9+0.3
Социалистический трудТревор Вонгсам5011.4Нет данных
Большинство17,34247.8
Оказаться36,31155.6−5.2
Труд держатьКачать
Всеобщие выборы 1992 г.: Манчестер, Гортон[25][26]
ПартияКандидатГолоса%±%
ТрудДжеральд Кауфман23,671 62.3 +7.9
КонсервативныйДжонатан Баллок7,39219.5−3.8
Либерал-демократыФил Харрис5,32714.0−7.7
ЛиберальныйТерри Хендерсон7672.0−19.7
ЗеленыйМайк Доу5951.6Нет данных
Революционный коммунистПэм Лоуренс1080.3Нет данных
Естественный законФилип Д. Митчелл840.2Нет данных
Международный коммунистКоллин Э. Смит300.1Нет данных
Большинство16,27942.9+11.8
Оказаться37,97460.8−9.6
Труд держатьКачать+5.9

Выборы 1980-х годов

Всеобщие выборы 1987 г.: Манчестер Гортон[27]
ПартияКандидатГолоса%±%
ТрудДжеральд Кауфман24,615 54.4
КонсервативныйДжон Кершоу10,55023.32
ЛиберальныйКит Уитмор9,83021.72
Красный фронтПэм Лоуренс2530.56
Большинство14,06531.08
Оказаться70.43
Труд держатьКачать
Всеобщие выборы 1983 г.: Манчестер Гортон[28]
ПартияКандидатГолоса%±%
ТрудДжеральд Кауфман22,460 51.20
КонсервативныйДжон Кершоу12,49528.48
ЛиберальныйКит Уитмор8,34819.03
КоммунистМалькольм Коул3330.76
BNPЛесли Эндрюс2310.53
Большинство9,96522.72
Оказаться67.86
Труд держатьКачать

Выборы 1970-х

Всеобщие выборы 1979 г.: Манчестер Гортон
ПартияКандидатГолоса%±%
ТрудКеннет Маркс22,293 53.54
КонсервативныйМайкл Лорд16,00938.45
ЛиберальныйГрэм Шоу2,8676.89
Национальный фронтРичард Чадфилд4691.13
Большинство6,28415.09
Оказаться77.19
Труд держатьКачать
Всеобщие выборы октябрь 1974 г.: Манчестер Гортон
ПартияКандидатГолоса%±%
ТрудКеннет Маркс21,287 53.63
КонсервативныйСтивен Уэйли-Коэн12,42331.30
ЛиберальныйА. Коттам5,98415.08
Большинство8,86422.33
Оказаться70.94
Труд держатьКачать
Всеобщие выборы, февраль 1974 г.: Манчестер Гортон
ПартияКандидатГолоса%±%
ТрудКеннет Маркс22,276 51.23
КонсервативныйСтивен Уэйли-Коэн13,30030.59
ЛиберальныйРоберт Брукс7,90618.18
Большинство8,97620.64
Оказаться78.35
Труд держатьКачать
Всеобщие выборы 1970 г.: Манчестер, Гортон[29]
ПартияКандидатГолоса%±%
ТрудКеннет Маркс23,679 53.47
КонсервативныйДжон А. Кевилл17,59439.73
ЛиберальныйДжеймс М. Эшли3,0136.80
Большинство6,08513.74
Оказаться71.90
Труд держатьКачать

Выборы 1960-х гг.

Дополнительные выборы 1967 года в Манчестере Гортоне[29]
ПартияКандидатГолоса%±%
ТрудКеннет Маркс19,259 45.89 -14.21
КонсервативныйУинстон Черчилль18,68244.51+4.61
ЛиберальныйТерри Лейси2,4715.89Нет данных
All Party AllianceДжон Кризи1,1232.68Нет данных
КоммунистВиктор Эддисфорд4371.04Нет данных
Большинство5571.38
Труд держатьКачать
Всеобщие выборы 1966 г.: Манчестер, Гортон[29]
ПартияКандидатГолоса%±%
ТрудКонни Зиллиакус24,726 60.10
КонсервативныйЯн Кейт Пейли16,41839.90
Большинство8,30820.19
Оказаться72.56
Труд держатьКачать
Всеобщие выборы 1964 г.: Манчестер, Гортон[30][29]
ПартияКандидатГолоса%±%
ТрудКонни Зиллиакус23,895 55.11
КонсервативныйЭдвин Ходсон19,46544.89
Большинство4,43010.22
Оказаться76.44
Труд держатьКачать

Выборы 1950-х годов

Всеобщие выборы 1959 г.: Манчестер, Гортон[31][29]
ПартияКандидатГолоса%±%
ТрудКонни Зиллиакус23,337 50.94
КонсервативныйДональд Генри Мур22,48049.06
Большинство8571.87
Оказаться82.04
Труд держатьКачать
Всеобщие выборы 1955 г.: Манчестер, Гортон[29]
ПартияКандидатГолоса%±%
ТрудКонни Зиллиакус21,102 50.32
КонсервативныйК. Брюс Кэмпбелл20,83349.68
Большинство2690.64
Оказаться76.49
Труд держатьКачать
Всеобщие выборы 1951 г.: Манчестер, Гортон[29]
ПартияКандидатГолоса%±%
ТрудУильям Олдфилд28,763 58.02
КонсервативныйСквайр Гораций Гарлик20,81541.98
Большинство7,94816.03
Оказаться82.31
Труд держатьКачать
Всеобщие выборы 1950 г.: Манчестер, Гортон[29]
ПартияКандидатГолоса%±%
ТрудУильям Олдфилд28,088 55.18
КонсервативныйДжеймс Уоттс18,56436.47
ЛиберальныйАбрам Максвелл Кэплин3,3776.63
КоммунистСид Эбботт[32]8731.72
Большинство9,52418.71
Оказаться85.49
Труд держатьКачать

Выборы 1940-х годов

Всеобщие выборы 1945 г.: Манчестер, Гортон[29]
ПартияКандидатГолоса%±%
ТрудУильям Олдфилд24,095 69.05 н / д
КонсервативныйГарри Шарп10,79930.95н / д
Большинство13,29638.10н / д
Оказаться75.53н / д
Труд держать
1942 Дополнительные выборы Манчестера Гортона
ПартияКандидатГолоса%±%
Труд Уильям ОлдфилдНе встретил сопротивления
Труд держать

Выборы 1930-х гг.

1937 Дополнительные выборы Манчестера Гортона[29]
ПартияКандидатГолоса%±%
ТрудУильям Веджвуд Бенн17,849 57.69 +1.83
КонсервативныйАлександр Спирман13,09142.31-1.83
Большинство4,758
Оказаться
Труд держатьКачать
Всеобщие выборы 1935 г.: Манчестер, Гортон
ПартияКандидатГолоса%±%
ТрудДжозеф Комптон20,039 55.86
КонсервативныйЭрик Бейли15,83344.14
Большинство4,20611.73
Оказаться77.12
Труд прирост из КонсервативныйКачать
Всеобщие выборы 1931 г.: Манчестер, Гортон
ПартияКандидатГолоса%±%
КонсервативныйЭрик Бейли21,228 55.1
ТрудДжозеф Комптон16,31642.3
КоммунистКрис Фланаган1,0002.6
Большинство4,91212.7
Оказаться81.9
Консервативный прирост из ТрудКачать

Выборы 1920-х гг.

Всеобщие выборы 1929 г.: Манчестер Гортон [33]
ПартияКандидатГолоса%±%
ТрудДжозеф Комптон22,056 61.1 +5.1
ЮнионистАльфред Кричли10,66429.5−14.5
ЛиберальныйБеатрис Энни Бэйфилд3,3859.4Нет данных
Большинство11,39231.6+19.6
Оказаться36,10581.5+1.0
Зарегистрированные избиратели44,300
Труд держатьКачать+9.8
Всеобщие выборы 1924 г.: Манчестер Гортон [33]
ПартияКандидатГолоса%±%
ТрудДжозеф Комптон16,383 56.0 −4.0
ЮнионистДО Н.Э. Sellars12,89844.0+4.0
Большинство3,48512.0−8.0
Оказаться29,28180.5+6.0
Зарегистрированные избиратели36,378
Труд держатьКачать−4.0
Всеобщие выборы 1923 г.: Манчестер Гортон [33]
ПартияКандидатГолоса%±%
ТрудДжозеф Комптон16,080 60.0 +6.4
ЮнионистУильям Хип10,70240.0−6.4
Большинство5,37820.0+12.8
Оказаться26,78274.5−4.5
Зарегистрированные избиратели35,963
Труд держатьКачать+4.0
Всеобщие выборы 1922 г.: Манчестер Гортон [33]
ПартияКандидатГолоса%±%
ТрудДжон Ходж15,058 53.6 −13.8
ЮнионистУильям Хип13,05746.4Нет данных
Большинство8,0427.2−38.3
Оказаться28,11579.0+21.0
Зарегистрированные избиратели35,567
Труд держатьКачатьНет данных

Выборы 1918 г.

Всеобщие выборы 1918 г.: Манчестер Гортон[34][35][36]
ПартияКандидатГолоса%±%
ТрудДжон Ходж13,047 67.4 +15.2
Независимый юнионистГенри Уайт5,00525.9Нет данных
Социалистический трудДж. Т. Мерфи1,3006.7Нет данных
Большинство8,04241.6+37.2
Оказаться19,35258.0−24.7
Зарегистрированные избиратели33,382
Труд держатьКачатьНет данных
  • Хотя Ходж был членом коалиционного правительства, никакого официального одобрения коалиционного правительства ни одному кандидату не поступало.

Результаты выборов в Юго-Восточном Ланкашире, округ Гортон

Выборы 1910-х годов

Ожидаемые всеобщие выборы 1914/15: Согласно условиям Закон о парламенте 1911 года Всеобщие выборы должны были состояться до конца 1915 года. Политические партии готовились к выборам, и к июлю 1914 года были отобраны следующие кандидаты;

В самом деле, выборы были отложены из-за вспышки Великая война.

Всеобщие выборы декабрь 1910 г.: Гортон [38][39]
ПартияКандидатГолоса%±%
ТрудДжон Ходж7,840 52.2 +0.6
КонсервативныйГенри Уайт7,18747.8−0.6
Большинство6534.4+1.2
Оказаться15,02782.7−0.6
Зарегистрированные избиратели18,175
Труд держатьКачать+0.6
Всеобщие выборы, январь 1910 г.: Гортон [38][39]
ПартияКандидатГолоса%±%
ТрудДжон Ходж7,807 51.6 −14.8
КонсервативныйГенри Уайт7,33448.4+14.8
Большинство4733.2−29.6
Оказаться15,14183.3+5.3
Зарегистрированные избиратели18,175
Труд держатьКачать−14.8

Выборы 1900-х годов

Ходж
Всеобщие выборы 1906 г.: Гортон [40][39]
ПартияКандидатГолоса%±%
Labor Repr. Cmte.Джон Ходж8,566 66.4 +18.8
КонсервативныйSW Royce4,34133.6−18.8
Большинство4,22532.8Нет данных
Оказаться12,90778.0+2.2
Зарегистрированные избиратели16,547
Labor Repr. Cmte. прирост из КонсервативныйКачать+18.8

Г-н Хэтч пересек зал палаты общин, чтобы сесть с либералами, примерно в феврале 1905 года..[15]

сторожить
Всеобщие выборы 1900 г.: Гортон [40][41][39]
ПартияКандидатГолоса%±%
КонсервативныйЭрнест Хэтч5,761 52.4 −5.5
Lib-LabW. Ward5,24147.6Нет данных
Большинство5204.8−11.0
Оказаться11,00275.8−2.3
Зарегистрированные избиратели14,511
Консервативный держатьКачатьНет данных

Выборы 1890-х гг.

люк
Всеобщие выборы 1895 г.: Гортон [40][41][39]
ПартияКандидатГолоса%±%
КонсервативныйЭрнест Хэтч5,865 57.9 +9.0
Инд. Лейбористская партияРичард Панкхерст4,26142.1Нет данных
Большинство1,60415.8Нет данных
Оказаться10,12678.1−9.2
Зарегистрированные избиратели14,511
Консервативный прирост из ЛиберальныйКачатьНет данных
Всеобщие выборы 1892 г.: Гортон [40][39]
ПартияКандидатГолоса%±%
ЛиберальныйУильям Мазер5,255 51.1 −1.5
КонсервативныйЭрнест Хэтч5,03348.9+1.5
Большинство2222.2−3.0
Оказаться10,28887.3+2.9
Зарегистрированные избиратели11,782
Либеральный держатьКачать−1.5

Выборы 1880-х гг.

Mather
Дополнительные выборы, 22 марта 1889 г.: Гортон[42][39]
ПартияКандидатГолоса%±%
ЛиберальныйУильям Мазер5,155 54.5 {{{изменять}}}
КонсервативныйЭрнест Хэтч4,30945.5−1.9
Большинство8469.0+3.8
Оказаться9,46488.7+4.3
Зарегистрированные избиратели10,674
Либеральный держатьКачать+1.9
  • Вызвано смертью Павлина.
Всеобщие выборы 1886 г.: Гортон [39][40]
ПартияКандидатГолоса%±%
ЛиберальныйРичард Пикок4,592 52.6 −8.0
КонсервативныйАртур Джордж Эгертон4,13547.4+8.0
Большинство4575.2−16.0
Оказаться8,72784.4-0.3
Зарегистрированные избиратели10,334
Либеральный держатьКачать−.8.0
Всеобщие выборы 1885 г.: Гортон[39][40][43]
ПартияКандидатГолоса%±%
ЛиберальныйРичард Пикок5,300 60.6 Нет данных
КонсервативныйДэниел Ирвин Flattely3,45239.4Нет данных
Большинство1,84821.2Нет данных
Оказаться8,75284.7Нет данных
Зарегистрированные избиратели10,334
Либеральный победить (новое место)

Смотрите также

Примечания и ссылки

Примечания
  1. ^ А городской округ (с учетом расходов на выборы и типа проверяющего)
  2. ^ Как и все округа, округ выбирает одного Член парламента (МП) мажоритарной система выборов не реже одного раза в пять лет.
Рекомендации
  1. ^ «Цифры электората - Комиссия по границам для Англии». Цифры электората 2011 г.. Пограничная комиссия для Англии. 4 марта 2011. Архивировано с оригинал 6 ноября 2010 г.. Получено 13 марта 2011.
  2. ^ Список депутатов от лейбористов, избранных в 2015 году процентным большинством UK Politics.info. Дата обращения 29 января 2017.
  3. ^ «Дополнительные выборы Манчестера Гортона отменены». 19 апреля 2017 г. - через www.bbc.co.uk.
  4. ^ «GE2017 - Результаты округа». Великобритания выбирает (Документы Google). Получено 11 июн 2017.
  5. ^ Седьмое расписание, Округа в целом, количество членов, названия и содержание подразделений, Закон о перераспределении мест 1885 г. (C.23)
  6. ^ а б c Ф. Янгс младший, Путеводитель по местным административным единицам Англии, Том II: Северная Англия, Лондон, 1991 г.
  7. ^ Девятое расписание: перераспределение мест, Закон о народном представлении 1918 г. (C.5)
  8. ^ Первое расписание, парламентские округа, Закон о народном представлении 1948 года (C.65)
  9. ^ Приказ о парламентских округах (Манчестер, Олдхэм и Эштон под Лайном), 1955 г. (С.И. 1955 № 16)
  10. ^ Приказ о парламентских округах (Англия) 1983 г. (С.И. 1983, № 417)
  11. ^ Приказ о парламентских округах (Англия) 1995 г. (С.И. 1995 № 1626)
  12. ^ Пятый периодический отчет - Картирование Тома 3 для районов Лондона и округов Метрополитен, Канцелярия, 26 февраля 2007 г., ISBN  0-10-170322-8
  13. ^ LGBCE (Апрель 2017 г.). Окончательные рекомендации по новой избирательной системе в городской совет Манчестера (PDF). Комиссия по границам местных органов власти для Англии. Архивировано из оригинал (PDF) 4 февраля 2018 г.
  14. ^ Исторический список депутатов Ли Реймента - округа, начинающиеся с буквы «G» (часть 2)
  15. ^ а б «Политические заметки». The Times, Лондон. 13 февраля 1905 г. с. 6. Получено 2017-02-27.
  16. ^ "Парламентский округ Блэкли и Бротон". manchester.gov.uk. Манчестерский городской совет. Получено 13 декабря 2019.
  17. ^ «Заявление назначенных лиц и уведомление об опросе». Манчестерский городской совет. Архивировано из оригинал 15 мая 2017 г.. Получено 12 мая 2017.
  18. ^ «Данные о выборах 2015 г.». Избирательное исчисление. Архивировано из оригинал 17 октября 2015 г.. Получено 17 октября 2015.
  19. ^ "Манчестер Гортон". Новости BBC. Получено 11 мая 2015.
  20. ^ «Данные о выборах 2010 года». Избирательное исчисление. Архивировано из оригинал 26 июля 2013 г.. Получено 17 октября 2015.
  21. ^ "BBC News | Выборы 2010 | Избирательный округ | Манчестер Гортон". news.bbc.co.uk.
  22. ^ «Данные о выборах 2005 г.». Избирательное исчисление. Архивировано из оригинал 15 октября 2011 г.. Получено 18 октября 2015.
  23. ^ «Данные о выборах 2001 года». Избирательное исчисление. Архивировано из оригинал 15 октября 2011 г.. Получено 18 октября 2015.
  24. ^ «Данные о выборах 1997 года». Избирательное исчисление. Архивировано из оригинал 15 октября 2011 г.. Получено 18 октября 2015.
  25. ^ «Данные о выборах 1992 года». Избирательное исчисление. Архивировано из оригинал 15 октября 2011 г.. Получено 18 октября 2015.
  26. ^ "Результаты всеобщих выборов в Великобритании, апрель 1992 г.". Ресурсы Ричарда Кимбера по политологии. Политические ресурсы. 9 апреля 1992 г. Архивировано из оригинал 4 марта 2016 г.. Получено 2010-12-06.
  27. ^ «Данные о выборах 1987 года». Избирательное исчисление. Архивировано из оригинал 15 октября 2011 г.. Получено 18 октября 2015.
  28. ^ «Данные о выборах 1983 года». Избирательное исчисление. Архивировано из оригинал 15 октября 2011 г.. Получено 18 октября 2015.
  29. ^ а б c d е ж грамм час я j The Times House of Commons, 1950-1970 гг.
  30. ^ [1]
  31. ^ [2]
  32. ^ Стивенсон, Грэм. "Эбботт Сид". Архивировано из оригинал 7 ноября 2017 г.. Получено 29 апреля 2017.
  33. ^ а б c d Ф. В. С. Крейг, изд. (1977). Результаты британских парламентских выборов 1918–1949 гг.. Palgrave Macmillan UK. Дои:10.1007/978-1-349-81467-1.
  34. ^ "Манчестер и Солфорд: только около половины опроса избирателей". Манчестер Гардиан. 30 декабря 1918 г. с. 4.
  35. ^ Результаты британских парламентских выборов 1918-49 гг., FWS Craig
  36. ^ Палата общин и судебная коллегия Дебретта, 1922 г.
  37. ^ Манчестерский курьер и генеральный рекламодатель Ланкашира, 17 января 1914 г.
  38. ^ а б Палата общин и судебная коллегия Дебретта, 1916 г.
  39. ^ а б c d е ж грамм час я Крейг, FWS, изд. (1974). Результаты британских парламентских выборов: 1885-1918 гг.. Лондон: Macmillan Press. ISBN  9781349022984.
  40. ^ а б c d е ж Либеральный ежегодник за 1907 год
  41. ^ а б Палата общин и судебная коллегия Дебретта, 1901 г.
  42. ^ Конституционный ежегодник, 1904 г., издательство Консервативный центральный офис, стр. 147 (171 на веб-странице), Юго-Восточный Ланкашир
  43. ^ Палата общин и судебная коллегия Дебретта, 1886 г.
Парламент Соединенного Королевства
Предшествует
Лаут и Хорнкасл		 Избирательный округ, представленный Отцом Дома
2015-2017		Преемник
Rushcliffe