Мама магазин - Mama shop

Мама-магазин на Буффало-роуд в Маленькая Индия, Сингапур

А мама магазин или магазин мамак (от Тамильский மாமா мама, смысл дядя или старший) это небольшой магазин, работающий допоздна или разные магазины в Сингапур который часто находится под многоэтажным жилым домом, построенным Совет по жилищному хозяйству и развитию (HDB). Традиционно они принадлежат и управляются Индейцы. В отличие от других магазинов, таких как 7-Eleven, mama магазины не оборудованы кондиционерами и продают различные продукты на ограниченной площади примерно в 9 квадратных метров (97 квадратных футов).

Местные жители часто используют магазины мам в качестве маркеров местоположения.[1]

История

Индийская женщина, окруженная товарами в магазине для мам в Сингапуре

Первые магазины mama были открыты ранними иммигрантами из Индии, которые были торговцами и бизнесменами. Многие со временем стали мелкими владельцами магазинов. Серангун-роуд в начале 20 века.[2] В первые дни своего существования магазин «мама» обслуживал в основном жителей окрестных деревень. Поскольку владелец магазина, скорее всего, был владельцем магазина, обслуживание оказывалось в основном на дружеской и личной основе.[3] Раньше многим клиентам предоставлялись неограниченные кредит, по словам Убида бин Ибрагима, совладельца одного из старейших сохранившихся магазинов мам.[4] Торг, снижение цен[1] и личная доставка товаров[5] также были обычным явлением. Со временем владельцы магазинов познакомились с покупателями из других расовых сообществ, особенно с Китайский кто соблюдал обычай взаимность.[1] Поскольку в то время английский не был широко распространенным языком, Малайский язык служил основной формой общения между ними.[1]

Магазин Thevani Анг Мо Кио Авеню 8, маминый магазин в пустая колода из Совет по жилищному хозяйству и развитию (HDB) плоский

Когда население Сингапура в 1960-х годах подверглось массовому переселению из деревень в многоэтажные дома,[6] многие мамины магазины были перемещены в пустые колоды - открытые площадки на первых этажах квартир HDB. В то время как в деревнях они обслуживали в основном домохозяек, теперь их часто посещали дети, которые останавливались в магазинах, чтобы просмотреть комиссионные комиксы.[7] недорогие сладости и дешевые канцелярские товары. Однако переселение привело к ослаблению того, что было сильным чувством общности, сложившимся еще в деревне, и многие магазины мам стали свидетелями потери в остальном частое и лояльное покровительство.[1] С течением времени и усиливающейся модернизацией растущая конкуренция со стороны мини-маркетов с кондиционированием воздуха и оптимистичных сетевых магазинов также нанесла удар по выживанию многих традиционных магазинов.[4]

использованная литература

  1. ^ а б c d е Бренда С. А. Йео; Лили Конг, ред. (1995), Портреты мест: история, сообщество и самобытность в Сингапуре, Сингапур: Times Editions, ISBN  978-981-204-604-8.
  2. ^ Томми Ко, изд. (2006), Сингапур: Энциклопедия, Сингапур: Издания Дидье Милле; Совет национального наследия, ISBN  978-981-4155-63-2.
  3. ^ Вонг Пок Си (27 апреля 1996 г.), "В целости и сохранности - от скромного армейского магазина до лауреата награды", The Straits Times, п. 2.
  4. ^ а б Ида Бахтияр (17 сентября 1992 г.), «Самая старая мама-магазин», The Straits Times, п. 4.
  5. ^ Ко Бак Сонг (2000), Тоа Пайо: наш вид соседства, Сингапур: Times Media для Совет по жилищному хозяйству и развитию, ISBN  978-981-232-124-4.
  6. ^ Краткая предыстория - истоки HDB, Совет по жилищному хозяйству и развитию, 27 сентября 2007 г., архивировано из оригинал 5 мая 2009 г..
  7. ^ Тан Сай Сионг (22 мая 1993 г.), «Старомодная дисциплина - лучший способ обуздать плохое поведение подростков», The Straits Times, п. 33.