Малалай из Майванда - Malalai of Maiwand

Малалай из Майванда
Родившийся1861
Умер27 июля 1880 г.(1880-07-27) (в возрасте 18–19 лет)
Maiwand, Кандагар, Афганистан
НациональностьАфганский
Другие именаМалала, Анна, Малалай Анна
ИзвестенБитва при Майванде

Малалай из Майванда Произношение пушту:[malɑˈləi] (Пушту: د ميوند ملالۍ), Также известный как Малала (Пушту: ملاله), Или Малалай Анна (Пушту: ملالۍ انا, Значение Малалай "Бабушка ") это национальный народный герой из Афганистан которые сплотили местных борцов против Британский войска в 1880 г. Битва при Майванде.[1] Она боролась рядом Аюб Хан и был ответственен за победу Афганистана[2] в битве при Майванде 27 июля 1880 г. Вторая англо-афганская война. Она также известна как «Афганская Жанна д'Арк "[3] и как "афганский Молли Питчер "[4] в западный мир. В Афганистане много школ, больниц и других учреждений, названных в ее честь. Ее история рассказана в афганских школьных учебниках. В Пакистанский -Паштунский активист за права женщин Малала Юсуфзай и Афганский активист-политик Малалай Джойя оба названы в честь Малалая из Майванда.[5] Ни в одном из британских или местных источников того времени ни разу не упоминалось ее имя или подобное событие.[6]

биография

Малалай родился в 1861 году в деревне Хиг, примерно в 3 милях к юго-западу от Maiwand в южной провинции Кандагар в Афганистане.[7] В конце 1880-х годов Афганистан во второй раз был оккупирован Британо-индийский силы, пытающиеся колонизировать область и присоединить ее к территории, которая тогда была Британской Индией (ныне Пакистан и Индия). Главный гарнизон британцев находился в Кандагар, который является ближайшим к городу Майвандом городом. В военные Афганистана был представлен командиром Аюб Хан, сын Афганский эмир Шер Али Хан. Отец Малалая, который был пасти, И ее жених присоединился к армии Аюб-хана в крупном нападении на британо-индийские силы в июле 1880 года. Как и многие афганские женщины, Малалай была там, чтобы помочь раненым или обеспечить водой и запасным оружием. Согласно местным источникам, это тоже должен был быть день ее свадьбы.

Афганские военачальники 2 сентября 1880 г., примерно через месяц после их победы на Битва при Майванде.

Когда Афганская армия терял боевой дух, несмотря на их превосходство в численности, Малалай взял Афганский флаг и крикнул:

Юная любовь! Если ты не упадешь в битве при Майванде,
Ей-богу, кто-то тебя спасает как символ стыда![8]

Это вдохновило афганских бойцов удвоить свои усилия. Когда ведущий знаменосец был убит, Малалай пошел вперед и поднял флаг[9][10] (в некоторых версиях говорится, что она использовала свою вуаль как флаг[11]), напевая Landai (короткая народная песня в исполнении афганских женщин):

С каплей крови моей возлюбленной,
Сарай в защиту Родины,
На лбу красавицу нанесу,
Такой, который посрамит розу в саду![8]

Сама Малалай была сбита и убита британским солдатом.[12] Однако ее слова подтолкнули ее соотечественников к победе. После битвы Малалай была удостоена чести за свои усилия и похоронена в ее родном селе Хиг, где ее могила остается сегодня. На момент смерти ей было 18 или 19 лет.[11] Она похоронена в селе Карез вместе с отцом и женихом, местные жители считают ее могилу святыней.[13]

Пуштунский поэт Аджмал Хаттак написал следующие строки о Малалае:[нужна цитата ]

Мой Малалай жив, и они восхваляют красоту других.
Хотя у них есть глаза, они слепы.

Наследие

Малалай появился в анимационной начальной сцене документального фильма, Он назвал меня Малала.

Прием

Многие ученые ставят под сомнение достоверность истории и истории Малалая. Несмотря на то, что афганское государство хорошо восприняло ее и многие считают ее подлинной, это больше похоже на фольклор, чем на историческую реальность. Ни один британский историк того времени не упомянул или не упомянул имя Малалая, даже местные записи отсутствуют.[6] Британский писатель Говард Хенсмен в своей книге `` Афганская война '' упоминает, что одна женщина была найдена среди мертвых в Ахмад-Хеле, но битва при Ахмад-Каиле произошла 19 апреля 1880 года, а битва при Майванде - 27 июля 1880 года.[14]

Афганский историк Мухаммад Сиддик Фарханд написал трехтомную книгу «Афганистан за последние пять веков».[15] это очень выдающееся произведение в афганской истории, он также не упомянул такого персонажа, как Малалай.

Впервые имя Малалая было упомянуто через 40–60 лет после битвы при Майванде. Многие считают, что именно Абдул Хай Хабиби придумал эту историю в период пушту-толаны для поддержки национального повествования и пуштунского национализма. Хабиби ранее обвинялся в подделке документов по делу Пута Хазана.

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ Джонсон, Крис; Джолион Лесли (2004). Афганистан: мираж мира. Zed Books. п.171. ISBN  1-84277-377-1. Получено 2010-08-22. Малалай Майванд.
  2. ^ Абдулла Кази. «История афганских женщин». Афганистан онлайн. Получено 2010-09-12.
  3. ^ "Эрунген". Katachel.de. Архивировано из оригинал на 2011-09-12. Получено 2011-06-25.
  4. ^ Гарен Юинг. «День Майванда: военные действия в афганской войне». garenewing.co.uk. Получено 2013-06-08.
  5. ^ Малала Юсуфзай; Кристина Лэмб (8 октября 2013 г.). Я Малала: история девушки, которая встала на защиту образования и была застреляна талибами. Орион. ISBN  978-0-297-87093-7.
  6. ^ а б "Малалай-афганская героиня Майванда". www.garenewing.co.uk. Получено 2020-08-24.
  7. ^ Вахид Моманд. "Малалай Майванда". Africanland.com. Получено 2010-09-12.
  8. ^ а б Гарен Юинг (2005). «Афганская героиня Малалай». Получено 2010-09-12.
  9. ^ Наджмуддин, Шахзад З. (2006). Армения: резюме: с заметками об армянах Сета в Индии. Издательство Trafford. п. 103. ISBN  1-4120-7916-0. Получено 2010-08-22.[самостоятельно опубликованный источник ]
  10. ^ Сиба Шакиб. "Битва при Майванде" (PDF). tricycle.co.uk. Получено 2011-06-09.
  11. ^ а б Оккенхауг, Ингер Мари; Ингвильд Фласкеруд (2005). Гендер, религия и перемены на Ближнем Востоке: двести лет истории. Издательство Berg. п. 191. ISBN  1-84520-199-X. Получено 2010-08-22.
  12. ^ Рассекреченный Афганистан: Путеводитель по самой продолжительной войне Америки Брайан Глин Уильямс стр.109
  13. ^ Вагнер, Эрих. 2012 г. «Кости британцев, лежащих в Майванде, одиноки».[постоянная мертвая ссылка ] Университетский журнал корпуса морской пехоты. Том 3 (1) Весна 2012. Стр. 46.[мертвая ссылка ]
  14. ^ Хенсман, Ховард, -1916. (2008). Афганская война 1879-1880 гг .: полное повествование о взятии Кабула, осаде Шерпура, битве при Ахмеде Хеле, блестящем походе на Кандагар и поражении Аюб-хана с операциями на Гельмунде и поселение с Абдур Рахман ханом. Олимпия Филдс, Иллинойс: Нью-Дели. ISBN  978-0-9815378-6-3. OCLC  232130990.CS1 maint: несколько имен: список авторов (связь)
  15. ^ Фарханг, Мухаммад Хиддик, -1989 .; فرهنگ ، محمد صديق. (2001). Afghānistān dar panj qarn-i akhīr (Чап-и 2 изд.). Тихран: Ирфан. ISBN  964-06-0305-8. OCLC  54940340.CS1 maint: несколько имен: список авторов (связь)

внешняя ссылка