Мако (Легенда о Корре) - Mako (The Legend of Korra)

Мако
Легенда о Корре персонаж
Mako (The Legend of Korra).jpg
Первое появление"Лист на ветру " (2012)
СделаноМайкл Данте ДиМартино
Брайан Коницко
озвучиваетДэвид Фаустино
Информация во вселенной
Полное имяМако
ПолМужской
Род занятийPro-bender (Сезон 1)
Офицер полиции (Сезоны 2-3, Дерновые войны )
Телохранитель (4 сезон)
СемьяСан (отец; умерший)
Наоки (мать; умерла)
Болин (брат)
Существенный ДругойКорра (подруга, 1-2 сезоны)
Асами Сато (подруга, 1 сезон)
РодственникиЧау (дядя по отцовской линии)
ЛиЛинг (тетя)
Чоу-младший (двоюродный брат)
Ту (двоюродный брат)
Мэн-Мэн (двоюродный брат)
Дедушка:
Бохай (дед по отцовской линии)
Инь (бабушка по отцовской линии)
НациональностьОбъединенная Республика наций
Элемент гибкиНачальный: Подстили:
Возраст18 (Книга первая)
19 (Книги 2-3)
22 (Книга четвертая, Дерновые войны)
Цвет волосЧернить
Цвет глазЗолото

Мако (Китайский : 馬 高; пиньинь : Мо Гао) - главный персонаж в Никелодеон с мультсериал Легенда о Корре, который выходил в эфир с 2012 по 2014 год. Персонаж и сериал, продолжение Аватар: последний повелитель стихии, были созданы Майкл Данте ДиМартино и Брайан Коницко. Его озвучивает Дэвид Фаустино. Поскольку он маг огня, Мако может создавать и управлять классической стихией огня. Мако также может генерировать и перенаправлять молнии. Персонажа назвали в честь покойного Мако Ивамацу кто озвучивал Айро,[1] главный персонаж второго плана в первых двух сезонах Аватар: последний повелитель стихии.

Обзор персонажа

Мако - талантливый маг огня из многонациональной семьи, который вырос на улицах Республиканского города как сирота вместе со своим младшим братом, Болин. В отличие от своего брата, личность Мако лучше всего можно охарактеризовать как стоическую и задумчивую. Жизнь на улице дала ему «острый край», хотя он немного расслабляется, когда находится с друзьями. Мако также описывается как откровенный, обычно не боится делиться своим мнением с другими. Его также характеризуют как умного и преданного делу. рабочий, который временами ставит свою карьеру превыше всего. Кроме того, Мако очень осторожен в отношениях с незнакомцами, ему не хватает наивности своего брата. Примерно половину тиража Мако носил фирменный красный шарф, который когда-то был его отца Сана, который был убит вместе со своей матерью, когда ему было восемь лет.

Мако сформировал команду сторонников гибкости со своим братом, мечтая, что это принесет ему славу и богатство. Однако его стремления изменились, когда он встретил Аватар Корра, который присоединился к команде и стал верным другом.[2] В последующие месяцы Мако присоединился к полиции города Республики, где он неуклонно повышался в звании от полицейского до детектива. Он неоднократно присоединялся к своим друзьям, включая Корру, в борьбе с различными глобальными угрозами. Позже Мако был назначен телохранителем принца Ву, и эту должность он продолжил после коронации последнего как Король Земли.

Создание и зачатие

Дэвид Фаустино голоса Мако.

Мако и его брат Болин были созданы Рю Ки-Хеном.[1] Мако претерпел ряд изменений в дизайне. Хоаким душ Сантуш изначально хотел, чтобы у обоих персонажей были сильные носы, однако эта идея была отклонена. Было решено, что как младший брат, персонаж Болина будет иметь несколько упрощенный и наивный взгляд на мир, в то время как персонаж Мако как старшего брата и кормильца для двоих будет более сдержанным, циничным и серьезным по своей природе.[3][4]

Мако и Болин живут в Республиканском городе, «современном мегаполисе» Объединенной Республики. По словам создателей, Объединенная Республика была основана Аангом и Зуко после Столетней войны как место, где маги и небендеры из всех четырех королевств могли жить в гармонии. Мако и Болин были созданы отчасти для того, чтобы подчеркнуть радикальные изменения, произошедшие за семьдесят лет после окончания войны, в частности этническое разнообразие и смешение культур разных народов в Объединенной Республике. Мако и Болин - сыновья отца Царства Земли и матери Нации Огня. Из-за наследия своих родителей Мако - маг огня, а Болин - маг земли.[1]

Тоза, обучающий Мако про-изгибу, а также Мако, изучающий молниеносные техники из Lightning Bolt Zolt, были вырезаны из серии, чтобы сэкономить время.[5][6] Во время производства второго сезона, в котором Мако становится офицером в Городе Республики, дизайн его полицейской формы прошел через несколько концепций, прежде чем был определен окончательный дизайн, в каждой из которых его фирменный красный шарф был заправлен в куртку. Брайан Конецко принял решение удалить его. Хотя Жоаким душ Сантуш изначально поддерживал внедрение шарфа, он оставил открытым для мысли, что полицейский, надевший шарф во время криминального гуляния, будет «странным».[7]

Из основных членов команды Аватар в Легенда о Корре, Мако был единственным, кто остался холостым до конца сериала. Изначально он планировал завязать романтические отношения с дочерью Повелителя Огня Идзуми в течение четвертого сезона, но от этой идеи отказались, поскольку сценаристы сочли, что в этом сезоне слишком много персонажей.[8]

Голос

Мако озвучивает Дэвид Фаустино. Фаустино чувствовал, что любовь Мако к Асами отличается от любви, которую он испытывал к Корре, и назвал ее «гораздо более глубокой». Фаустино поддержал восстановление романтических отношений между Мако и Коррой в течение четвертого сезона.[9]

Появления

Легенда о Корре

Книга первая: Воздух

В начале сериала Мако вместе со своим братом и магом воды Хасуком является членом команды профессионалов Fire Ferrets. Сначала он не ладит с Коррой, принимая ее за одну из «фанаток» Болина, когда они впервые встречаются, но позже подружится с ней, когда она присоединяется к Огненным хорькам после того, как Хасук не появилась на матче.[10] Мако позже начинает встречаться Асами Сато, дочь богатого промышленника и спонсора Fire Ferrets Хироши Сато.[11] После нападения Эквалистов на арену Pro-Bending Мако и Болин присоединились к Асами. Напряженность между Коррой и Мако снова возникла, когда Корра начала подозревать Хироши в том, что он уравнивает, а Мако полагал, что она действует из своей ревности к Асами. После того, как подозрения Корры подтвердились, он утешил обезумевшую Асами по настоянию Аватара.[12] Мако - вместе с Асами и Болином - позже присоединился к Корре в борьбе с Эквалистами. Трио впоследствии было арестовано депутатом городского совета Республики Тарлоком, который хотел использовать их в качестве рычага против Корры.[13] Позже он вместе с Асами и Болином был освобожден Линь Бейфон после того, как Тарлок похитил Корру. Во время кризиса Мако был очень откровенен в своих чувствах к Корре перед Асами, что привело к трениям между ними двумя. Это обострилось, когда Асами узнала о более раннем поцелуе Мако и Корры.[14] Мако закончил свои отношения с Асами. Вскоре Мако и Корра позже обнаружили, что Амон, лидер Эквалистов, был сильным пьяницей, а не тем, кто не пьянствовал, как он утверждал. В конце концов они разоблачили Амона, положив конец революции, но в процессе Корра потеряла большую часть своих наклонностей. Когда Корра отправилась на Южный полюс, чтобы получить лечение у Катары, Мако сопровождал ее, признаваясь в любви к ней, пока был там. После того, как Аанг восстановил изгиб Корры, они оба обнялись и поцеловались, причем Корра призналась в своей любви к Мако.[15]

Книга вторая: Духи

Во втором сезоне Мако стал офицером полиции города Республики. Когда был взорван культурный центр, связанный с Южным Племенем Воды, большинство подозревало, что в этом замешано Северное Племя Воды. Однако Мако был одним из немногих, кто сомневался, что Северное Племя Воды было виновником. Это привело его к острому конфликту с Коррой, уроженцем Южного Племени Воды. Как только Мако раскрыл планы Корры попросить флот Объединённых сил помочь Южному Племени Воды в их гражданской войне с их северными коллегами президенту, романтические отношения Мако и Корры внезапно закончились ожесточённым спором.[16] Будучи преисполнен решимости найти истинных виновников взрыва и помочь находящейся в затруднительном положении роте Асами, Мако организовал операцию с помощью местной триады. Однако бандиты обманули их. Во время операции на склад компании Асами был произведен обыск, что фактически привело к банкротству ее компании. Утешая обезумевшую Асами, Асами поцеловала Мако.[17] Мако продолжил свое расследование и в конце концов стал подозревать бизнесмена Варрика. Прежде чем он смог продолжить свое расследование, в его квартире были найдены компрометирующие улики, касающиеся взрыва центра Южного водного племени. Впоследствии Мако был арестован.[18] После ареста Варрика за попытку похищения президента Райко Мако выпустили из тюрьмы.[19] В его последующем воссоединении с Коррой, которая из-за встречи со злым духом забыла, что она рассталась с Мако, Корра поцеловала Мако перед Асами, Болином, Тензин, Лин, Буми и Киа. К огорчению всех присутствующих, Мако не смог напомнить Корре об их разрыве и о том, что он встречается с Асами. На этом романтические отношения Мако и Асами закончились.[20] В конце 2 сезона Мако помогал удерживать множество темных духов подальше от медитирующего тела Корры на Древе времени, пока Аватар победил Темного Аватара. После битвы Корра рассказала Мако, что она почувствовала, что двое расстались до ее встречи со злым духом, и они согласились прекратить свои романтические отношения.[21]

Книга третья: Изменение

В третьем сезоне Мако сопровождал остальных членов Команды Аватара, Тензина и Буми в Царство Земли в их усилиях по привлечению новых магов воздуха для воссоздания Нации Воздуха. Первоначально они пользовались ограниченным успехом, так как смогли успешно завербовать одного человека, Кая, молодого сироту, чья жизнь мало чем отличалась от детства Мако.[22] Однако в столице Королевства Земли Ба Синг Се группа обнаружила, что несколько магов воздуха были заключены в тюрьму Королевой Земли. Группа успешно освободит пленных магов воздуха, которые все согласились присоединиться к Air Nation.[23] Находясь в столице, Мако и Болин воссоединились со своей большой семьей, которая проживала в городе. В эмоционально острый момент Мако решил отдать свой шарф, который был шарфом его убитого отца, своей бабушке, полагая, что его родители хотели бы, чтобы она получила его.[24] Позже Мако и Болин оказались заблокированы в первой из серии битв с Захир Союзники Красного Лотоса Мин-Хуа и Газан. Заклинатель огня плохо справился с Мин-Хуа, и братья были схвачены. Братья были доставлены в Ба Синг Се, где за них была назначена награда за помощь магам воздуха в побеге.[25] и в заключении. После того, как Захир убил Королеву Земли, положив начало периоду анархии в столице, Захир позволил бежать всем заключенным, кроме Мако и Болина. Захир сообщил двоим, что они будут освобождены, но только после того, как они согласились передать сообщение Корре.[26] Эти двое захватили дирижабль и впоследствии спасли свою большую семью из горящего дома. Они воссоединились с Коррой и Асами, где Мако передал сообщение Захира Корре: Захир и другие члены Красного Лотоса планировали отправиться в Северный Храм Воздуха, чтобы уничтожить недавно возрожденную Нацию Воздуха, если Корра не сдастся ему.[27] Аватар согласился сдаться Красному Лотосу в обмен на Воздушную Нацию, которую держал в плену Красный Лотос. Когда стало очевидно, что Красный Лотос обманул группу; Мако удалось передать по радио Корре об обмане. Он и Болин попытались сразиться с Газаном и Мин-Хуа, но Газан использовал свои лабиринты, чтобы поймать братьев в ловушку. Благодаря чудесному вымыванию, совершенному Болином, и своевременному появлению Кая на его детеныше бизона Левти, они смогли сбежать из обреченного Северного Храма Воздуха.[28] Позже братья будут вовлечены в еще одну битву с Мин-Хуа и Газаном, а Мако снова сразится с Мин-Хуа. Используя свои способности изгибать молнии, Мако ударил Мин-Хуа электрическим током, убив мага воды в процессе. Затем Мако помог Болину, который сражался с Газаном в пещере. Когда стало очевидно, что Газан не может сравниться с ними двумя, лавабендер обрушил всю пещеру на троих. Газан умер в процессе, а братья благополучно сбежали.[29]

Книга четвертая: баланс

Четвертый сезон начался с того, что Мако назначил телохранителем принца Ву, который был следующим в очереди на трон Царства Земли. В этом качестве он провел большую часть своего времени, помогая юному принцу пережить тяжелые времена, особенно когда Кувира отказался передать власть Ву.[30] Позже Мако воссоединился с Коррой, которую не видел три года, и Асами. Когда бизнесвумен рассказала, что она волновалась, когда Корра сообщила ей, что она больше не может входить в Состояние Аватара, Мако спросил, когда Корра сказала ей об этом. Он поинтересовался, что между ними происходит, узнав, что Корра писала Асами во время ее отсутствия. Это раздражало Мако, который был обижен тем, что его держали в стороне. После похищения Ву трое отправились спасать принца. Этим троим удалось спасти Ву, хотя в процессе Мако и Корра неоднократно сталкивались. Когда Асами заметила, что их спасательная миссия напомнила ей их старые времена, за исключением того, что «действовали друг другу на нервы», Мако добродушно ответил, что спорить с Коррой - это нормально для него. В конечном итоге Ву будет переведен в особняк Асами, где он будет жить вместе с большой семьей Мако.[31] Позже Мако предложил «закалить» принца, чтобы он смог защитить себя в будущем. Однако вскоре разговор перешел на прошлое Мако, когда он рассказал Ву, своей бабушке и кузине Ту о своей сложной романтической истории с Коррой и Асами. Трио раскритиковало его, а Ту заметил, что «… похоже, ты [Мако] так боишься кого-то разочаровать, что в конечном итоге разочаровываешь всех». [2] Позже, когда выяснилось, что армия Кувиры имела большое супероружие и также планировала вторгнуться в Республиканский город, Мако, Корра, Болин и Асами решили, что они попытаются уничтожить супероружие Кувиры, прежде чем оно достигнет города. Однако их попытки не увенчались успехом.[32] После того, как армия Кувиры прибыла в Республиканский город, Мако принял участие в плане по остановке большого робота: маги безжалостно атаковали робота, чтобы отвлечь Кувиру, в то время как два механических костюма колибри сделали надрез в машине. Затем команда войдет в машину Кувиры через дыру и уничтожит массивную машину изнутри. План в целом был успешным, так как ему удалось войти в отверстие вместе с Суйином, Лином, Болином и Коррой.[33] Мако и Болин вошли в машинное отделение, пытаясь снести двигатель. После победы над солдатами они не смогли заглушить двигатель. Мако приказал Болину удалить инженеров-каталептиков и покинуть комнату, объяснив, что он планирует использовать свое изгибание молний, ​​чтобы разрушить машинное отделение. Болин понимал, что это может стоить Мако жизни, и вызвал серьезные сомнения. Мако отмахнулся от беспокойства Болина и пообещал ему, что он благополучно сбежит, сказав, что любит его. В процессе реализации своего плана Мако был поражен разрядом энергии, который потерял сознание. Его спас Болин, который вернулся и унес Мако в относительную безопасность. В завершение сериала Мако присутствовала на свадебной церемонии Варрика и Чжу Ли на острове Air Temple. Вне свадьбы между Мако и Коррой произошел разговор, в котором последняя поблагодарила Мако за его помощь. Мако и Корра подтвердили свою близкую дружбу.[34]

Графические новеллы

Легенда о Корре: Войны за газоны

В первой части графического продолжения сериала Мако теперь является главнокомандующим полиции. Линь Бейфон оперативная группа триады с Болином в качестве его временного партнера. После прекращения битвы между Триадами Тройной Угрозы и Ползучего Кристалла Мако и Болин арестовывают Двупалого Пинга, и Мако обманом заставляет Пинга раскрыть имя нового лидера Тройной угрозы. Мако и Болин воссоединяются с Коррой и Асами, которые вернулись из отпуска в Мире духов. Воссоединение прерывается, когда Воздушные кочевники атакованы тройной угрозой на портале духов. Мако преследует своего лидера Токугу, но проигрывает бой, когда Токуга использует травмированную руку Мако. Болин приходит на помощь Мако, но Токуга может уйти. После битвы Корра с облегчением целует Асами, в результате чего Мако, Болин, Джинора и Опал обнаруживают их отношения.

Легенда о Корре: Руины Империи

Мако продолжает оставаться телохранителем Короля Земли.

Вне Легенда о Корре

Вместе со своим братом Болином Мако снялся в «Republic City Hustle», первом из трех короткометражных фильмов, посвященных персонажам, которые Nickelodeon выпустили перед сентябрьской премьерой второго сезона. В этом короткометражке Мако и Болин младшего возраста показаны живущими на улице, где они «попадают в охваченный преступностью преступный мир Республиканского города».[35]

Мако появляется в Легенда о Корре книги Революция[36] и Эндшпиль, два романа, которые вместе адаптируют первый сезон сериала.[37]

Способности

В качестве полицейского Мако использует мотоцикл в качестве предпочтительного транспортного средства, демонстрируя большое мастерство в маневрировании на скользкой местности и даже используя магию огня в качестве усилителя, чтобы увеличить дистанцию ​​своих прыжков и стабилизироваться после близкого столкновения.

Магия огня

Мако обладает высокой квалификацией в магии огня, которая использует китайские боевые искусства методы Чанцюань, Шаолиньцюань, Лонг Синь Мо Цяо и Син И Цюань.[38][39][40][41] Магия Огня представляет собой элемент силы,[42] и относится к категории самый агрессивный из «четырех искусств гибки». Магия огня включает в себя «внешние стили», которые ставят во главу угла работу ног (в отличие от рук) и подчеркивают «удары ногами вместо рукопашного боя»; сугубо техничные удары ногами предназначены для «растягивания насколько возможно» без нарушения баланса. Это сделано для того, чтобы пожертвовать защитой ради оптимизации упреждающая забастовка и война на истощение.

Мако применяет «современный стиль гибридных боевых искусств магии огня», который он разработал как спортсмен, выступающий за сгибание; который в первую очередь включает в себя серию защитных шаблонов плетения и уклонения, которые быстро сменяются последовательными атаками. Эта техника компенсирует присущее магии огня отсутствие защиты; что делает Мако способным победить всю команду сторонников гиблинга в одиночку. Помимо прогиба, Мако продемонстрировал большое мастерство в традиционном бою магии огня. Грубая сила его магии огня значительна, так как он способен нейтрализовать большой взрыв прямой наводкой.[43]

Генерация молнии

Мако достаточно опытен, чтобы генерировать молнии и перенаправлять их, изучив навыки у своего бывшего босса, Молнии Золта.[44] Он может генерировать его любой рукой быстро, с небольшим временем зарядки и без движения руки, а также способен удерживать болт в течение нескольких секунд. Он использовал молнию для работы на электростанции в городе Республика.[45] и может эффективно использовать его в бою. Кроме того, Мако способен генерировать молнии в самых стрессовых ситуациях. Например, когда лидер равных Амон удерживал Мако с помощью магии крови, Мако смог сохранить ясность в своем уме, чтобы вызвать точную молнию прямо в Амона, несмотря на его затруднительное положение.

Прием

Мако был встречен неоднозначно и со стороны СМИ, и со стороны фанатов, что лучше всего резюмировал обозреватель Михал Шик в статье для Hypable: «Мако - персонаж, которого сложно любить, но его также почти невозможно ненавидеть».[46] В некоторых кругах Мако получил признание критиков. Предыстория персонажа получила высокую оценку, а приквел из трех частей к сериалу «Republic City Hustle» похвалил за тонкое изображение трудного детства Мако.[47] Мако был описан как "тонкий Кларк Кент "," стереотипный героический образ "и респектабельный мужской персонаж.[48] Изображение крепких, позитивных родственных отношений между Мако и Болином также вызывало похвалу, а сцена, где Мако дарит своей бабушке красный шарф, была описана как «невероятно мощный момент, который разделил он, Болин и их семья».[49] Героические действия Мако в финале, который чуть не пожертвовал собой в попытке уничтожить большого робота Кувиры, также вызвали похвалу от обозревателя Макса Николсона из IGN который выразил мнение, что персонаж «вернул себе весь свой уличный авторитет, сделав мощную и эмоциональную жертву, чтобы уничтожить сам двигатель».[50] Рецензент Лорен Дэвис чувствовала, что, хотя сценаристы сериала «не совсем понимали, как обращаться с Мако» после того, как его романтические отношения закончились, они сделали его роль в четвертом сезоне «сильнее», чем в предыдущем сезоне, и ему дали » его момент »в финале сериала.[51] Зак Блюменфельд из Вставить оценил Мако как 11-й лучший персонаж из Аватар Вселенная, отмечая, что у Мако «золотое сердце, редкий полицейский, который проявляет жесткую любовь и сочувствие в любой ситуации».[52]

В других кругах Мако подвергали резкой критике. Рецензент Эрин Татум охарактеризовала Мако как "... неудачную попытку вернуть популярность Зуко, постоянный плохой мальчик и катализатор полового созревания вселенной A: TLA ".[53] В частности, "любовный треугольник" Мако с другими персонажами Коррой и Асами подвергся резкой критике. Рецензент Алекс Кранц описал ситуацию как «мыльность, обычно присущую сериалам о женщинах, бьющихся с вампирами».[54] Рецензент Ханна Стром назвала любовный треугольник "нелепостью", а Мако - "ужасным человеком". Она также считала, что «и Корра, и Асами слишком круты для любой этой нелепости и должны бежать прочь и иметь свои собственные приключения».[55] В конце второго сезона рецензент Джейсон Крелл составил обширный список предложений, чтобы сделать третий сезон «потрясающим». На вершине его списка стояла просьба Корры и Асами «больше не любить Мако». Крелл охарактеризовал любовный треугольник как утомительную романтическую динамику.[56] Рецензент Макс Николсон отметил, что фанаты «выразили разочарование» в отношении Мако в его обращении с особенно Асами в саге, одновременно высоко оценив решение создателей шоу озвучить разочарование фанатов Мако в виде принца Ву в «Воспоминаниях».[57] С другой стороны, Зак Блюменфельд из Вставить написал, что «Мако представляет собой один из наиболее взрослых и важных подходов к романтике, когда-либо появлявшихся в развлечениях для всех возрастов. Его смутные чувства к Корре и Асами отражают ситуацию, в которой в конечном итоге окажутся многие молодые парни - желающие двух девочек, заканчивая ни тем, ни другим ".[52]

После завершения серии рецензент Уильям Кэннон из Latin Times перечислил ряд персонажей из Легенда о Корре который, по его мнению, подойдет на главную роль в спин-оффе сериала. Мако и Болин как со-ведущие попали в его список, а рецензент прокомментировал, что «забавный неловкий брат и более серьезный задумчивый братан» сделают «волшебство комедии положений». Кэннон чувствовал, что у двух братьев была лучшая химия Легенда о Корре. Он также считал, что тот факт, что эти два персонажа были «сильными магами», сделает спин-офф интересным.[58] В ответ на статью Кэннона Адам Беллотто из Венчурный капитал был более сдержан в оценке того, как Болин и Мако сыграли одну из главных ролей в спин-оффе сериала. Хотя он и согласился с Кэнноном, что побочный сериал, посвященный братьям, будет хорошо работать, Беллотто чувствовал, что такой сериал будет неоригинальным. Он считал, что либо новый персонаж, либо недоразвитый персонаж из сериала лучше всего подходит для роли в спин-оффе.[59]

Рекомендации

  1. ^ а б c Ли, Марисса (28 июля 2011 г.). «Панно« Легенда Корры »на ComicCon 2011». Racebending.com. Получено 28 января 2015.
  2. ^ а б Режиссер: Колин Хек; Сценаристы: Джошуа Гамильтон, Кэти Маттила, Тим Хедрик (2014-11-21). "Воспоминания". Легенда о Корре. Сезон 4. Эпизод 8. Никелодеон. Стенограмма 408 - Воспоминания.
  3. ^ ДиМартино, Майкл, Конецко, Брайан, Дос Сантос, Жоаким (2013). "Ранняя разработка". Легенда о Корре - Искусство из мультсериала, Книга первая: Воздух. Комиксы Dark Horse. ISBN  1-61655-168-2.CS1 maint: несколько имен: список авторов (связь)
  4. ^ "'Легенда о Корре ': Мако, актеры озвучивания Болина говорят' Книга 2: Духи'". Комплекс Героя. 11 сентября 2013 г.
  5. ^ DVD-комментарий к фильму "Лист на ветру"
  6. ^ DVD-комментарий к фильму "Откровение"
  7. ^ ДиМартино, Майкл, Конецко, Брайан, Дос Сантос, Жоаким (2014). «Мятежный дух». Легенда о Корре - Искусство из мультсериала, Книга вторая: Духи. Комиксы Dark Horse. п. 10. КАК В  B00MTUSK5G.CS1 maint: несколько имен: список авторов (связь)
  8. ^ Джошуа Гамильтон о комментарии на DVD к фильму «Коронация»
  9. ^ Кэннон, Уильям (27 августа 2014 г.). "'Легенда о Корре 'Сезон 4: Джанет Варни, Дэвид Фаустино Обсуждение Книги 3 Финал Плюс Книга 4! ". Latin Times.
  10. ^ Режиссеры: Хоаким Дос Сантос, Ки Хён Рю; Сценарист: Майкл Данте ДиМартино, Брайан Конецко (2012-04-14). "Лист на ветру". Легенда о Корре. Сезон 1. Эпизод 2. Никелодеон. Расшифровка отчета 102 - Лист на ветру.
  11. ^ Режиссеры: Хоаким Дос Сантос, Ки Хён Рю; Сценарист: Майкл Данте ДиМартино, Брайан Конецко (05.05.2012). «Дух соревнования». Легенда о Корре. Сезон 1. Эпизод 5. Никелодеон. Стенограмма 105 - Дух соревнования.
  12. ^ Режиссеры: Хоаким Дос Сантос, Ки Хён Рю; Сценаристы: Майкл Данте ДиМартино, Брайан Конецко (19.05.2012). "Последствия". Легенда о Корре. Сезон 1. Эпизод 7. Никелодеон. Расшифровка отчета 107 - Последствия.
  13. ^ Режиссеры: Хоаким Дос Сантос, Ки Хён Рю; Сценарист: Майкл Данте ДиМартино, Брайан Конецко (2012-06-02). «Когда встречаются крайности». Легенда о Корре. Сезон 1. Эпизод 8. Никелодеон. Стенограмма 108 - Когда встречаются крайности.
  14. ^ Пал, Ребекка (16 июля 2015 г.). "Легенда о Корре: резюме для новичков:" переломить ситуацию"". Мэри Сью.
  15. ^ Режиссеры: Хоаким Дос Сантос, Ки Хён Рю; Сценарист: Майкл Данте ДиМартино, Брайан Конецко (23.06.2012). «Финал». Легенда о Корре. Сезон 1. Эпизод 12. Никелодеон. Стенограмма 112 - Финал.
  16. ^ Режиссер: Колин Хек; Сценарист: Тим Хедрик (2013-10-04). «Миротворцы, часть 2». Легенда о Корре. Сезон 2. Эпизод 5. Никелодеон. Стенограмма 205 - Миротворцы.
  17. ^ Режиссер: Ян Грэм; Сценарист: Джошуа Гамильтон (2013-10-11). "Жало". Легенда о Корре. Сезон 2. Эпизод 6. Никелодеон. Расшифровка отчета 206 - Жало.
  18. ^ Режиссер: Колин Хек; Сценарист: Джошуа Гамильтон (01.11.2013). «Путеводитель, часть 2». Легенда о Корре. Сезон 2. Эпизод 9. Никелодеон. Стенограмма за 209 год - Руководство.
  19. ^ Режиссер: Колин Хек; Сценарист: Джошуа Гамильтон (2013-11-15). «Ночь тысячи звезд». Легенда о Корре. Сезон 2. Эпизод 11. Никелодеон. Стенограмма 211 - Ночь тысячи звезд.
  20. ^ Режиссер: Ян Грэм; Сценарист: Тим Хедрик (15.11.2013). «Гармоническая конвергенция». Легенда о Корре. Сезон 2. Эпизод 12. Никелодеон. Стенограмма 212 - Гармоническая конвергенция.
  21. ^ Режиссер: Ян Грэм; Сценарист: Майкл Данте ДиМартино (15.11.2013). "Свет во тьме". Легенда о Корре. Сезон 2. Эпизод 14. Никелодеон. Стенограмма 214 - Свет в темноте.
  22. ^ Режиссер: Колин Хек; Сценарист: Джошуа Гамильтон (27.06.2014). «Возрождение». Легенда о Корре. Сезон 3. Эпизод 2. Никелодеон. Расшифровка 302 - Возрождение.
  23. ^ Режиссер: Мельхиор Цвиер; Сценарист: Джошуа Гамильтон (11.07.2014). "На пути вреда". Легенда о Корре. Сезон 3. Эпизод 4. Никелодеон. Выписка из конкурса 304 - In Harm’s Way.
  24. ^ Режиссер: Ян Грэм; Сценарист: Тим Хедрик (27.06.2014). "Королева Земли". Легенда о Корре. Сезон 3. Эпизод 3. Никелодеон. Расшифровка отчета 303 - Королева Земли.
  25. ^ Режиссер: Ян Грэм; Сценарист: Майкл Данте ДиМартино (2014-08-01). "Разбивка". Легенда о Корре. Сезон 3. Эпизод 9. Никелодеон. Стенограмма 309 - Разбивка.
  26. ^ Режиссер: Мельшуар Цвиер; Сценарист: Тим Хедрик (2014-08-08). "Да здравствует королева". Легенда о Корре. Сезон 3. Эпизод 10. Никелодеон. Стенограмма 310 - Да здравствует королева.
  27. ^ Режиссер: Колин Хек; Сценарист: Джошуа Гамильтон (2014-08-15). "Ультиматум". Легенда о Корре. Сезон 3. Эпизод 11. Никелодеон. Расшифровка стенограммы 311 –Ultimatum.
  28. ^ Режиссер: Ян Грэм; Сценарист: Майкл Данте ДиМартино (22.08.2014). "Вход в пустоту". Легенда о Корре. Сезон 3. Эпизод 12. Никелодеон. Стенограмма для 312 - Войдите в пустоту.
  29. ^ Режиссер: Мельхиор Цвиер; Сценарист: Джошуа Гамильтон, Тим Хедрик (22.08.2014). "Яд красного лотоса". Легенда о Корре. Сезон 3. Эпизод 13. Никелодеон. Расшифровка сообщения 313 - Venom of the Red Lotus.
  30. ^ Режиссер: Мельхиор Цвиер; Сценарист: Тим Хедрик (2014-10-17). "Коронация". Легенда о Корре. Сезон 4. Эпизод 3. Никелодеон. Стенограмма 403 - Коронация.
  31. ^ Режиссер: Колин Хек; Сценарист: Майкл Данте ДиМартино (2014-11-14). "Воссоединение". Легенда о Корре. Сезон 4. Эпизод 7. Никелодеон. Стенограмма 407 - Воссоединение.
  32. ^ Режиссер: Колин Хек; Сценарист: Джошуа Гамильтон (12.12.2014). «Гамбит Кувиры». Легенда о Корре. Сезон 4. Эпизод 11. Никелодеон. Стенограмма 411 - Гамбит Кувиры.
  33. ^ Режиссер: Ян Грэм; Сценарист: Тим Хедрик (2014-12-19). «День Колосса». Легенда о Корре. Сезон 4. Эпизод 12. Никелодеон. Стенограмма 412-го дня Колосса.
  34. ^ Режиссер: Мельхиор Цвиер; Сценарист: Майкл Данте ДиМартино (2014-12-19). "Последняя битва". Легенда о Корре. Сезон 4. Эпизод 13. Никелодеон. Стенограмма 413 - Последний бой.
  35. ^ Уэбб, Чарльз (2013-09-08). «Мако и Болин - криминальные элементы в этом короткометражном веб-короткометражке« Легенда о Корре »». MTV.
  36. ^ Артур, Эрика (2013). Революция. Случайные домашние книги для юных читателей. ISBN  978-0449815540.
  37. ^ Артур, Эрика (2013). Эндшпиль. Случайные домашние книги для юных читателей. ISBN  978-0449817346.
  38. ^ The Lost Scrolls: Fire, стр. 159 из коллекции The Lost Scrolls Collection.
  39. ^ http://www.kungfumagazine.com/ezine/article.php?article=1038
  40. ^ "Официальный аватар Nickelodeon: флеш-сайт последнего повелителя стихии". Nick.com. Получено 2 декабря, 2006.
  41. ^ Режиссер: Итан Сполдинг; Сценарист: Элизабет Велч Эхас (7 апреля 2006 г.). "Вернуться в Омашу ". Аватар: последний повелитель стихии. Сезон 2. Эпизод 3. Никелодеон.
  42. ^ Эхас, Аарон (писатель) и Сполдинг, Итан (режиссер). (2 июня 2006 г.). «Горькая работа». Аватар: последний повелитель стихии. Сезон 2. Эпизод 9. Никелодеон.
  43. ^ Хедрик, Тим (сценарист) и Хек, Колин (режиссер). (4 октября 2013 г.). «Миротворцы». Легенда о Корре. Сезон 1. Эпизод 17. Никелодеон.
  44. ^ Легенда о Корре - Искусство мультсериала, Книга первая: Воздух, стр. 65.
  45. ^ ДиМартино, Майкл Данте, Конецко, Брайан (сценаристы) и Дос Сантос, Хоаким, Рю, Ки Хён (режиссеры). (21 апреля 2012 г.). «Откровение». Легенда о Корре. Сезон 1. Эпизод 3. Никелодеон.
  46. ^ Шик, Михал (10 сентября 2013 г.). «СептБендер: Почему Мако заслуживает чистого листа во 2 сезоне« Легенды о Корре »». Hypable. Получено 24 января 2015.
  47. ^ Шик, Михал (23 августа 2013 г.). "'Легенда о Корре 'веб-сериал' Republic City Hustle 'завершается ". Hypable. Получено 25 января 2015.
  48. ^ Робинсон, Джоанна (19 декабря 2014 г.). «Как мультфильм Nickelodeon стал одним из самых мощных и подрывных шоу 2014 года». Ярмарка Тщеславия. Получено 19 декабря 2014.
  49. ^ Хиллман, Кевин (24 августа 2014 г.). «Глубина характеров движет мощным третьим сезоном Korra». Hypable. Архивировано из оригинал 28 января 2015 г.. Получено 25 января 2015.
  50. ^ Николсон, Макс (19 декабря 2014 г.). "Легенда о Корре:" Последний бой "Обзор". IGN. Получено 25 января 2015.
  51. ^ Дэвис, Лорен (20 декабря 2014 г.). «Легенда о финале Корры снова доказывает, что это один из лучших телешоу». io9.com.
  52. ^ а б Блюменфельд, Зак (21 июня 2016 г.). «20 лучших персонажей из вселенной аватаров». Вставить.
  53. ^ Татум, Эрин (19 сентября 2013 г.). «Почему« Легенда о Корре »(все еще) головная боль феминисток». Сука щелкает. Получено 25 января 2015.
  54. ^ Кранц, Алан (10 июля 2012 г.). "Почему ненависть к легенде о Мако Корры". FemPop. Получено 25 января 2015.
  55. ^ Стром, Ханна (17 октября 2013 г.). ""Легенда о Корре "становится смешной". Bitch Media. Получено 25 января 2015.
  56. ^ Крелл, Джейсон (4 декабря 2013 г.). «13 способов сделать легенду о третьем сезоне Корры потрясающей». io9.com. Получено 28 февраля 2015.
  57. ^ Николсон, Макс (21 ноября 2014 г.). "Легенда о Корре:" Воспоминания "Обзор". IGN. Получено 25 января 2015.
  58. ^ Кэннон, Уильям (7 ноября 2014 г.). "'Финал 4-го сезона «Легенды Корры»: 6 персонажей, которые должны получить дополнительные награды ». Latin Times.
  59. ^ Беллотто, Адам (24 февраля 2015 г.). «Какой персонаж из« Легенды о Корре »идеально подошел бы для сериала« Спин-офф »? Релиз фильма может быть уже готов». Венчурный капитал.

внешняя ссылка